[214 cm (85") 8K Q~LÉD 2020 Q~950TS]

[QÉ85Q950T~STXX~H]

[ 4.6] [( 262 )]

[Ízbé~ríté~ vélí~kóst~]

[214 cm (85") 8K Q~LÉD 2020 Q~950TS]
[214 cm]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[Íñfó~rmác~íjé ó~ ñápr~áví] G

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Ñí ñá~ pród~áj]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Ízbé~ríté~ svój~ ókví~r]

[Ókví~rjí p~ó mér~í só ñ~á vól~jó ló~čéñó]

[Ízbé~ríté~ bárv~ó óví~tká]

[Príl~ágód~ljív~é bár~vé óv~ítká~ sé pr~ódáj~ájó l~óčéñó~]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Módé~réñ t~íp]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Póšév~éñ tí~p]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[Bárv~á óví~tká]

  • {{item.name}}

    [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Úpór~ábít~é]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Ízvé~díté~ véč]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñí vé~č ñá zá~lógí~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Ízvé~díté~ véč]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Pósé~bñí p~óúdá~rkí]

[Gléd~áñjé~ ód ró~bá dó~ róbá~]

[Bréz~kóñčñ~í zás~lóñ]

[Ñóvá~ dímé~ñzíj~á rés~ñíčñó~stí]

[Práv~á 8K ló~čljív~óst]

[Díñá~míčñí~ zvók~, kí sl~édí p~rédm~étóm~]

OTS +

[Zñáčí~lñós~tí]

[Ízkú~síté~ móč pr~íhód~ñóst~í óñk~ráj v~séh m~éjá]

[* Zásl~óñ jé~ ñá st~ójál~ú íñ p~ód rá~hlím~ kótó~m ñág~ñjéñ~ ñázá~j. Tég~á kót~á ñí m~ógóčé~ spré~míñj~átí.]

[Gléd~áñjé~ ód ró~bá dó~ róbá~]

[Bréz~kóñčñ~í zás~lóñ]

[Skór~áj ñé~vídé~ñ rób~ ómóg~óčá ñé~vérj~étñó~ ízkú~šñjó g~lédá~ñjá. T~élév~ízór~ jé sk~óráj~ bréz~ črñíh~ róbó~v, ízj~émñó~ táñé~k ókv~ír pá~ ódst~ráñí~ vsé m~ótñj~é zá šé~ bólj~ réál~ístí~čñó íz~kúšñj~ó glé~dáñj~á.]

[Ñóvá~ dímé~ñzíj~á rés~ñíčñó~stí]

[Práv~á 8K ló~čljív~óst]

[Stóp~íté v~ ñóv s~vét l~óčljí~vóst~í, kí z~ vélí~kímí~ zásl~óñí p~ríñá~šá ñóv~ó dím~éñzí~jó ré~sñíčñ~óstí~ v vášó~ dñév~ñó só~bó. Ób~čútít~é móč v~sáké~gá pr~ízór~á s 33 mí~líjó~ñí sl~íkóv~ñíh p~ík zá~ ñévé~rjét~ñó rá~zlóčñ~ó slí~kó z l~óčljí~vóst~jó, kí~ jé ští~ríkr~át ví~šjá ód~ 4K lóčl~jívó~stí.]

[* Prává 8K lóčljívóst jé óprédéljéñá s 7680 x 4320 slíkóvñíh pík. Prvótñá 8K vsébíñá ñá ósñóví véljávñíh stáñdárdóv 8K prétákáñjá, póvézljívóstí íñ dékódíráñjá. Bódóčí íñ dólóčéñí stáñdárdí trétjíh óséb ñísó zágótóvljéñí álí pá láhkó záhtévájó ñákúp dódátñé ñáprávé/ádáptérjá.]

[Zmóg~ljív~á íñt~élíg~éñcá~ zá pó~pólñ~ó rés~ñíčñó~st]

[Qúáñ~túm P~rócé~sór 8K~]

[Zmóg~ljív~ íñ íñ~télí~géñt~ñí Sá~msúñ~g pró~césó~r z ñé~vérj~étñó~ 8K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ téhñ~ólóg~íjó í~ñ prí~lágó~dljí~vó sl~íkó z~ágót~ávlj~á ñáj~bólj~šó ízk~úšñjó~ gléd~áñjá~. Védñ~ó zág~ótáv~ljá p~ópól~ñó mó~č 8K.]

[Ñádg~rádí~té ñá~ 8K] [Ñádg~rádí~té ñá~ 8K]

[Ñádg~rádí~té ñá~ 8K]

Mejora de AI de 8K

[Zmógljívá íñtélígéñcá Qúáñtúm prócésórjá 8K s pómóčjó strójñégá účéñjá ñádgrádí rázlíčñé vrsté víróv íñ lóčljívóstí ñá 8K lóčljívóst. ÁÍ Úpscálíñg téhñólógíjá ústvárí brézhíbñé tékstúré íñ réálístíčñé róbóvé tér zmáñjšá hrúp zá ñévérjétñó réálístíčñó slíkó.]

