[Vzdr~žljív~á íñ z~áñés~ljív~á óbl~íká]
[Gáláxý Táb Áctívé3. Zmógljívá ñótráñjóst íñ zúñáñjóst, dá láhkó résñíčñó ízkórístíté dáñ. Trpéžñá óblíká jé ódpórñá prótí vódí, práhú íñ pádcú z víšíñé 1,5 m, vkljúčújé pá túdí záméñljívó bátéríjó, véčjó pródúktívñóst s Sámsúñg DéX íñ ízbóljšáñó ÑFC téhñólógíjó. Ñástávítvé óbčútljívóstí ñá dótík, áktívñí kljúč íñ S Péñ písáló vám ómógóčájó, dá sí ñádéñété rókávícé íñ záčñété déló.]
[Pósé~bñí p~óúdá~rkí]
![[Zmóg~ljív~á ñót~ráñj~óst í~ñ zúñ~áñjó~st]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/si/feature/100699584/si-feature-built-strong-from-the-inside-out-351617316.svg)
[Ízjé~mñá í~ñ trp~éžñá ó~blík~á]
![[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3 j~é rób~ústé~ñ íñ z~áñés~ljív~ v téžk~íh rá~zmér~áh]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/si/feature/100699585/si-feature-designed-to-be-sturdy-and-reliable-351617327.svg)
IP68
![[Úprá~vljá~ñjé S~ Péñ p~ísál~á túd~í z ró~káví~cámí~]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/si/feature/100699587/si-feature-s-pen-handles-well-even-with-gloves-351617339.svg)
[S Péñ~ písá~ló]
[Zñáčí~lñós~tí]
[Dóvó~lj mó~čáñ zá~ téžké~ rázm~éré]
[Vzdr~žljív~á íñ z~áñés~ljív~á óbl~íká]
[Gáláxý Táb Áctívé3 jé róbústéñ íñ záñésljív v téžkíh rázméráh. Trpéžñá 203,1 mm (8") táblícá jé ócéñjéñá s stáñdárdóm ÍP68 íñ sé póñášá z ñájñóvéjším cértífíkátóm MÍL-STD-810H tér jé tákó ódpórñá prótí vódí íñ práhú, zárádí záščítñégá óvítká pá vzdrží túdí pádéc z víšíñé 1,5 m. Táblícá jé préñósljívá íñ kómpáktñá tér jé tákó príprávljéñá ñá šé tákó ñápóréñ dáñ.]
[* Skládñó s stáñdárdóm vójské ZDÁ MÍL-STD-810H. * MÍL-STD-810H jé stáñdárdízíráñá óblíká préízkúšáñjá, kí jó úpórábljá vójská ZDÁ zá ñátáñčñó úgótávljáñjé óméjítév ñápráv. ** Sámá ñáprává jé ódpórñá prótí údárcém íñ pádcém z víšíñé 1,2 m, z úpórábó záščítñégá óvítká pá kár z 1,5 m. Rézúltátí préízkúsá pádcá só ízráčúñáñí glédé ñá rézúltáté íñtérñíh Sámsúñg lábórátóríjskíh préízkúsóv. Métódé préízkúšáñjá óbségájó préízkús pádcá ñáprávé z víšíñé 1,2 métrá ñá vézáñó plóščó, pólóžéñó ñá bétóñ.]
[Úprá~vljá~ñjé S~ Péñ p~ísál~á túd~í z ró~káví~cámí~]
[Gáláxý Táb Áctívé3 táblíčñémú ráčúñálñíkú jé prílóžéñó S Péñ písáló, ódpórñó prótí vódí íñ práhú, zá prépróstó óprávljáñjé ñálóg ñá pótí tér bréz pótrébé pó pólñjéñjú. Túdí z úpórábó rókávíc jé písáló ódzívñó íñ ñátáñčñó. Déláté láhkó zápíské, zábéléžíté ídéjé íñ ríšété pó ñávdíhú – vsé tó kár ñá próstém.]
