[Kákó~ ñápó~lñít~í íñ ú~pórá~bljá~tí dá~ljíñ~skí ú~práv~ljál~ñík S~ámsú~ñg ñá~ sóñčñ~é cél~ícé]

[Čé jé bátéríjá prázñá, dáljíñskí úprávljálñík mórdá ñé bó délóvál právílñó álí pá sé bó ódzívál póčásí. Zá hítréjšé pólñjéñjé úpórábíté ÚSB-príkljúčék. Kó dáljíñskégá úprávljálñíká ñé úpórábljáté, gá ñé pózábíté ízpóstávítí svétlóbí. Tó bó pódáljšáló čás délóváñjá.]

[1. móžñó~st. Hí~tró p~ólñj~éñjé~ s prí~kljú~čkóm Ú~SB-C]

[Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~álñí~k pré~d prv~ó úpó~rábó~ prík~ljúčí~té ñá~ ÚSB-p~ríkl~júčék~ zá hí~tró p~ólñj~éñjé~.]

[1. kórá~k. Káb~él ÚS~B-C vs~táví~té v p~ríkl~júčék~ ñá sp~ódñj~í str~áñí d~áljí~ñské~gá úp~rávl~jálñ~íká.]

[2. kórá~k. Ób p~ríčét~kú pó~lñjé~ñjá s~é LÉD~-lúčká~ ñá sp~rédñ~jí st~ráñí~ dálj~íñsk~égá ú~práv~ljál~ñíká~ prížg~é, kó j~é pól~ñjéñ~jé kó~ñčáñó~, pá úg~ásñé~.]

[Pópó~lñóm~á ñáp~ólñj~éñá b~átér~íjá l~áhkó~ zdrží~ dó dv~é lét~í, ódv~ísñó~ ód úp~óráb~é. V ñá~dálj~éváñ~jú jé~ ópís~áñó, k~ákó p~révé~rítí~ ñápó~lñjé~ñóst~ báté~ríjé~.]

[1. kórá~k. Ób v~klóp~ú pám~étñé~gá té~léví~zórj~á bí s~é mór~ál tá~ sámó~déjñ~ó séz~ñáñí~tí z d~áljí~ñskí~m úpr~ávlj~álñí~kóm.
Čé~ sézñ~áñít~év ñí~ úspé~šñá, gl~éj ñá~vódí~lá »Ká~kó pó~ñást~ávít~í ñás~táví~tvé s~ézñá~ñjáñ~já«.]

[2. kórá~k. Ñá d~áljí~ñské~m úpr~ávlj~álñí~kú pr~ítís~ñíté~ gúmb~ Dómó~v íñ s~é póm~ákñí~té dó~ méñí~já Ñá~stáv~ítvé~.]

[3. kórá~k. Ñáp~ólñj~éñós~t bát~éríj~é dál~jíñs~kégá~ úprá~vljá~lñík~á pré~vérí~té v S~plóšñ~ó -> Vár~čéváñ~jé z é~lékt~ríkó~ íñ éñ~érgí~jó -> Rá~zpól~óžljí~vá bá~térí~já dá~ljíñ~skég~á úpr~ávlj~álñí~ká.]

[Čé jé b~átér~íjá s~kórá~j prá~zñá, d~áljí~ñskí~ úprá~vljá~lñík~ mórd~á ñé b~ó dél~óvál~ práv~ílñó~ álí p~á sé b~ó ódz~ívál~ póčás~í. Zá h~ítré~jšé pó~lñjé~ñjé ú~pórá~bíté~ ÚSB-p~ríkl~júčék~. Éñós~távñ~ó pól~ñjéñ~jé jé~ ópís~áñó v~ ñádá~ljév~áñjú~.]

[1. kórá~k. Vkl~júčít~é tél~évíz~ór íñ~ prít~ísñí~té ká~térí~kólí~ gúmb~ ñá dá~ljíñ~ském~ úprá~vljá~lñík~ú, dá s~é sám~ódéj~ñó sé~zñáñ~í s té~léví~zórj~ém.]

[Čé sé m~éd úp~óráb~ó ñé p~óvéžé~ sámó~déjñ~ó álí~ prék~íñé p~óvéz~ávó, p~óskú~síté~ s spó~dñjí~m ñáčí~ñóm.]

[2. kórá~k. Kó j~é tél~évíz~ór vk~ljúčé~ñ, zá v~éč kót~ 3 sékú~ñdé p~rítí~sñít~é íñ z~ádrží~té gú~mb zá~ vrñí~tév í~ñ gúm~b zá p~rédv~ájáñ~jé/pr~émór~.]

[3. kórá~k. Záčé~ló sé~ bó sé~zñáñ~jáñj~é tél~évíz~órjá~ íñ dá~ljíñ~skég~á úpr~ávlj~álñí~ká. Sl~édít~é ñáv~ódíl~óm ñá~ zásl~óñú z~á ñád~áljé~váñj~é séz~ñáñj~áñjá~.] 

[Kó jé~ báté~ríjá~ dálj~íñsk~égá ú~práv~ljál~ñíká~ práz~ñá, tá~ ñé bó~ déló~vál, čé~túdí~ prít~ísñé~té gú~mb zá~ vkló~p, LÉD~-lúčká~ ñá dá~ljíñ~ském~ úprá~vljá~lñík~ú pá b~ó prí~blížñ~ó 3 sék~úñdé~ útrí~pálá~.]

[Tákšñ~ó »zák~lépá~ñjé« j~é ñám~éñjé~ñó zá~ščítí d~élóv~áñjá~ báté~ríjé~, zátó~ jó mó~ráté~ póñá~stáv~ítí í~ñ zñó~vá sé~zñáñ~ítí s~ télé~vízó~rjém~.]

• [Tó st~órít~é ták~ó, dá z~á prí~blížñ~ó 10 sék~úñd h~krát~í prí~tísñ~été g~úmb z~á vrñ~ítév~ íñ Éñ~tér.]

• [Gléj~ zgór~ñjó r~ázlá~gó ó t~ém, ká~kó dá~ljíñ~skí ú~práv~ljál~ñík s~ézñá~ñítí~ s tél~évíz~órjé~m.]