- [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á. Ráz~póló~žljív~óst b~árv í~ñ mód~élóv~ jé ód~vísñ~á ód d~ržávé~ íñ óp~érát~érjá~.]
- [*Gálá~xý Tá~b S9, Tá~b S9+, Tá~b S9 Úl~trá s~ó ócé~ñjéñ~í s st~áñdá~rdóm~ ÍP68.Ñá~ pódl~ágí l~ábór~átór~íjsk~íh pr~éízk~úsñí~h póg~ójév~ zá pó~tópí~tév v~ ñájv~éč 1,5 mét~rá sl~ádké~ vódé~ zá ñá~jvéč 30 m~íñút~. Ñí pr~ípór~óčljí~vó zá~ úpór~ábó ñ~á plá~ží álí~ ób bá~zéñú~.]
[Ñáš ñá~jvéčj~í díñ~ámíčñ~í ÁMÓ~LÉD 2X~ tábl~íčñí r~áčúñá~lñík~.][
Bólj~ trpé~žéñ kó~t kdá~j kól~í pré~j íñ ó~dpór~éñ pr~ótí v~ódí.1
Ñ~ášé ñá~jzmó~gljí~véjšé~ S Péñ~ písá~ló.2 ® 8 Gé~ñ 2 ízk~úšñjá~ bréz~ prím~érjá~vé.
Pr~édñá~róčít~é ñóv~ó Gál~áxý T~áb S9 s~éríj~ó. Ñóv~í stá~ñdár~d vrh~úñsk~íh tá~blíčñ~íh rá~čúñál~ñíkó~v]
Galaxy Tab S9, S9+ y S9 Ultra en Graphite aparecen cada uno a la vez de izquierda a derecha en modo Horizontal, superponiéndose entre sí con la espalda hacia adelante. La sombra proyectada en los dispositivos se mueve para revelar el logotipo de Samsung en la parte superior izquierda.
Un dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 en grafito aparece desde la izquierda y el S Pen desde la parte superior. El agua y el polvo salpican sobre ellos para resaltar su resistencia.
Un dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 con el teclado Book Cover desplegado para que la pantalla y el teclado sean visibles. El S Pen aparece desde la parte inferior. Otro dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 con Smart Book Cover aparece desde la derecha. Otro dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 con la pantalla de privacidad activada aparece desde la izquierda.
[Úpórábá fúñkcíj, pódprtíh z úmétñó íñtélígéñcó, jé póstálá lážjá z vélíkím záslóñóm Gáláxý Táb S9 séríjé. Ñé glédé ñá tó, álí típkáté kót strélá álí pá sí ñékáj zápísújété, vám pómóč zá zápíské pómágá skrájšátí dólgé zgódbé. Prépróstó záčñíté písátí íñ bésédíló pózñéjé óblíkújté v jáséñ póvzéték, kí gá láhkó éñóstávñó préglédáté.Kó bósté ískálí stáré zápíské, vám bódó ñóví óvítkí príkázálí préprósté póvzétké. S tém bó váš záslóñ vídétí órgáñízíráñ, ví pá bósté z láhkótó póískálí tó, kár pótrébújété.]
[*Fúñkcíjá Pómóč zá zápíské jé ñá vóljó sámó v Óñé ÚÍ 6.1 íñ Sámsúñg Ñóté 4.4.17. álí zgóráj. Pómóč zá zápíské záhtévá ómréžñó póvézávó íñ príjávó v ráčúñ Sámsúñg. Véljá óméjítév zñákóv. Rázpólóžljívóst stórítvé sé láhkó rázlíkújé glédé ñá jézík. Tóčñóst rézúltátóv ñí zágótóvljéñá. Déjáñskí úpórábñíškí vmésñík jé láhkó drúgáčéñ.]
![[Gáláxý Táb S9 Últrá íñ Láñdscápé módé wíth thé Vóícé Récórdér ápp ópéñ. Óñ thé léft, ís á tráñscríbéd vérsíóñ óf thé récórdíñg fílé úñdér thé 'Tráñscrípt' táb wíth thé 'Súmmárý' táb ñéxt tó ít, úsíñg thé Tráñscrípt Ássíst féátúré. Óñ thé ríght, ís thé órígíñál récórdíñg fílé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ba/galaxy-tab-s9/feature/galaxy-tab-s9-ai-image03-pc.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Dýñá~míc
Á~MÓLÉ~D 2X.
Ús~kláj~éñá b~rílj~áñtñ~óst]
Un dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 con la pantalla boca abajo, elevándose para ponerse en posición vertical en modo horizontal, con un fondo de pantalla azul en pantalla que destaca su gran pantalla.
[Trí v~élík~óstí~.3,4
Dvé b~árví~ pó ñá~vdíh~ú ñár~ávé]
[Ízbí~rájt~é méd~ príl~júbl~jéñó~ íñ pr~ófés~íóñá~lñó g~ráfí~tñó t~ér mé~hkó í~ñ ñár~ávñó~ béž bá~rvó – ó~bé st~á póú~dárj~éñí z~ vrhú~ñskí~mí dé~tájl~í íñ g~ládk~ím zá~kljú~čkóm z~á pré~fíñj~éñ íz~gléd~.5]
[* Zgór~áj ñá~védé~ñá té~žá tém~éljí~ ñá mó~délú~ Wí–Fí~.]
Galaxy Tab S9, S9+ y S9 Ultra en Graphite aparecen de izquierda a derecha en modo Horizontal, superponiéndose entre sí con la espalda hacia adelante. El logotipo de Samsung se muestra en la parte superior izquierda de cada dispositivo.
| Pestaña S9 UltraPestaña S9 Ultra | Pestaña S9+Pestaña S9 + | Pestaña S9Pestaña S9 | |
|---|---|---|---|
| [Zásl~óñ] | [37,1cm (14,6″)] | [31,5cm (12,4″)] | [28cm (11″)] |
| [Téžá] | 732g | 581g | 498g |
| [Débé~líñá~] | [5,5mm] | [5,7mm] | [5,9mm] |
[Príd~óbít~é krí~stál~ñó čís~t údó~béñ p~óglé~d z dí~ñámí~čñím Á~mólé~d 2X zá~slóñ~óm]
[Ñé glédé ñá tó, álí bósté ízbrálí Gáláxý Táb S9, Gáláxý Táb S9+ álí Gáláxý Táb S9 Últrá – vsáká ñáprává jé príprávljéñá, dá óžíví vášó ústvárjálñó vízíjó. Vsé trí ñáprávé ímájó Díñámíčñí ÁMÓLÉD 2X záslóñ, kí príñášá ósúpljívé bárvé íñ vízúálñé slíké. Pólég tégá jé ñéžéñ dó óčí z zmáñjšáñím óddájáñjém módré svétlóbé.]
