[Kákó~ hítr~ó ñáp~ólñí~tí ñá~práv~é sér~íjé G~áláx~ý S22 pr~ék ká~blá á~lí br~ézžíčñ~ó]

[Sérí~já Gá~láxý~ S22 pód~pírá~ tákó~ pólñ~jéñj~é pré~k káb~lá kó~t bré~zskr~bñó b~rézží~čñó pó~lñjé~ñjé. Ó~gléj~té sí~ spód~ñjí v~ódíč í~ñ ízv~édél~í bós~té vé~č ó ráz~líčñí~h móžñ~óstí~h hít~régá~ pólñ~jéñj~á íñ k~ákó ú~pórá~bljá~tí br~ézžíčñ~ó skú~pñó r~ábó é~ñérg~íjé.]

[Préd~éñ pó~skús~íté s~pódñ~já pr~ípór~óčílá~, prév~érít~é, álí~ só pr~ógrá~mská~ ópré~má íñ~ z ñjó~ póvé~záñé~ áplí~kácí~jé ñá~práv~é pós~ódób~ljéñ~é ñá ñ~ájñó~véjšó~ rázl~íčícó~. Zá pó~sódó~bíté~v pró~grám~ské ó~prém~é mób~ílñé~ ñápr~ávé s~lédí~té sp~ódñj~ím kó~rákó~m:]

[1. kórá~k. Pój~díté~ v Ñás~táví~tvé > P~ósód~óbít~év pr~ógrá~mské~ ópré~mé.]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ Préñ~ésí í~ñ ñám~éstí~.]

[3. kórá~k. Slé~díté~ ñávó~díló~m ñá z~ásló~ñú.]

[Ñápó~lñít~é svó~j tél~éfóñ~ s hít~rím í~ñ ízr~édñó~ hítr~ím ká~béls~kím p~ólñj~éñjé~m álí~ hítr~ím br~ézžíčñ~ím pó~lñjé~ñjém~.]

[Séríjá Gáláxý S22 ómógóčá Hítró pólñjéñjé íñ Hítró brézžíčñó pólñjéñjé, kó résñíčñó pótrébújété, dá bí bíl váš téléfóñ hítró príprávljéñ zá úpórábó. Kó bósté príkljúčílí hítrí pólñílñík Sámsúñg, sé bó ñá záslóñú vášégá téléfóñá ób prvíh tréh príkljúčítváh príkázáló spóróčíló, kí vás bó pózváló k vklópú fúñkcíjé Hítró pólñjéñjé. Ízrédñó hítró pólñjéñjé jé ñá vóljó sámó ñá ízbráñíh téléfóñíh, záñj pótrébújété pólñílñík, kót túdí ádáptér s 25W álí 45W, kí gá jé ódóbríl Sámsúñg.]

  • [Hítr~ó pól~ñjéñ~jé: Zá~ úpór~ábó f~úñkc~íjé h~ítré~gá pó~lñjé~ñjá ú~pórá~bíté~ báté~ríjs~kí pó~lñíl~ñík, k~í pód~pírá~ príl~ágód~ljív~ó hít~ró pó~lñjé~ñjé. B~éséd~íló „Á~dápt~ívé F~ást C~hárg~íñg“ í~ñ íkó~ñá pó~lñjé~ñjá s~tá óz~ñáčéñ~á ñá p~ólñí~lñík~ú.]
  • [Hítr~ó bré~zžíčñó~ pólñ~jéñj~é: Zá ú~pórá~bó té~ fúñk~cíjé~ úpór~ábít~é pól~ñílñ~ík íñ~ kómp~óñéñ~té, kí~ pódp~íráj~ó fúñ~kcíj~ó hít~régá~ bréz~žíčñég~á pól~ñjéñ~já.]
  • [Ízré~dñó h~ítró~ pólñ~jéñj~é: Zá ú~pórá~bó fú~ñkcí~jé íz~rédñ~ó hít~régá~ pólñ~jéñj~á úpó~rábí~té pó~lñíl~ñík Ú~SB PD~ (Pówé~r Dél~ívér~ý), kí p~ódpí~rá íz~rédñ~ó hít~ró pó~lñjé~ñjé. „S~úpér~ Fást~ Chár~gíñg~“ íñ ík~óñá p~ólñj~éñjá~ stá ó~zñáčé~ñá ñá~ pólñ~ílñí~kú.]
[Hítr~í pól~ñílñ~ík] [Hítr~í pól~ñílñ~ík]

[Hítr~í pól~ñílñ~ík]

[Hítr~í bré~zžíčñí~ pólñ~ílñí~k] [Hítr~í bré~zžíčñí~ pólñ~ílñí~k]

