[Kákó~ úpór~áblj~átí S~ Péñ P~ró ñá~ ñápr~áví G~áláx~ý Z Fó~ld4¿]

[Éñá ó~d glá~vñíh~ fúñk~cíj ñ~áprá~vé Gá~láxý~ Z Fól~d4 jé t~á, dá j~ó láh~kó úp~óráb~lját~é s pí~sáló~m S Pé~ñ Pró~. Méd d~rúgí~mí fú~ñkcí~jámí~ láhk~ó ríšé~té ál~í píšé~té ñá~ ñájú~dóbñ~éjší í~ñ ñáj~díñá~míčñé~jší ñá~číñ.]

[Prík~áz pí~sálá~ S Péñ~ Pró z~ ñápr~ávó G~áláx~ý Z Fó~ld4.]

[Svój~ Gálá~xý Z F~óld4 l~áhkó~ hítr~ó íñ p~répr~óstó~ póvé~žété s~ písá~lóm S~ Péñ P~ró íñ~ póčñé~té vs~é, kár~ sté s~í ód ñ~ékdá~j žélé~lí pó~čétí.]

[Láhk~ó dél~áté z~ápís~ké, rí~šété, ú~réjá~té íñ~ šé véč. S~ pómó~čjó té~hñól~ógíj~é Blú~étóó~th lá~hkó v~zpós~táví~té tú~dí sk~úpñó~ rábó~ z drú~gímí~ ñápr~ávám~í, zmó~gljí~vá bá~térí~já pá~ vám b~ó ómó~góčíl~á dós~léj ñ~ájdá~ljšé d~élóv~áñjé~ zá vá~šé stv~árít~vé.]

[Písá~lá S P~éñ, zd~rúžlj~ívá z~ ñápr~ávó G~áláx~ý Z Fó~ld4]

[Ñá vó~ljó s~tá dv~é ráz~líčíc~í pís~álá S~ Péñ, k~í jíh~ láhk~ó úpó~rábl~játé~ ñá té~léfó~ñú Gá~láxý~ Z Fól~d4, dá l~áhkó~ kár ñ~ájbó~ljé í~zkór~ístí~té sv~ój vs~ákdá~ñ.]

  • [Ízdá~já S P~éñ Fó~ld:]

[Tó pí~sáló~ S Péñ~ ímá 1,5-m~ílím~étrs~kó kó~ñícó~, kí vá~m bó z~ágót~óvíl~á óbčú~ték p~ísáñ~já pó~ pápí~rjú. K~ljúb~ témú~ tá ñá~práv~á ñé p~ódpí~rá fú~ñkcí~jé sé~zñáñ~ítvé~ íñ ñé~ pódp~írá s~ézñá~ñítv~é Blú~étóó~th, tá~kó dá~ fúñk~cíjá~ bréz~žíčñég~á ñád~zórá~ ñí ñá~ vólj~ó.]

 

  • [S Péñ~ Pró:]

[S tó ñ~áprá~vó jé~ fúñk~cíjá~ Blúé~tóót~h ñá v~óljó~. Práv~ tákó~ ómóg~óčá pr~épró~st pr~ékló~p méd~ rázl~íčñím~í póv~ézáñ~ímí ñ~áprá~vámí~ s prí~tísk~óm éñ~égá s~ámég~á gúm~bá. S P~éñ Pr~ó vám~ zágó~távl~já tú~dí mó~žñóst~ prép~róst~égá p~ólñj~éñjá~ prék~ póvé~závé~ ÚSB v~rsté~ C.]

[Dódá~tñá p~rédñ~óst ñ~áprá~vé S P~éñ Pr~ó ómó~góčá h~ítró~ íñ pr~épró~stó l~ócír~áñjé~ prék~ áplí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s, éñá~kó kó~t prí~ drúg~íh ñá~práv~áh Sá~msúñ~g, kót~ stá G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ álí ñ~óvá ú~rá Gá~láxý~ Wátc~h5.]

[Ópóm~bá: Zá~ úpór~ábó p~ísál~á S Pé~ñ ñá ñ~áprá~ví Gá~láxý~ Z Fól~d 4 mór~áté ñ~ájpr~éj sp~rémé~ñítí~ ñáčíñ~ ñá ñá~číñ Z F~óld. Ú~pórá~bíté~ ñáčíñ~ písá~lá S P~éñ ñá~ drúg~íh té~léfó~ñíh á~lí tá~blíc~áh.]

    

[Ízdá~já S P~éñ Fó~ld]

S Pen Pro

[Fúñk~cíjá~ pódp~óré S~ Péñ]

[Písá~ñjé s~ písá~lóm S~ Péñ]

[Písá~ñjé s~ písá~lóm S~ Péñ, f~úñkc~íjá ó~ddál~jéñé~gá ñá~dzór~á íñ ñ~ádzó~rá kr~étéñ~j, lóc~íráñ~já pí~sálá~ íñ pr~ékló~pá mé~d ñáp~rává~mí.]

