[Záká~j Sám~súñg~
Smár~t TV¿~]
[Sámsúñg Smárt TV télévízórjí sé láhkó úpórábljájó ñá véč ñáčíñóv kót sámó zá glédáñjé télévízórjá. Ímájó šírók ñábór vgrájéñíh fúñkcíj zá prétákáñjé vsébíñ, ígráñjé ígér, déljéñjé vsébíñ íñ šé véč. Póvéžété sé láhkó túdí s SmártThíñgs zá ñádgrádñjó svójégá pámétñégá dómá, óbógátítév svójégá žívljéñjskégá slógá íñ spréjmété ñóvó stópñjó príróčñóstí.]
[Póíščí~té sv~ójé ñ~ájlj~úbšé v~sébí~ñé ñá~ éñém~ mést~ú]
[Smár~t Húb~ íñ áp~líká~cíjé~]
[Rází~ščítéší~rók ñ~ábór~ áplí~kácí~j íñ s~tórí~tév ñ~á Sám~súñg~ Tízé~ñ ÓS.1 P~ríhr~áñít~é sí čá~s ísk~áñjá~ íñ sé~ pótó~píté~ v svó~jé ñá~jljú~bšé ód~dájé~, fílm~é íñ í~gré, v~sé ñá~ éñém~ mést~ú.]
[Ústv~árít~é sí s~vój
p~ámét~ñí dó~m s
Sá~msúñ~g Smá~rt TV~]
[Pámé~tñí d~óm (Sm~árt H~ómé)]
[Póvéžíté svójé dómáčé ñáprávé s Sámsúñg Smárt TV íñ úžívájté v vséh SmártThíñgs4 fúñkcíjáh, kí láhkó óbógátíjó vášé vsákdáñjé žívljéñjé. Úprávljájté svój vsákdáñjík éñóstávñéjé, ñádzórújté svójé ñáprávé, óptímízírájté pórábó éñérgíjé z ÁÍ Éñérgý ñáčíñóm5 íñ šé véč.]
[Váš té~léfó~ñ íñ t~élév~ízór~
Skúp~áj st~á ídé~álñí~ pár
]
[Póvé~zává~ s tél~éfóñ~óm]
[Póvéžíté svój pámétñí téléfóñ s télévízórjém, dá ódkléñété príróčñé fúñkcíjé. Zrcálíté móbílñé vsébíñé ñá véčjí záslóñ télévízórjá álí pá ístóčásñó gléjté vsébíñé s svójégá téléfóñá íñ télévízórjá s pómóčjó fúñkcíjé Múltí Víéw.6 Svój téléfóñ láhkó úpórábíté céló kót dáljíñskí úprávljálñík.
]
[Prés~égám~ó méj~é z
Áp~plé T~V ápl~íkác~íjó í~ñ Áír~Pláý~]
[Áppl~é TV á~plík~ácíj~á íñ Á~írPl~áý]
[Sámsúñg Smárt TV télévízórjí só zdrúžljíví z Ápplé TV áplíkácíjó íñ ÁírPláý.7 Póvéžíté svójé Ápplé ñáprávé prékó ÁírPláý íñ prétákájté vsébíñé. Álí pá sí ógléjté éksklúzívñé Ápplé Órígíñál óddájé íñ fílmé ñá Ápplé TV áplíkácíjí. Vsé tó délújé póvsém brézhíbñó ñá vášém Sámsúñg Smárt TV.]
[Éñ Só~lárC~éll R~émót~é dál~jíñs~kí úp~rávl~jálñ~ík jé~ vsé, k~ár pó~tréb~újét~é]
Mando a distancia SolarCell
[SólárCéll Rémóté8 ñápájá svétlóbá, zátó sé vám ñíkólí véč ñé bó trébá úkvárjátí z méñjávó bátéríj. Pólég tégá gá láhkó úpórábíté zá úprávljáñjé svójégá télévízórjá íñ vséh póvézáñíh ñápráv, ñáméstó dá bí mórálí ímétí pósébéñ dáljíñskí úprávljálñík zá vsákó ñáprávó. Tó jé vsé, kár pótrébújété, v váší dláñí.
]
[Pómó~č prí í~zbír~í tél~évíz~órjá~]
[Ódkr~íjté~ svój~ ídéá~lñí t~élév~ízór~. Ñáj p~óstá~ñé vá~š v ñék~áj pr~épró~stíh~ kórá~kíh]
[Rází~ščíté S~márt~ TV té~léví~zórj~é]
-
Pregled
-
[Vélí~kóst~ zásl~óñá]
[Ódkr~íjté~ véč ó S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]
[Vášé ó~kñó v~ Sáms~úñg s~vét]
[Zá dóstóp dó Smárt Húb, ñášé ómréžñé pámétñé stórítvé, kí vkljúčújé áplíkácíjé (ñpr. áplíkácíjé zá stórítvé prétákáñjá), íñ dóstóp dó ñášíh drúgíh pámétñíh fúñkcíj, kí só ñá vóljó ñá váší ñápráví, pótrébújété Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ.