[Hítr~í bré~zžíčñí~ pólñ~ílñí~k]

[Ízré~dñó h~ítrí~ pólñ~ílñí~k] [Ízré~dñó h~ítrí~ pólñ~ílñí~k]

[Ízré~dñó h~ítrí~ pólñ~ílñí~k]

[Ópóm~bá:]

  • [Tá fú~ñkcí~já mó~rdá ñ~é bó ñ~á vól~jó, čé ñ~é úpó~rábl~játé~ ádáp~térj~á, kí g~á jé ó~dóbr~íl Sá~msúñ~g.]
  • [Báté~ríjó~ láhk~ó ñáp~ólñí~té hí~tréj~é, čé st~á ñáp~rává~ álí ñ~jéñ z~ásló~ñ ízk~lópl~jéñá~.]
  • [Vgrá~jéñé~ fúñk~cíjé~ hítr~égá/í~zréd~ñó hí~trég~á pól~ñjéñ~já ñé~ móré~té úp~óráb~lját~í, čé bá~térí~jó pó~lñít~é z ób~íčájñ~ím pó~lñíl~ñíkó~m.]
  • [Čé sé ñ~áprá~vá sé~gréj~é álí~ ñárá~sté t~émpé~rátú~rá ók~ólíc~é, só l~áhkó~ hítr~óst p~ólñj~éñjá~ sámó~déjñ~ó zmá~ñjšá. T~ó jé p~ráví~lñó d~élóv~áñjé~, kí pr~épré~čújé p~óškód~bé ñá~práv~é.]
  • [Ádáp~tér í~ñ pód~átkó~vñí k~ábél~ sé pr~ódáj~átá l~óčéñó~. Zá fú~ñkcí~jó íz~rédñ~ó hít~régá~ pólñ~jéñj~á prí~póró~čámó ú~pórá~bó ór~ígíñ~álñé~gá 45W á~dápt~érjá~ Sáms~úñg í~ñ káb~lá Tý~pé-C d~ó Týp~é-C 5Á.]
[áktí~vírá~jté h~ítró~ pólñ~jéñj~é 1. kór~ák] [áktí~vírá~jté h~ítró~ pólñ~jéñj~é 1. kór~ák]

[1. kórá~k. Ódp~ríté~ Ñást~ávít~vé íñ~ tápñ~íté ñ~á Skr~b zá b~átér~íjó í~ñ ñáp~rávó~.]

[áktí~vírá~jté h~ítró~ pólñ~jéñj~é 2. kór~ák] [áktí~vírá~jté h~ítró~ pólñ~jéñj~é 2. kór~ák]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ ñá Bá~térí~já.]

[áktí~vírá~jté h~ítró~ pólñ~jéñj~é 3. kór~ák] [áktí~vírá~jté h~ítró~ pólñ~jéñj~é 3. kór~ák]

[3. kórá~k. Táp~ñíté~ ñá Vé~č ñást~ávít~év bá~térí~jé.]

[áktí~vírá~jté h~ítró~ pólñ~jéñj~é 4. kór~ák] [áktí~vírá~jté h~ítró~ pólñ~jéñj~é 4. kór~ák]

[4. kórá~k. Táp~ñíté~ ñá st~íkál~ó ób f~úñkc~íjí H~ítró~ pólñ~jéñj~é, Ízr~édñó~ hítr~ó pól~ñjéñ~jé ál~í Hít~ró br~ézžíčñ~ó pól~ñjéñ~jé.]

[Ópóm~bá:]

  • [Té fú~ñkcí~jé ñé~ móré~té óm~ógóčí~tí ál~í óñé~mógó~čítí, m~édté~m kó ñ~áprá~vó pó~lñít~é.]

[Ñápó~lñít~é drú~gó ñá~práv~ó z br~ézžíčñ~ó skú~pñó r~ábó é~ñérg~íjé]

[Bátéríjó téléfóñá láhkó úpórábíté zá pólñjéñjé drúgé ñáprávé. S fúñkcíjó Brézžíčñá skúpñá rábá éñérgíjé, láhkó váš téléfóñ brézžíčñó ñápólñí drúgé téléfóñé Gáláxý, Gáláxý Wátch álí Gáláxý Búds. Zá úpórábó móráté sámó pólóžítí óbé ñápráví skúpáj. Drúgó ñáprávó láhkó pólñíté túdí méd pólñjéñjém svójégá téléfóñá. Zá vklóp fúñkcíjé Brézžíčñá skúpñá rábá éñérgíjé slédíté spódñjím kórákóm.]

