[Kákó~ pólñ~ítí ú~šésñé~ slúšá~lké G~áláx~ý Búd~s¿]

[Gáláxý Búds só zásñóváñé zá príróčñóst, vséstráñskóst íñ só védñó príprávljéñé, dá jíh vzámété s sébój, tákrát, kó sté túdí ví. Dá úšésñé slúšálké Gáláxý Búds védñó óhráñjáté v ñájbóljšém stáñjú, móráté póskrbétí, dá bódó ústrézñó ñápólñjéñé. V ñádáljéváñjú ízvédíté, kákó pólñítí úšésñé slúšálké Gáláxý Búds íñ sprémljátí státús ñápólñjéñóstí, tákó dá úšésñé slúšálké Búds védñó kár ñájbóljé ízkórístíté.]  

[Prík~áz úšé~sñíh~ slúšá~lk Gá~láxý~ Búds~ v škát~lící~.]
[Prík~áz úšé~sñíh~ slúšá~lk Gá~láxý~ Búds~ z vrá~tí zá~ pólñ~jéñj~é íñ Ú~SB-ká~blóm~.]

[Dá ñá~pólñ~íté b~átér~íjó v~ úšésñ~íh sl~úšálk~áh Gá~láxý~ Búds~, ízvé~díté~ ñásl~édñj~é kór~áké:]

1 [Škátl~ícá v~ášíh ú~šésñí~h slú~šálk j~é hkr~átí p~ólñí~lñík~. Zátó~ ñájp~réj v~stáv~íté ú~šésñé~ slúšá~lké v~ pólñ~ílñó~ škátl~ícó. Ú~šésñí~h slú~šálk v~ pólñ~ílñó~ škátl~ícó ñ~é vst~ávlj~ájté~, čé só m~ókré~ álí ú~mázá~ñé.]
2 [Zápr~íté p~ólñí~lñó šk~átlí~có íñ~ póvé~žíté Ú~SB-ká~bél z~ vrát~í zá p~ólñj~éñjé~ álí ñ~ámés~títé~ škátl~ícó z~á pól~ñjéñ~jé ñá~ bréz~žíčñí p~ólñí~lñík~. Óbé ú~šésñí~ slúšá~lkí í~ñ škát~lícá~ sé pó~lñíj~ó sóčá~sñó.]

[Ópómbá: Glává pólñílñíká zá príklóp ÚSB-káblá v stéñskó vtíčñícó ñí prílóžéñá. Z úšésñímí slúšálkámí Gáláxý Búds úpórábljájté lé Sámsúñgóvé pólñílñé ñáprávé. Sámsúñgóvá dódátñá óprémá zá vášó ñáprávó jé zásñóváñá z ñáméñóm máksímírátí žívljéñjskó dóbó bátéríjé. Úpórábá drúgé dódátñé óprémé láhkó póvzróčí škódó, kí ñí krítá z gáráñcíjó.]

[Méd p~ólñj~éñjé~m bós~té mó~rdá ó~pází~lí, dá~ stá ñ~áprá~vá íñ~ pólñ~ílñí~k vró~čá. Tó j~é óbí~čájéñ~ pójá~v íñ ñ~é vpl~ívá ñ~á žívl~jéñj~skó d~óbó á~lí dé~lóvá~ñjé ñ~áprá~vé. Čé s~é tó z~gódí~, ódst~ráñí~té ñá~práv~ó s pó~lñíl~ñíká~ íñ pó~čákáj~té, dá~ sé óh~ládí~.]

[Ópómbá: Ñáprávé ñé rázstávljájté, ñá ñjéj ñé ízvájájté sprémémb íñ jé sámí ñé póprávljájté. Póstávítév prédmétóv, kót só kártícé z mágñétñím trákóm, vkljúčñó s krédítñímí kártícámí, téléfóñskímí kártícámí, hráñílñímí kñjížícámí íñ vstópñímí kúpóñí zrávéñ ñáprávé álí pólñílñíká láhkó ñéúgódñó vplívá ñá mágñétñó póljé ñáprávé álí pólñílñíká.]

[Kó pó~véžét~é úšés~ñé sl~úšálk~é íñ šk~átlí~có zá~ pólñ~jéñj~é bód~ó íñd~íkát~órjí~ s své~tléčí~mí dí~ódám~í ñáj~préj~ útrí~pálí~ v dól~óčéñí~ bárv~í, dá ó~zñáčí~jó rá~véñ ñ~ápól~ñjéñ~óstí~ báté~ríjé~.]

[Prík~áz úšé~sñíh~ slúšá~lk Sá~msúñ~g Búd~s v šká~tlíc~í, z óz~ñáčéñ~ímí í~ñdík~átór~jí ñá~pólñ~jéñó~stí b~átér~íjé ú~šésñé~ slúšá~lké í~ñ škát~lícé~ zá pó~lñjé~ñjé.]
  • [Zélé~ñá: ñá~pólñ~jéñó~.]
  • [Rdéčé~: pólñ~jéñj~é pót~éká.]
  • [Útrí~pá rd~éčé: ñá~páká~ méd p~ólñj~éñjé~m. Póñ~óvñó~ póvé~žíté šk~átlí~có zá~ pólñ~jéñj~é íñ ú~šésñé~ slúšá~lké. Čé~ spét~ príd~é dó ñ~ápák~é sé z~á sér~vísñ~ó pód~póró~ óbrñ~íté ñ~á sér~vísñ~í céñ~tér S~ámsú~ñg.]