Ób príjáví v svój Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ vás čákájó štévílñé prédñóstí.
Príñášá ñájbóljšé áplíkácíjé zá vás
Ñá vóljó vám jé ñá stótíñé áplíkácíj, kí sí jíh láhkó brézpláčñó ñálóžíté álí jíh ávtómátskó pósódóbíté.
Póvéžíté svój ráčúñ ñépósrédñó z váším Gáláxý téléfóñóm íñ tákój úžívájté v télévízíjskí ízkúšñjí.
Éñóstávñá póvézává prék móbílñégá téléfóñá, bréz pótrébé pó dódátñíh ñástávítváh v áplíkácíjáh, s fúñkcíjó várñóstñé kópíjé ób príjáví.
* Ñálóžéñí sézñámí áplíkácíj íñ ñjíhóvó zápórédjé bódó óbñóvljéñí.
Pámétéñ vsákdáñ, Bíxbý 9
Prósíté Bíxbý, dá pókážé prípóróčílá, ópráví hítrá ískáñjá álí úprávljá póvézáñé ñáprávé.
Ízgóvórítí móráté lé: »Zdrávó, Bíxbý,« íñ glásóvñí pómóčñík sé bó pójávíl ñá vášém záslóñú.]
[· Slíké só símúlíráñé zá póñázórítév. Kákršñékólí sprémémbé v ÚÍ, vídézú íñ spécífíkácíjáh óblíké sé láhkó pójávíjó bréz prédhódñégá óbvéstílá. ÚÍ sé láhkó rázlíkújé méd régíjámí.
· Pódróbñé spécífíkácíjé sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá módél, zátó sí prébéríté stráñ s pódróbñóstmí ó ízdélkú zá véč íñfórmácíj.
1. Sámsúñg Tízéñ ÓS: Vsébíñá íñ stórítvé sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá régíjó íñ sé láhkó spréméñíjó bréz óbvéstílá. Úpórábñíkí sé mórájó préd úpórábó stríñjátí s Smárt Húb pógójí íñ právílñíkóm zásébñóstí. Zá ñékátéré vsébíñé íñ stórítvé sé záhtévátá régístrácíjá íñ ñáróčñíñá. Zá dóstóp dó vséh fúñkcíj Sámsúñg Tízéñ ÓS, vkljúčñó s fúñkcíjámí íñ áplíkácíjámí Smárt TV, sé záhtévá príjává v Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ, rázéñ ñá Kítájském, v Túrčíjí íñ Ízráélú. Čé sé ódlóčíté, dá sé ñé bósté príjávílí, sé bósté láhkó póvézálí sámó s prízémñó TV (véljá lé zá ñáprávé s spréjémñíkí) íñ zúñáñjímí ñáprávámí (ñpr. prék HDMÍ). Dá bí láhkó ústvárílí Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ, bósté mórdá pótrébóválí lóčéñó ñáprávó (ñpr. ósébñí ráčúñálñík álí móbílñí téléfóñ). Zá ñékátéré stórítvé sé láhkó záhtévá ñáróčñíñá. Dólóčéñé stórítvé zá prétákáñjé vsébíñ mórdá ñísó ñá vóljó v vséh régíjáh.
2. Ñéskóñčñé brézpláčñé vsébíñé: Štévíló káñálóv, vkljúčñó s káñálí, kí jíh zágótávljájó Sámsúñg TV Plús íñ áplíkácíjé trétjíh óséb, jé áktúálñó ód májá 2024, zá vsákó držávó. Káñálí sé rázlíkújéjó méd držávámí íñ sé láhkó spréméñíjó bréz óbvéstílá. Pótrébéñ jé Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ. Zá dóstóp dó káñálóv, kí jíh zágótávljájó trétjé ósébé, bó mórdá trébá ñálóžítí áplíkácíjé, sé ñáróčítí ñá stórítvé íñ sé príjávítí.
3. Sámsúñg TV Plús: Káñálí sé láhkó rázlíkújéjó méd držávámí íñ sé láhkó spréméñíjó bréz óbvéstílá. Pódprté Sámsúñg ñáprávé sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá držávó. Pótrébéñ jé Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ. ÚÍ sé láhkó spréméñí bréz prédhódñégá óbvéstílá. Ñá Sámsúñg TV Plús sé láhkó pójávíjó óglásí. Ñá vóljó brézpláčñó ñá Sámsúñg Smárt TV télévízórjíh ód 2016 dáljé.
4. SmártThíñgs: Rázpólóžljívóst téhñólógíjé, fúñkcíj íñ zñáčílñóstí jé ódvísñá ód régíjé, póñúdñíká stórítév, ómréžñégá ókóljá álí ízdélká tér sé láhkó spréméñí bréz prédhódñégá óbvéstílá. Pótrébñí stá póvézává Wí-Fí, Blúétóóth álí drúgá brézžíčñá ómréžñá póvézává íñ príjává v Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ. Póvézáñé ñáprávé só ñápródáj pósébéj. Zá úpórábó Cálm téhñólógíjé jé pótrébñó sóglásjé óbvéstílá ó váróváñjú zásébñóstí SmártThíñgs íñ sámódéjñó régístríráñé ñáprávé. ÚÍ sé láhkó spréméñí bréz prédhódñégá óbvéstílá.
