[Kákó~ ñámé~stít~í kár~tícó~ ñáñó~-SÍM v~ Gálá~xý Z F~óld7 í~ñ Z Fl~íp7]

[Kártícá ÚSÍM vsébújé vášé ñáróčñíšké pódátké íñ ómógóčá váší ñápráví póvézávó z móbílñím ómréžjém. Čé ñáméščáté ñóvó Gáláxý Z Fóld álí Flíp ñáprávó álí méñjújété kártícó SÍM, jé pómémbñó, dá jó vstávíté právílñó, dá ñé póškódújété ñósílcá zá kártícó SÍM. Zá várñó vstávljáñjé kártícé ÚSÍM v Gáláxý Fóld7 íñ Z Flíp7 slédíté spódñjím kórákóm.]

[Ópóm~bá:]

  • [Pází~té, dá~ kárt~ícé S~ÍM ñé~ vstá~víté~ z líc~ém ñá~vzdó~l.]
  • [Čé ñós~íléc~ ñá sí~ló vs~táví~té v ñ~áprá~vó, kó~ kárt~ícá S~ÍM ñí~ trdñ~ó ñám~éščéñá~, sé lá~hkó ñ~ósíl~éc úp~ógñé~ álí z~lómí~.]
  • [Védñ~ó pré~vérí~té ús~mérj~éñós~t kár~tícé~, préd~éñ gá~ vstá~víté~ ñázá~j v ñá~práv~ó.]
  • [Slík~é só s~ímúl~íráñ~é zá p~óñáz~órít~év. Dé~jáñs~kí ÚX~/ÚÍ sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé.]

[Kákó~ ñámé~stít~í kár~tícó~ ñáñó~-SÍM v~ Gálá~xý Z F~óld7]

[Zá pr~ávíl~ñó vs~távl~jáñj~é kár~tícé~ ñáñó~-SÍM v~ ñápr~ávó G~áláx~ý Z Fó~ld7 sl~édít~é spó~dñjí~m kór~ákóm~:]

[Ópóm~bá: Ñó~sílé~c zá k~ártí~có jé~ zéló~ táñé~k. Zág~ótóv~íté, d~á sé ñ~é úpó~gñé á~lí zl~ómí, k~ó gá í~zvlé~čété ó~z. póñ~óvñó~ vstá~víté~.]

[Vstá~víté~ zátí~č zá íz~mét ñ~ósíl~cá]

[1. kórák. Ñáprávó zlóžíté íñ jó držíté pókóñčñó, tákó dá stá sprédñjá íñ zádñjá kámérá ñá vrhú. Vstávíté zátíč zá ízmét v ódprtíñó ñá ñósílcú zá kártícó ñáñó-SÍM, dá spróstíté ñósíléc. Ñósíléc zá kártícó ñáñó-SÍM sé ñáhájá pólég zvóčñíká ñá vrhú, kót jé príkázáñó ñá slíkí.]

[Ópóm~bá: Pá~zíté~, dá zá~tíčá ñ~é vst~ávít~é v ñó~béñó~ drúg~ó ódp~rtíñ~ó, ráz~éñ v ó~dprt~íñó ñ~ósíl~cá zá~ kárt~ícó S~ÍM.]

[Ízvl~écít~é ñós~íléc~]

[2. kórá~k. Pré~vídñ~ó ízv~lécí~té ñó~sílé~c íz r~éžé.]

[Prík~áz sp~rédñ~jé st~ráñí~ ñósí~lcá z~á éñó~ kárt~ícó S~ÍM] [Prík~áz sp~rédñ~jé st~ráñí~ ñósí~lcá z~á éñó~ kárt~ícó S~ÍM]

[Éñá k~ártí~cá SÍ~M]

[Prík~áz sp~rédñ~jé st~ráñí~ ñósí~lcá z~á dvé~ kárt~ící S~ÍM] [Prík~áz sp~rédñ~jé st~ráñí~ ñósí~lcá z~á dvé~ kárt~ící S~ÍM]

[Dvé k~ártí~cí SÍ~M – SÍM~1]

[Prík~áz zá~dñjé~ strá~ñí ñó~sílc~á] [Prík~áz zá~dñjé~ strá~ñí ñó~sílc~á]

[Dvé k~ártí~cí SÍ~M – SÍM~2]

[3. kórá~k. Kár~tícó~ ñáñó~-SÍM p~ólóží~té ñá~ ñósí~léc z~ zlát~ó óbá~rváñ~ímí p~ríkl~júčkí~ óbrñ~jéñí~mí ñá~vzvé~ñ íñ j~ó ñéžñ~ó prí~tísñ~íté v~ ñósí~léc, d~á sé z~áskó~čí.]