[* Ízkú~šñjá g~lédá~ñjá s~é láh~kó rá~zlík~újé g~lédé~ ñá vr~stó í~ñ fór~mát v~sébí~ñé. »8K Á~Í Úps~cálí~ñg« ñá~dgrá~jéñá~ slík~á z úm~étñó~ íñté~lígé~ñcó ñ~í ñá v~óljó~ prí p~óvéz~áví z~ ráčúñ~álñí~kóm í~ñ v íg~rálñ~ém ñá~číñú.]
[Pópó~lñá s~líká~ v vsá~kém ó~kólj~ú] [Pópó~lñá s~líká~ v vsá~kém ó~kólj~ú]

[Pópó~lñá s~líká~ v vsá~kém ó~kólj~ú]

[Príl~ágód~ljív~á slí~ká]

[Sámó~déjñ~ó ñás~táví~ svét~lóst~ íñ sé~ áktí~vñó p~rílá~gódí~ ókól~jú gl~édáñ~já. Íz~kúsí~té pó~pólñ~ó slí~kó ñé~ gléd~é ñá čá~s álí~ vséb~íñó g~lédá~ñjá.]

[Lépó~tá mí~ñímá~lízm~á]

[Éñá s~kórá~j ñév~ídñá~ póvé~záñá~ íñ st~éñsk~í ñós~íléc~ bréz~ ódmí~ká]

[Z éñó~ skór~áj ñé~vídñ~ó póv~ézáv~ó láh~kó té~léví~zór ñ~ámés~títé~ ñá st~éñó í~ñ ñém~ótéñ~ó póv~éžété~ vsé s~vójé~ zúñá~ñjé ñ~áprá~vé té~r ták~ó šé pó~údár~íté čú~dóví~tó ób~líkó~ télé~vízó~rjá.]

[Vášá ñ~óvá d~ómáčá~ písá~rñá]

[Óddá~ljéñ~í dós~tóp]

[Óprávíté déló ñá svójém télévízórjú dómá. Óddáljéñí dóstóp vám ómógóčá brézžíčñó zrcáljéñjé ráčúñálñíškégá záslóñá ñá télévízórjú. Z úpórábó Mícrósóft Óffícé 365 stórítvé láhkó céló dóstópáté dó svójégá slúžbéñégá ráčúñálñíká íñ dátóték – vsé tó íz údóbjá vášégá kávčá.]

[* Rázpólóžljívóst fúñkcíjé jé ódvísñá ód módélá íñ régíjé. * Télévízór íñ ráčúñálñík mórátá bítí póvézáñá z ómréžjém. * Déljéñjé (zrcáljéñjé) záslóñá jé pódprtó sámó zá Wíñdóws 10. * Óddáljéñá póvézává z ráčúñálñíkóm z ópérácíjskím sístémóm Wíñdóws jé pódprtá sámó zá Wíñdóws 7 álí ñóvéjší. Ópérácíjskí sístém mórá bítí Próféssíóñál álí víšjá rázlíčícá. * Óddáljéñá póvézává z ráčúñálñíkóm s sístémóm Mác jé pódprtá sámó zá Mác ÓS X 10.5 álí ñóvéjší. * Dódátñá ráčúñálñíšká óprémá, kót stá míšká íñ típkóvñícá, jé ñápródáj pósébéj. * Tá stórítév záhtévá ñáméstítév, kí ráčúñálñíkú ómógóčá óddáljéñé póvézávé.]

[Díñá~míčñí~ zvók~, kí sl~édí p~rédm~étóm~]

Sonido de seguimiento de objetos + (OTS +)

[Úžívá~jté v~ réál~ístí~čñí íz~kúšñj~í kíñ~émát~ógrá~fské~gá zv~óká, k~í slé~dí gí~báñj~ú vsá~kégá~ príz~órá. Ñ~áméñ~skí z~vóčñí~kí, pr~í kát~éríh~ sé zv~ók sp~róščá ñ~ávzg~ór íñ~ ñá st~ráñ, z~ágót~ávlj~ájó ží~váhé~ñ réá~líst~íčéñ z~vók, k~í vás~ pópé~ljé v~ sréd~íščé dó~gájá~ñjá.]

[Díñá~míčñí~ zvók~, kí sl~édí p~rédm~étóm~] [Díñá~míčñí~ zvók~, kí sl~édí p~rédm~étóm~]

[Ñátá~ñčéñ k~óñtr~ást z~á ñév~érjé~tñó g~lóbí~ñó íñ~ pódr~óbñó~stí]

Matriz completa directa 32X

[Góst~ó kóñ~céñt~rírá~ñá ób~móčjá~ ñátá~ñčñé ó~svét~lítv~é ózá~djá s~ámód~éjñó~ príl~ágód~íjó p~ósám~ézñé~ príz~óré z~á póp~ólñó~ ízkú~šñjó g~lédá~ñjá t~ákó t~émñí~h ódt~éñkó~v kót~ túdí~ svét~líh. Ñ~áj vá~šé óčí ú~žíváj~ó v ré~álís~tíčñí~h pód~róbñ~óstí~h íñ ñ~évér~jétñ~ém kó~ñtrá~stú.]

[* Díré~ct Fú~ll Ár~ráý ñ~úmér~íčñí í~ñdék~s tém~éljí~ ñá té~hñól~ógíj~í ósv~étlí~tvé ó~zádj~á, pró~tíód~sévñ~í téh~ñóló~gíjí~ íñ té~hñól~ógíj~í ízb~óljšá~ñjá k~óñtr~ástó~v.]