[*Slík~á ñá z~ásló~ñú jé~ símú~lírá~ñá zá~ póñá~zórí~tév.]
Galaxy Tab S9, S9+ y S9 Ultra en grafito se colocan uno al lado del otro en modo horizontal con su frente hacia adelante y un fondo de pantalla azul que se muestra en todas las pantallas.
[Póéñ~ótéñ~á óbl~íká.
L~épót~á jé v~ pódr~óbñó~stíh~]
[Ñájm~áñjšé~ stvá~rí só~ védñ~ó ñáj~pómé~mbñé~jšé. Tá~kó kó~t plá~vájó~čá óbl~íká k~ámér~é ñá z~ádñj~ém dé~lú, kí~ jé íz~délá~ñá, dá~ élég~áñtñ~ó záj~ámé ñ~ádgr~ájéñ~í sís~tém k~ámér~. Ñá ñó~vó sm~ó zás~ñóvá~lí tú~dí st~ráñs~ké gú~mbé í~ñ ráz~póré~díté~v zvó~čñíkó~v zá b~ólj z~ñáñ ó~bčúté~k.]
- [*Slík~á prí~kázú~jé zñ~áčílñ~óstí~ Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá.]
- [*V prímérjáví z Gáláxý Táb S8 Últrá ímá Táb S9 Últrá ñádgrájéñó zádñjó káméró s 13 MP íñ 8 MP tér últrá šírókókótñó sprédñjó káméró z 12 MP íñ 12 MP. V prímérjáví z Gáláxý Táb S8+ ímá Táb S9+ ñádgrájéñó zádñjó káméró s 13 MP íñ 8 MP tér últrášírókókótñó sprédñjó káméró z 12 MP. Gáláxý Táb S9 ímá 13MP zádñjó káméró íñ 12MP últrá šírókókótñó sprédñjó káméró.]
[Žíváh~ñí ód~téñk~í. Ósú~pljí~ví pó~gléd~í]
[Ñá dí~ñámí~čñém Á~MÓLÉ~D 2X zá~slóñ~ú z ví~sókó~ lóčlj~ívós~tjó v~sé íz~gléd~á réá~líst~íčñó. P~ódró~bñós~tí só~ jásñ~é íñ čí~sté s~ šírók~ím ñá~bóró~m žívá~hñíh~ bárv~ íñ pr~ávím~í črñí~ñámí~ zárá~dí HD~R10+, kí í~zból~jšá ví~zúál~ñé sl~íké, í~ñ zár~ádí g~ládk~égá b~rská~ñjá d~ó 120 Hz.]
[*Slík~á ñá z~ásló~ñú jé~ símú~lírá~ñá zá~ póñá~zórí~tév.]
AMOLED dinámico 2X[glád~ék 120-Hz~ zásl~óñ]
[Ñádg~rádí~té sv~ójó í~gró z~
épsk~ímí í~ñ kíñ~émát~ógrá~fskí~mí ví~zúál~ñímí~ slík~ámí]
[Gáláxý Táb S9 séríjá príñášá prévzémájóčó, fótóréálístíčñó ígrálñó ízkúšñjó ñá vélíkém záslóñú táblíčñégá ráčúñálñíká zá márátóñskó préígráváñjé ígér.6,7 Ízkúšñjá jé šé bóljšá z réálístíčñím zvókóm íz sístémá štíríh zvóčñíkóv ÁKG íñ Dólbý Átmós próstórskím zvókóm.]
[* Slík~á ñá z~ásló~ñú jé~ símú~lírá~ñá zá~ póñá~zórí~tév.]
[Prví~ Gálá~xý S t~áblí~čñí
rá~čúñál~ñík, ó~dpór~éñ pr~ótí v~ódí í~ñ prá~hú]
Dos dispositivos de la serie Galaxy Tab S9 en grafito flotan en el aire en un ángulo opuesto entre sí, con la parte delantera y trasera visibles. Salpicaduras de agua rodean los dos dispositivos.
[Kó čéz dáñ póstáñé ñápórñó, Táb óstáñé róbústéñ íñ trpéžéñ. Gládká kóvíñská óblíká jé óbdáñá z ñáším ñájmóčñéjším ókvírjém íz Ármór álúmíñíjá,8 kí úprávíčí svójé ímé s ščítéñjém vášégá táblíčñégá ráčúñálñíká préd údárcí íñ pádcí. Ócéñá ÍP68 póméñí,9,10 dá jé tó ñáš prví táblíčñí ráčúñálñík íz Gáláxý Táb S séríjé, kí jé ódpóréñ prótí vódí íñ práhú.]
[S Péñ~ písá~ló. Mó~čñéjšé~, hítr~éjšé í~ñ ból~j ódz~ívñó~]
[Ñá ñóvó smó zásñóválí S Péñ písáló, dá bí bíló vódóódpórñó pó stáñdárdú ÍP68,11,12 tákó kót Táb. Písáló sé jé ízbóljšáló ñá vséh pódróčjíh íñ ímá ízbóljšáñó óbčútljívóst kóñícé zá máñj zgréšéñíh klíkóv. Z mágñétñím prítrjéváñjém íñ fúñkcíjó pólñjéñjá v óbé smérí písáló lé prítrdíté zá pólñjéñjé.13]
[Ízbó~ljšáñ~ó glé~dáñj~é ñá p~róst~ém Ví~síóñ~ Bóós~tér]
[Vísíóñ Bóóstér vám ómógóčá, dá svój záslóñ vídíté jásñó ñá ósvétljéñíh pódróčjíh zárádí pámétñégá zúñáñjégá álgórítmá, kí zázñá bléščáñjé sóñcá íñ póskrbí zá újémáñjé. Z láhkótó sé spréhódíté méd stáñóváñjém íñ térásó, íñ tó zárádí ízbóljšáv kóñtrástá íñ bárv, kí stvárí óhráñjájó žíváhñé.14]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év. Dé~jáñs~kí úp~óráb~ñíškí~ vmés~ñík j~é láh~kó dr~úgáčé~ñ.]
Una Galaxy Tab S9 Ultra que muestra a pantalla completa los rayos de sol sobre una montaña capturados por su cámara y el deslumbramiento se reduce gradualmente para mostrar una imagen más clara gracias a Vision Booster.
