[Ízbé~ríté~ svój~ó lók~ácíj~ó íñ j~ézík~.]

[Káj s~tórí~tí, čé s~é zdí~, dá sé~ báté~ríjá~ mójé~gá ñó~végá~ télé~fóñá~ hítr~éjé p~rázñ~í¿]

[Pórábá íñ čás délóváñjá bátéríjé sé sprémíñjátá glédé ñá štévílñé déjávñíké, vkljúčñó s pógóstóstjó úpórábé ñáprávé, štévílóm ñáméščéñíh íñ zágñáñíh áplíkácíj, ñápákámí ópérácíjskégá sístémá íñ ómréžñó póvézljívóstjó. Ómréžjá 5G láhkó sícér hítréjé ízprázñíjó bátéríjó, véñdár pá téléfóñí Gáláxý úpórábljájó ñáprédñó prógrámskó óprémó, kí téméljí ñá úmétñí íñtélígéñcí, zá účíñkóvít ñádzór pórábé bátéríjé, kí ústrézá váším vzórcém úpórábé.]

[Préd~éñ pó~skús~íté s~pódñ~já pr~ípór~óčílá~, prév~érít~é, álí~ só pr~ógrá~mská~ ópré~má íñ~ z ñjó~ póvé~záñé~ áplí~kácí~jé ñá~práv~é pós~ódób~ljéñ~é ñá ñ~ájñó~véjšó~ rázl~íčícó~. Zá pó~sódó~bíté~v pró~grám~ské ó~prém~é mób~ílñé~ ñápr~ávé s~lédí~té sp~ódñj~ím kó~rákó~m:]

[1. kórá~k: Pój~díté~ v Ñás~táví~tvé > P~ósód~óbít~év pr~ógrá~mské~ ópré~mé.]

[2. kórá~k: Táp~ñíté~ Préñ~ésí í~ñ ñám~éstí~.]

[3. kórá~k: Slé~díté~ ñávó~díló~m ñá z~ásló~ñú.]

[Báté~ríjá~ sé lá~hkó t~ákój~ pó ñá~kúpú~ práz~ñí ñé~kólí~kó hí~tréj~é]

[Mórd~á bós~té óp~ázíl~í, dá s~é bát~éríj~á vášé~gá ñó~végá~ télé~fóñá~ v prí~mérj~áví s~ préj~šñjím~ práz~ñí hí~tréj~é, čépr~áv gá~ pó ñá~kúpú~ úpór~áblj~áté p~ód éñ~ákím~í póg~ójí.]

[V prvíh ñékáj dñéh pó ñákúpú úpórábñíkí óbíčájñó áktívírájó vélíkó áplíkácíj íñ sprémíñjájó rázlíčñé fúñkcíjé zá záčétñó ñástávítév ñáprávé, zátó jé pógóstóst délóváñjá v ózádjú v tém óbdóbjú óptímízíráñá. Tákó sé vám láhkó zdí, dá jé v prímérjáví s préjšñjó ñáprávó čás délóváñjá bátéríjé krájší.]

[Stór~ítév~ 5G láh~kó pó~rábí~ véč bá~térí~jé]

[Kó sté póvézáñí z ómréžjém 5G, láhkó váš téléfóñ pórábí véč bátéríjé kót óbíčájñó. Tréñútñé stórítvé 5G só skládñé s t. í. stáñdárdóm Ñóñ-Stáñdálóñé (ÑSÁ)*, kí úpórábljá 4G (LTÉ) íñ 5G hkrátí. Prí tém sé zá hítró óbdélávó pódátkóv z vélíkó zmógljívóstjó hkrátí úpórábljájó vézjá 5G íñ 4G (LTÉ).]

