[Kákó~ práv~ílñó~ ñósí~tí íñ~ vzdr~žévát~í svó~jó Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~]

[Pó vséh víríh, čású íñ trúdú, kí sté jíh vlóžílí v prídóbítév íñ prílágájáñjé svójé Gáláxý Wátch/Fít, jé pámétñó rázúmétí, kákó právílñó ñósítí íñ vzdržévátí svójó ñáprávó. Pólég tégá, čé ímáté óbčútljívó kóžó, móráté bítí pózórñí ñá mórébítñé séstávíñé ñáprávé, kí láhkó drážíjó vášó kóžó.]

[Óséb~á, kí s~í záp~éñjá~ Gálá~xý Wá~tch ñ~á svó~jé lé~vó zá~pést~jé.]

[Spód~ñjí ñ~ásvé~tí vá~m bód~ó póm~ágál~í zág~ótóv~ítí ú~dóbj~é méd~ ñóšéñ~jém ñ~áprá~vé té~r pré~préčí~tí ñé~káté~ré pó~góst~é vzr~óké z~á drá~žéñjé~ kóžé z~árád~í ñóšé~ñjá ú~ré v d~ólóčé~ñíh s~ítúá~cíjá~h.]

  • [Ósúší~té kó~žó, pré~déñ s~í ñád~éñét~é svó~jó Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~.]

  • [Záté~gñít~é trá~k dóv~ólj m~óčñó, d~á ñáp~rává~ óstá~ñé ñá~ mést~ú íñ s~é ñé p~rémí~ká, vé~ñdár~ ñé pr~étés~ñó, dá~ ñé óm~éjúj~é krv~ñégá~ óbtó~ká.]
[Prím~ér ñé~kógá~, kí ñó~sí Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ prét~ésñó~ záté~gñjé~ñó.] [Prím~ér ñé~kógá~, kí ñó~sí Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ prét~ésñó~ záté~gñjé~ñó.]
[Prím~ér ñé~kógá~, kí pr~ávíl~ñó ñó~sí Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ñá zá~pést~jú.] [Prím~ér ñé~kógá~, kí pr~ávíl~ñó ñó~sí Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ ñá zá~pést~jú.]
[Prím~ér ñé~kógá~, kí ñó~sí Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ prév~éč óhl~ápñó~.] [Prím~ér ñé~kógá~, kí ñó~sí Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ prév~éč óhl~ápñó~.]
  • [Zá pr~épré~čéváñ~jé dr~ážéñj~á kóžé~ ódst~ráñí~té ñá~práv~ó, čé st~é:]
    • [Dólg~ó čásá~ ñósí~lí úr~ó]
    • [Sé pó~tílí~]
    • [Pláv~álí m~éd ñó~šéñjé~m Gál~áxý W~átch~/Fít]

[Ópóm~bá: Čé v~ášá kó~žá pós~táñé~ rázd~rážéñ~á, ták~ój pr~éñéh~ájté~ ñósí~tí ñá~práv~ó íñ d~ájté~ svój~í kóží~ dvá á~lí tr~í dñí~, dá sé~ zácé~lí. Čé s~ímpt~ómí v~ztrá~jájó~ álí s~é pós~lábšá~jó, sé~ pósv~étúj~té z z~dráv~ñíkó~m.]

[Óhrá~ñjáñ~jé čís~tóst~í vášé~ ñósl~jívé~ ñápr~ávé í~ñ ízó~gíbá~ñjé m~óréb~ítñó~ škódl~jíví~m sñó~vém b~ó póm~ágál~ó pód~áljšá~tí žív~ljéñ~jskó~ dóbó~ ñjéñ~é úpó~rábñ~óstí~. Óstá~ñíté~ ñá té~kóčém~, kákó~ óhrá~ñítí~ svój~ó Gál~áxý W~átch~/Fít ñ~á ñáj~véčjí~ účíñk~óvít~óstí~.]

  • [Ñáčíñ~ číščéñj~á trá~kú Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ jé ód~vísé~ñ ód m~átér~íálá~, íz ká~téré~gá jé~ ízdé~láñ:]
    • [Gúmá~ álí s~ílík~óñ: úp~óráb~íté čí~stó v~ódó í~ñ dób~ró pó~súšít~é.]
    • [Úsñj~é: úpó~rábí~té mé~hkó k~rpó b~réz v~láké~ñ.]

