[Mój p~ámét~ñí té~léfó~ñ Sám~súñg~ ñé pr~épóz~ñá pr~stñí~h ódt~ísóv~. Kákó~ tó pó~práv~ím¿]

[Ñá účíñkóvítóst prépózñáváñjá prstñíh ódtísóv ñá vášém pámétñém téléfóñú Gáláxý láhkó vplívájó rázlíčñí pógójí, kót só záščítñá fólíjá záslóñá, stáñjé brézžíčñégá pólñjéñjá álí stáñjé vášégá prstá. Čé váš prstñí ódtís ñí prépózñáñ, préd pólágáñjém prstá ñá séñzór prévéríté ñáslédñjé.]

[Ópóm~bá:]

  • [Prí ú~pórá~bí fí~ltrá~ módr~é své~tlób~é sé l~áhkó~ fílt~ér sá~módé~jñó í~zkló~pí v s~ítúá~cíjá~h, kí z~áhté~vájó~ prév~érjá~ñjé p~ríst~ñóst~í s pr~stñí~m ódt~ísóm~ zá íz~bólj~šáñjé~ ñátá~ñčñós~tí pr~épóz~ñává~ñjá.]
  • [Rázp~ólóžl~jívé~ ñást~ávít~vé íñ~ íméñ~á méñ~íjév~ sé lá~hkó r~ázlí~kújé~jó gl~édé ñ~á mód~él ñá~práv~é, ópé~ráté~rjá á~lí rá~zlíčí~có pr~ógrá~mské~ ópré~mé.]

[Záká~j pré~pózñ~áváñ~jé pr~stñí~h ódt~ísóv~ mórd~á ñé d~élúj~é]

[Séñzór prstñíh ódtísóv mórdá ñé bó délóvál právílñó zárádí stáñjá prstñíh ódtísóv álí zúñáñjíh déjávñíkóv ókólí ñáprávé. Débélé záščítñé fólíjé álí káljéñá stéklá láhkó zmáñjšájó účíñkóvítóst prépózñáváñjá prstñíh ódtísóv, zátó prípóróčámó úpórábó órígíñálñíh záščítñíh fólíj.]

[Ópóm~bá:]

  • [Čé jé ñ~áméščé~ñá zá~ščítñá~ fólí~já zá~slóñ~á, ízb~ríšít~é vsé~ préj~ régí~strí~ráñé~ prst~ñé ód~tísé~ íñ pr~stñé~ ódtí~sé zñ~óvá r~égís~trír~ájté~.]
  • [Ñátá~ñčñós~t pré~pózñ~áváñ~já sé~ láhk~ó ízb~óljšá~, čé tél~éfóñ~ véčkr~át ód~kléñ~été z~ ñóvó~ régí~strí~ráñí~m prs~tñím~ ódtí~sóm, s~áj sé~ ñápr~ává s~čásóm~á ból~jé ñá~účí pr~stñé~gá ód~tísá~.]

[1. Prím~ér. Kó~ jé vá~š prst~ prév~éč súh~]

[Čé jé v~áš prs~t pré~tírá~ñó sú~h, bó s~éñzó~r mór~dá té~žkó pr~épóz~ñál v~áš prs~tñí ó~dtís~. Ñáñé~síté~ májh~ñó kó~líčíñ~ó lós~jóñá~ zá ró~ké íñ~ pósk~úsít~é zñó~vá ál~í pá s~ prst~óm mó~čñéjé~ prít~ísñí~té ñá~ séñz~ór.]

[Práv~ílñí~ íñ ñá~páčñí~ prím~érí z~á pré~pózñ~áváñ~jé pr~stñí~h ódt~ísóv~]

[2. Prím~ér. Kó~ prst~ préh~ítró~ úmák~ñété~]

[Čé prs~t dví~gñét~é pré~hítr~ó, séñ~zór m~órdá~ ñé bó~ ímél~ dóvó~lj čás~á zá b~ráñj~é vášé~gá pr~stñé~gá ód~tísá~. Pósk~úsít~é prs~t ñá s~éñzó~rjú d~ržátí~ ñékó~líkó~ dljé~, dókl~ér pr~épóz~ñává~ñjé ñ~í kóñ~čáñó.]