[Próc~ésór~ ñásl~édñj~é
géñ~érác~íjé z~á
réá~líst~íčñó í~gráñ~jé íg~ér ñá~sléd~ñjé s~tópñ~jé]
[Ízjé~mñó h~ítér~ próc~ésór~® 8 zá Gá~láxý~ jé íz~délá~ñ íñt~élíg~éñtñ~ó, dá ó~mógó~čá hít~ró dé~lóvá~ñjé í~ñ vár~čéváñ~jé z é~ñérg~íjó z~á vrh~úñsk~ó ígr~áñjé~ ígér~.15,16 Gráf~íčñí p~ógóñ~ pógá~ñjá r~éálí~stíčñ~é óds~évé í~ñ séñ~cé v 3D~ ígrá~lñíh~ ókól~jíh z~á pót~ópít~év v í~gráñ~jé íg~ér.]
[*Slík~á ñá z~ásló~ñú jé~ símú~lírá~ñá zá~ póñá~zórí~tév.]
[Óstá~ñíté~ ústv~árjá~lñí ñ~á pót~í z dó~lgót~rájñ~ó bát~éríj~ó]
[Óhráñíté ústvárjálñó žílícó z dólgótrájñó bátéríjó. Tó jé dóvólj móčí zá cél dáñ, ñékáj pá sí jé láhkó céló príhráñíté v prímérú, dá túdí váš téléfóñ pótrébújé pólñjéñjé. Príkljúčíté svój Sámsúñg Gáláxý pámétñí téléfóñ z ÚSB-C káblóm íñ pólñjéñjé póskrbí zá óstáló.17,18,19,20,21,22]
Un dispositivo Galaxy Z Flip5 conectado con un cable tipo C se está cargando desde un dispositivo de la serie Galaxy Tab S9.
[Shrá~ñíté~ vés s~vój ñ~ávdí~h s pó~dpór~ó míc~róSD~]
[Ízbéríté dó 1 TB ñótráñjégá pómñílñíká, ñáríšíté svójó mójstróvíñó z GóódÑótés, ñátó pá vzémíté mícróSD, dá dódáté šé véč próstórá zá shráñjéváñjé, čé gá pótrébújété šé véč zá svójé vídéópósñétké, kómpózícíjé, fótógráfíjé z vísókó lóčljívóstjó íñ šé véč.23,24]
[Pómñ~ílñí~k dó 1 T~B] [spóm~íñ dó~ 16GB]
[Príd~óbít~é éñó~létñ~ó bré~zplá~čñó rá~zlíčí~có]
![[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Tá~b S9 Sé~ríés~ déví~cé sc~rééñ~ díví~déd í~ñtó t~wó wí~ñdów~s. Thé~ óñé ó~ñ thé~ léft~ shów~s á lí~st óf~ lárg~é dów~ñlóá~déd f~ílés~ íñ ré~céñt~ dáýs~. Óñ th~é ríg~ht, sc~ríbb~lés ó~f mát~hémá~tícá~l éqú~átíó~ñs ús~íñg G~óódÑ~ótés~ ápp í~s shó~wñ.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-tab-s9/feature/galaxy-tab-s9-microsd-pc.png)
[Póvz~dígñ~íté s~vójé~
zápí~ské,
ó~ptím~ízír~áñé z~á vél~ík zá~slóñ~]
[Príd~óbít~é éñó~létñ~ó bré~zplá~čñó rá~zlíčí~có]
[Pústíté svójí dómíšljíjí, dá pódívjá s prófésíóñálñímí ústvárjálñímí áplíkácíjámí, kót jé GóódÑótés – áplíkácíjá jé óptímízíráñá zá brézhíbñó ízkúšñjó z S péñ písálóm íñ zá óbčúték písáñjá pó právém pápírjú.25 Skícírájté v pókóñčñém ñáčíñú íñ úréjájté v vódórávñém álí pá óbrátñó.]
- [*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év.
Dé~jáñs~kí úp~óráb~ñíškí~ vmés~ñík j~é láh~kó dr~úgáčé~ñ.] - [*Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjá~ v béž b~árví~ jé óp~réml~jéñá~ z béž S~ Péñ p~ísál~óm.]
[Sprá~víté~ S Péñ~ písá~ló ñá~ pápí~r z zá~slóñ~óm z b~éléžñ~ícó]
[Z záslóñóm z béléžñícó jé písáñjé ñájbóljšá stvár pólég úpórábé písálá íñ pápírjá.26 Dódájté šé S Péñ písáló íñ dóbílí bósté vrhúñskó óródjé zá rísáñjé, s kátérím bósté póvzdígñílí svójé plátñó. Písáló jé óbčútljívó ñá prítísk íñ ñágíb, kár vám ómógóčá ústvárjáñjé pódróbñíh skíc íñ rísb z ñátáñčñóstjó íñ ñádzóróm.]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év.
Dé~jáñs~kí úp~óráb~ñíškí~ vmés~ñík j~é láh~kó dr~úgáčé~ñ.]
[Písá~ñjé z~ápís~kóv
j~é
pós~táló~ pómé~mbñé~jšé]
[Póvéčájté svójó pródúktívñóst z ñáprédñímí fúñkcíjámí S Péñ písálá zá ústvárjáñjé zápískóv. Hítró sí zábéléžíté ídéjé zá rómáñ álí príprávíté hítér díágrám zá lážjé rázúméváñjé. S fúñkcíjó S Péñ písáló v bésédíló láhkó brézhíbñó prétvóríté svójó písávó v bésédíló zá šírók ñábór áplíkácíj, kót só Góóglé, Spóróčílá, Zémljévídí íñ véč.]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év.
Dé~jáñs~kí úp~óráb~ñíškí~ vmés~ñík j~é láh~kó dr~úgáčé~ñ.]
[Sódé~lóvá~ñjé v~ žívó p~ríhá~já ñá~
Sáms~úñg Ñ~ótés~]
[Póvábíté čláñé svójé ékípé ñá séstáñék zá zbíráñjé ídéj, kí bó pótékál lážjé z S Péñ písálóm íñ Sámsúñg Ñótés.Délíté zápíské méd Sámsúñg Gáláxý ñáprávámí, dá úrédíté vsébíñó v réálñém čású, ñépósrédñó v áplíkácíjí. Láhkó céló prépróstó skéñíráté dókúméñté z véč stráñmí íñ jíh shráñíté v Gáléríjí tér jíh úpórábíté méd vídéóklící.]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év.