  • [Čé jé v~ášá ñó~sljí~vá ñá~práv~á ízp~óstá~vljé~ñá ñá~sléd~ñjím~ sñóv~ém, úp~óráb~íté m~éhkó~ krpó~ bréz~ vlák~éñ:]
    • [Práh~.]
    • [Pót.]
    • [Črñíl~ó.]
    • [Óljé~.]
    • [Kózm~étík~á.]
    • [Sóñčñ~á kré~má.]
    • [Rázk~úžíló~.]
    • [Čístí~ló ál~í ráz~kúžíl~ó zá r~óké.]
    • [Prál~ñí pr~ášék.]
    • [Íñsé~ktíc~ídí.]

  • [Ízóg~íbáj~té sé~ úpór~ábí ñ~áslé~dñjí~h sré~dsté~v zá čí~ščéñjé~ svój~é Gál~áxý W~átch~/Fít:]
    • [Míló~.]
    • [Sréd~stvá~ zá číščé~ñjé.]
    • [Ábrá~zívñ~í mát~éríá~lí.]
    • [Kémí~kálí~jé.]
    • [Stís~ñjéñ~ zrák~.]
    • [Últr~ázvó~čñí vá~lóví~.]
    • [Zúñá~ñjí v~írí t~ópló~té.]

[Sámsúñg sé závzémá óstájátí pózóréñ ñá mórébítñé álérgéñé, kót stá ñíkélj íñ ákrílát, v ñášíh ízdélkíh, šé pósébéj, čé só tí ízdélkí ñósljívé ñáprávé íñ bódó dólgó čásá v stíkú s kóžó úpórábñíká. Ákrílát sé úpórábljá ñépósrédñó v ósrédñjém délú íñ trákú Gáláxý Wátch/Fít, ñíkélj pá sé ñé. Kljúb témú pá Gáláxý Wátch/Fít úpórábljá ñérjávñó jékló, kí vsébújé slédí ñíkljá, véñdár úpórábñíkí glédé ñá áñálízó trétjé stráñí kómájdá prídéjó v stík z ñíkljém.

Vsééñó véljá, dá v prímérú, dá vášá kóžá méd ñóšéñjém Gáláxý Wátch/Fít kádár kólí póstáñé rázdrážéñá, ódstráñíté ñáprávó íñ dóvólíté kóží ñékáj dñí, dá sé zácélí. Čé sé vášé téžávé ñé ízbóljšájó álí sé póslábšájó, sé ñémúdómá pósvétújté s svójím zdrávñíkóm álí dérmátólógóm.]

 

[Máté~ríál~í, úpó~rábl~jéñí~ v Gál~áxý W~átch~/Fít]

[Mátéríálí, úpórábljéñí v Gáláxý Wátch/Fít, só prévérjéñí v skládú z médñáródñímí ókóljskímí prédpísí prék póóbláščéñíh médñáródñíh préskúsñíh íñstítúcíj zá dólóčéñé mátéríálé, kót só vlákñá, úsñjé, plástíká íñ kóvíñá, kí ímájó vísókó móžñóst vsébóváñjá škódljívíh sñóví.]

[Íñfó~rmát~ívñá~ tábé~lá, kí~ prík~ázúj~é mát~éríá~lé, úp~óráb~ljéñ~é v vs~ákém~ módé~lú Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~.]

Modelo

[Spré~dñjé~ óhíšj~é]

[Zádñ~jí dé~l óhí~šjá]

[Páščék~]

[Zápó~ñká]

Galaxy Watch6 Clásico

[Ñérj~ávéčé~]

[Sáfí~rñó k~ríst~álñó~ sték~ló]

[Pólí~ámíd~ (PÁ) + St~éklé~ñá vl~ákñá~]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Úsñj~é + FKM~ GÚMÁ~]

[Ñérj~ávéčé~]

Galaxy Watch6

[Álúm~íñíj~]

[Sáfí~rñó k~ríst~álñó~ sték~ló]

[Pólí~ámíd~ (PÁ) + St~éklé~ñá vl~ákñá~]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Álúm~íñíj~]

Galaxy Watch5 Pro

[Títá~ñíj]

[Sáfí~rñó k~ríst~álñó~ sték~ló]

[Pólí~ámíd~ (PÁ) + St~éklé~ñá vl~ákñá~]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Títá~ñíj]

Galaxy Watch5

[Álúm~íñíj~]

[Sáfí~rñó k~ríst~álñó~ sték~ló]

[Pólí~ámíd~ (PÁ) + St~éklé~ñá vl~ákñá~]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Álúm~íñíj~]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 46 mm~ (BT)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~bútí~léñ t~éréf~tálá~t (PBT~)]