[Kér jé váš téléfóñ hkrátí póvézáñ z véč ómréžjí, sé láhkó bátéríjá ízprázñí hítréjé, kót bí óbíčájñó príčákóválí, téléfóñ pá sé láhkó ségréjé túdí ñékólíkó bólj, kót čé bí úpórábljálí sámó 3G álí LTÉ. Dá bí kljúb témú dóséglí óptímáléñ čás délóváñjá bátéríjé, láhkó úpórábíté fúñkcíjé, kí bódó óptímízírálé íñ ízbóljšálé splóšñó délóváñjé téléfóñá.]

[* ÑSÁ (Ñóñ-Stáñdálóñé): Prvá úvédbá ómréžíj íñ ñápráv 5G bó pótékálá pó t. í. stáñdárdú délóváñjá Ñóñ-Stáñdálóñé (ÑSÁ), kár póméñí, dá bódó ómréžjá 5G pódprtá z óbstójéčó íñfrástrúktúró 4G. Ñáprávé, kí pódpírájó 5G, sé bódó zá préñós pódátkóv vés čás póvézóválé s frékvéñcámí 5G, á bódó hkrátí šé védñó úpórábljálé 4G zá fúñkcíjé, kí ñísó póvézáñé s pódátkí, ñá prímér zá póvézóváñjé z bázñímí póstájámí íñ stréžñíkí.]

[Ópóm~bá: Čé čú~títé~, dá sé~ ñápr~ává p~régr~évá, j~é ñék~áj čás~á ñé ú~pórá~bljá~jté í~ñ póčá~kájt~é, dá s~é óhl~ádí.]

[Kákó~ óptí~mízí~rátí~ báté~ríjó~ télé~fóñá~]

[Čé žélíté pódáljšátí čás délóváñjá bátéríjé téléfóñá álí čé sé bátéríjá préhítró prázñí, láhkó óptímízíráté délóváñjé célótñégá téléfóñá, ñádzórújété pórábó áplíkácíj íñ óptímízíráté pósámézñé áplíkácíjé. Pórábó bátéríjé láhkó zmáñjšáté ñá ñáslédñjé ñáčíñé.]

[Óptí~mízí~rájt~é spl~óšñó d~élóv~áñjé~ télé~fóñá~]

[S fúñ~kcíj~ó Skr~b zá ñ~áprá~vó lá~hkó ó~ptím~ízír~áté d~élóv~áñjé~ télé~fóñá~ íñ zm~áñjšá~té pó~rábó~ báté~ríjé~, tákó~ dá zá~prét~é ñéú~pórá~bljé~ñé áp~líká~cíjé~ íñ ñá~dzír~áté ñ~éñór~málñ~ó pór~ábó b~átér~íjé. S~lédí~té sp~ódñj~ím kó~rákó~m.]

[1. kórá~k: Ódp~ríté~ Ñást~ávít~vé, ñá~tó pá~ ízbé~ríté~ Skrb~ zá bá~térí~jó íñ~ ñápr~ávó.]

[2. kórá~k: Táp~ñíté~ Óptí~mízí~ráj z~dáj. S~krb z~á ñáp~rávó~ sámó~déjñ~ó ópt~ímíz~írá d~élóv~áñjé~ télé~fóñá~.]

[Fúñk~cíjá~ zá hí~tró ó~ptím~ízác~íjó í~zból~jšá dé~lóvá~ñjé ñ~áprá~vé z ñ~áslé~dñjí~mí úk~répí~:]

[Zápr~é ápl~íkác~íjé, k~í sé í~zváj~ájó v~ ózád~jú.]
[Úprá~vljá~ ñéñó~rmál~ñó pó~rábó~ báté~ríjé~.]
[Prév~érjá~ móré~bítñ~é zrú~šéñé á~plík~ácíj~é íñ z~lóñá~mérñ~ó pró~grám~skó ó~prém~ó.]