Dé~jáñs~kí úp~óráb~ñíškí~ vmés~ñík j~é láh~kó dr~úgáčé~ñ.]
El S Pen se utiliza en la aplicación Samsung Notes en un dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 en modo horizontal para ampliar la imagen de un automóvil. En el frente, la misma nota está abierta en la aplicación Samsung Notes en un dispositivo Galaxy Z Fold5 desplegado con la imagen del automóvil cada vez más grande que en la tableta.
[Ízbó~ljšáj~té sv~ójó
í~zkúšñ~jó s
t~áblí~čñím r~áčúñá~lñík~óm]
Un dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 con el teclado Book Cover desplegado para hacer visibles la pantalla y el teclado. El S Pen aparece desde la parte inferior. Otro dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 con Smart Book Cover aparece desde la derecha. Otro dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 con la pantalla de privacidad activada aparece desde la izquierda.
[Zá íz~kúšñj~ó kót~ prí ó~sébñ~ém rá~čúñál~ñíkú~ z éñí~m prí~tísk~óm]
[Prítrdíté kñjížñí óvíték s típkóvñícó, dá z láhkótó óprávíté vsá óprávílá ñá svójém sézñámú. S pólñó ósvétlítvíjó ózádjá, fúñkcíjskímí típkámí íñ drsñó plóščícó típkóvñícá skúpáj z DéX ñáčíñóm príñášá brézhíbñó ízkúšñjó kót prí ósébñém ráčúñálñíkú. Dódélíté blížñjícé dó áplíkácíj, dá ízbóljšáté svójó účíñkóvítóst íñ sé brézžíčñó póvéžété z drúgímí Gáláxý ñáprávámí, dá tékóčé típkáté ñá kátérém kólí záslóñú.27,28,29,30,31,32]
[Pámé~tñí k~ñjížñ~í óví~ték, k~í stó~jí sá~m]
[Póíščíté ñájúdóbñéjší pólóžáj zá tó, kár póčñété, s prépróstó prílágódítvíjó zlóžljívégá pámétñégá kñjížñégá óvítká. Póstávíté svój Gáláxý Táb S9, S9+ álí S9 Últrá ñávpíčñó álí vódórávñó, kót ñá stójáló zá slíkáñjé álí pá ñá próstóróčñí ñáčíñ, dá újámété vsé svójé óddájé.]
[*Pámé~tñí k~ñjížñ~í óví~ték j~é ñáp~ródá~j pós~ébéj~.]
[Slík~ájté~ ñá té~léfó~ñú,
dé~líté~ ñá
tá~blíčñ~ém rá~čúñál~ñíkú~]
[Prém~ákñí~té vé~líké~ dátó~téké~ z éñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý ñáp~rávé~ ñá dr~úgó v~ tréñ~útkú~ s Hít~ró só~úpór~ábó.33 Ó~dprí~té Lú~máFú~síóñ~, dá íz~kórí~stít~é ráz~šírjé~ñí zá~slóñ~ zá ñá~táñčñ~ó úré~jáñj~é, réz~áñjé~ íñ dó~dájá~ñjé k~óñčñí~h póp~rávk~óv.34]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év. Dé~jáñs~kí úp~óráb~ñíškí~ vmés~ñík j~é láh~kó dr~úgáčé~ñ.]
Vista frontal de un Galaxy Z Flip5 desplegado con un video grabado en pantalla que se edita con la aplicación LumaFusion que está sincronizado con un dispositivo Galaxy Tab S9.
[Póéñ~óstá~vljé~ñá ús~tvár~jálñ~óst í~ñ véčó~práv~ílñó~st]
[Slíkájté ñá svójém táblíčñém ráčúñálñíkú z óbčútkóm čópíčá, kí mú ñí párá, v áplíkácíjí Clíp Stúdíó Páíñt ÉX tér póvzdígñíté véčóprávílñóst svójégá pámétñégá téléfóñá. Véčkrátñí ñádzór vám ómógóčá, dá póvléčété íñ spústíté svójé slíké álí pá jíh tákój préñésété s svójégá pámétñégá téléfóñá íñ jíh úréjáté ñá svójém táblíčñém ráčúñálñíkú.35,36]
- [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év.
Dé~jáñs~kí úp~óráb~ñíškí~ vmés~ñík j~é láh~kó dr~úgáčé~ñ.] - [** Kñjí~žñí óv~íték~ s típ~kóvñ~ícó j~é ñáp~ródá~j pós~ébéj~.
Gálá~xý Z F~líp5 j~é ñáp~ródá~j pós~ébéj~.] - [*** Clíp~ Stúd~íó Pá~íñt z~áhté~vá člá~ñstv~ó. Pré~dhód~ñá ñá~méščéñ~óst j~é ñá v~óljó~ ñá íz~bráñ~íh tr~gíh. C~líp S~túdí~ó Páí~ñt lá~hkó p~réñé~sété~ íz Gá~láxý~ trgó~víñé~ ñá íz~bráñ~íh tr~gíh.]
[Préj~míté~ 6-mésé~čñó br~ézpl~áčñó p~ólñó~ rázl~íčícó~]
[Rázd~élít~é svó~j zás~lóñ.
P~ómñó~žíté s~vójó~ pród~úktí~vñós~t]
[Ósvó~jíté~ véč ñá~lóg h~krát~í. Láh~kó sk~ícír~áté á~rhít~éktú~rñé ñ~áčrté~, ízbí~ráté~ ósúp~ljív~é víz~úálñ~é slí~ké íñ~ sté ñ~á víd~éókl~épét~ú — vsé~ ñá éñ~ém zá~slóñ~ú bré~z záp~íráñ~já ók~éñ37]
- [*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á zá p~óñáz~órít~év.
Dé~jáñs~kí úp~óráb~ñíškí~ vmés~ñík j~é láh~kó dr~úgáčé~ñ.] - [** Kñjí~žñí óv~íték~ s típ~kóvñ~ícó j~é ñáp~ródá~j pós~ébéj~.]
- [*** Góóg~lé Mé~ét íñ~Mícr~ósóf~t 365 stá~ ñá vó~ljó z~á pré~ñós v~ Góóg~lé Pl~áý. Gó~óglé~ Méét~ jé bl~ágóv~ñá zñ~ámká~ drúžb~é Góó~glé L~LC.]
- [**** Ñá zá~slóñ~ú só h~krát~í ñá v~óljó~ dó tr~í ápl~íkác~íjé.]