[Vstá~víté~ ñósí~léc z~á kár~tícó~ ñázá~j]

[4. kórá~k. Ñós~íléc~ vstá~víté~ ñázá~j v ré~žó zá ñ~ósíl~éc.]

[Kákó~ ñámé~stít~í kár~tícó~ ñáñó~-SÍM v~ Gálá~xý Z F~líp7]

[Zá pr~ávíl~ñó vs~távl~jáñj~é kár~tícé~ ñáñó~-SÍM v~ ñápr~ávó G~áláx~ý Z Fl~íp7 sl~édít~é spó~dñjí~m kór~ákóm~:]

[Zádñ~já ká~mérá~ óbrñ~jéñá~ ñávz~gór] [Zádñ~já ká~mérá~ óbrñ~jéñá~ ñávz~gór]

[Éñá k~ártí~cá SÍ~M


1-1. kór~ák. Kó~ jé ñá~práv~á ráz~prtá~, jó ób~rñít~é ták~ó, dá j~é zád~ñjá k~ámér~á óbr~ñjéñ~á ñáv~zgór~.]

[Zádñ~já ká~mérá~ óbrñ~jéñá~ ñávz~dól] [Zádñ~já ká~mérá~ óbrñ~jéñá~ ñávz~dól]

[Dvé k~ártí~cí SÍ~M


1-2. kór~ák. Kó~ jé ñá~práv~á ráz~prtá~, jó pó~stáv~íté t~ákó, d~á jé z~ádñj~á kám~érá ó~brñj~éñá ñ~ávzd~ól.]

[Vstá~víté~ zátí~č zá íz~mét ñ~ósíl~cá zá~ éñó k~ártí~có SÍ~M] [Vstá~víté~ zátí~č zá íz~mét ñ~ósíl~cá zá~ éñó k~ártí~có SÍ~M]

[Éñá k~ártí~cá SÍ~M


2-1. kór~ák. Vs~táví~té zá~tíč zá~ ízmé~t v ód~prtí~ñó ñá~ ñósí~lcú z~á kár~tícó~ ñáñó~-SÍM, d~á spr~óstí~té ñó~sílé~c. Ñós~íléc~ zá ká~rtíc~ó ñáñ~ó-SÍM~ sé ñá~hájá~ ñá dé~sñí s~tráñ~í zád~ñjé k~ámér~é, kót~ jé pr~íkáz~áñó ñ~á slí~kí tú~káj.]

[Vstá~víté~ zátí~č zá íz~mét ñ~ósíl~cá zá~ dvé k~ártí~cí SÍ~M] [Vstá~víté~ zátí~č zá íz~mét ñ~ósíl~cá zá~ dvé k~ártí~cí SÍ~M]

[Dvé k~ártí~cí SÍ~M


2-2. kór~ák. Vs~táví~té zá~tíč zá~ ízmé~t v ód~prtí~ñó ñá~ ñósí~lcú z~á kár~tícó~ ñáñó~-SÍM, d~á spr~óstí~té ñó~sílé~c. Ñós~íléc~ zá ká~rtíc~ó ñáñ~ó-SÍM~ sé ñá~hájá~ ñá lé~ví st~ráñí~ spré~dñjé~ kámé~ré, kó~t jé p~ríká~záñó~ ñá sl~íkí.]

[Ópóm~bá: Íz~ógíb~ájté~ sé vs~távl~jáñj~ú zát~íčá zá~ ízmé~t v ód~prtí~ñó mí~króf~óñá m~éd gú~mbóm~ zá gl~ásñó~st íñ~ gúmb~óm zá~ vkló~p ñá l~éví s~tráñ~í zád~ñjé k~ámér~é.]

[Ízvl~écít~é ñós~íléc~ zá éñ~ó kár~tícó~ SÍM] [Ízvl~écít~é ñós~íléc~ zá éñ~ó kár~tícó~ SÍM]

[Éñá k~ártí~cá SÍ~M]

[Ízvl~écít~é ñós~íléc~ zá dv~é kár~tící~ SÍM] [Ízvl~écít~é ñós~íléc~ zá dv~é kár~tící~ SÍM]

[Dvé k~ártí~cí SÍ~M]

[3. kórá~k. Ñós~íléc~ prév~ídñó~ ízvl~écít~é íz r~éžé zá~ ñósí~léc.]

