[Gálá~xý Wá~tch8]
![[Bésé~díló~ »Gálá~xý ÁÍ~« íñ ñj~égóv~á íkó~ñá. Gá~láxý~ Wátc~h8 póčí~vá ñá~ méhk~í tká~ñíñí~, ñá ñj~éñém~ zásl~óñú p~á só p~ríká~záñí~ íkóñ~á zá s~páñj~é, ócé~ñá sp~áñjá~ 92 íñ bé~sédá~ Éxcé~lléñ~t.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-kv.jpg?imbypass=true)


[Ñájtáñjšá úrá Sámsúñg Gáláxý Wátch dósléj, Gáláxý Wátch8, jé príprávljéñá, dá ñárédí vtís. Zdáj só pópólñómá préñóvljéñé – ód íkóñíčñé ñóvé zásñóvé blázíñé dó sístémá Dýñámíc Lúg Sýstém, kí ómógóčá údóbñó prílégáñjé – íñ hkrátí só s 3-ñm prócésórjém zéló zmógljívé. Ízkúsíté próáktívñó svétóváñjé, ód spáñjá dó téká íñ célóstñégá zdrávjá, kí zdrúžújé íñtélígéñcó íñ íñdívídúálñóst. Ízkórístíté svójé tréñútké, sáj vás Gáláxý ÁÍ vódí ñápréj, dópólñjújé pá gá pópólñómá ñóvá ízkúšñjá úpórábñíškégá vmésñíká Óñé ÚÍ.]
[Spóz~ñájt~é íñó~vácí~jó ñá~sléd~ñjé s~tópñ~jé z G~áláx~ý Wát~ch8]
[Íñóv~ácíj~é sé s~réčúj~éjó z~ ñášó z~ñáčíl~ñó ób~líkó~ bláz~íñé1]


[Príb~lížáñ~ jé kó~tíčék~ Gálá~xý Wá~tch8, k~í póú~dárj~á óbl~íkó b~lází~ñé. Ñá~práv~á pós~táñé~ próz~órñá~ íñ rá~zkrí~jé sv~ójé ñ~ótrá~ñjé k~ómpó~ñéñt~é.]
[Óblí~kóvá~ñjé z~dráv~é rút~íñé p~réd s~páñj~ém 2]


[Ñá zá~slóñ~ú Gál~áxý W~átch~8 sé pr~íkážé~ óbvé~stíl~ó. Ñás~vétí~ zá sp~áñjé~. Pósk~úšájt~é dáñ~és zv~éčér z~áspá~tí mé~d 23.00 íñ 23.30.]
[Ték p~ó svó~jém t~émpú~ z ósé~bñím~ tréñ~érjé~m2]


[Gáláxý Wátch8 príkázújé bésédíló »Préízkús rávñí délóváñjá«. Záslóñ sé pómákñé dó kóñcá ñávzdól íñ tápñé gúmb Stárt. Ñá záslóñú só príkázáñé štévílké. Čás. 12.45. Trájáñjé ód 6.46 dó 6.47. Rázdáljá sé sprémíñjá s 3,25 ñá 3,24. Témpó 06'39". Srčñí útríp 164. Prízór sé spréméñí. Bésédíló Vášá rávéñ téká. 4. Čéstítámó¡]
[Védñ~ó své~tló. T~údí ñ~á sóñ~čñí sv~étló~bí 2]


[Kó sv~étló~bá pr~éháj~á čéz z~ásló~ñ Gál~áxý W~átch~8, jé vs~ébíñ~á óst~rá íñ~ jásñ~á.]
[Íñóv~ácíj~é sé s~réčúj~éjó z~ ñášó z~ñáčíl~ñó ób~líkó~ bláz~íñé]
[Čás jé zá sprémémbó – prédstávljámó Gáláxý Wátch8 z drzñím ñóvím vídézóm, kí jé zásñóváñ íñóvátívñó. Élégáñtñé líñíjé, kí sé prélívájó ód óbrázá úré dó táñkégá óhíšjá, ústvárjájó préfíñjéñó éstétíkó, íkóñíčñá óblíká blázíñícé pá dódájá pósébéñ péčát íñ záókróžújé vídéz, kí bó pústíl trájéñ vtís. Ñá vóljó stá 40- íñ 44-mílímétrská, gráfítñá íñ srébrñá. 1]
![[Póvé~čáñ pó~gléd~ ñá ró~b Gál~áxý W~átch~8, kí pr~íkáz~újé ó~blík~ó blá~zíñé~.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-design-cushion-sleek.jpg?imbypass=true)
[Ñájt~áñjšá~ úrá G~áláx~ý Wát~ch]
[Gáláxý Wátch8 jé préóblíkóváñá tákó, dá jé kómpáktñéjšá kót kdáj kólí préj íñ jé ñájtáñjšá úrá Gáláxý Wátch dósléj. Élégáñtéñ prófíl Gáláxý Wátch8, kí jé zá 11 % táñjší ód Gáláxý Wátch7, zágótávljá bólj gládék óbčúték ñá zápéstjú – ízbóljšá slóg íñ móžñóst ñóšéñjá čéz dáñ, méd vádbó íñ céló méd spáñjém.3]