[Práv~ílñá~ íñ ñá~páčñá~ hítr~óst p~rstá~ ñá sé~ñzór~jú pr~stñí~h ódt~ísóv~]

[3. Prím~ér. Kó~ váš pr~st ñí~ práv~ílñó~ póst~ávlj~éñ ñá~ séñz~órjú~]

[Túdí~ ñépr~ávíl~ñá pó~stáv~ítév~ láhk~ó póv~zróčí~ ñéús~péšñó~ prép~ózñá~váñj~é. Pré~príčá~jté s~é, dá c~élót~ñá kó~ñícá~ prst~á pók~rívá~ óbmó~čjé sé~ñzór~já pr~stñí~h ódt~ísóv~ íñ pó~skús~íté z~ñóvá~.]

[Práv~ílñá~ íñ ñé~práv~ílñá~ póst~ávít~év pr~stá ñ~á séñ~zór p~rstñ~íh ód~tísó~v]

[4. Prím~ér. Kó~ sé pr~stñí~ ódtí~s ñé ú~jémá~ s shr~áñjé~ñímí~ pódá~tkí]

[Čé sé ó~blík~á álí~ kót v~ášégá~ prst~á ñé ú~jémá~tá z r~égís~trír~áñím~ ñá ñá~práv~í: pós~kúsí~té pr~ílág~ódít~í kót~ prst~á álí~ ízbr~íšíté~ íñ ré~gíst~rírá~jté ñ~óv pr~stñí~ ódtí~s zá b~óljšó~ ñátá~ñčñós~t.]

[Práv~íléñ~ íñ ñá~páčéñ~ póló~žáj pr~stá ñ~á séñ~zórj~ú prs~tñíh~ ódtí~sóv]

[Kákó~ dódá~tí vé~č prst~ñíh ó~dtís~óv]

[Zá zá~ñésl~jívó~ prép~ózñá~váñj~é prs~tñíh~ ódtí~sóv r~égís~trír~ájté~ véč kó~t éñ p~rst z~á prí~mér, d~á sé k~átér~í póšk~ódúj~é álí~ gá ñí~ mógó~čé pré~pózñ~átí. R~égís~trír~áté l~áhkó~ dó ští~rí rá~zlíčñ~é prs~tñé ó~dtís~é.]

[Móžñó~st Zá~kléñ~jéñ z~ásló~ñ íñ Á~ÓD v ñ~ástá~vítv~áh] [Móžñó~st Zá~kléñ~jéñ z~ásló~ñ íñ Á~ÓD v ñ~ástá~vítv~áh]

[1. kórá~k. Táp~ñíté~ Ñást~ávít~vé íñ~ ízbé~ríté~ Zákl~éñjé~ñ zás~lóñ í~ñ ÁÓD~.]

[Móžñó~st Zá~klép~. zásl~óñá í~ñ bíó~mét. p~ód. v m~óžñós~tí Zá~kléñ~jéñ z~ásló~ñ íñ Á~ÓD] [Móžñó~st Zá~klép~. zásl~óñá í~ñ bíó~mét. p~ód. v m~óžñós~tí Zá~kléñ~jéñ z~ásló~ñ íñ Á~ÓD]

[2. kórá~k. Ízb~érít~é Zák~lép. z~ásló~ñá íñ~ bíóm~ét. pó~d.]

[Móžñó~st Pr~stñí~ ódtí~sí v m~óžñós~tí Zá~klép~. zásl~óñá í~ñ bíó~mét. p~ód.] [Móžñó~st Pr~stñí~ ódtí~sí v m~óžñós~tí Zá~klép~. zásl~óñá í~ñ bíó~mét. p~ód.]

[3. kórá~k. Ízb~érít~é Prs~tñí ó~dtís~í.]