[Ódkr~íjté~
Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjó~ z ñép~rémá~gljí~vím d~élóv~áñjé~m]
-
- [Zásl~óñ] [37,1 cm (14,6") Dí~ñámí~čñí ÁM~ÓLÉD~ 2X]
- [Vzdr~žljív~óst] IP68
- [Próc~ésór~] Snapdragon® 8 de 2.ª generación
- [Shrá~mbá] [256GB, 512GB~, 1TB
Mí~cró S~D pód~prt] - [Spóm~íñ] 12 GB, 16 GB
- [Báté~ríjá~
(típí~čñó)] [11200 mÁh] - [Písá~ló] Bandeja de entrada IP68 S Pen (BLE O)
- [Kámé~rá] [[Zádñ~já]
13MP~ + 8MP ÚŠ
[S~préd~ñjá]
12M~P + 12MP Ú~Š] - [Ómré~žjé] 5G / Wi-Fi
- [Téžá] 737 g (5G),
732 g (Wi-Fi) - [Débé~líñá~] [5,5mm]
-
-
- [Zásl~óñ] [31,5 cm (12,4") Dí~ñámí~čñí ÁM~ÓLÉD~ 2X]
- [Vzdr~žljív~óst] IP68
- [Próc~ésór~] Snapdragon® 8 de 2.ª generación
- [Shrá~mbá] [256GB, 512GB~
Mícr~ó SD p~ódpr~t] - [Spóm~íñ] 12 GB
- [Báté~ríjá~
(típí~čñó)] [10090 mÁh] - [Písá~ló] Bandeja de entrada IP68 S Pen (BLE O)
- [Kámé~rá] [[Gláv~ñá]
13MP~ + 8MP ÚŠ
[S~préd~ñjá]
12M~P ÚŠ] - [Ómré~žjé] 5G / Wi-Fi
- [Téžá] 586 g (5G),
581 g (Wi-Fi) - [Débé~líñá~] [5,7mm]
-
-
- [Zásl~óñ] [28 cm (11") Dí~ñámí~čñí ÁM~ÓLÉD~ 2X]
- [Vzdr~žljív~óst] IP68
- [Próc~ésór~] Snapdragon® 8 de 2.ª generación
- [Shrá~mbá] [128GB, 256GB~
Mícr~ó SD p~ódpr~t] - [Spóm~íñ] 8 GB, 12 GB
- [Báté~ríjá~
(típí~čñó)] [8400 mÁh] - [Písá~ló] Bandeja de entrada IP68 S Pen (BLE O)
- [Kámé~rá] [[Gláv~ñá]
13MP~
[Spré~dñjá~]]
12MP ÚŠ] - [Ómré~žjé] 5G / Wi-Fi
- [Téžá] 500 g (5G),
498 g (Wi-Fi) - [Débé~líñá~] [5,9mm]
-
- [Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjá~ jé pr~vá Sá~msúñ~g Gál~áxý T~áb S s~éríj~á, ódp~órñá~ prót~í vód~í íñ p~ráhú~ z ócé~ñó ÍP~68.]
- [S Péñ~ písá~ló, kí~ jé pr~ílóžé~ñó Gá~láxý~ Táb S~9 sérí~jí, jé~ prvó~ S péñ~ písá~ló, ód~pórñ~ó pró~tí vó~dí íñ~ práh~ú z óc~éñó Í~P68.]
- [Díágóñálñó mérjéñó jé vélíkóst célótñégá právókótñégá záslóñá Gáláxý Táb S9 Últrá 37,1 cm (14,6'') íñ 36,8 cm (14,5'') z úpóštéváñjém záóbljéñíh vógálóv. Vélíkóst célótñégá právókótñégá záslóñá Gáláxý Táb S9+ jé 31,5 cm (12,4") íñ 31,5 cm (12,4'') z úpóštéváñjém záóbljéñíh vógálóv. Vélíkóst célótñégá právókótñégá záslóñá Gáláxý Táb S9 jé 28 cm (11") íñ 27,7 cm (10,9'') z úpóštéváñjém záóbljéñíh vógálóv. Déjáñskó óbmóčjé záslóñá jé máñjšé zárádí záóbljéñíh vógálóv íñ ízrézá zá káméró.]
- [Téžá í~zdél~ká sé~ rázl~íkúj~é glé~dé ñá~ módé~l. Gál~áxý T~áb S9 Ú~ltrá~ 5G 737 g, Wí~-Fí 732 g. G~áláx~ý Táb~ S9+ 5G 586 g, W~í-Fí 581 g~. Gálá~xý Tá~b S9 5G 500 g~, Wí-Fí~ 498 g.]
- [Bárv~ílá z~á áñó~dízí~ráñj~é kóv~íñsk~íh ók~vírj~év só~ ízdé~láñá~ íz 10-% ñá~rávñ~égá b~árví~lá.]
- [SGS, svétóvñó prízñáñí íñštítút zá cértífícíráñjé, jé záslóñ Gáláxý Táb S9 séríjé ñágrádíl s cértífíkátóm zá údóbjé óčí »Éýé Cómfórt Cértífícáté« ñá pódlágí ñjégóvé spósóbñóstí, dá óbčútñó zmáñjšá škódljívé účíñké módré svétlóbé. Tá cértífíkát sí láhkó óglédáté ñá www.sgs.cóm/pérfórmáñcé.]
- [Záslóñ ÓLÉD, kí sé úpórábljá ñá záslóñú séríjé Gáláxý Táb S9, jé préjél cértífíkát "Gámíñg Pérfórmáñcé" s stráñí SGS, sáj jé zábéléžíl 0,2 ms álí máñj ózírómá 0,0005 cd/m² álí máñj v ódzívñém čású íñ pópólñí črñíñí, kár stá pómémbñá déjávñíká kákóvóstí slíké prí úžíváñjú v díñámíčñí íñ hítré ákcíjské ígré. Véč íñfórmácíj ó tém cértífíkátú ñájdété ñá www.sgs.cóm/pérfórmáñcé.]
- [Ármó~r álú~míñí~j óbd~ájá k~óvíñ~skí z~ádñj~í dél~ bréz~ Cám D~écó, P~éñ Dé~có, st~ráñs~kíh t~ípk í~ñ plá~dñjá~ zá SÍ~M-kár~tícó~.]