[1. kórá~k. Pód~rsáj~té ñá~vzdó~l, dá ó~dpré~té pl~óščó z ó~bvés~tílí~.]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ ñá ík~óñó B~rézží~čñá sk~úpñá~ rábá~ éñér~gíjé~, dá jó~ vkló~píté~.]

[áktí~vírá~jté b~rézží~čñó sk~úpñó~ rábó~ éñér~gíjé~]

[Ópóm~bá: Čé í~kóñá~ Bréz~žíčñá s~kúpñ~á ráb~á éñé~rgíj~é ñé ó~bstá~já, tá~pñít~é ñá í~kóñó~ plús~ > póvl~écít~é íkó~ñó Br~ézžíčñ~á skú~pñá r~ábá é~ñérg~íjé ñ~á hít~rí zá~slóñ~.]

[3. kórák. Pólóžíté ñáprávó, kí jó žélíté ñápólñítí, ñá srédíñó svójégá téléfóñá s hrbtómá ñápráv óbrñjéñímá édéñ prótí drúgémú. Kó sé pólñjéñjé záčñé, bósté ó tém óbvéščéñí prék zvóká álí víbríráñjá. Pó kóñčáñém pólñjéñjú ódklópíté drúgó ñáprávó z vášégá téléfóñá.]

[áktí~vírá~jté b~rézží~čñó sk~úpñó~ rábó~ éñér~gíjé~ 2]

[Ópóm~bá:]

  • [Fúñk~cíjá~ bréz~žíčñá s~kúpñ~á ráb~á éñé~rgíj~é mór~dá zá~rádí~ úpór~áblj~éñíh~ dódá~tkóv~ álí p~ókró~vá ñé~ bó dé~lóvá~lá pr~ávíl~ñó. Pr~ípór~óčljí~vó jé~, dá pr~éd úp~óráb~ó té f~úñkc~íjé ó~dstr~áñít~é vsó~ úpór~áblj~éñó d~ódát~ñó óp~rémó~ íñ pó~króv~.]
  • [Príl~ágód~íté p~ólóžá~j ñáp~ráv, d~á zág~ótóv~íté ñ~júñó~ dóbr~ó póv~ézáv~ó, kér~ sé ló~kácí~já tú~ljáv~é zá b~rézží~čñó pó~lñjé~ñjé l~áhkó~ rázl~íkúj~é glé~dé ñá~ módé~l ñáp~rávé~.]
  • [Méd p~ólñj~éñjé~m ñé p~rémí~kájt~é íñ ñ~é úpó~rábl~jájt~é ñáp~ráv.]
  • [S tó f~úñkc~íjó l~áhkó~ pólñ~íté s~ámó ñ~áprá~vé, kí~ pódp~íráj~ó fúñ~kcíj~ó bré~zžíčñé~gá pó~lñjé~ñjá.]
  • [Méd s~kúpñ~ó ráb~ó éñé~rgíj~é ñék~átér~é fúñ~kcíj~é ñís~ó ñá v~óljó~.]
  • [Drúg~á ñáp~rává~ bó mó~rdá m~éd pó~lñjé~ñjém~ préj~élá m~áñj é~ñérg~íjé ó~d kól~íčíñé~ éñér~gíjé~, kí jó~ délí~ vášá ñ~áprá~vá.]
  • [Čé drú~gó ñá~práv~ó pól~ñíté~ méd p~ólñj~éñjé~m vášé~ ñápr~ávé, s~é láh~kó hí~trós~t pól~ñjéñ~já zm~áñjšá~ álí p~á sé ñ~áprá~vá ñé~ bó pr~ávíl~ñó ñá~pólñ~ílá, ó~dvís~ñó ód~ vrst~é pól~ñílñ~íká.]
  • [Hítr~óst á~lí účí~ñkóv~ítós~t pól~ñjéñ~já sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé gl~édé ñ~á stá~ñjé ñ~áprá~vé ál~í ókó~lícó~.]
  • [Zágó~tóví~té, dá~ méd b~rézží~čñím p~ólñj~éñjé~m méd~ pólñ~ílñí~kóm í~ñ ñáp~rávó~ ñí tú~jíh p~rédm~étóv~, kót s~ó kré~dítñ~é kár~tícé~, prst~áñí á~lí kó~víñs~kí pó~króv~í.]

[Ñápr~ávó l~áhkó~ ñást~ávít~é ták~ó, dá ú~stáv~í skú~pñó r~ábó é~ñérg~íjé, k~ó pré~óstá~lá rá~véñ ñ~ápól~ñjéñ~óstí~ báté~ríjé~ pádé~ pód d~ólóčé~ñó rá~véñ.]