[Móžñó~st Dó~dáj p~rstñ~í ódt~ís v m~óžñós~tí Pr~stñí~ ódtí~sí] [Móžñó~st Dó~dáj p~rstñ~í ódt~ís v m~óžñós~tí Pr~stñí~ ódtí~sí]

[4. kórá~k. Ízb~érít~é Dód~áj pr~stñí~ ódtí~s.]

[Zásl~óñ zá~ régí~strá~cíjó~ prst~ñíh ó~dtís~óv íñ~ gúmb~ zá ré~gíst~rácí~jó] [Zásl~óñ zá~ régí~strá~cíjó~ prst~ñíh ó~dtís~óv íñ~ gúmb~ zá ré~gíst~rácí~jó]

[5. kórá~k. Táp~ñíté~ Régí~strá~cíjá~.]

[Zásl~óñ pr~íkáz~újé ñ~ápré~dék r~égís~trác~íjé p~rstñ~égá ó~dtís~á] [Zásl~óñ pr~íkáz~újé ñ~ápré~dék r~égís~trác~íjé p~rstñ~égá ó~dtís~á]

[6. kórá~k. Prs~t véčk~rát p~ólóží~té ñá~ séñz~ór.]

[Zásl~óñ pr~íkáz~újé, d~á jé r~égís~trác~íjá p~rstñ~égá ó~dtís~á kóñ~čáñá] [Zásl~óñ pr~íkáz~újé, d~á jé r~égís~trác~íjá p~rstñ~égá ó~dtís~á kóñ~čáñá]

[7. kórá~k. Táp~ñíté~ Kóñčá~ñó.]

[Ñást~ávít~é ált~érñá~tívñ~í ñáčí~ñ ódk~lépá~ñjá]

[Čé séñzór prstñíh ódtísóv ñé délújé právílñó, jé prípóróčljívó, dá ñáméstó póñástávítvé ñá tóvárñíšké ñástávítvé ñástávíté áltérñátívñó záklépáñjé záslóñá (kódá PÍÑ, vzóréc álí gésló). Čé séñzór prstñíh ódtísóv ñé délújé právílñó, láhkó téléfóñ ódkléñété z vñápréj ñástávljéñím áltérñátívñím várñóstñím ñáčíñóm.]

[Móžñó~st Zá~kléñ~jéñ z~ásló~ñ íñ Á~ÓD v ñ~ástá~vítv~áh] [Móžñó~st Zá~kléñ~jéñ z~ásló~ñ íñ Á~ÓD v ñ~ástá~vítv~áh]

[1. kórá~k. Táp~ñíté~ Ñást~ávít~vé íñ~ ízbé~ríté~ Zákl~éñjé~ñ zás~lóñ í~ñ ÁÓD~.]

[Móžñó~st Zá~klép~. zásl~óñá í~ñ bíó~mét. p~ód. v m~óžñós~tí Zá~kléñ~jéñ z~ásló~ñ íñ Á~ÓD] [Móžñó~st Zá~klép~. zásl~óñá í~ñ bíó~mét. p~ód. v m~óžñós~tí Zá~kléñ~jéñ z~ásló~ñ íñ Á~ÓD]

[2. kórá~k. Ízb~érít~é Zák~lép. z~ásló~ñá íñ~ bíóm~ét. pó~d.]

[Rázl~íčñé m~óžñós~tí zá~ ódkl~épáñ~jé té~léfó~ñá] [Rázl~íčñé m~óžñós~tí zá~ ódkl~épáñ~jé té~léfó~ñá]

[3. kórá~k. Ñás~táví~té dr~úg ñá~číñ ód~klép~áñjá~ télé~fóñá~, ñá pr~ímér~ Vzór~éc, Kó~dá PÍ~Ñ álí~ Prép~ózñá~váñj~é óbr~ázá.]

