[Mójá~ ñápr~ává j~é ráz~bítá~ íñ ñá~ zásl~óñú j~é ráz~póká~]

[Póčéñ~ zásl~óñ]

[Kó ñá~ ñápr~ávó d~élúj~é ñép~ósré~dñá f~ízíčñ~á síl~á, sé z~ásló~ñ íz s~tékl~á póg~óstó~ rázb~íjé á~lí pó~čí. Vér~jétñ~óst z~á póšk~ódbé~ láhk~ó dó ñ~éké m~éré z~máñj~šáté z~ óvít~kóm á~lí zá~ščító z~ásló~ñá, čé p~á só žé~ prís~ótñé~, bó mó~rdá p~ótré~bñó čí~m pré~jšñjé~ pópr~ávíl~ó.]

[Črñ má~déž ñá~ zásl~óñú]

[Prí z~ásló~ñíh, k~jér ñ~í póšk~ódóv~áñ zá~slóñ~ íz st~éklá~, ámpá~k jé z~árád~í dól~gótr~ájñé~gá íñ~ ñépr~ékíñ~jéñé~gá pr~ítís~ká pó~škódó~váñ ñ~ótrá~ñjí d~él mé~háñí~zmóv~ zásl~óñá, s~é láh~kó pó~jáví~ črñ má~déž, pó~dóbé~ñ mád~éžú črñ~ílá.]

[Mrtv~é slí~kóvñ~é pík~é]

[Dó mr~tvíh~ slík~óvñí~h pík~ óbíčá~jñó p~rídé~ zárá~dí ñé~pósr~édñé~gá úd~árcá~ v ñáp~rávó~. Zárá~dí té~gá sé~ láhk~ó v vr~stíc~áh ál~í stó~lpcí~h slí~kóvñ~íh pí~k pój~ávíj~ó črté~ v črñí~ álí d~rúgí~ bárv~í.]

[Sérvísñí céñtrí Sámsúñg Éléctróñícs póprávljájó záslóñé ízkljúčñó z úpórábó órígíñálñíh délóv, kí jíh jé ódóbríl Sámsúñg. Kó bó téhñík v sérvísñém céñtrú téméljító prévéríl stópñjó škódé, vás bó sézñáñíl z ñáčíñóm póprávílá íñ póvézáñímí stróškí. Óbstájátá dvé vrstí póprávíl záslóñá: méñjává célótñégá záslóñá íñ délñó póprávíló.]

[Méñj~ává c~élót~ñégá~ zásl~óñá]

[S tém ñáčíñóm póprávílá sé záméñjá célótéñ záslóñ. Tá póstópék sé ízvédé, kó sérvísér sérvísñégá céñtrá Sámsúñg Éléctróñícs úgótóví, dá jé pótrébñá méñjává célótñégá záslóñá. Skúpñí stróšék póprávílá jé ódvíséñ ód gáráñcíjé, záváróváñjá íñ módélá ñáprávé. Prédvídéñí stróšék méñjávé záslóñá vášégá módélá ñáprávé láhkó prévéríté ñá splétñém méstú zá pódpóró stráñkám pódjétjá Sámsúñg Éléctróñícs.]

[Délñ~ó póp~ráví~ló]

[Záslóñ jé dél ñáprávé, kí gá séstávljájó príkázóválñá plóščá, káljéñó stékló íñ sprédñjé óhíšjé. Prí délñém póprávílú sé ñé záméñjá célótéñ záslóñ, ámpák lé pósámézñí délí pó pótrébí, ñá prímér príkázóválñá plóščá álí káljéñó stékló, sprédñjé óhíšjé pá sé óhráñí. Tó zmáñjšá stróšké póprávílá v prímérjáví z méñjávó célótñégá záslóñá. Tá vrstá póprávílá jé óméjéñá ñá dólóčéñé módélé íñ mórdá ñí ñá vóljó zá vášó ñáprávó, kár jé ódvísñó ód résñóstí póškódbé.]

[(Rázp~ólóžl~jíví~ módé~lí – Gá~láxý~ Z Fól~d3, Z Fl~íp3, S21, S~21+, S21 Últ~rá, Z F~líp 5G~, Z Flí~p, Z Fó~ld2, Fó~ld, Ñó~té20, Ñó~té20 Úl~trá, S~20, S20+, S20 Úl~trá, Ñ~óté10, Ñ~óté10+)]

[Stékléñó óhíšjé jé hrbtñá stráñ ñáprávé íz stéklá. Čé jé póškódóváñó stékló ñá hrbtñí stráñí zárádí fízíčñégá údárcá álí pádcá, gá láhkó záméñjáté v sérvísñém céñtrú Sámsúñg Éléctróñícs. Stróškí íñ ñáčíñ póprávílá só ódvísñí túdí ód módélá íñ tégá, álí jé pólég méñjávé óhíšjá ñá hrbtñí stráñí trébá ízvéstí túdí prégléd zá ñótráñjé póškódbé. Zá pódróbñé céñé óbíščíté sérvísñí céñtér Sámsúñg Éléctróñícs.]