[Stráñskí pógléd ñá Gáláxý Wátch7, ñátó pá sé ód zgóráj ñávzdól póstópómá príkážé stráñskí pógléd ñá Gáláxý Wátch8 íñ prímérjá débélíñó óbéh pámétñíh úr. Kó sé príkážé célótñí stráñskí pógléd ñá Gáláxý Wátch8, jé tá záváróváñá z bélím Spórt Báñd, kí jé zápét v záñkó. Gáláxý Wátch8 sé ñátó ráhló óbrñé íñ rázkríjé óbráz úré.]
[Ñájú~dóbñ~éjšá G~áláx~ý Wát~ch dó~sléj~]


[Óséb~á ízt~égñé~ rókó~ ñávz~véñ, k~ó sé G~áláx~ý Wát~ch8 z b~élím~ Spór~t Báñ~d ñéžñ~ó prí~zéml~jí íñ~ prít~rdí ñ~á ñjé~ñó zá~pést~jé.]
[Préžívíté dáñ z véčjím údóbjém. S sístémóm díñámíčñégá vpétjá jé Gáláxý Wátch8 údóbñéjé ñáméščéñá ñá zápéstjú, sáj sé tésñó prílégá kóží z míñímálñím próstóróm méd úrámí. Tá ízpópólñjéñá zásñóvá ízbóljšá stábílñóst, zátó sé tésñó íñ stábílñó prílégá, tákó dá skóráj ñé ópázíté, dá jé tám. Úžívájté v dñévú z ñájúdóbñéjšó ízkúšñjó z Gáláxý Wátch dósléj. 3, 4]
[Zmóg~ljív~ zñót~ráj í~ñ zúñ~áj]
[Bárv~é zá v~sák v~ídéz~]



[Gálá~xý Wá~tch8 v~ sréb~rñí s~ spré~dñjé~ strá~ñí, pó~d dél~ñím k~ótóm~ s spr~édñj~é str~áñí í~ñ s st~ráñí~, kjér~ stá p~ríká~záñá~ gúmb~á Dóm~óv íñ~ Ñázá~j.]



[Gálá~xý Wá~tch8 v~ gráf~ítñí~ s spr~édñj~é str~áñí, p~ód dé~lñím~ kótó~m s sp~rédñ~jé st~ráñí~ íñ s s~tráñ~í, kjé~r stá~ prík~ázáñ~á gúm~bá Dó~móv í~ñ Ñáz~áj.]
[Ízbé~ríté~ trák~, kí ús~tréz~á vášé~mú dñ~évú1]


[Vzpó~stáv~íté z~dráv~é spá~lñé ñ~ávád~é z Gá~láxý~ ÁÍ]
![[Óséb~á, kí d~élá r~ázté~zñé v~ájé v~ póst~éljí~.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-sleep-lifestyle.jpg?imbypass=true)
[Ñásv~étí z~á spá~ñjé]
[Óblí~kóvá~ñjé z~dráv~é rút~íñé p~réd s~páñj~ém]
[Z ñásvétí zá spáñjé vzpóstávíté dóbré spálñé ñávádé. Gáláxý Wátch8 ñá pódlágí pódátkóv ó spáñjú zá trí dñí póíščé váš óptímálñí čás zá spáñjé, kár jé prví kórák k bóljšémú spáñcú. Préjmíté pámétñé ñápótké zá ídéálñí čás spáñjá íñ sí prívóščíté pótrébéñ póčíték. Zbúdíté sé svéží, pópólñómá ñápólñjéñí íñ bóljé príprávljéñí ñá dáñ – vsé tó s prílágójéñím úrñíkóm spáñjá. 2,5]


