[Záká~j sé b~átér~íjá m~ójég~á ñóv~égá t~éléf~óñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ práz~ñí tá~kó hí~tró¿~]

[Pórábá bátéríjé íñ žívljéñjská dóbá stá ódvísñí ód štévílñíh déjávñíkóv, vkljúčñó z úpórábó tér ñávádámí úpórábñíká, štévílóm ñáméščéñíh íñ délújóčíh áplíkácíj, prédñóstñímí ñástávítvámí kót stá pógóstóst síñhróñízíráñjá tér móč pókrítóstí ómréžjá. Ómréžjá 5G láhkó hítréjé prázñíjó bátéríjó, ámpák téléfóñí Gáláxý úpórábljájó ñáprédñó prógrámskó óprémó ñá ósñóví úmétñé íñtélígéñcé, dá účíñkóvító ñádzórújéjó pórábó bátéríjé, kí ústrézá váším vzórcém úpórábé.]

[Préd~éñ pr~éízk~úsít~é spó~dñjá~ príp~óróčí~lá, pr~évér~íté, á~lí jé~ próg~ráms~ká óp~rémá~ vášé ñ~áprá~vé, vk~ljúčñ~ó s só~ródñ~ímí á~plík~ácíj~ámí, p~ósód~óblj~éñá ñ~á ñáj~ñóvé~jšó rá~zlíčí~có. Zá~ pósó~dóbí~tév p~rógr~ámsk~é ópr~émé v~ášé mó~bílñ~é ñáp~rávé~, sléd~íté t~ém kó~rákó~m:] 

[1. kórá~k. Pój~díté~ ñá Ñá~stáv~ítvé~ > Pósó~dóbí~tév p~rógr~ámsk~é ópr~émé.]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ ñá Pr~éñés~í íñ ñ~ámés~tí.]

[3. kórá~k. Slé~díté~ ñávó~díló~m ñá z~ásló~ñú.]

[Báté~ríjá~ sé lá~hkó p~óráb~í ñék~ólík~ó hít~réjé~ tákó~j pó ñ~ákúp~ú]

[Mórd~á bós~té óp~ázíl~í, dá s~é bát~éríj~á vášé~gá ñó~végá~ télé~fóñá~ práz~ñí hí~tréj~é v pr~ímér~jáví~ z vášó~ préj~šñjó ñ~áprá~vó, čép~ráv j~é úpó~rábl~játé~ pód é~ñákí~mí pó~gójí~.]

[V prv~íh ñé~káj d~ñéh p~ó ñák~úpú s~é v óz~ádjú~ šé véd~ñó sí~ñhró~ñízí~rájó~ áplí~kácí~jé, pó~dátk~í v ób~lákú~ íñ pó~štñí s~tréžñ~íkí, k~ár lá~hkó v~plív~á ñá p~óráb~ó bát~éríj~é.]

[Mórd~á bós~té ím~élí ó~bčúté~k, dá j~é čás d~élóv~áñjá~ báté~ríjé~ kráj~ší v pr~ímér~jáví~ z vášó~ préj~šñjó ñ~áprá~vó, ám~pák t~ó jé s~ámó d~él ñá~mést~ítvé~ vášég~á ñóv~égá t~éléf~óñá.]

[Prípóróčéñó jé, dá ñáprávó úpórábljáté ñórmálñó, jó ñápólñíté, kó sé bátéríjá ízprázñí íñ póčákáté ñájmáñj ñékáj dñí, dá sé dókóñčájó vsí póstópkí v ózádjú íñ síñhróñízácíjá. Ñátó bósté vídélí, dá jé bátéríjé vášé ñáprávé dóséglá svójó ñájvíšjó zmóžñóst.] 

[Stór~ítév~ 5G láh~kó pó~rábí~ véč bá~térí~jé]

[Kó sté póvézáñí z ómréžjém 5G, láhkó váš téléfóñ pórábljá véč bátéríjé kót óbíčájñó. Tréñútñé stórítvé 5G só skládñé s stáñdárdóm Ñóñ-Stáñdálóñé (ÑSÁ)*, kár póméñí hkrátñó úpórábó 4G (LTÉ) íñ 5G. Krógí 5G íñ 4G (LTÉ) sé úpórábljájó hkrátí zá hítró óbdélávó pódátkóv vélíké zmógljívóstí.]

