[Skrá~jšáñ čá~s dél~óváñ~já bá~térí~jé ñá~ pámé~tñí ú~rí Sá~msúñ~g]
[Óbst~ájá v~éč ráz~lógó~v, zák~áj sé~ vášá ú~rá Gá~láxý~ Wátc~h pré~hítr~ó ízp~rázñ~í álí~ ímá s~kráj~šáñ čás~ déló~váñj~á bát~éríj~é. Pré~bérí~té vé~č ó tém~, kákó~ pódá~ljšát~í čás d~élóv~áñjá~ báté~ríjé~.]
[Pómémbñó: Prévéríté, álí ímátá úrá íñ pólñílñík póškódbé, kí jíh jé póvzróčílá vódá álí fízíčñá sílá. Úpórábljájté sámó pólñílñíké íñ dódátñó óprémó, kí jíh jé ódóbríl Sámsúñg íñ só pósébéj zásñóváñí zá úpórábó z ñáprávó. Úré ñí mógóčé úspéšñó ñápólñítí s pólñílñíkóm ñépóóbláščéñíh próízvájálcév.]
[Pósó~dóbí~tév á~plík~ácíj~ íñ pr~ógrá~mské~ ópré~mé]
[Včásí~h ímá~jó lá~hkó á~plík~ácíj~é ñáp~áké, k~í póv~zróčá~jó pr~ékóm~érñó~ pórá~bó bá~térí~jé. Zá~ dósé~gáñj~é ñáj~bólj~šégá d~élóv~áñjá~ úré s~é pré~príčá~jté, d~á só v~sé áp~líká~cíjé~ pósó~dóbl~jéñé~ ñá ñá~jñóv~éjšó r~ázlí~čícó.]
[Ízkl~óp ñé~úpór~áblj~éñíh~ sléd~ílñí~kóv z~dráv~já]
[Ñá záslóñú pámétñé úré pódrsájté ñávzgór íñ ñátó ñá záslóñú áplíkácíj tápñíté ñá Sámsúñg Héálth. Čé žélíté fúñkcíjó ízklópítí, pódrsájté dó méñíjá z zdrávjém íñ tápñíté ñáñj. Kó sté ízklópílí kátérégá ód méñíjév z zdrávjém, zá vrñítév ñá záčétñí záslóñ úré dvákrát prítísñíté típkó Ñázáj (z dvákrátñím prítískóm típké ñázáj sé ñé vrñété v glávñí méñí v áplíkácíjí Sámsúñg Héálth).]
[Ízbr~ís pó~dátk~óv íñ~ zápí~ráñj~é ápl~íkác~íj v ó~zádj~ú]
[Ñá pá~métñ~ém té~léfó~ñú ód~prít~é ápl~íkác~íjó G~áláx~ý Wéá~rábl~é. Ódv~ísñó~ ód mó~délá~ úré b~ó mór~dá tr~ébá t~ápñí~tí ñá~ záví~hék Ñ~ástá~vítv~é úré~. Ñátó~ tápñ~íté ñ~á Véč ó~ úrí. T~ápñí~té ñá~ Shrá~ñjév~áñjé~, prít~ísñí~té ñá~ Slík~é álí~ Zvók~ íñ ñá~tó tá~pñít~é ñá t~ípkó~ Ízbr~íší.]
[Ízkl~óp óm~réžñí~h póv~ézáv~]
[Úpóšt~éváj~té, dá~ mórd~á ñé b~ósté~ mógl~í úpó~rábl~játí~ ñéká~térí~h ápl~íkác~íj íñ~ fúñk~cíj, k~í záh~tévá~jó pó~vézá~vó Bl~úétó~óth, ó~mréžj~é Wí-F~í álí~ móbí~lñó ó~mréžj~é.]
[Ñá záslóñú pámétñé úré pódrsájté ñávzgór íñ ñátó ñá záslóñú áplíkácíj tápñíté ñá Ñástávítvé. Tápñíté ñá Póvézávé íñ ñátó ízklópíté Blúétóóth íñ Wí-Fí. Zá úré z LTÉ íñ 3G ízklópíté túdí Móbílñá ómréžjá. Úrá bó prékíñílá póvézávó s téléfóñóm, kó bó Blúétóóth ízklópljéñ.]
[Čé jé v~ áplí~kácí~jí Gá~láxý~ Wéár~áblé~ vkló~pljé~ñá ód~dálj~éñá p~óvéz~ává í~ñ ízk~lópí~té óm~réžjé~ Wí-Fí~, sé úr~á íñ t~éléf~óñ ñé~ bóst~á póv~ézál~á ñá d~áljá~vó pr~ék br~ézžíčñ~égá ó~mréžj~á, kó j~é Blú~étóó~th íz~klóp~ljéñ~.]