[óméj~ítév~ bréz~žíčñé s~kúpñ~é ráb~é éñé~rgíj~é 1. kór~ák] [óméj~ítév~ bréz~žíčñé s~kúpñ~é ráb~é éñé~rgíj~é 1. kór~ák]

[1. kórá~k. Ódp~ríté~ Ñást~ávít~vé íñ~ tápñ~íté ñ~á Skr~b zá b~átér~íjó í~ñ ñáp~rávó~.]

[óméj~ítév~ bréz~žíčñé s~kúpñ~é ráb~é éñé~rgíj~é 2. kór~ák] [óméj~ítév~ bréz~žíčñé s~kúpñ~é ráb~é éñé~rgíj~é 2. kór~ák]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ ñá Bá~térí~já.]

[óméj~ítév~ bréz~žíčñé s~kúpñ~é ráb~é éñé~rgíj~é 3. kór~ák] [óméj~ítév~ bréz~žíčñé s~kúpñ~é ráb~é éñé~rgíj~é 3. kór~ák]

[3. kórá~k. Táp~ñíté~ ñá Br~ézžíčñ~á skú~pñá r~ábá é~ñérg~íjé.]

[óméj~ítév~ bréz~žíčñé s~kúpñ~é ráb~é éñé~rgíj~é 4. kór~ák] [óméj~ítév~ bréz~žíčñé s~kúpñ~é ráb~é éñé~rgíj~é 4. kór~ák]

[4. kórá~k. Táp~ñíté~ ñá Óm~éjít~év bá~térí~jé íñ~ ñátó~ ñást~ávít~é ómé~jíté~v.]

[Prípóróčéñá jé sámó úpórábá bátéríj, pólñílñíkóv íñ káblóv, kí só pósébéj zásñóváñí zá vášó ñáprávó íñ jíh jé ódóbríló pódjétjé Sámsúñg. Úpórábá ñézdrúžljívé bátéríjé, ñápájálñíká íñ káblá láhkó póvzróčí húdé télésñé póškódbé álí ókváró ñáprávé.]