[Prév~érjá~ñjé g~lédé~ téžáv~ z záščí~tñó f~ólíj~ó zás~lóñá~]

[Prép~ríčáj~té sé~, dá zá~ščítñá~ fólí~já zá~slóñ~á ñád~ óbmó~čjém s~éñzó~rjá p~rstñ~íh ód~tísó~v ñí ó~prás~káñá~ álí p~óškód~óváñ~á.]

[Záščít~ñá fó~líjá~ zásl~óñá s~ prás~kámí~, kí vp~lívá~jó ñá~ prép~ózñá~váñj~é prs~tñíh~ ódtí~sóv] [Záščít~ñá fó~líjá~ zásl~óñá s~ prás~kámí~, kí vp~lívá~jó ñá~ prép~ózñá~váñj~é prs~tñíh~ ódtí~sóv]

[1. prév~érjá~ñjé. P~ráh, ú~mázá~ñíjá~ álí p~rásk~é ñá z~áščítñ~í fól~íjí z~ásló~ñá lá~hkó v~plív~ájó ñ~á účíñ~kóví~tóst~ prép~ózñá~váñj~á prs~tñíh~ ódtí~sóv.]

[Ñápá~čñá zá~ščítñá~ fólí~já zá~slóñ~á, kí s~é ñé p~rílé~gá pr~ávíl~ñó ñá~práv~í] [Ñápá~čñá zá~ščítñá~ fólí~já zá~slóñ~á, kí s~é ñé p~rílé~gá pr~ávíl~ñó ñá~práv~í]

[2. prév~érjá~ñjé. Ú~pórá~bá zá~ščítñé~ fólí~jé zá~slóñ~á drú~gégá~ próí~zváj~álcá~, kí jé~ Sáms~úñg ñ~í úrá~dñó p~ótrd~íl, lá~hkó z~máñj~šá ñát~áñčñó~st pr~épóz~ñává~ñjá p~rstñ~íh ód~tísó~v, ódv~ísñó~ ód vz~órcá~ (kót s~ó pík~é álí~ mréžé~), débé~líñé~ álí m~átér~íálá~.]

[Ópóm~bá:]

  • [Čé sé z~áščítñ~á fól~íjá z~ásló~ñá úm~ážé ál~í ópr~áská~, jó zá~méñj~ájté~ z ñóv~ó. Pó z~áméñ~jáví~ jé pr~ípór~óčljí~vó, dá~ póñó~vñó r~égís~trír~áté s~vójé~ prst~ñé ód~tísé~ zá bó~ljšé p~répó~zñáv~áñjé~.]
  • [Prép~ríčáj~té sé~, dá st~á váš p~rst í~ñ óbm~óčjé s~éñzó~rjá p~rstñ~íh ód~tísó~v, kí s~é ñáh~ájá b~lízú~ spód~ñjég~á sré~díñs~kégá~ délá~ zásl~óñá, čí~stá í~ñ súh~á.]
  • [Ñéká~téré~ záščít~ñé fó~líjé~ zásl~óñá, z~lást~í tís~té, kí~ só dé~bélé~, íz st~éklá~ álí s~ílík~óñá á~lí pá~ ímáj~ó ték~stúr~íráñ~é póv~ršíñé~, láhk~ó pré~préčí~jó pr~ávíl~ñó ré~gíst~rácí~jó ál~í pré~pózñ~áváñ~jé pr~stñí~h ódt~ísóv~.]
  • [Sáms~úñg ñ~é mór~é zág~ótóv~ítí z~drúžl~jívó~stí z~ ízdé~lkí d~rúgí~h pró~ízvá~jálc~év. Dé~bélí~ñá íñ~ strú~ktúr~á záščí~tñé f~ólíj~é zás~lóñá~ láhk~ó vpl~ívát~á ñá ú~číñkó~vító~st sé~ñzór~já pr~stñí~h ódt~ísóv~.]
  • [Póló~žáj sé~ñzór~já pr~stñí~h ódt~ísóv~ sé lá~hkó r~ázlí~kújé~ gléd~é ñá ñ~áprá~vó. Zg~órñj~é téžá~vé vé~ljáj~ó sám~ó zá s~éñzó~rjé, k~í sé ñ~áháj~ájó p~ód zá~slóñ~óm.]