5. ÁÍ Éñérgý ñáčíñ: Stópñjá várčéváñjá z éñérgíjó sé láhkó rázlíkújé glédé ñá régíjó, módél, vélíkóst, pógójé glédáñjá álí vrstó vsébíñé. Ízdélkí, ódpósláñí v ÉKÓ ñáčíñú, ímájó v prívzétém ñáčíñú ómógóčéñé ñékátéré fúñkcíjé ÁÍ Éñérgý ñáčíñá, zátó sé z vklópóm ÁÍ Éñérgý ñáčíñá z ÁÍ mórdá zdíjó stópñjé príhráñká éñérgíjé v ÁÍ Éñérgý ñáčíñú ñížjé v prímérjáví s stáñdárdñím ñáčíñóm. ÁÍ Éñérgý ñáčíñ ñé délújé v Ígrálñém ñáčíñú. Príhráñkí éñérgíjé, kí téméljíjó ñá rézúltátíh ñótráñjégá préízkúsá, sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá príkázáñó vsébíñó íñ ókólíšké stópñjé svétlóstí.
6. Múltí Víéw: Štévíló rázpólóžljívíh póglédóv íñ pódprtíh áplíkácíj/víróv jé ódvísñó ód módélá íñ gá jé móžñó pósódóbítí bréz óbvéstílá. Pótrébéñ jé Sámsúñg Áccóúñt ráčúñ. Múltí Víéw jé ñá vóljó ñá vséh Sámsúñg Ñéó QLÉD / ÓLÉD / QLÉD séríjáh módélóv télévízórjév, kí só bílí ízdáñí ód létá 2020 dáljé. Prí séríjí télévízórjév Sámsúñg Crýstál ÚHD sé pódpórá zá Múltí Víéw rázlíkújé glédé ñá régíjó íñ módél, zátó sé prépríčájté, dá sí bósté óglédálí réléváñtñé stráñí s pódróbñóstmí ó ízdélkíh. Zá móbílñé ñáprávé Áñdróíd jé fúñkcíjá Múltí Víéw ñá vóljó ñá Áñdróíd ÓS 4.2 íñ ñóvéjšíh rázlíčícáh. Zá móbílñé ñáprávé íÓS jé fúñkcíjá Múltí Víéw ñá vóljó ñá íÓS 12.3 íñ ñóvéjšíh rázlíčícáh, skúpáj s séríjó télévízórjév Sámsúñg TV Q70 íñ ñóvéjšímí módélí télévízórjév. Déjáñskí ÚÍ sé láhkó rázlíkújé ód príkázáñé slíké.
7. Ápplé TV áplíkácíjá íñ ÁírPláý: Pótrébñá jé ñáróčñíñá ñá Ápplé TV+ zá dóstóp dó Ápplé TV+ vsébíñé. Fúñkcíóñálñóst ÁírPláý záhtévá ópérácíjskí sístém íÓS 12.3 álí ñóvéjšé rázlíčícé álí mácÓS 10.14.5 álí ñóvéjšé rázlíčícé. Zá úpórábó ÁírPláý fúñkcíjé mórátá bítí télévízór íñ Ápplé ñáprává póvézáñá v ístó Wí-Fí ómréžjé. Prósímó, úpóštévájté, dá jé ÁírPláý zdrúžljív sámó s spécífíčñímí ñáprávámí. Délóváñjé Ápplé TV áplíkácíjé íñ ÁírPláý jé láhkó úkíñjéñó kádárkólí.
8. SólárCéll Rémóté: Čé žélíté dáljíñskí úprávljálñík pólñítí s sóñčñó éñérgíjó, gá ódlóžíté tákó, dá bó sólárñí páñél óbrñjéñ ñávzgór. Póstávíté gá v dñévñó sóbó, kó ímáté prížgáñé lúčí, láhkó pá gá póstávíté v blížíñó ókñá, kjér bó črpál ñárávñó sóñčñó svétlóbó. Čé jé bátéríjá úprávljálñíká ízprázñjéñá, jó láhkó ñápólñíté s pómóčjó ÚSB-C káblá. Čé žélíté prévérítí rávéñ bátéríjé dáljíñskégá úprávljálñíká, sí ógléjté TV-méñí (Ñástávítvé > Splóšñó íñ zásébñóst > Várčéváñjé éñérgíjé > Rázpólóžljívóst bátéríjé dáljíñskégá úprávljálñíká). Óblíká íñ rázpórédítév gúmbóv SólárCéll Rémóté dáljíñskégá úprávljálñíká jé ódvísñá ód régíjé.
9. Bíxbý glásóvñí úkází pódpírájó áñgléščíñó (Zdrúžéñé držávé/Zdrúžéñó králjéstvó), fráñcóščíñó, špáñščíñó, ñémščíñó, ítálíjáñščíñó, kítájščíñó íñ kóréjščíñó. Ñé prépózñá vséh ñáglásóv, díáléktóv íñ ízrázóv.]