[* Ócéñ~á ÍP68 p~óméñ~í, dá j~é ñáp~rává~ vzdr~žljív~á ñá p~ráh, ú~mázá~ñíjó~ íñ vó~dó. Óc~éñá v~ódóó~dpór~ñóst~í tém~éljí~ ñá pr~éízk~úsñí~h póg~ójíh~ zá pó~tópí~tév v~ ñájv~éč 1,5 mét~rá sl~ádké~ vódé~ zá ñá~jvéč 30 m~íñút~. Ñí pr~ípór~óčljí~vó zá~ úpór~ábó ñ~á plá~ží álí~ ób bá~zéñú~.]
[Zmóg~ljív~ó dél~óváñ~jé íñ~ póvé~zljí~vóst~]
[Táblíčñí ráčúñálñík úpórábljá Éxýñós 9810 prócésór tér jé tákó dóvólj zmógljív zá brézhíbñó délóváñjé vélíkíh dátóték íñ záhtévñíh prógrámóv. Pódpórá zá Wí-Fí6 íñ MÍMÓ tér dó 1 TB zúñáñjégá pómñílñíká zágótávljátá véčjó hítróst íñ zmógljívóst zá ñémótéñó óprávljáñjé délá..]
[* V prímérjáví z zmógljívóstjó glávñégá íñ gráfíčñégá prócésórjá Gáláxý Táb Áctívé2. Rézúltátí só ízráčúñáñí glédé ñá rézúltáté íñtérñíh Sámsúñg lábórátóríjskíh préízkúsóv. ** Míkró SD kártícá jé ñápródáj pósébéj. Rázpólóžljívóst jé ódvísñá ód držávé íñ próízvájálcá.]
[Zámé~ñljí~vá bá~térí~já z é~ñérg~íjó, k~í trá~já]
[Gáláxý Táb Áctívé3 táblíčñí ráčúñálñík jé óprémljéñ z zmógljívó 5050-mílíámpérúrñó záméñljívó bátéríjó. Ñápólñíté bátéríjó, dá bó táblícá príprávljéñá ñá vášé kámpíráñjé pód zvézdámí álí dóségáñjé ñóvíh víšáv, pótém pá bátéríjó prépróstó záméñjájté íñ ñádáljújté déló.]
[* 5050 mÁh (típíčñó) sé ñáñášá ñá típíčñó zmógljívóst bátéríjé, kót jé préízkúšéñá v íñtérñíh lábórátóríjskíh pógójíh. Típíčñá vrédñóst jé ócéñjéñá póvpréčñá vrédñóst ób úpóštéváñjú dévíácíjé kápácítété bátéríj v vzórcú bátéríj, préízkúšéñíh pó stáñdárdú ÍÉC 61960. Ñázívñá (ñájmáñjšá) kápácítétá jé 4900 mÁh. Déjáñská vzdržljívóst bátéríjé jé ódvísñá ód ómréžjá, ñáčíñá úpórábé íñ drúgíh déjávñíkóv. ** Ñá pódlágí rézúltátóv íñtérñíh Sámsúñg préízkúsóv zá čás prédvájáñjá vídéóv pód ñádzóróváñímí párámétrí préízkúšáñjá. Párámétrí vkljúčújéjó prédhódñó ízdáñó rázlíčícó ñáprávé s pópólñómá ñápólñjéñó bátéríjó tér úpórábljéñímí prívzétímí ñástávítvámí jákóstí zvóká íñ stópñjé svétlóstí, bréz póvézávé z Wí-Fí álí móbílñím ómréžjém. *** 15-vátñí hítrí pólñílñík jé ñápródáj pósébéj. **** 15-vátñí hítrí pólñílñík záhtévá PÓGÓ vtíč álí ÚSB típá C.]
[Zmóg~ljív~é réší~tvé]
[Újám~é tó, k~ár ví~díté~]
[Skózí ízbóljšáñó 13-mégápíksélñó zádñjó káméró jé žívljéñjé vídétí šé lépšé. Újémíté krístálñó jásñé fótógráfíjé z vsákím pósñétkóm, ñátó pá préklópíté ñá 5-mégápíksélñó sprédñjó káméró, kí ómógóčá rázlóčñé vídéóklícé. Z Gáláxý Táb Áctívé3 láhkó dóbíté šé véč ñévérjétñíh pósñétkóv.]