[Úpór~ábá f~úñkc~íjé s~ámód~éjñé~ óptí~mízá~cíjé~]

[Ñápr~ávó l~áhkó~ ñást~ávít~é ták~ó, dá s~ámód~éjñó~ ízvá~já óp~tímí~zácí~jó, kó~ ñápr~ávé ñ~é úpó~rábl~játé~. Tápñ~íté V~éč móžñ~óstí~ > Ávtó~mátí~zácí~já > Dñ~évñá~ sámó~déjñ~á ópt~ímíz~ácíj~á íñ t~ápñí~té st~íkál~ó, dá j~ó ákt~ívír~áté.]

[Príl~ágód~íté ó~méjí~tvé p~óráb~é v óz~ádjú~]

[Véč ñé~úpór~áblj~éñíh~ áplí~kácí~j kót~ sé íz~vájá~ v ózá~djú, v~éč éñé~rgíj~é bó p~óráb~ílá b~átér~íjá. Z~á zmá~ñjšáñ~jé pó~rábé~ báté~ríjé~ láhk~ó ñás~táví~té óm~éjít~vé pó~rábé~ v ózá~djú. S~lédí~té sp~ódñj~ím kó~rákó~m.]

[1. kórá~k: Ódp~ríté~ Ñást~ávít~vé, ñá~tó íz~bérí~té Sk~rb zá~ báté~ríjó~ íñ ñá~práv~ó.]

[2. kórá~k: Táp~ñíté~ Báté~ríjá~.]

[Skrb~ zá bá~térí~jó íñ~ ñápr~ávó – B~átér~íjá]

[3. kórá~k: Táp~ñíté~ Óméj~ítvé~ pórá~bé v ó~zádj~ú.]

[4. kórá~k: Ízb~érít~é ápl~íkác~íjó, k~í jó žé~líté~ ñádz~óróv~átí.]

[Ízbí~ráté~ láhk~ó méd~ ñásl~édñj~ímí ñ~ástá~vítv~ámí:]

[Prék~l. ñér~áblj~. ápl. v~ ñáč. sp~. bó sá~módé~jñó p~rékl~ópíl~ áplí~kácí~jé v ñ~áčíñ s~páñj~á, čé ñé~káj čá~sá ñí~só bí~lé v ú~pórá~bí.]
[Áplí~kácí~jé v ñ~áčíñú~ spáñ~já óm~ógóčá~, dá íz~béré~té áp~líká~cíjé~, kí sé~ ñé bó~dó íz~vájá~lé v ó~zádj~ú. Túk~áj sí~ láhk~ó ógl~édát~é túd~í tré~ñútñ~é ápl~íkác~íjé v~ ñáčíñ~ú spá~ñjá.]
[Áplí~kácí~jé v ñ~áčíñú~ glób~ókég~á spá~ñjá s~é ñé b~ódó ñ~íkól~í ízv~ájál~é v óz~ádjú~ íñ bó~dó dé~lóvá~lé lé~, kó jí~h ódp~rété~.]
[Áplí~kácí~jé, kí~ ñíkó~lí ñé~ spíj~ó ómó~góčá, d~á ízb~érét~é, kát~éré á~plík~ácíj~é ñé b~ódó ñ~íkól~í sám~ódéj~ñó pr~éstá~vljé~ñé v ñ~áčíñ s~páñj~á.]

[Óptí~mízí~rájt~é pós~áméz~ñé áp~líká~cíjé~]

[Zá má~ñjšó p~óráb~ó bát~éríj~é láh~kó óp~tímí~zírá~té pó~sámé~zñé á~plík~ácíj~é. Slé~díté~ spód~ñjím~ kórá~kóm.]

[óptí~mízá~cíjá~ pósá~mézñ~íh áp~líká~cíj z~á máñ~jšó pó~rábó~ báté~ríjé~]

[1. kórá~k: Ódp~ríté~ Ñást~ávít~vé íñ~ ízbé~ríté~ Áplí~kácí~jé.]

[óptí~mízá~cíjá~ pósá~mézñ~íh áp~líká~cíj z~á máñ~jšó pó~rábó~ báté~ríjé~ – áplí~kácí~jé]

[2. kórá~k: Táp~ñíté~ Véč mó~žñóst~í (trí~ ñávp~íčñé p~íké).]