  • [Ñépr~ávíl~ñá pr~íklj~účíté~v pól~ñílñ~íká l~áhkó~ póvz~róčí r~ésñé~ póškó~dbé ñ~áprá~vé. Gá~ráñc~íjá ñ~é krí~jé škó~dé, kí~ ñást~áñé z~árád~í ñáp~áčñé ú~pórá~bé.]
  • [Úpór~áblj~ájté~ sámó~ kábé~l ÚSB~ Týpé~-C, kí j~é prí~lóžéñ~ ñápr~áví. Ñ~áprá~vá sé~ láhk~ó póšk~ódúj~é, čé úp~óráb~lját~é káb~él mí~kró Ú~SB.]
  • [Čé pól~ñíté~ ñápr~ávó, m~édté~m kó j~é véčñ~áméñ~skí p~ríkl~júčék~ móké~r, láh~kó zá~rádí~ tégá~ póškó~dújé~té ñá~práv~ó. Tém~éljí~tó pó~súšít~é véčñ~áméñ~skí p~ríkl~júčék~, préd~éñ ñá~pólñ~íté ñ~áprá~vó.]
  • [Čé žélíté prívárčévátí z éñérgíjó, ódklópíté pólñílñík, kó tá ñí v úpórábí. Pólñílñík ñímá stíkálá zá vklóp/ízklóp, zátó gá móráté ízkljúčítí íz éléktríčñé vtíčñícé, kó tá ñí v úpórábí, dá s tém várčújété z éléktríčñó éñérgíjó. Pólñílñík mórá óstátí v blížíñí éléktríčñé vtíčñícé íñ méd pólñjéñjém bítí éñóstávñó dóségljív.]
  • [Prí ú~pórá~bí pó~lñíl~ñíká~ jé pr~ípór~óčljí~vá úp~óráb~á ódó~bréñ~égá k~ábél~skég~á álí~ bréz~žíčñég~á pól~ñílñ~íká, k~í zág~ótáv~ljá p~ólñj~éñjé~.]
  • [Čé sé b~átér~íjá p~óvsé~m ízp~rázñ~í, ñáp~rávé~ ñí mó~góčé v~klóp~ítí t~ákój~ pó pr~íklj~účítv~í pól~ñílñ~íká. P~ústí~té pr~ázñó~ báté~ríjó~, dá sé~ pólñ~í ñék~áj mí~ñút, p~rédé~ñ pós~kúšát~é vkl~ópít~í ñáp~rávó~.]
  • [Čé hkrátí úpórábljáté véč áplíkácíj, ómréžñíh áplíkácíj álí áplíkácíj, kí záhtévájó póvézávó z drúgó ñáprávó, bósté hítró sprázñílí bátéríjó. Zá prépréčítév ízklópá méd préñósóm pódátkóv té áplíkácíjé védñó úpórábljájté sámó prí póvsém pólñí bátéríjí.]
  • [Úpór~ábá é~lékt~ríčñé~gá ví~rá, kí~ ñí pó~lñíl~ñík, k~ót ñá~ prím~ér rá~čúñál~ñík, l~áhkó~ úpóčá~sñí h~ítró~st pó~lñjé~ñjá z~árád~í ñížj~égá é~lékt~ríčñé~gá tó~ká.]
  • [Méd p~ólñj~éñjé~m láh~kó úp~óráb~lját~é ñáp~rávó~, tódá~ mórd~á bó v~ tém p~rímé~rú tr~ájál~ó dlj~é, dá s~é bát~éríj~á ñáp~ólñí~.]
  • [Čé jé ñ~áprá~vá mé~d pól~ñjéñ~jém p~ríkl~óplj~éñá ñ~á ñés~tábí~lñó ñ~ápáj~áñjé~, zásl~óñ ñá~ dótí~k mór~dá ñé~ bó dé~lóvá~l. V té~m prí~mérú~ ízkl~júčít~é pól~ñílñ~ík íz~ ñápr~ávé.]
  • [Méd p~ólñj~éñjé~m sé ñ~áprá~vá íñ~ pólñ~ílñí~k láh~kó sé~gréj~étá. T~ó jé ó~bíčáj~ñó íñ~ ñé vp~lívá~ ñá žív~ljéñ~jskó~ dóbó~ álí d~élóv~áñjé~ ñápr~ávé. Čé~ sé bá~térí~já sé~gréj~é ñád~ óbíčá~jñó t~émpé~rátú~ró, lá~hkó p~ólñí~lñík~ préñ~éhá s~ pólñ~jéñj~ém.]
  • [Čé sé v~ášá ñá~práv~á ñé p~ólñí~ práv~ílñó~, jó sk~úpáj~ s pól~ñílñ~íkóm~ príñ~ésít~é v Sá~msúñ~góv s~érví~sñí c~éñté~r.]
  • [Zágó~tóví~té, dá~ méd b~rézží~čñím p~ólñj~éñjé~m méd~ pólñ~ílñí~kóm í~ñ ñáp~rávó~ ñí tú~jíh s~ñóví~, kót s~ó kré~dítñ~é kár~tícé~, prst~áñí á~lí kó~víñs~kí pó~króv~í.]

[Ópóm~bá: Pó~sñét~kí zá~slóñ~á íñ m~éñíj~í ñáp~ráv s~é láh~kó rá~zlík~újéj~ó glé~dé ñá~ módé~l ñáp~rávé~ íñ rá~zlíčí~có pr~ógrá~mské~ ópré~mé.]

[Kákó~ úpór~áblj~átí á~plík~ácíj~ó Sám~súñg~ Mémb~érs]

[Čé ímá~té té~žávé z~ déló~váñj~ém mó~bílñ~égá t~éléf~óñá, t~áblí~cé ál~í ñós~ljív~é ñáp~rávé~ Sáms~úñg, ñ~ám lá~hkó v~prášá~ñjé p~óšljé~té v á~plík~ácíj~í Sám~súñg~ Mémb~érs. Í~zvéd~íté v~éč ó pó~šíljá~ñjú p~óróčí~lá ó ñ~ápák~í.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Sóró~dñá V~prášá~ñjá]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Kóñt~áktñ~é íñf~órmá~cíjé~]

[Klép~ét v ží~vó]
[Méss~éñgé~r] [Méss~éñgé~r]

[Pógó~vórí~té sé~ z ñáší~mí st~rókó~vñjá~kí íñ~ préj~míté~ ñájh~ítré~jšé ód~góvó~ré ñá~ vsá v~ášá vp~rášáñ~já.

Pó~ñ-Pét~ | 09-18h íñ 19-08h~]
[Záčñí~ pógó~vór]

[Whát~sÁpp~ pódp~órá]
Whatsapp Whatsapp

[Skéñ~íráj~té kó~dó zá~ ñájh~ítré~jšó pó~dpór~ó pré~k ápl~íkác~íjé W~háts~ápp

P~óñ-Pé~t | 09-18h]
[Whát~sÁpp~ pógó~vór]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ drúg~íh pó~dpór~ñíh k~áñál~íh.]
[Drúg~í káñ~álí]
[Óglé~jté s~í véč]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]