[Kákó~ prév~érít~í, kdá~j zám~éñjá~tí bá~térí~jó vá~šégá t~éléf~óñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
[Bátéríjá v vášém téléfóñú Gáláxý téléfóñú jé pótróšñí dél, kí sčásómá póstópómá ízgúbljá svójó zmógljívóst. Čé sé čás úpórábé vášégá téléfóñá ópázñó skrájšá álí sé téléfóñ ñéñádómá ízklópí, jé mórdá čás, dá prévéríté stáñjé bátéríjé. Slédíté vódñíkú spódáj zá díágñóstícíráñjé bátéríjé íñ úgótóvíté, álí jé pótrébñá záméñjává.]
[Kdáj~ rázm~íslí~tí ó z~áméñ~jáví~ báté~ríjé~]
[Ñá sp~lóšñó~ láhk~ó lít~íj-íó~ñské~ báté~ríjé~ póst~ópóm~á ízg~úbíj~ó zmó~gljí~vóst~. Ñásl~édñj~é spr~émém~bé só~ prím~érí, k~í kážé~jó ñá~ tó, dá~ sé bá~térí~já mó~rdá p~ríbl~ížújé~ kóñc~ú svó~jé žív~ljéñ~jské~ dóbé~.]
- [Báté~ríjá~ sé hí~tró p~rázñ~í pó p~ólñj~éñjú~.]
- [Ñápr~ává s~é v hl~ádñí~h ókó~ljíh~ álí p~ózím~í ñéñ~ádóm~á ízk~lópí~.]
[Čé sé t~í sím~ptóm~í pój~ávíj~ó, jé p~rípó~róčlj~ívó p~révé~rítí~ stáñ~jé bá~térí~jé íñ~ rázm~íslí~tí ó z~áméñ~jáví~.]
[Kákó~ prép~ózñá~tí čás~ zámé~ñjáv~é bát~éríj~é ñá p~ódlá~gí óp~ózór~ílá]
[Kó sé~ zmóg~ljív~óst b~átér~íjé z~ñátñ~ó zmá~ñjšá, l~áhkó~ vášá ñ~áprá~vá Gá~láxý~ prík~ážé óp~ózór~íló ó~ zmáñ~jšáñj~ú zmó~gljí~vóst~í bát~éríj~é. Tó p~ójáv~ñó ók~ñó sl~úží kó~t óbv~éstí~ló, dá~ jé bá~térí~jó mó~rdá t~rébá~ prég~lédá~tí ál~í zám~éñjá~tí.]
[Ópóm~bá: čé s~é tó ó~pózó~ríló~ póñá~vljá~ álí s~é bát~éríj~á prá~zñí h~ítré~jé kó~t óbí~čájñó~, óbíščí~té sé~rvís~ñí cé~ñtér~ Sáms~úñg, d~á jó p~régl~édá s~trók~óvñj~ák.]
[Kákó~ prév~érít~í stá~ñjé b~átér~íjé z~ úpór~ábó á~plík~ácíj~é Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Stáñ~jé bá~térí~jé vá~šégá t~éléf~óñá G~áláx~ý láh~kó éñ~óstá~vñó p~révé~ríté~ z úpó~rábó~ áplí~kácí~jé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ – pósé~bñá ó~prém~á ñí p~ótré~bñá. S~lédí~té té~m kór~ákóm~, dá íz~védé~té sá~módí~ágñó~stík~ó.]
[Stáñ~jé bá~térí~jé:]
- [Óbíčá~jñó: Ñ~í téžá~v z dé~lóvá~ñjém~ báté~ríjé~.]
- [Šíbkó~: Účíñk~óvít~óst b~átér~íjé s~é jé m~órdá~ zmáñ~jšálá~ zárá~dí dó~lgót~rájñ~é úpó~rábé~ álí ó~kólj~skíh~ pógó~jév.]
- [Sláb~ó: Trá~jáñj~é bát~éríj~é sé j~é zñá~tñó z~máñj~šáló. Z~á stá~bílñ~ó dél~óváñ~jé ób~íščíté~ lóká~lñí c~éñté~r zá p~ódpó~ró Sá~msúñ~g zá ñ~ásvé~t.]
[Ópóm~bá: Ím~éñá m~éñíj~év, pó~tí íñ~ póst~ávít~vé zá~slóñ~á sé l~áhkó~ rázl~íkúj~éjó g~lédé~ ñá mó~dél ñ~áprá~vé, rá~zlíčí~có pr~ógrá~mské~ ópré~mé ál~í ápl~íkác~íjé.]
[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ vsá v~prášá~ñjá.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]