[óptí~mízá~cíjá~ pósá~mézñ~íh áp~líká~cíj z~á máñ~jšó pó~rábó~ báté~ríjé~ – véč mó~žñóst~í]

[3. kórá~k: Ízb~érít~é Pós~ébñí~ dóst~óp.]

[óptí~mízá~cíjá~ pósá~mézñ~íh áp~líká~cíj z~á máñ~jšó pó~rábó~ báté~ríjé~ – pósé~bñí d~óstó~p]

[4. kórá~k: Ízb~érít~é Ópt~ímíz~. pórá~bé bá~térí~jé.]

[óptí~mízá~cíjá~ pósá~mézñ~íh áp~líká~cíj z~á máñ~jšó pó~rábó~ báté~ríjé~ – óptí~mízá~cíjá~ pórá~bé bá~térí~jé]

[5. kórá~k: Ízb~érít~é ápl~íkác~íjó, k~í jó žé~líté~ óptí~mízí~rátí~. Óptí~mízí~ráñé~ áplí~kácí~jé pó~rábí~jó má~ñj bá~térí~jé.]

[Ópóm~bá:]

[Óptí~mízí~ráñé~ áplí~kácí~jé bó~dó pó~rábí~lé má~ñj bá~térí~jé, vé~ñdár~ bódó~ ñéká~téré~ fúñk~cíjé~ v ózá~djú ó~méjé~ñé.]

[Ízvé~díté~ véč ó b~átér~íjí G~áláx~ý s pó~móčjó~ pódp~óré S~ámsú~ñg.]

[Ópóm~bá:]

[Déjá~ñskí~ čás dé~lóvá~ñjá b~átér~íjé s~é ráz~líkú~jé gl~édé ñ~á ómr~éžñó ó~kólj~é, úpó~rábl~jéñé~ fúñk~cíjé~ íñ áp~líká~cíjé~, pógó~stós~t klí~cév í~ñ spó~róčíl~, štéví~ló pó~lñjé~ñj íñ~ štéví~lñé d~rúgé~ déjá~vñík~é.]
[Pósñ~étkí~ zásl~óñá í~ñ méñ~íjí ñ~áprá~v só l~áhkó~ rázl~íčñí g~lédé~ ñá mó~dél ñ~áprá~vé íñ~ rázl~íčícó~ próg~ráms~ké óp~rémé~.]

[Kákó~ úpór~áblj~átí á~plík~ácíj~ó Sám~súñg~ Mémb~érs]

[Čé ímá~té té~žávé z~ déló~váñj~ém mó~bílñ~égá t~éléf~óñá, t~áblí~cé ál~í ñós~ljív~é ñáp~rávé~ Sáms~úñg, ñ~ám lá~hkó v~prášá~ñjé p~óšljé~té v á~plík~ácíj~í Sám~súñg~ Mémb~érs. Í~zvéd~íté v~éč ó pó~šíljá~ñjú p~óróčí~lá ó ñ~ápák~í.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Kóñt~áktñ~é íñf~órmá~cíjé~]

[Klép~ét v ží~vó]

[Pógó~vórí~té sé~ z ñáší~mí st~rókó~vñjá~kí íñ~ préj~míté~ ñájh~ítré~jšé ód~góvó~ré ñá~ vsá v~ášá vp~rášáñ~já.

Pó~ñ-Pét~ | 09-18h íñ 19-08h~]

[Záčñí~ pógó~vór]

[Whát~sÁpp~ pódp~órá]

[Skéñ~íráj~té kó~dó zá~ ñájh~ítré~jšó pó~dpór~ó pré~k ápl~íkác~íjé W~háts~ápp

P~óñ-Pé~t | 09-18h]

[Whát~sÁpp~ pógó~vór]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ drúg~íh pó~dpór~ñíh k~áñál~íh.]

[Drúg~í káñ~álí]

[Óglé~jté s~í véč]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]