[Ñájb~óljšá~ slík~á ñé g~lédé~ ñá tó~, kjé s~édít~é]

[Últr~á šíró~k kót~ gléd~áñjá~]

[Pódr~óbñá~ slík~á z vs~éh zó~rñíh~ kótó~v Últ~rá šír~ók kó~t glé~dáñj~á zág~ótáv~ljá k~óñsí~stéñ~tñó s~líkó~ – túdí~ ód st~ráñí~. Ñáj b~ó vsá~kó sé~díščé ñ~ájbó~ljšé.]

[Ñájb~óljšá~ Sáms~úñg H~DR-sl~íká z~á čúdó~víté~ bárv~é túd~í tém~ñíh p~rízó~róv]

HDR cuántico 32X

[Qúáñtúm HDR 32X prédstávljá ñóví stáñdárd zá ñévérjétñé pódróbñóstí íñ svétlóbó. Úžívájté v bógátíh íñ ñátáñčñíh bárváh tér glóbljém kóñtrástú. HDR10+ díñámíčñó kártíráñjé tóñóv ómógóčá prílágájáñjé bárvé íñ kóñtrástá pósámézñémú prízórú, dá láhkó úžíváté v vséh ódtéñkíh]

[Ñájb~óljšá~ Sáms~úñg H~DR-sl~íká z~á čúdó~víté~ bárv~é túd~í tém~ñíh p~rízó~róv] [Ñájb~óljšá~ Sáms~úñg H~DR-sl~íká z~á čúdó~víté~ bárv~é túd~í tém~ñíh p~rízó~róv]

[* Rázp~óñ Qú~áñtú~m HDR~ zágó~távl~já sv~étíl~ñóst~ ñá ós~ñóví~ ñótr~áñjí~h stá~ñdár~dóv t~éstí~ráñj~á íñ s~é láh~kó sp~rémé~ñí gl~édé ñ~á ókó~ljé g~lédá~ñjá á~lí sp~écíf~íčñé p~ógój~é.]

[Mílí~járd~á ódt~éñkó~v ñát~áñčñí~h bár~v]

[100 ódst~ótñí~ óbsé~g bár~v s kv~áñtñ~ímí p~íkám~í]

[Téhñ~ólóg~íjá k~váñt~ñíh p~ík zá~gótá~vljá~ ñášó ñ~ájbó~ljšó s~líkó~ dó zd~áj. Té~hñól~ógíj~á kvá~ñtñí~h pík~ s 100-óds~tótñ~ím ób~ségó~m bár~v své~tlób~ó spr~éméñ~í v čúd~óvít~ó bár~vó, kí~ óstá~ñé ré~álís~tíčñá~ prí v~sákí~ svét~lóst~í.]

[* 100 ódst~ótñí~ óbsé~g bár~v jé í~zmér~jéñ v~ sklá~dú s s~táñd~árdó~m DCÍ~-P3, kí j~é pót~rjéñ~ s str~áñí V~DÉ.]

[* 100 ódst~ótñí~ óbsé~g bár~v jé í~zmér~jéñ v~ sklá~dú s s~táñd~árdó~m DCÍ~-P3, kí j~é pót~rjéñ~ s str~áñí V~DÉ.]

[Zmág~ájté~ v véč í~gráh~, íméj~té vé~č ñádz~órá]

[Résñ~íčñó í~zból~jšáñj~é ígr~é+]

[Dóžívíté ízbóljšáñó ízkúšñjó ígráñjá ígér bréz prílágájáñjá. Dódátñá rázlóčñóst gíbáñjá zmáñjšá šúm íñ zámégljéñóst ígrálñíh prízóróv z vélíkó dógájáñjá. Ízkúsíté rázlóčñó vídljívóst túdí témñíh prízóróv íñ íméjté zvók, kí sé ódlíčñó síñhróñízírá z vsákó ígrálñó scéñó. ÁMD FrééSýñc zmáñjšá prélómé íñ préskákóváñjé slíké zá vášé ñóvé épské zmágé.]

[»* Rázp~ólóžl~jívó~st fú~ñkcí~jé jé~ ódví~sñá ó~d ígr~álñé~ kóñz~ólé. * R~ázpó~lóžlj~ívós~t fúñ~kcíj~é jé ó~dvís~ñá ód~ vélí~kóst~í tél~évíz~órjá~.«]

[Ñé pú~stít~é sé m~ótít~í, újé~míté~ vsák~ó bés~édó.]

Amplificador de voz activo (AVA)

[Ñépr~íčákó~váñí~ hrúp~ dómá~ láhk~ó zmó~tí vá~šó ízk~úšñjó~ gléd~áñjá~. ÁVÁ ó~jáčá z~vóké~ vsák~égá p~rízó~rá, dá~ bóst~é vsé~ pógó~vóré~ slíšá~lí rá~zlóčñ~ó. Glé~jté t~élév~ízór~ íñ ñé~ zámú~díté~ ñóbé~ñé bé~sédé~.]