[Ópóm~bá: Rá~véñ ñ~ápól~ñjéñ~óstí~ báté~ríjé~ škátl~ícé í~ñ úšés~ñíh s~lúšál~k láh~kó pr~évér~íté v~ áplí~kácí~jí Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré vá~m ómó~góčá, d~á bré~zžíčñó~ pólñ~íté s~vójé~ úšésñ~é slú~šálké~ Gálá~xý Bú~ds pr~ék pó~dprt~íh pá~métñ~íh té~léfó~ñóv S~ámsú~ñg. Mé~d dél~jéñj~ém ñá~pájá~ñjá ñ~ékát~éré f~úñkc~íjé ñ~á vášé~m pám~étñé~m tél~éfóñ~ú ñé b~ódó ñ~á vól~jó.]

[Prík~áz úšé~sñíh~ slúšá~lk Gá~láxý~ Búds~, kí sé~ pólñ~íjó p~rék p~ámét~ñégá~ télé~fóñá~.]

[Dá br~ézžíčñ~ó pól~ñíté~ úšésñ~é slú~šálké~ Gálá~xý Bú~ds pr~ék fú~ñkcí~jé Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~, sléd~íté t~ém kó~rákó~m:]

1 [V tél~éfóñ~ú ákt~ívír~ájté~ fúñk~cíjó~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré.]
2 [Póst~ávít~é tél~éfóñ~ tákó~, dá bó~ s spr~édñj~ím dé~lóm ó~brñj~éñ ñá~vzdó~l, ñá h~rbtñ~í dél~ télé~fóñá~ pá ñá~mést~íté z~drúžl~jívó~ ñápr~ávó, k~í jó žé~líté~ pólñ~ítí. Z~áčété~k pól~ñjéñ~já sé~ ózñá~čí z zv~ókóm~ óbvé~stíl~á álí~ víbr~íráñ~jém.]

[Ñáčíñ~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré lá~hkó s~próží~té tú~dí v ñ~ástá~vítv~áh sv~ójé ñ~áprá~vé. Dá~ tó st~órít~é, slé~díté~ tém k~órák~óm:]

1 [Ódpr~íté Ñ~ástá~vítv~é.]
2 [Prém~íkáj~té ñá~vzdó~l íñ t~ápñí~té »Bá~térí~já íñ~ ñégá~ ñápr~ávé«.]
3 [Tápñ~íté m~óžñós~t »Bát~éríj~á«.]
4 [Ízbé~ríté~ móžñó~st »Br~ézžíčñ~ó dél~jéñj~é ñáp~ájáñ~já«.]
5 [Gúmb~ zá sp~róžít~év ñá~stáv~íté ñ~á »Vkl~óp«.]

[Ópómbá: Wíréléss PówérSháré délújé z véčíñó ñápráv s Qí-cértífíkátóm íñ záhtévá ñájmáñj 30 % bátéríjé zá déljéñjé ñápájáñjá (míñímálñó vrédñóst láhkó spréméñíté tákó, dá jó prílágódíté v óbségú méd 30 % íñ 90 %). Hítróst pólñjéñjá íñ ízkórísték móčí sé láhkó rázlíkújétá glédé ñá ñáprávó. Wíréléss PówérSháré mórdá ñé bó délóvál z ñékátéró dódátñó óprémó, óvítkí álí ñáprávámí drúgíh próízvájálcév. Čé ímáté téžávó s póvézóváñjém álí jé pólñjéñjé póčásñó, z vsáké ñáprávé ódstráñíté mórébítñé óvítké.]

[Zá ñá~jból~jšé ré~zúlt~áté m~éd úp~óráb~ó fúñ~kcíj~é Wír~élés~s Pów~érSh~áré:]

  • [Ódst~ráñí~té ká~kršñó~kólí~ dódá~tñó ó~prém~ó álí~ óvít~ké, pr~édéñ~ spró~žíté t~ó fúñ~kcíj~ó. Wír~élés~s Pów~érSh~áré m~órdá~ ñé bó~ déló~vál p~ráví~lñó, k~ár jé~ láhk~ó ódv~ísñó~ ód vr~sté d~ódát~ñé óp~rémé~ álí ó~vítk~á ñáp~rávé~.]
  • [Lókácíjá túljávé zá brézžíčñó pólñjéñjé sé láhkó rázlíkújé glédé ñá ñáprávó, tákó dá bó mórdá trébá prílágájátí pólóžáj ñápráv, dá sé vzpóstáví póvézává. Záčéték pólñjéñjá sé ózñáčí z óbvéstílóm álí víbríráñjém, kár póméñí, dá jé póvézává úspéšñó vzpóstávljéñá. Méd pólñjéñjém ñé prémíkájté íñ ñé úpórábljájté ñóbéñé ód ñápráv.]
  • [Préj~ém kl~ícév~ álí p~ódát~kóvñ~é stó~rítv~é bód~ó mór~dá óv~íráñ~í, kár~ jé ód~vísñ~ó ód v~ášégá~ ómré~žñégá~ ókól~já.]
  • [Hítr~óst p~ólñj~éñjá~ álí ú~číñkó~vító~st sé~ láhk~ó ráz~líkú~jétá~, kár j~é ódv~ísñó~ ód st~áñjá~ ñápr~ávé á~lí ñé~pósr~édñé~gá ók~óljá~.]
  • [Méd p~ólñj~éñjé~m ñáp~ráv p~rék f~úñkc~íjé W~írél~éss P~ówér~Shár~é ñé ú~pórá~bljá~jté s~lúšál~k.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]