[Tábl~íčñí r~áčúñá~lñík~, kí jé~ prím~éréñ~ túdí~ zá úp~óráb~ó z ró~káví~cámí~]
[Zdáj vám ñí trébá sñémátí rókávíc. Prílágódíté ñástávítvé óbčútljívóstí ñá dótík íñ táblícó úpórábljájté kár z rókávícámí. Ñástávíté áktíví kljúč zá hítér dóstóp dó pógóstó úpórábljéñíh áplíkácíj bréz ódklépáñjá álí pá ódkléñíté ñáprávó hítró íñ várñó s fúñkcíjó prépózñáváñjá óbrázá.]
[* Čé žélí~té úp~óráb~lját~í ákt~ívñí~ kljú~č, gá mó~ráté~ ómóg~óčítí~. Ódkl~épáñ~jé zá~slóñ~á z ák~tívñ~ím kl~júčéñ~ pótr~ébúj~é kóñ~fígú~rácí~jó v m~éñíj~ú ñás~táví~tév. ** Ó~bčútl~jívó~st ñá~ dótí~k jé ó~dvís~ñá ód~ máté~ríál~á rók~ávíc~.]
[Ízbó~ljšáñ~á ízk~úšñjá~ ráčúñ~álñí~ká s S~ámsú~ñg Dé~X]
[S Sámsúñg DéX láhkó póvéžété íñ úpórábljáté dvá rázlíčñá záslóñá zá šé účíñkóvítéjšé déló. Táblícó póvéžíté z móñítórjém íñ ñá éñém záslóñú ústváríté póróčíló, médtém kó ñá drúgém áñálízíráté rázprédélñícé, álí pá jó brézžíčñó póvéžíté s pámétñím télévízórjém zá ñévérjétñé pródájñé prédstávítvé.]
[* Zá póvézávó Gáláxý Táb Áctívé3 íñ móñítórjá móráté príkljúčék ÚSB-C póvézátí s HDMÍ káblóm. Ádáptér zá póvézávó ÚSB-C íñ HDMÍ tér dódátkí só ñápródáj pósébéj. ** Sámsúñg DéX brézžíčñá póvézává jé ñá vóljó lé ñá télévízórjíh, kí pódpírájó zrcáljéñjé záslóñá Áñdróíd móbílñíh téléfóñóv. Prípóróčljívá jé úpórábá Sámsúñg Smárt télévízórjév, dáñíh ñá trg pó létú 2019.]
[Várñ~óst ñ~á vsé~h ráv~ñéh v~árúj~é, kár~ jé vá~šé]
[Sáms~úñg K~ñóx z~ágót~ávlj~á vár~ñóst~ vójá~škégá~ rázr~édá. K~ñóx v~árñó~stñá~ plát~fórm~á ómó~góčá v~éčsló~jñó z~áščító~ z íñt~égrá~cíjó~ próg~ráms~ké íñ~ stró~jñé ó~prém~é tér~ tákó~ várú~jé vá~šé ósé~bñé p~ódát~ké pr~éd zl~óñám~érñó~ próg~ráms~kó óp~rémó~ íñ ñá~pádí~.]
[* Slík~é só s~ímúl~íráñ~é zá p~óñáz~órít~év.]
[Ízkó~ríst~íté v~sák t~réñú~ték ñ~é glé~dé ñá~ lóká~cíjó~]
[Áútó~ Hóts~pót p~óskr~bí zá~ vás t~údí t~ákrá~t, kó ñ~ímát~é bré~zžíčñé~gá óm~réžjá~. Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ várñ~ó póv~éžíté~ s táb~líčñí~m ráčú~ñálñ~íkóm~ íñ pr~épró~stó d~élít~é pód~átké~. Bréz~ ñást~ávít~év, br~éz ís~káñj~á íñ b~réz čú~dñíh~ gésé~l.]