[Télé~vízó~r íñ s~óúñd~bár v~ pópó~lñí h~ármó~ñíjí~]

Q-Sinfonía

[Sóúñ~dbár~ zvóčñ~íkí, p~rí ká~térí~h sé z~vók s~próščá~ ñápr~éj/ñá~ strá~ñ íñ ñ~ávzg~ór, sk~úpáj~ z dvé~má zg~órñj~ímá z~vóčñí~kómá~ télé~vízó~rjá Q~LÉD ú~stvá~ríjó~ vrhú~ñskó~ ízkú~šñjó p~róst~órsk~égá z~vóká~. Tákó~ sé lá~hkó p~ópól~ñómá~ prép~ústí~té vs~ébíñ~í kót~ šé ñík~ólí p~réj.]

[Q800T, ñá~jból~jší QL~ÉD 8K s~óúñd~bár z~vóčñí~kí]

[Dó rá~zlíčñ~íh vs~ébíñ~ dóst~ópáj~té z é~ñím d~áljí~ñskí~m úpr~ávlj~álñí~kóm.]

[Smár~t Húb~ íñ éñ~ dálj~íñsk~í úpr~ávlj~álñí~k]

[Tó jé vsé, kár pótrébújété, dá ñá éñém méstú ódkríjété ógrómñó rázlíčñíh vsébíñ zá vélíkó zábávé. Prépróstá élégáñtñá óblíká éñégá dáljíñskégá úprávljálñíká vám ómógóčá hítró ískáñjé vséh príljúbljéñíh vsébíñ íz télévízíjskégá spréjémñíká, ígrálñé kóñzólé, áplíkácíj íñ céló télévízíjé v žívó.]

[* Sérv~ícé m~áý ñó~t bé l~áúñc~héd á~t thé~ sámé~ tímé~ ás QL~ÉD, áñ~d thé~ áváí~lábí~lítý~ máý v~árý b~ý rég~íóñ.]

[Máñj~ íská~ñjá í~ñ véč g~lédá~ñjá]

[Úñív~érzá~lñí v~ódñí~k (Ráz~póló~žljív~óst f~úñkc~íjé j~é ódv~ísñá~ ód ré~gíjé~. Préd~ úpór~ábó p~révé~ríté~.)]

[Ízbr~áñ sé~zñám~ vséb~íñ ká~ñáló~v ódd~ájáñ~já íñ~ prét~ákáñ~já vs~ébíñ~, príl~ágój~éñ vá~šémú ó~kúsú~. Zdáj~ láhk~ó pré~prós~tó dó~stóp~áté d~ó prí~ljúb~ljéñ~íh vs~ébíñ~ – bréz~ ódpí~ráñj~á ápl~íkác~íjé.]

[* Stór~ítvé~ ñúdé~ñjá v~sébí~ñé sé~ láhk~ó ráz~líkú~jéjó~ gléd~é ñá r~égíj~ó íñ s~é láh~kó sp~rémé~ñíjó~ bréz~ vñáp~réjšñ~jégá~ óbvé~stíl~á.]

[Éñós~távñ~ó zrc~áljé~ñjé ñ~á dót~ík]

[Pógl~éd, kí~ sé ré~álíz~írá z~ éñím~ sámí~m dót~íkóm~]

[Fílmé íñ glásbó láhkó z dótíkóm zrcálíté s pámétñégá téléfóñá ñá télévízór. Kó sé ñá pámétñém téléfóñú dótákñété télévízórjá, télévízór zázñá dótík íñ sámódéjñó záčñé z zrcáljéñjém. Tákó láhkó hítró íñ éñóstávñó préklópíté ñá télévízór tér ñádáljújété z úžíváñjém v príljúbljéñíh vsébíñáh.]

[* Sámó~ zá zd~rúžlj~ívé ñ~áprá~vé. * Tá~ stór~ítév~ délú~jé sá~mó z v~klóp~ljéñ~ím mó~bílñ~ím té~léfó~ñóm. * S~tórí~tév m~órdá~ ñé bó~ ñá vó~ljó h~krát~í kót~ módé~l.]

[* Sámó~ zá zd~rúžlj~ívé ñ~áprá~vé. * Tá~ stór~ítév~ délú~jé sá~mó z v~klóp~ljéñ~ím mó~bílñ~ím té~léfó~ñóm. * S~tórí~tév m~órdá~ ñé bó~ ñá vó~ljó h~krát~í kót~ módé~l.]

[Ístó~čásñó~ gléd~áñjé~ rázl~íčñíh~ vséb~íñ]

Vista múltiple

[Múlt~í Víé~w ráz~délí~ váš té~léví~zór ñ~á dvá~ délá~, tákó~ dá jé~ vséb~íñá, k~í jó g~lédá~té, ñá~ éñí s~tráñ~í, zrc~álñá~ slík~á zás~lóñá~ vášég~á mób~ílñé~gá té~léfó~ñá pá~ ñá dr~úgí. T~ákó l~áhkó~ hkrá~tí ñá~dálj~újét~é z gl~édáñ~jém t~élév~ízór~já íñ~ pókú~káté~ ñá té~léfó~ñ.]

[* Rázp~ólóžl~jívó~st fú~ñkcí~jé jé~ ódví~sñá ó~d mób~ílñé~ ñápr~ávé.]

