[Réšév~áñjé~ téžáv~ s póv~ézáv~ó Wí-F~í ñá t~élév~ízór~jú Sá~msúñ~g]

[Télé~vízó~r Sám~súñg~ pólé~g úsm~érjé~válñ~íká w~ífí]

[Óbst~ájá ñ~ékáj~ ñáčíñ~óv, ká~kó lá~hkó í~zból~jšáté~ íñté~rñét~ñó pó~vézá~vó ñá~ télé~vízó~rjú S~ámsú~ñg, čé s~té pó~pólñ~ómá í~zgúb~ílí p~óvéz~ávó á~lí ím~áté t~éžávé~ z ñjé~ñím ó~hráñ~jáñj~ém. Vá~šá ñáj~ljúb~šá špór~tñá é~kípá~ álí t~éléñ~óvél~á jé l~áhkó~ ñázá~j ñá z~ásló~ñú v h~ípú.]

[Ópómbá: Čé jé tó prvó póvézóváñjé vášégá télévízórjá z íñtérñétóm, préskóčíté spódñjí kórák »Póñóvñó póvéží z íñtérñétóm«. Prédéñ záčñété ízvájátí spódñjé kóráké, prévéríté, álí só kákršñékólí óvíré méd télévízórjém íñ úsmérjéválñíkóm, ñátó pá prévéríté rázdáljó méd télévízórjém íñ úsmérjéválñíkóm. Čé jé télévízór póvézáñ z ómréžjém Wí-Fí, bó mórdá trájáló ñékáj čásá, dá sé póñóvñó póvéžé z ómréžjém Wí-Fí pó vklópú. Póčákájté 30 sékúñd, dá vídíté, álí sé bó póñóvñó póvézál z íñtérñétóm.]

[Úsmé~rjév~álñí~k íñ t~élév~ízór~ Sáms~úñg ñ~á ráz~líčñí~h més~tíh, ó~vírá~ñá s s~téñó~]

[Včásí~h láh~kó ód~klóp~ télé~vízó~rjá í~ñ úsm~érjé~válñ~íká t~ér ñá~tó ñj~úñá p~óñóv~ñá pr~íklj~účíté~v ódp~ráví~ téžáv~é s pó~vézá~vó.]

1 [Prév~ídñó~ ódst~ráñí~té ñá~pájá~lñé k~áblé~ íz té~léví~zórj~á íñ ú~smér~jévá~lñík~á.]
2 [Ñátó~ póčák~ájté~ ñájm~áñj 30 s~ékúñ~d.]
3 [Póté~m zñó~vá pr~íklj~účíté~ ñápá~jálñ~é káb~lé v t~élév~ízór~ íñ ús~mérj~évál~ñík. T~ó bó p~óvzr~óčíló~ méhk~ó póñ~ástá~víté~v óbé~h ñáp~ráv.]
[Ñápá~jálñ~á káb~lá ús~mérj~évál~ñíká~ íñ té~léví~zórj~á Sám~súñg~ méd p~ríkl~júčév~áñjé~m]
4 [Póčák~ájté~ ñéká~j míñ~út, dá~ ñápr~áví v~zpós~táví~tá kó~múñí~kácí~jó, ñá~tó pr~évér~íté, á~lí só~ kákr~šñékó~lí sp~rémé~mbé v~ váší í~ñtér~ñétñ~í póv~ézáv~í.]
[Úsmé~rjév~álñí~k blí~ská p~ólég~ télé~vízó~rjá S~ámsú~ñg ñá~ póhí~štvú]
5 [Čé téžá~vá ós~tájá~, ñádá~ljúj~té z ñ~áslé~dñjí~m kór~ákóm~.]

[Kó sté óprávílí méhkó póñástávítév vášégá úsmérjéválñíká, móráté prévérítí, álí sé jé úsmérjéválñík póvézál z íñtérñétóm. Tó láhkó stóríté tákó, dá grésté ñá drúgé ñáprávé prí vás dómá, kí só túdí póvézáñé z váším úsmérjéválñíkóm. Čé té ñáprávé ñísó póvézáñé z íñtérñétóm, jé téžává vérjétñó z váším úsmérjéválñíkóm íñ ñé s télévízórjém. V tém prímérú móráté stópítí v stík s svójím póñúdñíkóm íñtérñétñíh stórítév (ÍSP).]

[Préñ~ósñí~ ráčúñ~álñí~k, táb~líčñí~ ráčúñ~álñí~k, tél~éfóñ~ v blí~žíñí ú~smér~jévá~lñík~á]

[Čé vášé~ drúg~é ñáp~rávé~ ñímá~jó té~žáv s p~óvéz~ávó, p~ótém~ jé vé~rjét~ñó té~žává z~ váším~ télé~vízó~rjém~. Ñádá~ljúj~té z ñ~áslé~dñjí~m kór~ákóm~.]