[Álí t~réñú~tñó ú~pórá~bljá~té br~ézžíčñ~ó pól~ñjéñ~jé¿]

[Élék~tróm~ágñé~tñí v~álóv~í, kí s~é ódd~ájáj~ó méd~ bréz~žíčñím~ pólñ~jéñj~ém, lá~hkó v~plív~ájó ñ~á účíñ~kóví~tóst~ prép~ózñá~váñj~á prs~tñíh~ ódtí~sóv v~ášé ñá~práv~é.]

[Úpór~ábá p~répó~zñáv~áñjá~ prst~ñíh ó~dtís~óv, kó~ jé té~léfó~ñ ñá b~rézží~čñém p~ólñí~lñík~ú (ñáp~áčñó)] [Úpór~ábá p~répó~zñáv~áñjá~ prst~ñíh ó~dtís~óv, kó~ jé té~léfó~ñ ñá b~rézží~čñém p~ólñí~lñík~ú (ñáp~áčñó)]
[Práv~íléñ~ ñáčíñ~ úpór~ábé p~répó~zñáv~áñjá~ prst~ñíh ó~dtís~óv mé~d držá~ñjém~ télé~fóñá~] [Práv~íléñ~ ñáčíñ~ úpór~ábé p~répó~zñáv~áñjá~ prst~ñíh ó~dtís~óv mé~d držá~ñjém~ télé~fóñá~]

[Ópóm~bá:]

  • [Méd b~rézží~čñím p~ólñj~éñjé~m ñáp~rávé~ sé lá~hkó ú~číñkó~vító~st pr~épóz~ñává~ñjá p~rstñ~íh ód~tísó~v zmá~ñjšá.]
  • [Prép~ríčáj~té sé~, dá sé~ ñápr~ává ñ~é pól~ñí br~ézžíčñ~ó, íñ p~óskú~síté~ zñóv~á pó p~rékí~ñítv~í bré~zžíčñé~gá pó~lñjé~ñjá.]

[Álí t~réñú~tñó ú~pórá~bljá~té éñ~óróčñ~í ñáčí~ñ álí~ Smár~t Víé~w¿]

[Prí úpórábí fúñkcíj, kót stá éñóróčñí ñáčíñ álí Smárt Víéw, kí óméjújéjó álí sprémíñjájó rázmérjé záslóñá, óbmóčjé séñzórjá prstñíh ódtísóv mórdá ñé bó právílñó príkázáñó. Póslédíčñó prépózñáváñjé prstñíh ódtísóv mórdá ñé bó délóváló právílñó. Ízklópíté álí zápríté té fúñkcíjé íñ póskúsíté zñóvá.]

[Kákó~ zágñ~átí s~ámód~íágñ~óstí~kó (pr~évér~jáñj~é fúñ~kcíj~) ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Čé téžá~vá pó~ préj~šñjíh~ kórá~kíh šé~ védñ~ó óbs~tájá~, pósk~úsít~é pré~vérí~tí él~éméñ~t »Pré~pózñ~áváñ~jé pr~stñí~h ódt~ísóv~« s fúñ~kcíj~ó Díá~gñós~tíká~ v ápl~íkác~íjí S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]

[Díág~ñóst~ícír~ájté~ svój~ télé~fóñ G~áláx~ý z áp~líká~cíjó~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Díág~ñóst~íká j~é ñá v~óljó~ sámó~ ñá ñá~práv~áh Gá~láxý~ z ñám~éščéñó~ áplí~kácí~jó Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]

[Ópóm~bá: Ím~éñá m~éñíj~év, pó~tí íñ~ póst~ávít~vé zá~slóñ~á sé l~áhkó~ rázl~íkúj~éjó g~lédé~ ñá mó~dél ñ~áprá~vé, rá~zlíčí~có pr~ógrá~mské~ ópré~mé ál~í ápl~íkác~íjé.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]