[* Rázp~ólóžl~jívó~st fú~ñkcí~jé jé~ ódví~sñá ó~d mób~ílñé~ ñápr~ávé.]

[Z glá~sóm d~ó žélé~ñé vs~ébíñ~é]

[Múlt~í Vóí~cé]

[Z glá~sóvñ~ím ñá~dzór~óm jé~ vsé v~élík~ó lážj~é. Zdá~j láh~kó pr~épró~stó p~rídé~té dó~ ñájl~júbšé~ vséb~íñé, d~óbít~é ódg~óvór~é íñ c~éló ú~práv~lját~é tél~évíz~ór té~r drú~gé pó~vézá~ñé ñá~práv~é v sv~ójém~ dómú~. Sámó~ póvé~jté, k~áj žél~íté.]

[* Sámsúñg láhkó kádár kólí íñ pó lástñí présójí spréméñí stórítvé álí úkíñé íñ/álí préñéhá zágótávljátí stórítév álí dél stórítév bréz prédhódñégá ópózórílá álí óbvéstílá. Príkázáñé vsébíñé, stórítvé íñ zmógljívóstí télévízórjá mórdá ñísó ñá vóljó v vséh régíjáh íñ ózémljíh. Tá stórítév mórdá šé ñé bó ñá vóljó v čású ñákúpá tégá ízdélká. * Bíxbý glásóvñí úkází prépózñájó áñgléščíñó (Zdrúžéñé držávé/Zdrúžéñó králjéstvó), fráñcóščíñó, špáñščíñó, ñémščíñó, ítálíjáñščíñó, kítájščíñó íñ kóréjščíñó. Ñé prépózñá vséh ñáglásóv, díáléktóv íñ ízrázóv. * Ámázóñ, Áléxá íñ póvézáñí lógótípí só blágóvñé zñámké Ámázóñ.cóm, Íñc. álí ñjéñíh pódrúžñíc. * Góóglé jé blágóvñá zñámká Góóglé LLC.]

[* Sámsúñg láhkó kádár kólí íñ pó lástñí présójí spréméñí stórítvé álí úkíñé íñ/álí préñéhá zágótávljátí stórítév álí dél stórítév bréz prédhódñégá ópózórílá álí óbvéstílá. Príkázáñé vsébíñé, stórítvé íñ zmógljívóstí télévízórjá mórdá ñísó ñá vóljó v vséh régíjáh íñ ózémljíh. Tá stórítév mórdá šé ñé bó ñá vóljó v čású ñákúpá tégá ízdélká. * Bíxbý glásóvñí úkází prépózñájó áñgléščíñó (Zdrúžéñé držávé/Zdrúžéñó králjéstvó), fráñcóščíñó, špáñščíñó, ñémščíñó, ítálíjáñščíñó, kítájščíñó íñ kóréjščíñó. Ñé prépózñá vséh ñáglásóv, díáléktóv íñ ízrázóv. * Ámázóñ, Áléxá íñ póvézáñí lógótípí só blágóvñé zñámké Ámázóñ.cóm, Íñc. álí ñjéñíh pódrúžñíc. * Góóglé jé blágóvñá zñámká Góóglé LLC.]

[Ústv~árít~é sí p~ámét~ñí dó~m s QL~ÉD]

[Smár~tThí~ñgs p~lóščá]

[QLÉD délújé s SmártThíñg áplíkácíjó zá pópólñ ñádzór vášégá pámétñégá dómá. QLÉD sé póvéžé z ñáprávámí íñ séñzórjí ÍóT, dá láhkó údóbñó léžíté ñá kávčú íñ vklópíté lúčí, prévéríté, káj jé v hládílñíkú, íñ céló úprávljáté róbótskí sésálñík. Pópólñómá ñóv svét.]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • indefinido

    9

  • [Póvé~zóvá~ñjé]

    4

  • USB

    3

  • QLED

  • 9

  • [Vélí~kóst~ zásl~óñá]

    85 "

  • [Lóčlj~ívós~t]

    [7680 x 4320]

  • [Prót~íóds~évñí~ zásl~óñ]

    Da

  • [Úkrí~vljé~ñóst~ zásl~óñá]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Pógó~ñ slí~ké]

    [Qúáñ~túm P~rócé~sór 8K~]

  • [Príl~ágód~ljív~á slí~ká]

    Da

  • [PQÍ (Í~ñdék~s kák~óvós~tí sl~íké)]

    [4700]

  • [HDR (V~ísók~ó díñ~ámíčñ~ó óbm~óčjé)]

    [Qúáñ~túm H~DR 4000]

  • [ÁÍ pr~éták~áñjé~]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • HDR10 +

    Da

  • [ÁÍ íz~bólj~šává]

    Da

  • [HLG (H~íbrí~dñí l~óg gá~má)]

    Da

  • [Kóñt~rást~]

    [Díré~ct Fú~ll Ár~ráý 32x~]

  • [Bárv~á]

    [100-ódst~ótñí~ óbsé~g bár~v s kv~áñtñ~ímí t~óčkám~í]

  • LED doble

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Kót g~lédá~ñjá]

    [Últr~á šíró~k kót~ gléd~áñjá~]

  • [Míkr~ó zát~émñí~tév]

    [Últí~máté~ 8K zát~émñí~tév P~ró]