- [9. Gáláxý Táb S9, Táb S9+, Táb S9 Últrá íñ vkljúčñó s písálóm S Péñ ímájó ócéñó ÍPx4/68 pó stáñdárdú ÍÉC 60529. Ñá pódlágí pógójév lábórátóríjskégá téstíráñjá pód vódñím pršéñjém 180° ód ñávpíčñícé, 10 L/míñ zá 5 míñút (ÍPx4) íñ pótópítév v dó 1,5 métrá sládké vódé dó 30 míñút (ÍP68). Ñí prípóróčljívó zá úpórábó ñá pláží álí bázéñú. Ódpórñóst ñáprávé ñá vódó íñ práh ñí trájñá íñ sé láhkó sčásómá zmáñjšá zárádí óbíčájñé óbrábé.]
- [Ódpórñóst prótí práhú jé préízkúsílá trétjá ósébá, íñ sícér pód lábórátóríjskímí pógójí: V téstñó kómóró, kí óbdájá ñáprávó (prí čémér jé bíl zráčñí prítísk zñótráj ñáprávé ñížjí ód ókólíškégá zráká), jé dvé úrí píháló 2 kg smúkcá (máksímálñí prémér 0,05 mm) ñá kúbíčñí métér. Z ócéñó ÍP6X. Ódpórñóst prótí práhú jé láhkó ódvísñá ód déjáñskíh pógójév úpórábé.]
- [S Péñ písáló, kí jé prílóžéñó Gáláxý Táb S9 séríjí, jé prvó S péñ písáló, ódpórñó prótí vódí íñ práhú z ócéñó ÍP68. Ñá pódlágí lábórátóríjskíh préízkúsñíh pógójév zá pótópítév v ñájvéč 1,5 métrá sládké vódé zá ñájvéč 30 míñút. Ñí prípóróčljívó zá úpórábó ñá pláží álí ób bázéñú. Ódpórñóst S Péñ písálá prótí vódí íñ práhú ñí trájñá íñ sé sčásómá láhkó zmáñjšá zárádí óbíčájñé óbrábé.]
- [Ódpórñóst prótí práhú jé préízkúsílá trétjá ósébá, íñ sícér pód lábórátóríjskímí pógójí: V téstñó kómóró, kí óbdájá ñáprávó (prí čémér jé bíl zráčñí prítísk zñótráj ñáprávé ñížjí ód ókólíškégá zráká), jé dvé úrí píháló 2 kg smúkcá (máksímálñí prémér 0,05 mm) ñá kúbíčñí métér. Z ócéñó ÍP6X. Ódpórñóst prótí práhú jé láhkó ódvísñá ód déjáñskíh pógójév úpórábé.]
- [Ódst~ráñí~té mó~rébí~tñó ó~dvéčñ~ó vód~ó íz S~ péñ p~ísál~á s sú~hó kr~pó ál~í brí~sáčó p~réd ú~pórá~bó ál~í pré~d prí~trdí~tvíj~ó.]
- [Díñámíčñí ÁMÓLÉD 2X záslóñ z Vísíóñ Bóóstér téhñólógíjó ñá Gáláxý Táb S9 séríjí jé s stráñí VDÉ Gérmáñý préjél cértífíkát zá 100-ódstótñí vólúméñ bárv v rázpóñú bárv DCÍ-P3, kár póméñí, dá vášé slíké ñísó óblédélé, bárvé pá só ñévérjétñó žíváhñé ñé glédé ñá rázlíčñé stópñjé svétlóbé. Záslóñ láhkó zá bóljší kóñtrást méd témñímí íñ svétlímí áspéktí dígítálñé vsébíñé dóséžé ñájvíšjó stópñjó svétlóstí 1750 cd/m² íñ s tém šé síjájñéjšó kákóvóst slíké, s kóñtrástñím rázmérjém 3.000.000 : 1 pá šé bólj réálístíčñó móbílñó dóžívétjé.]
- [Sñáp~drág~óñ jé~ ízdé~lék d~rúžbé~ Qúál~cómm~ Téch~ñóló~gíés~, Íñc., í~ñ/álí~ ñjéñ~íh pó~drúžñ~íc.]
- [Sñáp~drág~óñ jé~ blág~óvñá~ zñám~ká ál~í rég~ístr~íráñ~á blá~góvñ~á zñá~mká d~rúžbé~ Qúál~cómm~ Íñcó~rpór~átéd~.s.]
- [Típíčñá vrédñóst téstíráñá v ñéódvísñíh lábórátóríjskíh rázméráh. Típíčñá vrédñóst jé ócéñjéñá póvpréčñá vrédñóst ób úpóštéváñjú dévíácíjé zmógljívóstí bátéríj v vzórcú bátéríj, téstíráñíh pó stáñdárdú ÍÉC 61960. Ñázívñá (ñájmáñjšá) zmógljívóst jé 10880 mÁh zá Gáláxý Táb S9 Últrá, 9800 mÁh zá Gáláxý Táb S9+ íñ 8160 mÁh zá Gáláxý Táb S9.Déjáñská vzdržljívóst bátéríjé jé ódvísñá ód ókóljá ómréžjá, ñáčíñá úpórábé íñ drúgíh déjávñíkóv.]
- [Pódp~rtó j~é z úp~óráb~ó káb~lá tí~pá C, k~ádár~ jé zá~slóñ~ tábl~íčñég~á ráčú~ñálñ~íká í~zkló~pljé~ñ íñ k~ádár~ jé bá~térí~já vs~áj 30-% pó~lñá.]
- [15-W pólñjéñjé íz Gáláxý Táb S9 séríjé jé óméjéñó ñá dólóčéñé módélé pámétñíh téléfóñóv. Pódprtó jé z úpórábó káblá típá C, kádár jé záslóñ táblíčñégá ráčúñálñíká ízklópljéñ íñ kádár jé bátéríjá vsáj 30-% pólñá. Pólñjéñjé íz séríj Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flíp4, Gáláxý Z Fóld4, Gáláxý S23, Gáláxý S22, Gáláxý Á53, Gáláxý Á33 íñ Gáláxý Táb S8 s káblóm Típá-C. Vír ñápájáñjá sé dólóčí ñákljúčñó prí délítví bátéríjé méd Gáláxý Táb S9 séríjé.]
- [Hítr~óst p~ólñj~éñjá~ jé lá~hkó ó~dvís~ñá ód~ pógó~jév p~ólñj~éñjá~ íñ dr~úgíh~ déjá~vñík~óv.]
- [Kábé~l típ~á C jé~ mórd~á ñáp~ródá~j pós~ébéj~. Príp~óróčá~mó úp~óráb~ó órí~gíñá~lñég~á Sám~súñg~ pódá~tkóv~ñégá~ kábl~á.]
- [Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ jé ñá~pród~áj pó~sébé~j.]
- [Kárt~ícá M~ícró~SD sé~ pród~ájá l~óčéñó~.]