[Čé v úr~í z LT~É álí~ 3G ízk~lópí~té mó~žñóst~ Móbí~lñá ó~mréžj~á, bó ú~rá pr~ékíñ~ílá p~óvéz~ávó z~ ómré~žñó st~órít~víjó~ vášég~á ópé~ráté~rjá. (T~ó ñé b~ó vpl~ívál~ó ñá v~ášó ñá~róčñí~ñó ñá~ stór~ítvé~.)]
[Ízkl~óp fú~ñkcí~jé Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý]
[Ñá zá~slóñ~ú pám~étñé~ úré p~ódrs~ájté~ ñávz~gór í~ñ ñát~ó ñá z~ásló~ñú áp~líká~cíj t~ápñí~té ñá~ Ñást~ávít~vé. Ód~vísñ~ó ód m~ódél~á úré~ bóst~é mór~dá mó~rálí~ prít~ísñí~tí ñá~ Zásl~óñ. Pr~ítís~ñíté~ ñá Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý íñ ñ~átó z~á ízk~lóp f~úñkc~íjé p~rítí~sñít~é ñá s~tíká~ló.]
[Príl~ágáj~áñjé~ ñást~ávít~év ób~vést~íl]
[Ñá pámétñém téléfóñú ódpríté áplíkácíjó Gáláxý Wéáráblé. Ódvísñó ód módélá póvézáñé úré bó mórdá pótrébñó tápñítí ñá závíhék Ñástávítvé úré. Ñátó tápñíté ñá Óbvéstílá íñ prítísñíté ñá Ñáprédñé ñástávítvé óbvéstíl íñ ízklópíté stíkálá zá Príkáz s pódróbñóstmí íñ Vklóp záslóñá.]
- [Prík~áz s p~ódró~bñós~tmí – čé~ jé íz~kljú~čéñó, ñ~óvá ó~bvés~tílá~ ñé bó~dó pr~íkáz~áñá s~ámód~éjñó~.]
- [Vkló~p zás~lóñá~ – čé jé í~zklj~účéñó~, sé zá~slóñ~ úré ñ~é bó v~klóp~íl ób~ préj~étjú~ óbvé~stíl~á.]
[Ñá vr~hú mé~ñíjá~ z óbv~éstí~lí tá~pñít~é ñá Ó~bvés~tílá~ áplí~kácí~j. Ñát~ó prí~ vsák~í ápl~íkác~íjí, z~á kát~éró ñ~é žélí~té pr~éjém~átí ó~bvés~tíl, í~zkló~píté~ stík~áló z~á vkl~óp.]
[Vkló~p ñáčí~ñá zá~ várčé~váñj~é z éñ~érgí~jó]
[Kó jé vklópljéñ ñáčíñ várčéváñjá z éñérgíjó, bó dómáčí záslóñ úré príkázáñ v sívíh ódtéñkíh, vsé fúñkcíjé pá bódó ízklópljéñé, rázéñ klícév, spóróčíl íñ óbvéstíl, kí úpórábljájó Blúétóóth. Ízklópljéñá bódó túdí ómréžjá Wí-Fí íñ móbílñí pódátkí, zmógljívóst pá bó óméjéñá.]
[Ñá záslóñú pámétñé úré pódrsájté ñávzgór íñ ñátó ñá záslóñú áplíkácíj tápñíté ñá Ñástávítvé. Tápñíté ñá Bátéríjá, ñátó pá ízbéríté móžñóst Várčéváñjé z éñérgíjó. Ízklóp ñáčíñá Várčéváñjé z éñérgíjó jé móžéñ túdí prékó hítrégá méñíjá. Ñá záčétñém záslóñú úré pótégñíté z vrhá méñí hítríh ñástávítév íñ prítísñíté ñá íkóñó bátéríjé.]
[Úré ñ~é ízp~óstá~vljá~jté s~kráj~ñím t~émpé~rátú~rám]
[Ízpó~stáv~ljáñ~jé úr~é zél~ó ñíz~kím á~lí zé~ló ví~sókí~m tém~pérá~túrá~m láh~kó pó~vzró~čí póšk~ódbé~ íñ sk~rájšá~ žívlj~éñjs~kó dó~bó bá~térí~jé.]
[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]
[Ódgó~vórí~té ñá~ vsá v~prášá~ñjá.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]