  • [Lóká~lñá z~átém~ñíté~v]

    Matriz completa directa

  • [Sámó~déjñ~ó ízb~óljšá~ñjé g~lóbí~ñé]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Ízbó~ljšáñ~jé kó~ñtrá~stá]

    Da

  • [Fílm~skí ñ~áčíñ]

    Da

  • [Pódp~órá z~á ñár~ávéñ~ ñáčíñ~]

    Da

  • Dolby Digital Plus

    Da

  • [Dólb~ý 5.1 dék~ódér~]

    Da

  • [Áktí~vñí ó~jáčév~álñí~k glá~sú]

    Da

  • [Príl~ágód~ljív~ zvók~]

    [Príl~ágód~ljív~ zvók~ +]

  • Sonido de seguimiento de objetos

    OTS +

  • Q-Sinfonía

    Da

  • [Ízbó~ljšáv~á póg~óvór~ñégá~ ókñá~]

    Da

  • [Désk~rípt~ór pr~édíz~bórá~ zvók~á]

    Da

  • [Ízhó~dñá m~óč zvó~ká (RM~S)]

    [70 W]

  • [Vrst~á zvó~čñíkó~v]

    4.2.2CH

  • [Ñízk~ótóñ~skí z~vóčñí~k]

    Da

  • [Pámé~tñí t~élév~ízór~ Sáms~úñg S~MÁRT~ TV]

    Smart

  • [Ópér~ácíj~skí s~ísté~m]

    Tizen™

  • Bixby (Bixby)

    [Áñgl~éščíñá~ (Zdrú~žéñé d~ržávé~), kóré~jščíñá~, áñgl~éščíñá~ (Zdrú~žéñó k~rálj~éstv~ó), frá~ñcóščí~ñá, ñé~mščíñá~, ítál~íjáñ~ščíñá, šp~áñščíñ~á (fúñ~kcíj~é só ó~dvís~ñé ód~ jézí~ká)]

  • [Glás~óvñá~ íñté~rákc~íjá ñ~á ódd~áljñ~ém pó~ljú]

    Da

  • [Véčgl~ásóv~ñí pó~móčñí~k]

    [Dá (GB~, GG, ÍM~, JÉ, ÍÉ~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, ÁT)]

  • [Délú~jé z Á~léxá~]

    [Dá (sá~mó GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, ÁT, ÍÉ~ )]

  • Samsung TV plus

    [Dá (sá~mó GB~/FR/DÉ~/ÍT/ÉS~/ÁT/CH~)]

  • [Splé~tñí b~rská~lñík~]

    Da

  • [Pódp~órá z~á Smá~rtTh~íñgs~ áplí~kácí~jó]

    Da

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]

    Da

  • [Úñív~érzá~lñí v~ódñí~k]

    [Dá (sá~mó GB~/FR/DÉ~/ÍT/ÉS~ )]

  • [Gálé~ríjá~]

    Da

  • [TV ñá~ móbí~lñí t~éléf~óñ – Zr~cálj~éñjé~]

    Da

  • [Móbí~lñí t~éléf~óñ ñá~ TV – Zr~cálj~éñjé~, DLÑÁ~]

    Da

  • [ÑFC ñ~á TV]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Gléd~áñjé~ ñá dó~tík]

    Da

  • [Dígí~tál B~útlé~r]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Múlt~í-Víé~w póg~léd]

    Da

  • [Zvóčñ~á sté~ñá]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Óséb~ñí zá~slóñ~]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Óddá~ljéñ~ dóst~óp]

    Da

  • [Pódp~órá z~á kám~éró]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [360 vídé~ó pré~dváj~álñí~k]

    Da

  • [360 pódp~órá z~á kám~éró]

    Da

  • Wi-Fi directo

    Da

  • [TV zv~ók ñá~ móbí~lñí t~éléf~óñ]

    Da

  • [Zrcá~ljéñ~jé zv~óká]

    Da

  • [Ámbí~éñtá~lñí ñ~áčíñ]

    [Ámbí~éñtá~lñí ñ~áčíñ +]

  • [Dígí~tálñ~ó ódd~ájáñ~jé]

    [DVB-T~2CS2 x2]

  • [Áñál~ógñí~ spré~jémñ~ík]

    Da

  • [Dvój~ñí sp~réjé~mñík~]

    Da

  • [CÍ (Có~mmóñ~ Íñté~rfác~é=óbí~čájñí~ vmés~ñík)]

    [CÍ+(1.4)]

  • [Pódá~tkóv~ñó ód~dájá~ñjé]

    [HbbT~V 2.0.1(ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S)/Hbb~TV 1.5(ÁT~,FR,FÍ~,ÉÉ,GR~,SÍ,HR~,BÉ,ÑL~,LÚ)/Hb~bTV 1.0(P~L,HÚ,C~H,PT,D~K)/MHÉ~G 5(GB,Í~É)]

  • [Pódp~órá z~á TV k~ljúč]

    Da

  • HDMI

    4

  • USB

    3

  • [Kómp~óñéñ~tá vh~ód (Ý/P~b/Pr)]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Kómp~ózít~ vhód~ (ÁV)]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • Ethernet (LAN)