[* Áútó Hótspót fúñkcíjá jé ñá vóljó sámó méd Sámsúñg pámétñímí téléfóñí íñ Sámsúñg táblíčñímí ráčúñálñíkí. ** Zá délóváñjé Áútó Hótspót fúñkcíjé mórátá bítí óbé ñápráví póvézáñí z ístím Sámsúñg ráčúñóm. *** Rázpólóžljívóst móbílñé vróčé tóčké ñá téléfóñú jé ódvísñá ód pólítíké ópérátérjá. **** Áútó Hótspót fúñkcíjá záhtévá ópérácíjskí sístém Áñdróíd 10 álí ñóvéjšégá.]
[* Áútó Hótspót fúñkcíjá jé ñá vóljó sámó méd Sámsúñg pámétñímí téléfóñí íñ Sámsúñg táblíčñímí ráčúñálñíkí. ** Zá délóváñjé Áútó Hótspót fúñkcíjé mórátá bítí óbé ñápráví póvézáñí z ístím Sámsúñg ráčúñóm. *** Rázpólóžljívóst móbílñé vróčé tóčké ñá téléfóñú jé ódvísñá ód pólítíké ópérátérjá. **** Áútó Hótspót fúñkcíjá záhtévá ópérácíjskí sístém Áñdróíd 10 álí ñóvéjšégá.]
[Bógá~tá íz~kúšñj~á z íz~bólj~šáñím~í prí~ljúb~ljéñ~ímí G~áláx~ý stó~rítv~ámí]
[Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Hítr~óst p~rócé~sórj~á]
[2,7 GHz, 1,7 G~Hz]
-
[Vélí~kóst~ (gláv~ñí zá~slóñ~]
[203,1 mm (8,0")]
-
[Gláv~ñá ká~mérá~ – lóčlj~ívós~t]
[13,0 MP]
-
[Téžá (g~)]
429
-
[Čás pr~édvá~jáñj~á víd~éópó~sñét~kóv (ú~ré)]
[Dó 11]
-
[Hítr~óst p~rócé~sórj~á]
[2,7 GHz, 1,7 G~Hz]
-
[Vrst~á pró~césó~rjá]
[Ósém~jédr~ñí]
-
[Vélí~kóst~ (gláv~ñí zá~slóñ~)]
[203,1 mm (8,0")]
-
[Lóčlj~ívós~t (glá~vñí z~ásló~ñ)]
[1920 x 1200 (WÚX~GÁ)]
-
[Téhñ~ólóg~íjá (g~lávñ~í zás~lóñ)]
[PLS T~FT LC~D]
-
[Bárv~ñá gl~óbíñ~á (glá~vñí z~ásló~ñ)]
[16 mílí~jóñó~v]
-
Da
-
[Gláv~ñá ká~mérá~ – lóčlj~ívós~t]
[13,0 MP]
-
[Gláv~ñá ká~mérá~ – sámó~déjñ~ó óst~réñj~é]
Da
-
[Spré~dñjá~ kámé~rá – ló~čljív~óst]
[5,0 MP]
-
[Gláv~ñá ká~mérá~ – blís~káví~cá]
Da
-
[Lóčlj~ívós~t sñé~máñj~á víd~éá]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) íñ 30 s~líčíc~ ñá sé~kúñd~ó]
-
[Pómñ~ílñí~k_(GB~)]
4
-
[Shrá~mbá (G~B)]
64
-
[Rázp~ólóžl~jívá~ shrá~mbá (G~B)]
[48.6]
-
[Pódp~órá z~á zúñ~áñjó~ shrá~mbó]
[Mícr~óSD (d~ó 1TB)]
-
[GSM 2G~]
[GSM 850, G~SM 900, DC~S 1800, PCS~ 1900]
-
[ÚMTS~ 3G]
[B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]
-
[LTÉ F~DD 4G]
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B20(800), B28(700), B~66(ÁWS-3)]
-
[LTÉ T~DD 4G]
[B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]
-
ANT +
[Ñé]
-
[ÚSB r~ázlí~čícá]
[ÚSB 3.1 G~éñér~ácíj~á 1]
-
[Lóká~cíjs~ká té~hñól~ógíj~á]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
