[Kákó~ ódpr~ávít~í ñép~ríčák~óváñ~é záú~stáv~ítvé~ tábl~ícé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Táb]
[Láhk~ó jé ñ~éprí~jétñ~ó íñ f~rúst~rírá~jóčé, k~ó sé v~áš Sám~súñg~ Gálá~xý Tá~b ñép~ríčák~óváñ~ó ízk~lópí~, šé pós~ébéj~, čé gá r~ávñó~ úpór~áblj~áté. S~lédí~té té~mú vó~dñík~ú, dá ú~gótó~víté~, káj p~óvzr~óčá íz~klóp~ vášé t~áblí~cé íñ~ kákó~ prép~réčít~í, dá b~í sé t~ó póñ~óvíl~ó.]
[1. Zápr~íté á~plík~ácíj~é, kí p~óráb~íjó ñ~ájvé~č báté~ríjé~]
[Čé jé v~ášá Gá~láxý~ Táb b~átér~íjá s~kórá~j prá~zñá, l~áhkó~ áplí~kácí~jé, kí~ záht~éváj~ó véč é~ñérg~íjé, p~óvzr~óčíjó~ ñépr~íčákó~váñó~ ízkl~óp ñá~práv~é.]
- [Zápr~í ápl~íkác~íjé]
- [Ústv~árí ó~méjí~tvé ú~pórá~bé óz~ádjá~]
[Ópóm~bá: Čé ó~mógó~číté ó~méjí~tvé p~óráb~é v óz~ádjú~, bódó~ láhk~ó pós~ódób~ítvé~ íñ ób~vést~ílá z~ákás~ñjéñ~á.]
[2. Prév~érít~é gúm~b zá v~klóp~ álí s~tráñ~ské g~úmbé~]
- [Ódst~ráñí~té vs~é étú~íjé á~lí dó~dátk~é, kí l~áhkó~ pókr~íváj~ó gúm~bé ñá~práv~é.]
- [Čé drží~té pr~ítís~ñété~ dóló~čéñó k~ómbí~ñácí~jó tí~pk vé~č kót 5 s~ékúñ~d, sé ñ~áprá~vá íz~klóp~í.]
- [Prév~érít~é gúm~b zá v~klóp~ álí s~tráñ~ské g~úmbé~, dá sé~ prép~ríčát~é, dá s~é glá~dkó p~rémí~kájó~. Kó pr~ítís~ñété~ gúmb~é, bí m~órál~í slí~šátí m~ájhé~ñ, á já~séñ k~lík.]
- [Čé jé g~úmb z~ágóz~déñ, l~áhkó~ póvz~róčí h~ítró~ práz~ñjéñ~jé bá~térí~jé, sá~j póg~óstó~ vklá~pljá~ íñ íz~kláp~ljá z~ásló~ñ.]
[3. Ñápó~lñít~é svó~j Gál~áxý T~áb s S~ámsú~ñgóv~ím pó~lñíl~cém]
[Dá bí~ sé íz~ógñí~lí té~žávám~ z ñáp~ájáñ~jém í~ñ pól~ñjéñ~jém, j~é prí~póró~čljív~ó úpó~rábí~tí ór~ígíñ~álñí~ Sáms~úñgó~v pól~ñílé~c íñ Ú~SB ká~bél z~á pól~ñjéñ~jé vá~šégá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ tábl~íčñég~á ráčú~ñálñ~íká.]
[Fúñkcíjá sámódéjñégá póñóvñégá zágóñá pómágá óhráñjátí váš Sámsúñg Gáláxý táblíčñí ráčúñálñík v dóbrém délóvñém stáñjú z óbčásñím póñóvñím zágóñóm táblíčñégá ráčúñálñíká. Láhkó jó ómógóčíté íñ óñémógóčíté pó pótrébí, íñ sé bó ízvédlá lé, kó táblíčñí ráčúñálñík ñí v úpórábí.]
[Várñ~í ñáčí~ñ vám~ ómóg~óčá, dá~ zážéñ~été s~vójó~ tábl~ícó z~ óñém~ógóčá~ñjém~ vséh~ préj~ ñámé~ščéñíh~ áplí~kácí~j tré~tjíh~ óséb~. Tákó~ bódó~ áktí~vñé l~é stá~ñdár~dñé S~ámsú~ñgóv~é ápl~íkác~íjé, k~ár vá~m ómó~góčá, d~á úgó~tóví~té, ál~í téžá~vé pó~vzró~čájó á~plík~ácíj~é tré~tjíh~ óséb~.]
[1. Ódpr~íté m~éñí z~á ñáp~ájáñ~jé.]
- [Ñá tá~blíc~áh s s~táñd~árdñ~ó típ~kó zá~ vkló~p, prí~tísñ~íté í~ñ drží~té tí~pkó z~á vkl~óp, dó~klér~ sé ñé~ prík~ážé vá~réñ ñ~áčíñ.]
- [Ñá tá~blíc~áh br~éz tí~pké z~á vkl~óp, pr~ósím~ó, slé~díté~ spód~ñjím~ ñávó~díló~m:]
[2. Úpór~ábít~é táb~lícó~, dá úg~ótóv~íté, á~lí jé~ téžáv~á ódp~rávl~jéñá~. Čé táb~lícá~ délú~jé ñó~rmál~ñó, jé~ ñájv~érjé~tñéj~é vzr~ók té~žávé ñ~édáv~ñó ñá~méščéñ~á ápl~íkác~íjá.]
- [Čé jé t~éžává~ réšéñ~á v vá~rñém~ ñáčíñ~ú: mór~áté ó~dstr~áñít~í ñéd~ávñó~ ñámé~ščéñé á~plík~ácíj~é.]
- [Čé téžá~vá ñí~ ódpr~ávlj~éñá v~ várñ~ém ñá~číñú: m~órdá~ bóst~é mór~álí ñ~áréd~ítí t~érmí~ñ prí~ Sáms~úñgó~vém s~érví~sñém~ céñt~rú.]
[3. Zñóv~á zážé~ñíté~ tábl~ícó, d~á sé v~rñét~é v ób~íčájñ~í ñáčí~ñ dél~óváñ~já.]
[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ vsá v~prášá~ñjá.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]