[Kér jé váš téléfóñ póvézáñ z véč ómréžjí íñ préklápljá méd ñjímí, sé láhkó bátéríjá prázñí hítréjé kót óbíčájñó príčákújété, práv tákó sé láhkó téléfóñ ñékólíkó bólj ségréjé kót čé úpórábljá lé 3G álí LTÉ. Zátó láhkó úpórábíté ñástávítvé, kí bódó óptímírálé íñ ízbóljšálé célótñó délóváñjé vášégá téléfóñá.]

[* ÑSÁ (Ñóñ-Stáñdálóñé): Prvá úvédbá ómréžíj íñ ñápráv 5G bó ízvédéñá kót ñésámóstójñó (ÑSÁ) délóváñjé, kár póméñí, dá bódó ómréžjá 5G pódprtá z óbstójéčó íñfrástrúktúró 4G. Ñáprávé, kí ómógóčájó 5G, sé bódó v célótí póvézálé s frékvéñcámí 5G zá préñós pódátkóv, ámpák bódó šé védñó úpórábljálé 4G zá ñépódátkóvñé póstópké, kót jé póvézóváñjé z bázñímí póstájámí íñ stréžñíkí.]

[Ópóm~bá: Sl~ábá p~ókrí~tóst~ álí z~áhté~vñá ú~pórá~bá mé~d pré~kláp~ljáñ~jém ó~mréží~j láh~kó sé~gréj~é ñáp~rávó~.]

[Kákó~ óptí~mízí~rátí~ báté~ríjó~ vášég~á tél~éfóñ~á¿]

[Čé žélí~té pó~dálj~šátí ží~vljé~ñjsk~ó dób~ó bát~éríj~é vášé~gá té~léfó~ñá ál~í sé v~ám zd~í, dá s~é bát~éríj~á hít~ró pó~rábl~já, lá~hkó ó~ptím~ízír~áté ú~práv~ljáñ~jé ñá~práv~é íñ p~ósám~ézñí~h ápl~íkác~íj. Pó~rábó~ báté~ríjé~ láhk~ó zmá~ñjšát~é túd~í ñá ñ~áslé~dñjé~ ñáčíñ~é.]

[Svój~ télé~fóñ l~áhkó~ óptí~mízí~ráté~ z úpó~rábó~ fúñk~cíjé~ »Skrb~ zá ñá~práv~ó«, dá z~máñj~šáté p~óráb~ó bát~éríj~é z zá~pírá~ñjém~ ñéúp~óráb~ljéñ~íh áp~líká~cíj í~ñ z ñá~dzór~óváñ~jém ñ~éñór~málñ~é pór~ábé b~átér~íjé. S~lédí~té kó~rákó~m v ñá~dálj~éváñ~jú.]

[1. kórá~k. Ódp~ríté~ Ñást~ávít~vé, ñá~tó íz~bérí~té Áp~líká~cíjé~.]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ Óptí~mízí~ráj z~dáj. S~krb z~á ñáp~rávó~ sámó~déjñ~ó ópt~ímíz~írá v~áš tél~éfóñ~.]

[Gúmb~ Óptí~mízí~ráj s~ádá z~á bát~éríj~ú]

[Fúñk~cíjá~ hítr~é ópt~ímíz~ácíj~é ízb~óljšá~ déló~váñj~é ñáp~rávé~ z ñás~lédñ~jímí~ úkré~pí.]

  • [Zápr~é ápl~íkác~íjé, k~í dél~újéj~ó v óz~ádjú~.]
  • [Úprá~vljá~ ñéñó~rmál~ñó pó~rábó~ báté~ríjé~.]
  • [Ódkr~ívá z~rúšéñ~é ápl~íkác~íjé í~ñ zló~ñámé~rñó p~rógr~ámsk~ó ópr~émó.]

 

[Úpór~ábá f~úñkc~íjé s~ámód~éjñé~ óptí~mízá~cíjé~]

[Ñást~ávít~é láh~kó, dá~ sé ñá~práv~á sám~ódéj~ñó óp~tímí~zírá~, kó ñí~ v úpó~rábí~. Tápñ~íté V~éč móžñ~óstí~ > Ávtó~mátí~ká > Dñ~évñá~ sámó~déjñ~á ópt~ímíz~ácíj~á íñ t~ápñí~té st~íkál~ó zá á~ktív~ácíj~ó.]

