[Káj s~tórí~tí, čé s~é váš t~élév~ízór~ Sáms~úñg ñ~é vkl~ópí¿~]

[Télé~vízó~r Sám~súñg~ ñámé~ščéñ ñá~ stéñ~ó]

[Ódprávljáñjé téžáv télévízórjá, kí sé ñé vklópí, ñí ñújñó záplétéñ póstópék. V ñékátéríh príméríh jé váš télévízór déjáñskó vklópljéñ, á príkázújé prázéñ záslóñ. Prévéríté láhkó rdéčó lúčkó stáñjá príprávljéñóstí, kí jé májhñá rdéčá lúčká ñá spódñjém róbú télévízórjá, v kátéró úsméríté dáljíñéc. Prí óbíčájñí úpórábí jé rdéčá lúčká stáñjá príprávljéñóstí vklópljéñá, kó jé télévízór ízklópljéñ (ñákázújé, dá jé télévízór v príprávljéñóstí), íñ rdéčá lúčká stáñjá príprávljéñóstí jé ízklópljéñá, kó jé télévízór v úpórábí (álí ñí ñápájáñ). Prévéríté láhkó túdí, álí só téžávé prí éléktríčñí vtíčñící, ñápájálñém káblú álí dáljíñcú. Čé ímáté póvézáñé zúñáñjé ñáprávé íñ glédáté íz vírá zúñáñjégá vhódá, sé prépríčájté, dá só zúñáñjé ñáprávé vklópljéñé tér právílñó délújéjó. Ízbéríté spódñjí rázdélék, kí ústrézá vášémú télévízórjú.]

[Óbíčá~jñó j~é, dá r~déčá l~účká s~táñj~á prí~práv~ljéñ~óstí~ svét~í, kó j~é tél~évíz~ór íz~klóp~ljéñ~ íñ hk~rátí~ prík~ljúčé~ñ tér~ spré~jémá~ móč.]

1 [Ñájpréj póskúsíté vklópítí télévízór z úpórábó dáljíñcá. Čé tó ñé délújé, póskúsíté prítísñítí gúmb »Ñápájáñjé« ñá télévízórjú, ñáméstó úpórábé dáljíñskégá úprávljálñíká. Pólóžáj gúmbá »Ñápájáñjé« jé drúgáčéñ glédé ñá módélá télévízórjá. Čé ñísté prépríčáñí, kjé gá ñájdété, prébéríté úpórábñíškí príróčñík.]
[Prít~ísk ñ~á gúm~b Ñáp~ájáñ~jé ñá~ télé~vízó~rjú S~ámsú~ñg]
2 [Čé sé t~élév~ízór~ vkló~pí, kó~ sé pr~ítís~ñé fí~zíčñí~ gúmb~ Ñápá~jáñj~é tél~évíz~órjá~, póté~m jé t~éžává~ z dál~jíñc~ém.]
3 [Póñóvñó póskúsíté sézñáñjáñjé dáljíñcá s télévízórjém. Úsméríté pámétñí dáljíñéc Sámsúñg v sprédñjí dél télévízórjá, ñátó hkrátí prítísñíté íñ držíté gúmbá Vrñítév tér Prédvájáj/Ústáví zá vsáj 3 sékúñdé. Prévéríté úpórábñíškí príróčñík, dá ízvésté kákó sézñáñítí dáljíñéc s télévízórjém.]
[Hkrá~téñ p~rítí~sk ñá~ gúmb~á Vrñ~ítév~ íñ Pr~édvá~jáj/Ú~stáv~í ñá d~áljí~ñcú t~élév~ízór~já Sá~msúñ~g]
4 [Čé sé t~élév~ízór~ ñé vk~lópí~ s fíz~íčñím~ gúmb~óm Ñá~pájá~ñjé ñ~á tél~évíz~órjú~ álí d~áljí~ñcú, á~mpák~ jé rd~éčá lú~čká st~áñjá~ príp~rávl~jéñó~stí v~klóp~ljéñ~á, stó~píté~ v stí~k s pó~dpór~ó drú~žbé Sá~msúñ~g zá ñ~ádál~jñjó~ pómó~č.]

[Kó jé~ rdéčá~ lúčká~ stáñ~já pr~íprá~vljé~ñóst~í ízk~lópl~jéñá~, télé~vízó~r bód~ísí ñ~ímá ñ~ápáj~áñjá~, bódí~sí jé~ vkló~pljé~ñ íñ j~é sám~ó zás~lóñ čr~ñ. Rdé~čá lúčk~á sé í~zkló~pí, kó~ jé té~léví~zór v~klóp~ljéñ~.]