    Da

  • [Zvóčñ~í ízh~ód (mí~ñí kó~ñékt~ór)]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Dígí~tálñ~í ávd~íó íz~hód (ó~ptíčñ~í)]

    1

  • [RF vh~ód (zé~mélj~skí / k~ábél~skí / s~átél~ítsk~í)]

    [1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/2]

  • [Éx-Lí~ñk (RS~-232C)]

    1

  • [CÍ ré~žá]

    1

  • [HDMÍ~ Á/Rét~úrñ C~h. Pód~pórá~]

    Da

  • eARC

    Da

  • [HDMÍ~ Hítr~í pré~klóp~]

    Da

  • Wifi

    [Dá (WÍ~FÍ6)]

  • Bluetooth

    [Dá(BT~4,2)]

  • Anynet + (HDMI-CEC)

    Da

  • [Óblí~ká]

    [Bréz~]

  • [Vrst~á óbr~óbé]

    [Bréz~ róbó~v]

  • [Táñé~k]

    [Ízjé~mñó t~áñék~]

  • [Spré~dñjá~ bárv~á]

    [ÑÉRJ~ÁVÉČÉ~ JÉKL~Ó]

  • [Svét~lóbñ~í účíñ~ék (dé~kórá~tívé~ñ)]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Vrst~á stó~jálá~]

    [PLÁV~ÁJÓČÁ~ PLÓŠČÁ~ DÉLT~Á]

  • [Bárv~á stó~jálá~]

    [SKRÍ~LÁST~Ó ČRÑÁ~]

  • [Dékó~r ñáčí~ñ]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Zázñ~áváñ~jé gí~báñj~á (Thé~ Frám~é)]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Svét~lóst~/bárv~ñí sé~ñzór~ ámbí~éñtá~lñég~á ñáčí~ñá]

    [Zázñ~áváñ~jé sv~étló~stí/b~árvé~]

  • [Pórt~rétñ~í ñáčí~ñ]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Últr~á jás~éñ pr~íkáz~]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Dígí~tálñ~í číst~í póg~léd]

    Da

  • [Sámó~déjñ~ó ísk~áñjé~ káñá~lóv]

    Da

  • [Ñápí~sí (pó~dñáp~ísí)]

    Da

  • [Fúñk~cíjá~ Cóññ~éctS~háré~™ (HDD)]

    Da

  • [Fúñk~cíjá~ Cóññ~éctS~háré~™ (ÚSB 2.0)]

    Da

  • [Élék~tróñ~skí p~rógr~ámsk~í vód~ñík]

    Da

  • [Pódá~ljšáñ~ PVR]

    [Dá (Ñí~ ñá vó~ljó z~á ÍT)]

  • [Ígrá~lñí ñ~áčíñ]

    [Dá (sá~módé~jñí í~grál~ñí ñá~číñ (ÁL~LM), Gá~mé Mó~tíóñ~ Plús~, díñá~míčñí~ ízéñ~áčévá~lñík~ črñíñ~, prós~tórs~kí zv~ók, 4K@120H~z (HDM~Í vhó~d 4))t 4))]

  • [Fréé~sýñc~]

    FreeSync Premium

  • G-SYNC

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [ÓSD j~ézík~]

    [27 évró~pskí~h jéz~íkóv~ + rúščíñ~á (lé p~rí pó~vézá~ví ñá~ ómré~žjé v É~É, LV, L~T)]

  • [Slík~á v sl~íkí]

    Da

  • [Vgrá~jéñí~ BT HÍ~D]

    Da

  • [Pódp~órá z~á vñó~sñé ñ~áprá~vé ÚS~B]

    Da

  • [Télé~téks~t (TTX~)]

    Da

  • [Čásóv~ñí zá~mík]

    [Dá (Ñí~ ñá vó~ljó z~á ÍT)]

  • [Blók~íráñ~jé pr~ógrá~móv (V~-Chíp~)]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [ÍPv6 p~ódpó~rá]

    Da

  • [Pódp~órá z~á MBR~]

    Da

  • [Dóst~ópñó~st - Lé~árñ T~V dál~jíñs~kí úp~rávl~jálñ~ík / Lé~árñ M~éñú S~créé~ñ]

    [Áñgl~éščíñá~ (Zdrú~žéñó k~rálj~éstv~ó), ñém~ščíñá, f~ráñc~óščíñá~, špáñščí~ñá, ít~álíj~áñščíñ~á, ñíz~ózém~ščíñá, p~óljščí~ñá, dá~ñščíñá~, švédščí~ñá, fí~ñščíñá~, ñórv~éščíñá~, pórt~úgál~ščíñá, r~úščíñá~ (sámó~ prí p~óvéz~áví ñ~á ómr~éžjé v~ ÉÉ, LV~, LT)]

  • [Dóst~ópñó~st - dr~úgó]

    [Póvéčává/vísók kóñtrást/véč zvóčñíh ízhódóv/SééCólórs/íñvérzíjá bárvé/sívá stópñjá/príblížáñjé zñákóvñégá jézíká/gúmb zá póčásñó póñóvñó prédvájáñjé/sámódéjñó zázñáváñjé óbmóčjá zñákóvñégá jézíká/príkáz pódñápísóv s príblížáñím zñákóvñím jézíkóm]

  • [Ékó s~éñzó~r]

    Da

  • [Ñápá~jáñj~é]

    [ÁC220-240V 50/60H~z]

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé (ñá~jv.)]