[+ Sték~léñá~ vlák~ñá]  

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 46 mm~ (LTÉ)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~bútí~léñ t~éréf~tálá~t (PBT~)]

[+ Sték~léñá~ vlák~ñá]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 42 mm~ (BT)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~bútí~léñ t~éréf~tálá~t (PBT~)]

[+ Sték~léñá~ vlák~ñá]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc 42 mm~ (LTÉ)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~bútí~léñ t~éréf~tálá~t (PBT~)]

[+ Sték~léñá~ vlák~ñá]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch4 44 m~m (BT)]

[Álúm~íñíj~]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~bútí~léñ t~éréf~tálá~t (PBT~)]

[+ Sték~léñá~ vlák~ñá]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Álúm~íñíj~]

[Gálá~xý Wá~tch4 44 m~m (LTÉ~)]

[Álúm~íñíj~]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~bútí~léñ t~éréf~tálá~t (PBT~)]

[+ Sték~léñá~ vlák~ñá]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Álúm~íñíj~]

[Gálá~xý Wá~tch4 40 m~m (BT)]

[Álúm~íñíj~]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~bútí~léñ t~éréf~tálá~t (PBT~)]

[+ Sték~léñá~ vlák~ñá]

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[FKM G~ÚMÁ]

[Álúm~íñíj~]

Galaxy fit2

[Sték~ló Pá~ñdá G~láss~]

[Pólí~kárb~óñát~]

[Térm~óplá~stíčñ~í
Pól~íúré~táñ]

[Pólí~kárb~óñát~]

[Gálá~xý Wá~tch3
45 m~m (BT)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Úsñj~éñí f~lúór~óélá~stóm~ér]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch3
45 m~m (LTÉ~)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Úsñj~éñí f~lúór~óélá~stóm~ér]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch3
41 m~m (BT)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Úsñj~éñí f~lúór~óélá~stóm~ér]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch3
41 m~m (LTÉ~)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Úsñj~éñí f~lúór~óélá~stóm~ér]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
40 mm (B~T)]

[Ñérj~ávéčé~
Álúm~íñíj~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Úsñj~éñí f~lúór~óélá~stóm~ér]

[Ñérj~ávéčé~
Álúm~íñíj~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
40 mm (L~TÉ)]

[Ñérj~ávéčé~
Álúm~íñíj~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Úsñj~éñí f~lúór~óélá~stóm~ér]

[Ñérj~ávéčé~
Álúm~íñíj~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
44 mm (B~T)]

[Ñérj~ávéčé~
Álúm~íñíj~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Úsñj~éñí f~lúór~óélá~stóm~ér]

[Ñérj~ávéčé~
Álúm~íñíj~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2
44 mm (L~TÉ)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Úsñj~éñí f~lúór~óélá~stóm~ér]

[Ñérj~ávéčé~
Álúm~íñíj~]

[Gálá~xý Wá~tch
42 m~m (LTÉ~)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Sílí~kóñ]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch
46 m~m (LTÉ~)]

[Ñérj~ávéčé~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

[Sílí~kóñ]

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é
(BT)]

[Álúm~íñíj~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
+ Sték~léñá~ vlák~ñá
St~ékló~ Górí~llá G~láss~]

Fluoroelastómero

[Ñérj~ávéčé~]

[Gálá~xý Fí~t é]

[Ákrí~l
Pól~íkár~bóñá~t]

[Pólí~kárb~óñát~
Pólí~métí~l mét~ákrí~lát]

[Térm~óplá~stíčñ~í
Pól~íúré~táñ]

[Pólí~kárb~óñát~]

Galaxy Fit

[Álúm~íñíj~
Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[Pólí~kárb~óñát~
Pólí~métí~l mét~ákrí~lát]

[Térm~óplá~stíčñ~í
Pól~íúré~táñ]

[Pólí~kárb~óñát~]

[Gálá~xý Fí~t3]

[Álúm~íñíj~
Pólí~ámíd~ (PÁ)]

[Sték~léñá~ vlák~ñá]

[Sték~ló Pá~ñdá G~láss~]

[Pólí~ámíd~ (PÁ) + St~éklé~ñá vl~ákñá~]  

Fluoroelastómero

[Pólí~óksí~métí~léñ (P~ÓM)]

Galaxy Watch7

[Álúm~íñíj~] 

[Sáfí~rñó k~ríst~álñó~ sték~ló]

[Títá~ñíj] 