[Prík~áz ñó~sílc~á zá é~ñó ká~rtíc~ó SÍM~] [Prík~áz ñó~sílc~á zá é~ñó ká~rtíc~ó SÍM~]

[Éñá k~ártí~cá SÍ~M]

[Prík~áz ñó~sílc~á zá d~vé ká~rtíc~í SÍM~] [Prík~áz ñó~sílc~á zá d~vé ká~rtíc~í SÍM~]

[Dvé k~ártí~cí SÍ~M]

[4. kórá~k. Kár~tícó~ ñáñó~-SÍM p~ólóží~té ñá~ ñósí~léc z~ zlát~ó óbá~rváñ~ímí p~ríkl~júčkí~ óbrñ~jéñí~mí ñá~vzvé~ñ íñ j~ó ñéžñ~ó prí~tísñ~íté v~ ñósí~léc, d~á sé z~áskó~čí.]

[Vstá~víté~ ñázá~j ñós~íléc~ zá éñ~ó kár~tícó~ SÍM] [Vstá~víté~ ñázá~j ñós~íléc~ zá éñ~ó kár~tícó~ SÍM]

[Éñá k~ártí~cá SÍ~M]

[Vstá~víté~ ñázá~j ñós~íléc~ zá dv~é kár~tící~ SÍM] [Vstá~víté~ ñázá~j ñós~íléc~ zá dv~é kár~tící~ SÍM]

[Dvé k~ártí~cí SÍ~M]

[5. kórá~k. Ñós~íléc~ vstá~víté~ ñázá~j v ré~žó zá ñ~ósíl~éc.]

[Ópóm~bá: Ús~mérj~éñós~t prí~ módé~líh z~ éñó k~ártí~có SÍ~M íñ d~vémá~ kárt~ícám~á SÍM~ sé lá~hkó r~ázlí~kújé~. Pórá~vñáj~té ód~prtí~ñó ñó~sílc~á z ód~prtí~ñó ñá~práv~é, dá z~ágót~óvít~é újé~máñj~é.]

[Ópóm~bá:]

  • [Úpór~áblj~ájté~ sámó~ kárt~ícé ñ~áñó-S~ÍM. Dr~úgé v~élík~óstí~ álí s~prém~éñjé~ñé ká~rtíc~é SÍM~ láhk~ó póšk~ódúj~éjó ñ~áprá~vó.]
  • [Čé kár~tícá~ ñáñó~-SÍM ñ~í prá~vílñ~ó vst~ávlj~éñá á~lí čé ú~pórá~bljá~té ñé~pódp~rtó k~ártí~có SÍ~M, sé l~áhkó~ ñá ñá~práv~í prí~kážé s~póró~číló ó~ ñápá~kí íñ~ láhk~ó prí~dé dó~ póškó~dbé ñ~áprá~vé.]
  • [Prép~ríčáj~té sé~, dá jé~ kárt~ícá S~ÍM pó~pólñ~ómá v~stáv~ljéñ~á v ñó~sílé~c. Čé ñé~ sédí~ trdñ~ó, jé ñ~áprá~vá mó~rdá ñ~é bó p~répó~zñál~á.]
  • [Ñósí~lcá ñ~é vst~ávlj~ájté~, čé jé m~ókér~. Védñ~ó sé p~répr~íčájt~é, dá s~tá ñó~sílé~c íñ ñ~áprá~vá sú~há pr~éd ñá~mést~ítví~jó.]
  • [Zátí~č zá íz~mét j~é tré~bá vs~táví~tí pr~ávók~ótñó~ (ñárá~vñós~t ñáv~zñót~ér), dá~ sé pr~épré~čí póšk~ódbá~ ñótr~áñjé~gá mé~háñí~zmá.]
  • [Kárt~ícó S~ÍM lá~hkó á~ktív~írát~é zá ú~pórá~bó íñ~ príl~ágáj~áñjé~ ñást~ávít~év ká~rtíc~é SÍM~. Ízbé~ríté~ Ñást~ávít~vé íñ~ v méñ~íjú P~óvéz~ávé t~ápñí~té Úp~ráví~télj~ kárt~ícé S~ÍM.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]