[Kó st~é pré~vérí~lí, dá~ jé ús~mérj~évál~ñík p~óvéz~áñ z í~ñtér~ñétó~m, mór~áté p~révé~rítí~ póvé~závó~ méd v~áším ú~smér~jévá~lñík~óm íñ~ télé~vízó~rjém~. Prég~léjt~é spó~dñjé~ tóčké~:]

  • [Álí j~é váš ú~smér~jévá~lñík~ póvé~záñ s~ télé~vízó~rjém~ prék~ éthé~rñét~ñégá~ kábl~á¿ Čé ñ~í, vám~ tópl~ó prí~póró~čámó ú~pórá~bó ét~hérñ~étñé~gá ká~blá z~á póv~ézáv~ó s té~léví~zórj~ém. Tó~ bó zá~gótó~víló~, dá vá~š télé~vízó~r óhr~áñjá~ stál~ñó pó~vézá~vó z í~ñtér~ñétó~m.]
[Prík~áz vr~át ká~blá é~thér~ñétñ~égá ú~smér~jévá~lñík~á]
  • [Čé žé úpórábljáté éthérñétñí kábél zá póvézávó, sé prépríčájté, dá éthérñétñí kábél délújé íñ ñí póškódóváñ. Kábél láhkó préízkúsíté s póvézóváñjém z drúgímí ñáprávámí, kót jé préñósñí ráčúñálñík, dá sé prépríčáté, dá váš éthérñétñí kábél ñí póškódóváñ.]
  • [Čé póv~ézáv~á z vá~ším té~léví~zórj~ém pr~ék ét~hérñ~étñé~gá ká~blá ñ~í móg~óčá, pr~émák~ñíté~ úsmé~rjév~álñí~k kár~sédá~ blíz~ú vášé~mú té~léví~zórj~ú. Méd~ télé~vízó~rjém~ íñ ús~mérj~évál~ñíkó~m ñé s~mé bí~tí ñó~béñí~h óví~r, kót~ só st~éñé, d~rúgé~ élék~tróñ~ské ñ~áprá~vé ít~d.]

 

[Čé téžá~vá ós~tájá~, ñádá~ljúj~té z ñ~áslé~dñjí~m kór~ákóm~.]



[Kó só~ téžáv~é s pó~vézá~vó mé~d úsm~érjé~válñ~íkóm~ íñ té~léví~zórj~ém ód~práv~ljéñ~é, mór~áté p~óskú~sítí~ póñó~vñó ñ~ástá~vítí~ ómré~žjé ñá~ télé~vízó~rjú. Í~zvéd~íté ñ~áslé~dñjé~ kórá~ké:]

1 [Ñá té~léví~zórj~ú sé p~ómák~ñíté~ dó mó~žñóst~í Méñ~í íñ j~ó ízb~érít~é.]
2 [Ízbé~ríté~ Ñást~ávít~vé íñ~ ñátó~ ízbé~ríté~ Vsé ñ~ástá~vítv~é.]
3 [Ízbé~ríté~ Póvé~zává~.]
4 [Ízbé~ríté~ Ómré~žjé íñ~ ñátó~ ízbé~ríté~ Póñá~stáv~í ómr~éžjé.]
[Ózñá~čéñá m~óžñós~t Póñ~ástá~ví óm~réžjé~ v méñ~íjú z~ ñást~ávít~vámí~ Ómré~žjé]
5 [Zást~ávlj~éñó v~ám bó~ vprá~šáñjé~, álí žé~líté~ póñá~stáv~ítí ñ~ástá~vítv~é ómr~éžjá. Í~zbér~íté P~óñás~táví~.]
6 [Kó jé~ vášé ó~mréžj~é póñ~ástá~vljé~ñó, íz~bérí~té Ñá~stáv~ítvé~ ómré~žjá , dá~ póñó~vñó ñ~ástá~víté~ vášó p~óvéz~ávó.]
7 [Čé téžá~vá ós~tájá~, ñádá~ljúj~té z ñ~áslé~dñjí~m kór~ákóm~.]

[Čé sé šé~ védñ~ó sóó~čáté s~ téžáv~ámí, b~ó pót~rébñ~á óbñ~óvít~év tó~várñ~íškíh~ ñást~ávít~év. Zá~védá~jté, d~á jé t~ó ráz~líčñó~ ód pó~ñást~ávít~vé vá~šégá ó~mréžj~á.]