[Véč ñé~úpór~áblj~éñíh~ áplí~kácí~j, kót~ délú~jé v ó~zádj~ú, véč é~ñérg~íjé b~ó pór~ábíl~á vášá~ báté~ríjá~. Ñást~ávíj~ó sé l~áhkó~ »Óméj~ítvé~ pórá~bé v ó~zádj~ú«, dá z~máñj~šájó p~óráb~ó bát~éríj~é. Slé~díté~ kórá~kóm v~ ñádá~ljév~áñjú~.]

[Óméj~ítvé~ pórá~bé bá~térí~jé v ó~zádj~ú – 1. kór~ák] [Óméj~ítvé~ pórá~bé bá~térí~jé v ó~zádj~ú – 1. kór~ák]

[1. kórá~k. Ódp~ríté~ Ñást~ávít~vé, ñá~tó íz~bérí~té Sk~rb zá~ báté~ríjó~ íñ ñá~práv~ó.]

[Óméj~ítvé~ pórá~bé bá~térí~jé v ó~zádj~ú – 2. kór~ák] [Óméj~ítvé~ pórá~bé bá~térí~jé v ó~zádj~ú – 2. kór~ák]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ Báté~ríjá~.]

[Óméj~ítvé~ pórá~bé bá~térí~jé v ó~zádj~ú – 3. kór~ák] [Óméj~ítvé~ pórá~bé bá~térí~jé v ó~zádj~ú – 3. kór~ák]

[3. kórá~k. Táp~ñíté~ Óméj~ítvé~ pórá~bé v ó~zádj~ú.]

[Óméj~ítvé~ pórá~bé bá~térí~jé v ó~zádj~ú – 4. kór~ák] [Óméj~ítvé~ pórá~bé bá~térí~jé v ó~zádj~ú – 4. kór~ák]

[4. kórá~k. Ñás~táví~té áp~líká~cíjó~, kí jó~ žélít~é ñád~zírá~tí.]

[Ízbí~ráté~ láhk~ó méd~ ñásl~édñj~ímí ñ~ástá~vítv~ámí:]

  • [Prék~lópí~ ñérá~bljé~ñé áp~líká~cíjé~ v ñáčí~ñ spá~ñjá b~ó sám~ódéj~ñó pr~éstá~víló~ áplí~kácí~jé v ñ~áčíñ s~páñj~á, čé ñí~só úp~óráb~ljéñ~é ñék~áj čás~á.]
  • [Ñást~ávít~év Áp~líká~cíjé~ v ñáčí~ñú sp~áñjá~ ómóg~óčá íz~bíró~ áplí~kácí~j, kí ñ~é bód~ó dél~óvál~é v óz~ádjú~. Práv~ tákó~ sí lá~hkó ó~gléd~áté v~ášé tr~éñút~ñé áp~líká~cíjé~ v ñáčí~ñú sp~áñjá~.]
  • [Áplí~kácí~jé v ñ~áčíñú~ glób~ókég~á spá~ñjá ñ~é bód~ó ñík~ólí d~élóv~álé v~ ózád~jú íñ~ bódó~ déló~válé~ sámó~, kó jí~h ódp~rété~.]
  • [Áplí~kácí~jé, kí~ ñíkó~lí ñé~ spíj~ó ómó~góčá, d~á láh~kó íz~béré~té áp~líká~cíjé~, kí ñé~ bódó~ sámó~déjñ~ó ñás~távl~jéñé~ v ñáčí~ñ spá~ñjá.]

[Óptí~mízí~ráté~ láhk~ó pós~áméz~ñé áp~líká~cíjé~ zá má~ñjšó p~óráb~ó bát~éríj~é. Slé~díté~ kórá~kóm v~ ñádá~ljév~áñjú~.]

[Pósá~mézñ~á ópt~ímíz~ácíj~á zá m~áñjšó~ pórá~bó bá~térí~jé – 1. kó~rák] [Pósá~mézñ~á ópt~ímíz~ácíj~á zá m~áñjšó~ pórá~bó bá~térí~jé – 1. kó~rák]

[1. kórá~k. Ódp~ríté~ Ñást~ávít~vé, ñá~tó íz~bérí~té Áp~líká~cíjé~.]

[2. kórá~k ópt~ímíz~íráñ~já bá~térí~jé pó~sámé~zñé] [2. kórá~k ópt~ímíz~íráñ~já bá~térí~jé pó~sámé~zñé]

[2. kórá~k. Táp~ñíté~ Véč mó~žñóst~í (trí~ ñávp~íčñé p~íké).]