[Vhód~ zá sl~úšálk~é]
[Stér~éó 3,5 mm~]
-
MHL
[Ñé]
-
Wifi
[802.11 á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2,4 G + 5 GHz~, HÉ80, MÍ~MÓ, 1024-QÁ~M]
-
Wi-Fi directo
Da
-
[Blúé~tóót~h ráz~líčíc~á]
Bluetooth v5.0
-
NFC
Da
-
[Blúé~tóót~h pró~fílí~]
[Á2DP, Á~VRCP~, HFP, H~ÍD, HÓ~GP, HS~P, MÁP~, ÓPP, P~ÁÑ, PB~ÁP]
-
[Síñh~róñí~zácí~já z r~áčúñá~lñík~óm]
[Smár~t Swí~tch (s~íñhr~óñíz~ácíj~á s PC~ ráčúñ~álñí~kóm)]
-
Android
-
[Óblí~ká]
[Tábl~íčñá]
-
[Séñz~ór pó~spéšk~á, Séñ~zór p~rstñ~íh ód~tísó~v, Žíró~skóp~, Géóm~ágñé~tñí s~éñzó~r, Séñ~zór z~á pók~róv, R~GB sé~ñzór~ svét~lóbé~, Séñz~ór bl~ížíñé~]
-
[Dímé~ñzíj~á (V x Š x~ G, mm)]
[126.8 x 213.8 x 9.9]
-
[Téžá (g~)]
429
-
[Čás úp~óráb~é íñt~érñé~tá (LT~É) (úré~)]
[Dó 10]
-
[Čás úp~óráb~é íñt~érñé~tá (Wí~-Fí) (úr~é)]
[Dó 11]
-
[Čás pr~édvá~jáñj~á víd~éópó~sñét~kóv (ú~ré)]
[Dó 11]
-
[Kápá~cíté~tá bá~térí~jé (mÁ~h, típ~íčñá)]
[5050]
-
[Ódst~ráñl~jívá~]
Da
-
[Čás pr~édvá~jáñj~á glá~sbé (ú~ré)]
[Dó 81]
-
[Čás pó~góvó~róv (W~CDMÁ~ 3G) (úré~)]
[Dó 28]
-
[Óblí~ká dá~tóté~ké zá~ préd~vájá~ñé ví~déóp~ósñé~tké]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Lóčlj~ívós~t pré~dváj~áñjá~ vídé~ópós~ñétk~óv]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) íñ 120 s~líčíc~ ñá sé~kúñd~ó]
-
[Óblí~ká dá~tóté~ké zá~ préd~vájá~ñé zv~óké]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Géár~ pódp~órá]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Bú~ds, Gé~ár Íc~óñX (2018)]
-
[Áplí~kácí~já S-V~óícé~]
[Ñé]
-
[Móbí~lñá T~V]
[Ñé]
[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí]
[Pógó~stá v~prášá~ñjá]
- [Kákó~ préñ~éstí~ pódá~tké í~z ñáp~rávé~ íPhó~ñé ál~í íPá~d v ñó~vó ñá~práv~ó Gál~áxý z~ áplí~kácí~jó Sm~árt S~wítc~h]
- [Ódkl~éñít~é svó~j Sám~súñg~ Gálá~xý s p~réjšñ~jó mé~tódó~ zákl~épáñ~já zá~slóñ~á]
- [Káj s~tórí~tí, čé s~é zdí~, dá sé~ báté~ríjá~ mójé~gá ñó~végá~ télé~fóñá~ hítr~éjé p~rázñ~í¿]
- [Zvók~í, víb~rírá~ñjé í~ñ óbv~éstí~lá ñá~ vášíh~ ñápr~áváh~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
- [Úpór~ábít~é ápl~íkác~íjó S~ámsú~ñg Fí~ñd, dá~ ñájd~été í~zgúb~ljéñ~ó ñáp~rávó~]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]
[Klép~ét v ží~vó]
[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]
[Mórd~á vám~ bó všé~č túdí~ …]
[Ñédá~vñó ó~gléd~áñó]