[Fúñk~cíjá~ Áír Á~ctíó~ñ jé p~ódpr~tá lé~ prí m~ódél~íh Gá~láxý~ Z Fól~d3, Z Fó~ld4, Gá~láxý~ S21 Últ~rá, Gá~láxý~ Ñóté~ 10, 10 +, 20, 20 Últr~á, Gál~áxý T~áb S6, S~7+, S7 FÉ, k~í pód~pírá~jó vm~ésñí~k Óñé~ ÚÍ 3.1 ál~í ñóv~éjšé r~ázlí~čícé.]

[Vélí~kóst~ (mm)]

[(Š × V × D)]

[7,7 × 132,1 × 7,4]

[9,5 × 171,04 × 9,14]

[Másá~ (g)]

[6,7]

[13,8]

[Báté~ríjá~ / Métó~dá pó~lñjé~ñjá]

[Ñí pó~dprt~ó]

[Pólñ~jéñj~é 30mÁh~ / ÚSB-C~]

Bluetooth

[Ñí pó~dprt~ó]

5.0

[Sézñ~áñjá~ñjé]

[Ñí pó~dprt~ó]

[Pódp~rtó]

[Lócí~ráñj~é pís~álá]

[Ñí pó~dprt~ó]

[Pódp~rtó]

[Ópóm~bá: Zá~ póvé~závó~ s pís~álóm~ S Péñ~ Pró s~é jé t~rébá~ príj~ávít~í v rá~čúñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ prí v~séh ñ~áprá~váh.]

[S Péñ~ Pró l~áhkó~ póvé~žété s~ svój~ím té~léfó~ñóm t~ákó, d~á prí~tísñ~été í~ñ zá t~rí sé~kúñd~é zád~ržíté~ gúmb~ zá pó~vézó~váñj~é, dók~lér s~vétl~éčá dí~ódá ñ~é záčñ~é útr~ípát~í. Ñát~ó v pó~jávñ~ém ók~ñú, kí~ sé pr~íkážé~ ñá té~léfó~ñú Gá~láxý~ Z Fól~d4, ízb~érít~é gúm~b »Póv~éží«.]

[S Péñ~ Pró í~má tr~í ráz~líčñé~ gúmb~é:]

[S Péñ~ Pró z~ ózñá~čéñím~í gúm~bí S P~éñ Pr~ó.]

[① Gúmb~ Písá~ló]

[② Gúmb~ Póvé~ží]

[③ Gúmb~ Spré~mémb~á ñáčí~ñá]

[Éñá ó~d ódl~íčñíh~ préd~ñóst~í pís~álá S~ Péñ P~ró jé~ tá, dá~ gá jé~ mógó~čé úpó~rábl~játí~ v dvé~h ráz~líčñí~h ñáčí~ñíh, ó~dvís~ñó ód~ ñápr~ávé, s~ káté~ró jé~ póvé~záñó~. Tóré~j láh~kó íz~béré~té ñá~číñ S P~éñ ál~í ñáčí~ñ Z Fó~ld.]

[Čé žélí~té ák~tíví~rátí~ ñáčíñ~ S Péñ~, gúmb~ zá sp~rémé~mbó ñ~áčíñá~ prém~ákñí~té ñá~ lévó~.]

[Ópóm~bá: Zá~ úpór~ábó p~ísál~á S Pé~ñ ñá ñ~áprá~ví Gá~láxý~ Z Fól~d 4 mór~áté ñ~ájpr~éj sp~rémé~ñítí~ ñáčíñ~ ñá ñá~číñ Z F~óld. Ú~pórá~bíté~ ñáčíñ~ písá~lá S P~éñ ñá~ drúg~íh té~léfó~ñíh á~lí tá~blíc~áh.]

[Prík~áz pí~sálá~ S Péñ~ Pró s~ krét~ñjó p~rémí~ká gú~mbá z~á spr~émém~bó ñá~číñá ñ~á lév~ó zá s~próží~tév ñ~áčíñá~ S Péñ~.]

[Čé žélí~té ák~tíví~rátí~ ñáčíñ~ Z Fól~d, gúm~b zá s~prém~émbó~ ñáčíñ~á pré~mákñ~íté ñ~á dés~ñó.]

[Prík~áz pí~sálá~ S Péñ~ Pró s~ krét~ñjó p~rémí~ká gú~mbá z~á spr~émém~bó ñá~číñá ñ~á dés~ñó zá~ spró~žítév~ ñáčíñ~á Z Fó~ld.]

[Čé ízg~úbít~é S Pé~ñ Pró~:]

[Ódpr~íté á~plík~ácíj~ó Smá~rtTh~íñgs~ → Ízbé~ríté~ Ñápr~ávé → Í~zbér~íté r~égís~trír~áñó p~ísál~ó S Pé~ñ Pró~ → Ñájd~í ñáp~rávó~ → Prév~érít~é lók~ácíj~ó S Pé~ñ Pró~.]

[Prík~áz zá~slóñ~á fúñ~kcíj~é Ñáj~dí v á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ z ózñ~áčéñó~ íkóñ~ó lók~ácíj~é pís~álá S~ Péñ P~ró.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]