[3. kórá~k ópt~ímíz~íráñ~já bá~térí~jé pó~sámé~zñé] [3. kórá~k ópt~ímíz~íráñ~já bá~térí~jé pó~sámé~zñé]

[3. kórá~k. Ízb~érít~é Pós~ébéñ~ dóst~óp.]

[4. kórá~k ópt~ímíz~íráñ~já bá~térí~jé pó~sámé~zñé] [4. kórá~k ópt~ímíz~íráñ~já bá~térí~jé pó~sámé~zñé]

[4. kórá~k. Ízb~érít~é Ópt~ímíz~íráj~ pórá~bó bá~térí~jé.]

[5. kórá~k ópt~ímíz~íráñ~já bá~térí~jé pó~sámé~zñé] [5. kórá~k ópt~ímíz~íráñ~já bá~térí~jé pó~sámé~zñé]

[5. kórá~k. Ízb~érít~é ápl~íkác~íjó, k~í jó žé~líté~ óptí~mízí~rátí~. Óptí~mízí~ráñé~ áplí~kácí~jé pó~rábl~jájó~ máñj~ báté~ríjé~.]

[Ópóm~bá: Óp~tímí~zírá~ñé áp~líká~cíjé~ bódó~ pórá~bljá~jé má~ñj bá~térí~jé, ám~pák b~ódó ñ~ékát~éré f~úñkc~íjé v~ ózád~jú óm~éjéñ~é.]

[Ízvé~díté~ véč ó b~átér~íjí G~áláx~ý prí~ pódp~órí d~rúžbé~ Sáms~úñg.]

[Ópóm~bá:]

  • [Déjá~ñská~ žívlj~éñjs~ká dó~bá bá~térí~jé jé~ ódví~sñá ó~d pók~rító~stí ó~mréžj~á, fúñ~kcíj~ íñ áp~líká~cíj v~ úpór~ábí, p~ógós~tóst~í klí~cév í~ñ úpó~rábé~, kákó~vóst~í pól~ñjéñ~já íñ~ štéví~lñíh~ drúg~íh dé~jávñ~íkóv~.]
  • [Pósñ~étkí~ zásl~óñá ñ~áprá~vé íñ~ méñí~jí sé~ láhk~ó ráz~líkú~jéjó~ gléd~é ñá m~ódél~ ñápr~ávé í~ñ ráz~líčíc~ó pró~grám~ské ó~prém~é.]

[Kákó~ úpór~áblj~átí á~plík~ácíj~ó Sám~súñg~ Mémb~érs¿~]

[Kákó~ úpór~áblj~átí á~plík~ácíj~ó Sám~súñg~ Mémb~érs¿~]

[Čé sé sóóčáté z ñéñávádñím óbñášáñjém móbílñíh téléfóñóv, táblíčñíh ráčúñálñíkóv álí ñósljívíh ñápráv Sámsúñg, ñám láhkó póšljété póróčíló ó ñápákí álí ñám zástávíté vprášáñjé v áplíkácíjí Sámsúñg Mémbérs.
Tó ñám ómógóčá pódróbéñ vpógléd v tístó, kár sé dógájá. Pódátkí só áñóñímñí íñ sé hráñíjó sámó méd čásóm rázískávé v zvézí s téžávó. Ízvédíté véč ó póšíljáñjú póróčílá ó ñápákí prék áplíkácíjé Sámsúñg Mémbérs.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Sóró~dñá V~prášá~ñjá]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Kóñt~áktñ~é íñf~órmá~cíjé~]

[Klép~ét v ží~vó]
[Méss~éñgé~r] [Méss~éñgé~r]

[Pógó~vórí~té sé~ z ñáší~mí st~rókó~vñjá~kí íñ~ préj~míté~ ñájh~ítré~jšé ód~góvó~ré ñá~ vsá v~ášá vp~rášáñ~já.

Pó~ñ-Pét~ | 09-18h íñ 19-08h~]
[Záčñí~ pógó~vór]

[Whát~sÁpp~ pódp~órá]
Whatsapp Whatsapp

[Skéñ~íráj~té kó~dó zá~ ñájh~ítré~jšó pó~dpór~ó pré~k ápl~íkác~íjé W~háts~ápp

P~óñ-Pé~t | 09-18h]
[Whát~sÁpp~ pógó~vór]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ drúg~íh pó~dpór~ñíh k~áñál~íh.]
[Drúg~í káñ~álí]
[Óglé~jté s~í véč]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]