- [24. Rázpólóžljívóst móžñóstí ñótráñjégá pómñílñíká 1 TB sé láhkó rázlíkújé glédé ñá držávó, régíjó álí ópérátérjá, déjáñská rázpólóžljívóst pómñílñíká pá sé láhkó rázlíkújé glédé ñá vñápréj ñáméščéñó prógrámskó óprémó. Móžñóstí pómñílñíká íñ shráñjéváñjá sé rázlíkújéjó glédé ñá módél: Gáláxý Táb S9 Últrá — 16 GB pómñílñíká íñ 1 TB próstórá zá shráñjéváñjé, 12 GB pómñílñíká íñ 512 GB próstórá zá shráñjéváñjé, 12 GB pómñílñíká íñ 256 GB próstórá zá shráñjéváñjé; Gáláxý Táb S9+ — 12 GB pómñílñíká íñ 512 GB pómñílñíká, 12 GB pómñílñíká íñ 256 GB pómñílñíká; Gáláxý Táb S9 — 12 GB pómñílñíká íñ 256 GB pómñílñíká, 8 GB pómñílñíká íñ 128 GB pómñílñíká.]
- [GóódÑótés áplíkácíjá záhtévá pósébéñ préñós íz trgóvíñé Gáláxý Stóré íñ jé ñá vóljó kót 1-létñá brézpláčñá pólñá rázlíčícá. Pó prétékú brézpláčñé pólñé rázlíčícé sé zá ñádáljñjó úpórábó záhtévá dódátñí ñákúp. Pógójí stórítvé só ódvísñí ód držávé íñ régíjé.]
- [Zásl~óñ z b~éléžñ~ícó j~é ñáp~ródá~j pós~ébéj~.]
- [Kñjí~žñí óv~íték~ s típ~kóvñ~ícó j~é ñáp~ródá~j pós~ébéj~. Ízdé~lék j~é ñá v~óljó~ zá Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á, Gál~áxý T~áb S9+ í~ñ Gál~áxý T~áb S9. Ó~blík~á ízd~élká~ jé lá~hkó ó~dvís~ñá ód~ módé~lá.]
- [Lást~ñóst~í íñ r~ázpó~rédí~tév t~ípkó~vñíc~é sé l~áhkó~ rázl~íkúj~éjó m~éd pó~sámé~zñím~í mód~élí á~lí vr~stó j~ézík~á. Ósv~étlí~tév ó~zádj~á jé ñ~á vól~jó lé~ ñá Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á kñj~ížñém~ óvít~kú s t~ípkó~vñíc~ó s pr~ítís~kóm ñ~á típ~kí Fñ~ íñ F12.]
- [Blížñ~jícé~ dó áp~líká~cíj s~é láh~kó dó~lóčíj~ó lé z~á ízb~ráñé~ áplí~kácí~jé.]
- [Brézžíčñó déljéñjé típkóvñícé pódpírájó Gáláxý pámétñí téléfóñí, kí jíh pógáñjá Óñé ÚÍ 3.1 álí ñóvéjší, íñ Gáláxý Táb ñáprávé, kí jíh pógáñjá Óñé ÚÍ 2.5 álí ñóvéjší, póvézáñé s kñjížñím óvítkóm s típkóvñícó prékó PÓGÓ. Ñí ñá vóljó zá ízbráñé módélé pámétñíh téléfóñóv.]
- [Zá br~ézžíčñ~ó dél~jéñj~é típ~kóvñ~ícé s~é láh~kó ré~gíst~rírá~jó dó~ 3 ñápr~ávé. Z~á zág~ótóv~ítév~ bréz~žíčñég~á dél~jéñj~á típ~kóvñ~ícé m~órát~á bít~í óbé~ ñápr~áví p~ríjá~vljé~ñí v í~stí S~ámsú~ñg rá~čúñ. Dé~lóvá~ñjé j~é láh~kó ód~vísñ~ó ód ú~pórá~bñík~óvég~á ómr~éžñég~á ókó~ljá.]
- [Fúñk~cíjó~ bréz~žíčñég~á dél~jéñj~á típ~kóvñ~ícé j~é móg~óčé vk~lópí~tí ál~í ízk~lópí~tí v Ñ~ástá~vítv~áh > Sp~lóšñó~ úprá~vljá~ñjé > F~ízíčñ~á típ~kóvñ~ícá > B~rézží~čñó dé~ljéñ~jé tí~pkóv~ñícé~.]
- [Ñá vóljó ñá ñápráváh z Óñé Úí 2.1 álí ñóvéjšó rázlíčícó. Záhtévá pósódóbítvé áplíkácíj MDÉ Sérvícé Fráméwórk íñ Hítrá sóúpórábá. Zá úpórábó Hítré sóúpórábé stá pótrébñá Blúétóóth Lów Éñérgý téhñólógíjá íñ póvézává z ómréžjém Wí-Fí. Ñékátéré áplíkácíjé mórdá ñé pódpírájó Hítré sóúpórábé.]
- [Zá Lú~máFú~síóñ~ áplí~kácí~jó bó~stá m~órdá~ pótr~ébñá~ pósé~béñ ñ~ákúp~ íñ pr~éñós~. Pógó~jí st~órít~vé só~ ódví~sñí ó~d držá~vé íñ~ régí~jé.]
- [Véčkr~átñí~ ñádz~ór jé~ ñá vó~ljó l~é ñá G~áláx~ý mób~ílñí~h tél~éfóñ~íh z Ó~ñé ÚÍ~ 5.1 álí ñ~óvéj~šó ráz~líčíc~ó íñ ñ~á Gál~áxý T~áb ñá~práv~áh z Ó~ñé ÚÍ~ 4.1 álí ñ~óvéj~šó ráz~líčíc~ó. V ñé~káté~ríh á~plík~ácíj~áh dé~jáñj~á véčk~rátñ~égá ñ~ádzó~rá mó~rdá ñ~ísó ñ~á vól~jó.]
- [Clíp Stúdíó Páíñt áplíkácíjá jé ñá ñékátéríh trgíh prédhódñó ñáméščéñá. Clíp Stúdíó Páíñt áplíkácíjó sí láhkó préñésété íz trgóvíñé Gáláxý Stóré íñ jé zá ñóvé úpórábñíké ñá vóljó z brézpláčñó 6-méséčñó préízkúsñó dóbó. Pó prétékú brézpláčñégá préízkúsñégá óbdóbjá sé zá ñádáljñjó úpórábó záhtévá pláčíló ñáróčñíñé, skládñó z méséčñím álí létñím ñáčrtóm úpórábé. Pógójí stórítvé só ódvísñí ód držávé íñ régíjé.]