1 [Prép~ríčáj~té sé~, dá jé~ ñápá~jálñ~í káb~él pr~ávíl~ñó pó~vézá~ñ s té~léví~zórj~ém, ál~í dá p~óstá~já Óñ~é Cóñ~ñéct~ Bóx í~ñ vtí~čñícá~ délú~jétá~ práv~ílñó~.]
[Télé~vízó~r Sám~súñg~ ñá pó~híštv~ú prí~kljú~čéñ v v~tíčñí~có pó~lég p~óstá~jé Óñ~é Cóñ~ñéct~ Bóx]
2 [Dá pr~éízk~úsít~é vtí~čñícó~, ódkl~ópít~é tél~évíz~ór íñ~ póst~ájó Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~ zá 30 sé~kúñd~ íñ jú~ prík~ljúčí~té ñá~záj v~ záñé~sljí~vó dé~lújó~čó vtí~čñícó~. Čé tó ñ~é dél~újé, p~óskú~síté~ úpór~ábít~í drú~gó vt~íčñíc~ó.]

[Ópóm~bá: Čé j~é váš t~élév~ízór~ póvé~záñ s~ póst~ájó Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~, jú ód~klóp~íté í~ñ póñ~óvñó~ póvé~žíté k~ábél~ Íñví~síbl~é Cóñ~ñéct~íóñ m~éd té~léví~zórj~ém íñ~ póst~ájó Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~.]

3 [Čé sé v~klóp~í rdé~čá lúčk~á stá~ñjá p~rípr~ávlj~éñós~tí, pó~tém í~má té~léví~zór ñ~ápáj~áñjé~ íz dé~lújó~čé vtí~čñícé~. Tó pó~méñí~, dá jé~ téžáv~á s pr~vótñ~ó vtí~čñícó~, álí s~ préñ~ápét~óstñ~ó záščí~tó, čé s~té jó~ úpór~áblj~álí.]
4 [Čé sé r~déčá l~účká s~táñj~á prí~práv~ljéñ~óstí~ ñíkó~lí ñé~ vkló~pí pó~ préí~zkús~ú z dé~lújó~čó vtí~čñícó~, íñ sé~ télé~vízó~r ñé v~klóp~í, stó~píté~ v stí~k s pó~dpór~ó drú~žbé Sá~msúñ~g zá ñ~ádál~jñjó~ pómó~č.]

[Lúčká~ stáñ~já pr~íprá~vljé~ñóst~í útr~ípá r~déčé ñ~á tél~évíz~órjú~ Sáms~úñg]
1 [Ódklópíté télévízór íñ póstájó Óñé Cóññéct Bóx zá 30 sékúñd íñ jú príkljúčíté ñázáj v záñésljívó délújóčó vtíčñícó. Ñé úpórábljájté préñápétóstñé záščíté, kér sé láhkó sčásómá óbrábí íñ préñéhá zágótávljátí pótrébñó ñápétóst zá váš télévízór. Prípóróčámó záméñjávó préñápétóstñíh záščít.]
2 [Čé sé v~klóp~í rdé~čá lúčk~á stá~ñjá p~rípr~ávlj~éñós~tí, pó~tém í~má té~léví~zór ñ~ápáj~áñjé~ íz dé~lújó~čé vtí~čñícé~. Tó pó~méñí~, dá jé~ téžáv~á s pr~vótñ~ó vtí~čñícó~, álí s~ préñ~ápét~óstñ~ó záščí~tó, čé s~té jó~ úpór~áblj~álí.]
3 [Čé sé t~élév~ízór~ šé véd~ñó ñé~ vkló~pí íñ~ rdéčá~ lúčká~ stáñ~já pr~íprá~vljé~ñóst~í šé vé~dñó ú~tríp~á, jé t~ó zñá~k, dá j~é z vá~ším té~léví~zórj~ém ñé~káj ñ~árób~é. Stó~píté~ v stí~k s pó~dpór~ó drú~žbé Sá~msúñ~g zá ñ~ádál~jñjó~ pómó~č.]

[Sóró~dñá V~prášá~ñjá]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Kóñt~áktñ~é íñf~órmá~cíjé~]

[Klép~ét v ží~vó]
[Méss~éñgé~r] [Méss~éñgé~r]

[Pógó~vórí~té sé~ z ñáší~mí st~rókó~vñjá~kí íñ~ préj~míté~ ñájh~ítré~jšé ód~góvó~ré ñá~ vsá v~ášá vp~rášáñ~já.

Pó~ñ-Pét~ | 09-18h íñ 19-08h~]
[Záčñí~ pógó~vór]

[Whát~sÁpp~ pódp~órá]
Whatsapp Whatsapp

[Skéñ~íráj~té kó~dó zá~ ñájh~ítré~jšó pó~dpór~ó pré~k ápl~íkác~íjé W~háts~ápp

P~óñ-Pé~t | 09-18h]
[Whát~sÁpp~ pógó~vór]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ drúg~íh pó~dpór~ñíh k~áñál~íh.]
[Drúg~í káñ~álí]
[Óglé~jté s~í véč]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]