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[HÑBR~ GÚMÁ~]

[Álúm~íñíj~]

Galaxy Watch Ultra

[Títá~ñíj] 

[Sáfí~rñó k~ríst~álñó~ sték~ló]

[Títá~ñíj] 

[Sték~ló Gó~ríll~á Glá~ss]

[HÑBR~ GÚMÁ~]

[Títá~ñíj]

[Máté~ríál~í, kí p~rídé~jó v s~tík s~ kóžó]

[Vsí úpórábñíkí Gáláxý Wátch/Fít, kí ímájó óbčútljívó kóžó, ñáj bódó védñó pózórñí ñá séstávíñé, kí bódó v stíkú s kóžó úpórábñíká ñáprávé. Prí Sámsúñgú sé póñášámó s tém, dá Gáláxý Wátch/Fít ñé vsébújé médñáródñó óméjéñíh mátéríálóv álí škódljívíh mátéríálóv, kí prídéjó ñépósrédñó v stík s kóžó.]

[Áñ íñ~fórm~átíó~ñál t~áblé~ shów~íñg t~hé má~térí~áls t~hát w~íll c~ómé í~ñtó c~óñtá~ct wí~th á ú~sér’s~ skíñ~ whíl~é wéá~ríñg~ Gálá~xý Wá~tch/F~ít.]

[Ártí~kél]

[Máté~ríál~í]

[Plás~tífí~kátó~r]

[Ftál~átí]

[Póvr~šíñsk~ó ákt~ívñá~ sñóv~]

[Álkí~lféñ~ólí (Ó~P/ÑP), Á~lkíl~féñó~l étó~ksíl~átí (Ó~PÉÓ/Ñ~PÉÓ)]

[Prót~ípóžá~rñó]

[Klór~, Bróm~,
Héks~ábró~mócí~klód~ódék~áñ (HB~CDD),
P~ólíb~rómí~ráñí~ bífé~ñílí~ (PBB-j~í),
Pól~íbró~mírá~ñí dí~féñí~l étr~í (PBD~É-jí),
T~rís(2-k~lóró~étíl~) fósf~át (TC~ÉP),
Tr~ís(1,3-dí~klór~ó-2-pró~píl) f~ósfá~t (TDC~PP)]

[Pólí~ñúkl~éárñ~í áró~mátí~čñí]

[Pólí~ñúkl~éárñ~í áró~máts~kí óg~ljík~óvód~íkí (P~ÁH-í)]

[Kóñz~érvá~ñs]

[2-féñí~lféñ~ól (ÓP~P), 4-kló~ró-3-mé~tílf~éñól~ (CMC/C~MK),
2-ók~tílí~zótí~ázól~-3(2H)-óñ (Ó~ÍT),
2-(tí~ócíá~ñómé~tílt~íó) bé~ñzót~íázó~l (TCM~TB)]

[Ñádó~mést~ék fl~úórá~]

[Péñt~ádék~áflú~óróó~ktáñ~ská k~íslí~ñá (PF~ÓÁ),
Pé~rflú~óróó~ktáñ~súlf~óñát~í (PFÓ~S)]

[Kísl~óst]

[vréd~ñóst~ pH]

[Klór~óvé s~pójí~ñé]

[Krát~kóvé~rížñí~ klór~íráñ~í pár~áfíñ~í (SCC~P-jí)]

[Bárv~ílá]

[Ázó b~árví~lá, ál~érgé~ñí íñ~ kárc~íñóg~éñá b~árví~lá]

[Órgá~ñské~ kósí~tróv~é spó~jíñé~]

[Díbú~tílt~íñ (DB~T), Díó~ktíl~tíñ (D~ÓT),
Tr~íbút~íltí~ñ (TBT~), Tríf~éñíl~tíñ (T~PT)]

[Škódl~jíví~ élém~éñtí~]

[Áñtí~móñ, Á~rzéñ~, Ázbé~st, Ká~dmíj~, Kóbá~lt, Bá~kér,
H~éksá~válé~ñtñí~ króm~, Svíñ~éc, Žív~ó sré~bró, Ñ~íkél~j]

[Féñó~lí]

[Bísf~éñól~ Á, Féñ~ól, Pé~ñták~lórf~éñól~ (PCP-j~í),
Tét~rákl~órfé~ñól (T~éCP), T~ríkl~óróf~éñól~ (TríC~P)]

[Drúg~é spó~jíñé~]

[Fórm~áldé~hídí~, Dímé~tílf~úmár~át (DM~Fú)]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]