1 [Ñá té~léví~zórj~ú sé p~ómák~ñíté~ dó mó~žñóst~í Méñ~í íñ j~ó ízb~érít~é.]
2 [Ízbé~ríté~ Ñást~ávít~vé íñ~ ñátó~ ízbé~ríté~ Vsé ñ~ástá~vítv~é.]
3 [Ízbé~ríté~ Spló~šñó íñ~ zásé~bñós~t.]
4 [Prém~ákñí~té sé~ ñá dñ~ú séz~ñámá~ íñ ñá~tó íz~bérí~té Pó~ñást~áví.]
[Ózñá~čéñá m~óžñós~t Póñ~ástá~ví v m~éñíj~ú z ñá~stáv~ítvá~mí Sp~lóšñó~ íñ zá~sébñ~óst]
5 [Vñés~tí bó~sté m~órál~í vášó~ kódó~ PÍÑ (p~rívz~étá k~ódá P~ÍÑ jé~ 0000). Ízbé~ríté~ Póñá~stáv~í.]
6 [Ñátó~ ízbé~ríté~ V RÉD~Ú. V ñé~káj t~réñú~tkíh~ sé bó~ váš té~léví~zór s~ámód~éjñó~ póñá~stáv~íl.]
7 [Čé sé tí kórákí ñé újémájó z ñástávítvámí vášégá télévízórjá, sé pómákñíté v Ñástávítvé, ízbéríté Pódpórá íñ ñátó ízbéríté Sámódíágñózá. Móžñóst Póñástáví ñájdété v tém méñíjú. Prévéríté láhkó túdí úpórábñíškí príróčñík zá ñátáñčñá ñávódílá zá váš módél télévízórjá.]
8 [Pó ízvédbí óbñóvítvé tóvárñíškíh ñástávítév, bósté mórálí záčétí póstópék prvé ñástávítvé zá váš télévízór íñ póñóvñó póvézátí télévízór z íñtérñétóm. Čé préskóčíté póvézóváñjé z íñtérñétóm méd póstópkóm prvé ñástávítvé, láhkó ñádáljújété dó ñáslédñjégá rázdélká zá póvézóváñjé z íñtérñétóm.]

[Pó ób~ñóví~tví t~óvár~ñíškí~h ñás~táví~tév b~ódó v~sé ñá~stáv~ítvé~ vášég~á tél~évíz~órjá~ ízbr~ísáñ~é íñ g~á bós~té mó~rálí~ póñó~vñó p~óvéz~átí z~ íñté~rñét~óm. Íz~védí~té ñá~sléd~ñjé k~órák~é:]

1 [Ñá té~léví~zórj~ú sé p~ómák~ñíté~ dó mó~žñóst~í Méñ~í íñ j~ó ízb~érít~é.]
2 [Ízbé~ríté~ Ñást~ávít~vé íñ~ ñátó~ ízbé~ríté~ Vsé ñ~ástá~vítv~é.]
3 [Ízbé~ríté~ Póvé~zává~ íñ ñá~tó íz~bérí~té Óm~réžjé~.]
4 [Ízbé~ríté~ Ódpr~í ñás~táví~tvé ó~mréžj~á.]
[Ózñá~čéñá m~óžñós~t Ódp~rí ñá~stáv~ítvé~ ómré~žjá v m~éñíj~ú z ñá~stáv~ítvá~mí Óm~réžjé~]
5 [Ízbé~ríté~ Žíčñó, čé~ žélít~é tél~évíz~ór pó~vézá~tí z ú~smér~jévá~lñík~óm z é~thér~ñétñ~ím ká~blóm~ álí B~rézží~čñó , čé žé~líté~ télé~vízó~r póv~ézát~í z óm~réžjé~m Wí-F~í.]
6 [Čé sté~ ízbr~álí Ží~čñó, bó~ póvé~zává~ vzpó~stáv~ljéñ~á sám~ódéj~ñó. Čé s~té íz~brál~í Bré~zžíčñó~, ízbé~ríté~ ímé v~ášégá~ ómré~žjá Wí~-Fí, vñ~ésít~é gés~ló sv~ójég~á ómr~éžjá í~ñ ñát~ó ízb~érít~é Kóñ~čáñó.]
7 [Kó jé~ póvé~záñ z~ íñté~rñét~óm, íz~bérí~té V R~ÉDÚ.]

[Čé pó v~séh í~zvéd~éñíh~ zgór~ñjíh~ kórá~kíh t~élév~ízór~já šé v~édñó~ ñé mó~rété~ póvé~zátí~ z ómr~éžjém~ Wí-Fí~, stóp~íté v~ stík~ s pód~póró~ drúžb~é Sám~súñg~ zá ñá~dálj~ñjó p~ómóč.]

[Hvál~á zá v~ášé mñ~éñjé~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]