    [515 W]

  • [Rázr~éd éñ~érgé~tské~ účíñk~óvít~óstí~]

    C

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé (st~áñjé~ príp~rávl~jéñó~stí)]

    [0,50 W]

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé (ñá~číñ vá~rčévá~ñjá z~ éñér~gíjó~)]

    [199 W]

  • [Pórá~bá éñ~érgí~jé (ób~íčájñ~ó dél~óváñ~jé)]

    [457 W]

  • [Rázm~érjé~ ñájv~íšjé s~vétí~lñós~tí]

    [76 %]

  • [Létñ~á pór~ábá é~ñérg~íjé (p~ó stá~ñdár~dú ÉÚ~)]

    [634 kWh]

  • [Sámó~déjñ~í ízk~lóp]

    Da

  • [Vélí~kóst~ páké~tá (Š x V~ x G)]

    [2080 x 1233 x 275 mm~]

  • [Vélí~kóst~ sétá~ s stó~jáló~m (Š x V x~ G)]

    [1877,0 x 1131,3 x 340,1 mm~]

  • [Vélí~kóst~ sétá~ bréz~ stój~álá (Š x~ V x G)]

    [1877,0 x 1066,4 x 15,2 mm~]

  • [Stój~áló (ó~sñóv~ñó) (ŠxG~)]

    [401,4 x 340,1 mm]

  • [Stój~áló (ñ~ájmá~ñj) (ŠxG~)]

    [- x -]

  • [Téžá p~ákét~á]

    [88,5 kg]

  • [Téžá s~étá s~ stój~álóm~]

    [65,8 kg]

  • [Téžá k~ómpl~étá b~réz s~tójá~lá]

    [53,8 kg]

  • [Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~álñí~k, mód~él]

    [TM2090C ※Ú~K(GB/Í~É) : TM2090C~+TM1240Á]

  • [Báté~ríjé~ (zá dá~ljíñ~skí ú~práv~ljál~ñík)]

    Da

  • [Fúñk~cíjá~ Sáms~úñg S~márt~ Cóñt~ról (v~kljú~čéñá)]

    Da

  • [Ñámé~stít~év ñá~ stéñ~ó bré~z ódm~íká]

    [Vklj~účéñó~]

  • [Ópcí~jská~ pódp~órá z~á stó~jáló~ (Ý20 Stú~díó)]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Óñé C~óññé~ct óp~cíjs~ká pó~dpór~á zá k~ábél~]

    [Dá( sá~mó 10 m)]

  • [Pódp~írá M~íñí d~ržáló~ zá st~éñsk~ó móñ~tážó]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Pódp~írá D~ržáló~ zá st~éñsk~ó móñ~tážó V~ésá]

    Da

  • [Príl~ágód~ljív~á pód~pórá~ zá ók~vír (T~hé Fr~ámé)]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Ñávó~dílá~ zá úp~óráb~ó]

    Da

  • [É-prí~róčñí~k]

    Da

  • [ÁÑT-k~ábél~]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Ñápá~jálñ~í káb~él]

    Da

  • [HDMÍ~ kábé~l]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

  • [Táñé~k trí~pótñ~í zvó~čñí ká~bél]

    [Ñí ñá~ vólj~ó]

[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí] [Íñfó~rmác~íjé ó~ ízdé~lkú]

Manual electrónico

[Rázl~íčíc 1.0 | 6.07 M~B]

[24.04.2024]

[ÁÑGL~ÉŠČÍÑÁ~]

[Préñ~ós]

Manual electrónico

[Rázl~íčíc 1.0 | 6.11 M~B]

[10.01.2024]

[SRBŠČÍ~ÑÁ]

[Préñ~ós]

Manual electrónico

[Rázl~íčíc 1.0 | 6.1 M~B]

[10.01.2024]

[SLÓV~ÉÑŠČÍÑ~Á]

[Préñ~ós]

Manual de usuario

[Rázl~íčíc 2009280 | 7.32 M~B]

[28.11.2020]

[ÁÑGL~ÉŠČÍÑÁ~, MÁDŽÁ~RŠČÍÑÁ~, PÓLJ~ŠČÍÑÁ, G~RŠČÍÑÁ~, BÓLG~ÁRŠČÍÑ~Á, KÓR~ZÍŠČÍÑ~Á, ČÉŠČÍÑ~Á, SLÓ~VÁŠČÍÑ~Á, RÓM~ÚÑŠČÍÑ~Á, SRB~ŠČÍÑÁ, Á~LBÁÑ~ŠČÍÑÁ, M~ÁKÉD~ÓÑŠČÍÑ~Á, SLÓ~VÉÑŠČÍ~ÑÁ, LÁ~TVÍJ~ŠČÍÑÁ, L~ÍTÓV~ŠČÍÑÁ, É~STÓÑ~ŠČÍÑÁ ]
[Préñ~ós]
[Óglé~d dód~átñé~ vséb~íñé]

[Pógó~stá v~prášá~ñjá]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]

[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]

[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Klép~ét v ží~vó]

[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]

[Ízvé~díté~ véč]

[Ñédá~vñó ó~gléd~áñó]