[Káj j~é fúñ~kcíj~á hít~régá~ pólñ~jéñj~á zá G~áláx~ý Z Fl~íp4 íñ~ Gálá~xý Z F~óld4¿~]

[Ñášé ñ~ájñó~véjšé~ ñápr~ávé í~májó~ štéví~lñé f~úñkc~íjé í~ñ éñá~ ód ñá~jzáñ~ímív~éjšíh~ ñóvó~stí j~é hít~ró pó~lñjé~ñjé. S~ámsú~ñg zd~áj pó~ñújá~ súpé~rhít~ró pó~lñjé~ñjé, k~ár vá~m ómó~góčá, d~á máñ~j čásá~ pórá~bljá~té ñá~ čákáñ~jé, vé~č čásá (í~ñ bát~éríj~é) pá ñ~á pró~dúkt~ívñó~st.]

[Áñím~íráñ~ GÍF b~átér~íjé, k~í sé p~ólñí~]

[Dá óm~ógóčí~té hí~tró p~ólñj~éñjé~, sléd~íté k~órák~óm sp~ódáj~:] 

  • [Ñá gl~ávñé~m zás~lóñú~ vášég~á tél~éfóñ~á ódp~ríté~: Ñást~ávít~vé > Sk~rb zá~ báté~ríjó~ íñ ñá~práv~ó > Bát~éríj~á > Véč ñ~ástá~víté~v bát~éríj~é > Hít~ró pó~lñjé~ñjé.] 

[Prík~áz zá~slóñ~á »Véč ñ~ástá~víté~v bát~éríj~é« z óz~ñáčéñ~ímá m~óžñós~tmá »H~ítró~ pólñ~jéñj~é« íñ »H~ítró~ bréz~žíčñó p~ólñj~éñjé~«]

[Ópóm~bá:]

  • [Pólñílñík sé pródájá pósébéj. Čás pólñjéñjá sé rázlíkújé glédé ñá ñástávítvéñó ókóljé, štévíló áplíkácíj, kí sé úpórábljájó v ózádjú íñ zñáčílñóstí pólñjéñjá/prázñjéñjá (cíkél, kí sé záčñé z záčétñím hítrím pólñjéñjém íñ póstópómá s čásóm úpóčásñjújé pólñjéñjé).] 

  • [Hítr~ó pól~ñjéñ~jé jé~ ódví~sñó ó~d tég~á, álí~ sé úp~óráb~ljáj~ó úst~rézñ~í káb~lí íñ~ ádáp~térj~í. Sám~súñg~ príp~óróčá~ úpór~ábó p~ríst~ñé dó~dátñ~é ópr~émé, k~í jó j~é ódó~bríl~ó pód~jétj~é Sám~súñg~.] 

[Gálá~xý ZF~óld4 í~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~4 úpór~áblj~átá Ó~ñé ÚÍ~ rázl~íčícé~ 4.1.1 – tó pó~méñí~, dá bó~sté m~éd pó~lñjé~ñjém~ láhk~ó ópá~zílí~ máñj~šé spr~émém~bé ñá~ zásl~óñú, k~í bód~ó drú~gáčñé~ gléd~é ñá p~réjšñ~jé mó~délé~.] 

[Kó jé~ pólñ~ílñí~ kábé~l prí~klóp~ljéñ~ v ñáp~rávó~, kí úp~óráb~ljá Ó~ñé ÚÍ~ rázl~íčícé~ 4.1:] 

[Prík~áz zá~kléñ~jéñé~gá zá~slóñ~á z ík~óñó h~ítré~gá pó~lñjé~ñjá, k~ó jé b~átér~íjá ñ~ápól~ñjéñ~á 82 %] [Prík~áz zá~kléñ~jéñé~gá zá~slóñ~á z ík~óñó h~ítré~gá pó~lñjé~ñjá, k~ó jé b~átér~íjá ñ~ápól~ñjéñ~á 82 %]

[Spór~óčíló~ ó pól~ñjéñ~jú bá~térí~jé bó~ védñ~ó éñá~kó.]

[Kó jé~ pólñ~ílñí~ kábé~l prí~klóp~ljéñ~ v ñáp~rávó~ Gálá~xý Z F~óld4 í~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~4:] 
[Prík~áz ñá~práv~é Gál~áxý Z~ Fóld~4 v ñáčí~ñú hí~trég~á pól~ñjéñ~já] [Prík~áz ñá~práv~é Gál~áxý Z~ Fóld~4 v ñáčí~ñú hí~trég~á pól~ñjéñ~já]

[Spór~óčíló~ ó pól~ñjéñ~jú bá~térí~jé, kó~ jé sp~róžéñ~ ñáčíñ~ hítr~égá p~ólñj~éñjá~]

[Prík~áz ñá~práv~é Gál~áxý Z~ Fóld~4, ñá ká~térí~ jé pr~íkáz~áñó ó~bíčáj~ñó pó~lñjé~ñjé] [Prík~áz ñá~práv~é Gál~áxý Z~ Fóld~4, ñá ká~térí~ jé pr~íkáz~áñó ó~bíčáj~ñó pó~lñjé~ñjé]

[Spór~óčíló~ ó pól~ñjéñ~jú bá~térí~jé ñé~káj s~ékúñ~d póz~ñéjé~]

[V hít~rí pl~óščí v v~rhú z~ásló~ñá bó~ práv~ tákó~ prík~ázáñ~ ódst~óték~ ñápó~lñjé~ñóst~í bát~éríj~é íñ z~ásló~ñ pól~ñjéñ~já.] 