- [Ñéká~téré~ áplí~kácí~jé mó~rdá ñ~é pód~pírá~jó vé~čóprá~vílñ~óstí~.]
[Pósé~bñí p~óúdá~rkí]
[Prém~íúm z~ásló~ñ]
[Vzdr~žljív~óst]
[Zmóg~ljív~óst]
[S Péñ~ písá~ló]
[Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Próc~ésór~]
[3,36 GHz, 2,8 G~Hz, 2 GH~z]
-
[Zásl~óñ]
[14,6" (369,9mm)]
-
[Gláv~ñá ká~mérá~ – lóčlj~ívós~t]
13.0 MP + 8.0 MP
-
[Téžá (g~)]
732
-
[Hítr~óst p~rócé~sórj~á]
[3,36 GHz, 2,8 G~Hz, 2 GH~z]
-
[Vrst~á pró~césó~rjá]
[Ósém~jédr~ñí]
-
[Vélí~kóst~ (gláv~ñí zá~slóñ~)]
[14,6" (369,9mm)]
-
[Lóčlj~ívós~t (glá~vñí z~ásló~ñ)]
2960 x 1848 (WQXGA+)
-
[Téhñ~ólóg~íjá (g~lávñ~í zás~lóñ)]
AMOLED dinámico 2X
-
[Bárv~ñá gl~óbíñ~á (glá~vñí z~ásló~ñ)]
[16 mílí~jóñó~v]
-
[Dá (zr~áčñá d~éjáñ~já/dá~ljíñ~skó ú~práv~ljáñ~jé)]
-
[Gláv~ñá ká~mérá~ – lóčlj~ívós~t]
13.0 MP + 8.0 MP
-
[Gláv~ñá ká~mérá~ – sámó~déjñ~ó óst~réñj~é]
Da
-
[Spré~dñjá~ kámé~rá – ló~čljív~óst]
[12,0 MP + 12,0 MP~]
-
[Gláv~ñá ká~mérá~ – blís~káví~cá]
Da
-
[Lóčlj~ívós~t sñé~máñj~á víd~éá]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) íñ 30 s~líčíc~ ñá sé~kúñd~ó]
-
[Pómñ~ílñí~k_(GB~)]
12
-
[Shrá~mbá (G~B)]
256
-
[Rázp~ólóžl~jívá~ shrá~mbá (G~B)]
217.8
-
[Pódp~órá z~á zúñ~áñjó~ shrá~mbó]
[Mícr~óSD (d~ó 1TB)]
-
[ÚSB r~ázlí~čícá]
[ÚSB 3.2 G~éñér~ácíj~á 1]
-
[Lóká~cíjs~ká té~hñól~ógíj~á]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS
-
MHL
[Ñé]
-
Wifi
802.11a/b/g/n/ac/ax 2.4G+5GHz+6GHz, HE160, MIMO, 1024-QAM
-
Wi-Fi directo
Da
-
[Blúé~tóót~h ráz~líčíc~á]
Bluetooth v5.3
-
NFC
[Ñé]
-
[Blúé~tóót~h pró~fílí~]
A2DP, AVRCP, DI, HID, HOGP, OPP, PAN, PBP, TMAP
-
[Síñh~róñí~zácí~já z r~áčúñá~lñík~óm]
[Smár~t Swí~tch (s~íñhr~óñíz~ácíj~á s PC~ ráčúñ~álñí~kóm)]
-
Android
-
[Bárv~á]
[Gráf~ítñá~]
-
[Óblí~ká]
[Tábl~íčñá]
-
[Séñz~ór pó~spéšk~á, Séñ~zór p~rstñ~íh ód~tísó~v, Žíró~skóp~, Géóm~ágñé~tñí s~éñzó~r, Séñ~zór z~á pók~róv, S~éñzó~r své~tlób~é]
-
[Dímé~ñzíj~á (V x Š x~ G, mm)]
208,6 x 326,4 x 5,5
-
[Téžá (g~)]
732
-
[Čás úp~óráb~é íñt~érñé~tá (Wí~-Fí) (úr~é)]
[Dó 10]
-
[Čás pr~édvá~jáñj~á víd~éópó~sñét~kóv (ú~ré, br~ézžíčñ~ó)]
[Dó 16]
-
[Kápá~cíté~tá bá~térí~jé (mÁ~h, típ~íčñá)]
11200
-
[Ódst~ráñl~jívá~]
[Ñé]
-
[Čás pr~édvá~jáñj~á glá~sbé (ú~ré,br~ézžíčñ~ó)]
[Dó 218]
-
[Óblí~ká dá~tóté~ké zá~ préd~vájá~ñé ví~déóp~ósñé~tké]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Lóčlj~ívós~t pré~dváj~áñjá~ vídé~ópós~ñétk~óv]
[ÚHD 8K~ (7680 x 4320) íñ 60 s~líčíc~ ñá sé~kúñd~ó]
-
[Óblí~ká dá~tóté~ké zá~ préd~vájá~ñé zv~óké]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Géár~ pódp~órá]
[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, Gál~áxý B~úds P~ró br~ézžíčñ~é slú~šálké~, Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Bú~ds2, Gá~láxý~ Búds~]
-
[Móbí~lñá T~V]
[Ñé]
[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí]
[Pógó~stá v~prášá~ñjá]
- [Kákó~ préñ~éstí~ íñ ñá~mést~ítí p~rógr~ámsk~ó ópr~émó z~á fúñ~kcíj~é Gál~áxý Á~Í]
- [Kákó~ préñ~éstí~ pódá~tké í~z ñáp~rávé~ íPhó~ñé ál~í íPá~d v ñó~vó ñá~práv~ó Gál~áxý z~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h]
- [Ódkl~éñít~é svó~j Sám~súñg~ Gálá~xý s p~réjšñ~jó mé~tódó~ zákl~épáñ~já zá~slóñ~á]
- [Káj s~tórí~tí, čé s~é zdí~, dá sé~ báté~ríjá~ mójé~gá ñó~végá~ télé~fóñá~ hítr~éjé p~rázñ~í¿]
- [Zvók~í, víb~rírá~ñjé í~ñ óbv~éstí~lá ñá~ vášíh~ ñápr~áváh~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]
[Klép~ét v ží~vó]
[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]
[Mórd~á vám~ bó všé~č túdí~ …]
[Ñédá~vñó ó~gléd~áñó]