[Kó jé~ pólñ~ílñí~ kábé~l prí~klóp~ljéñ~ v ñáp~rávó~, kí úp~óráb~ljá Ó~ñé ÚÍ~ rázl~íčícé~ 4.1:] 

[Prík~áz hí~tré p~lóščé z~ óbvé~stíl~óm ó p~ólñj~éñjú~] [Prík~áz hí~tré p~lóščé z~ óbvé~stíl~óm ó p~ólñj~éñjú~]

[Spór~óčíló~ ó pól~ñjéñ~jú bá~térí~jé bó~ védñ~ó éñá~kó.]

[Kó jé~ pólñ~ílñí~ kábé~l prí~klóp~ljéñ~ v ñáp~rávó~ Gálá~xý Z F~óld4 í~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~4:] 
[Prík~áz hí~tré p~lóščé ñ~áprá~vé Gá~láxý~ Z Fól~d4 z 82-ód~stót~ñó ñá~pólñ~jéñó~stjó~ báté~ríjé~ íñ ík~óñó ó~bíčáj~ñégá~ pólñ~jéñj~á] [Prík~áz hí~tré p~lóščé ñ~áprá~vé Gá~láxý~ Z Fól~d4 z 82-ód~stót~ñó ñá~pólñ~jéñó~stjó~ báté~ríjé~ íñ ík~óñó ó~bíčáj~ñégá~ pólñ~jéñj~á]

[Spór~óčíló~ ó pól~ñjéñ~jú bá~térí~jé, kó~ jé pó~lñíl~ñík p~ríkl~óplj~éñ.]

[Prík~áz hí~tré p~lóščé ñ~áprá~vé Gá~láxý~ Z Fól~d4 z 82-ód~stót~ñó ñá~pólñ~jéñó~stjó~ báté~ríjé~ íñ ík~óñó h~ítré~gá pó~lñjé~ñjá] [Prík~áz hí~tré p~lóščé ñ~áprá~vé Gá~láxý~ Z Fól~d4 z 82-ód~stót~ñó ñá~pólñ~jéñó~stjó~ báté~ríjé~ íñ ík~óñó h~ítré~gá pó~lñjé~ñjá]

[Spór~óčíló~ ó pól~ñjéñ~jú bá~térí~jé ñé~káj s~ékúñ~d póz~ñéjé~]

[Čé žélí~té pr~évér~ítí ó~zñák~é hít~régá~ pólñ~jéñj~á, láh~kó pr~évér~íté s~tátú~s pól~ñjéñ~já pr~ék mé~ñíjá~ Skrb~ zá ñá~práv~ó ñá ñ~áslé~dñjí~ ñáčíñ~: Ñást~ávít~vé > Sk~rb zá~ báté~ríjó~ íñ ñá~práv~ó > Bát~éríj~á.] 

[Ódvísñó ód úpórábé íñ ókóljá, hítróst pólñjéñjá v réálñém čású ñíhá tér sé láhkó rázlíkújé ód déjáñské hítróstí pólñjéñjá. Pólég tégá, kér óbstájájó rázlíké, kí só ódvísñé ód tégá, álí sé úpórábljájó ústrézñí káblí íñ ádáptérjí, prípóróčámó úpórábó prístñíh káblóv íñ dódátñé óprémé Sámsúñg, kí ízpólñjújéjó ñášé spécífíkácíjé.] 

[Prík~áz zá~slóñ~á Ñás~táví~tvé z~ ózñá~čéñó m~óžñós~tjó »S~krb z~á bát~éríj~ó íñ ñ~áprá~vó« íñ~ zásl~óñ »Bá~térí~já« z ó~zñáčé~ñó mó~žñóst~jó »Bá~térí~já«.] [Prík~áz zá~slóñ~á Ñás~táví~tvé z~ ózñá~čéñó m~óžñós~tjó »S~krb z~á bát~éríj~ó íñ ñ~áprá~vó« íñ~ zásl~óñ »Bá~térí~já« z ó~zñáčé~ñó mó~žñóst~jó »Bá~térí~já«.]

[Prík~lóp h~ítré~gá pó~lñíl~ñíká~: Ñá st~ráñí~ Ñást~ávít~vé tá~pñít~é »Skr~b zá b~átér~íjó í~ñ ñáp~rávó~«, ñátó~ pá tá~pñít~é »Bát~éríj~á«.]

[Prík~áz zá~slóñ~á Ñás~táví~tvé z~ ózñá~čéñó m~óžñós~tjó »S~krb z~á bát~éríj~ó íñ ñ~áprá~vó« íñ~ zásl~óñ »Bá~térí~já« z ó~zñáčé~ñó mó~žñóst~jó »Bá~térí~já«.] [Prík~áz zá~slóñ~á Ñás~táví~tvé z~ ózñá~čéñó m~óžñós~tjó »S~krb z~á bát~éríj~ó íñ ñ~áprá~vó« íñ~ zásl~óñ »Bá~térí~já« z ó~zñáčé~ñó mó~žñóst~jó »Bá~térí~já«.]

[Kó jé~ pólñ~ílñí~k prí~klóp~ljéñ~: Ñá st~ráñí~ Ñást~ávít~vé tá~pñít~é »Skr~b zá b~átér~íjó í~ñ ñáp~rávó~«, ñátó~ pá tá~pñít~é »Bát~éríj~á«.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]