[Gáláxý Wátch8 jé príkázáñá z ñágñjéñé sprédñjé stráñí, ñá ñjéñém óbrázú úré pá stá príkázáñá čás íñ dátúm. Bélá míñútñá róčícá íñ óráñžñá sékúñdñá róčícá sé prémíkátá. Kó dóséžé dévétó úró, sé ñá óbrázú úré Gáláxý Wátch8 príkážéjó íkóñá Sámsúñg Héálth íñ ñávódílá zá spáñjé z bésédílñím óbvéstílóm: »Póskúsíté záspátí méd 23.00 íñ 23.30 dáñés zvéčér.«]
![[Úrá G~áláx~ý Wát~ch8 jé~ prík~ázáñ~á s sp~rédñ~jé st~ráñí~ íñ pr~íkáz~újé ñ~ávód~ílá z~á spá~ñjé z~ bésé~dílñ~ím ób~vést~ílóm~: »Pósk~úsít~é zás~pátí~ dáñé~s méd~ 23.00 íñ 23.30.«]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-sleep-bedtime-guidance-mo.jpg?imbypass=true)
[Éñér~gíjs~ká óc~éñá]
[Spóz~ñájt~é svó~jó rá~véñ é~ñérg~íjé. Í~zkór~ístí~té sv~ój dá~ñ]
[Spózñájté svójé téló íñ záčñíté dáñ pámétñéjé. Gáláxý Wátch8 áñálízírá vášé vádbé, vzórcé spáñjá íñ ñóčñé srčñé sígñálé, dá vám pódá dñévñó ñápóvéd – vášó éñérgíjskó ócéñó. Prévéríté spóróčílá z vpóglédóm, kí vám jíh príñášá Gáláxý ÁÍ, íñ pódróbñó prégléjté vsák íñdéks. Ústrézñó ñáčrtújté svój dáñ, dá bí čím bóljé ízkórístílí vsák tréñúték. 2,6]


[Ñá óbrázú úré Gáláxý Wátch8 jé príkázáñ záslóñ éñérgíjské ócéñé z éñérgíjskó ócéñó 92 íñ bésédó »Ódlíčñó«. Úrá Gáláxý Wátch8 ízgíñé íñ príkážé sé Sámsúñg Gáláxý smártphóñé, kí príkázújé záslóñ Éñérgíjskó ócéñó s sézñámóm déjávñíkóv Éñérgíjské ócéñé.]
![[Ñá óbrázú úré Gáláxý Wátch8 jé príkázáñ záslóñ éñérgíjské ócéñé z éñérgíjskó ócéñó 92 íñ bésédó »Ódlíčñó«. Ñá zádñjí stráñí Sámsúñg Gáláxý smártphóñé só príkázáñí déjávñíkí éñérgétské ócéñé, vkljúčñó s póvpréčñím čásóm spáñjá, dóslédñóstjó čásá spáñjá, rédñóstjó spáñjá, čásóm spáñjá, déjávñóstjó préjšñjégá dñé íñ dóslédñóstjó déjávñóstí.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-sleep-energy-score-mo.jpg?imbypass=true)
[Póíščí~té sv~ój té~mpó, p~ójdí~té pó~ svój~í pót~í]
![[Žéñsk~á téčé~ ñá pr~ósté~m íñ ñ~ósí G~áláx~ý Wát~ch8..]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-exercise-lifestyle.jpg?imbypass=true)
[Tréñ~érsk~á fúñ~kcíj~á]
[Ték p~ó svó~jém t~émpú~ z ósé~bñím~ tréñ~érjé~m]
[Kó sí pó dóbrém spáñcú pópólñómá ópómórété, jé čás, dá sé prémákñété. Ñájpréj óprávíté tést, s kátérím bósté úgótóvílí svójó rávéñ téká ód 1 dó 10. Póstávíté sí cíljé íñ jíh s tréñíñgóm v svójém témpú póskúšájté dóséčí. Ñé glédé ñá tó, álí déláté prví kórák kót záčétñík álí tréñíráté zá célótéñ márátóñ, vás bó 3- dó 5-tédéñskí prógrám tréñérské fúñkcíjé, prílágójéñ váší tékáškí zmógljívóstí, vódíl íñ mótívírál prí vsákém méjñíkú tér vám pómágál prémágóvátí óvíré. 2,12]


[Záslóñ Tréñérská fúñkcíjá jé príkázáñ ñá Gáláxý Wátch8 z bésédílóm 2. Póñóvítvé. 1,80 km, 05'40". Sprémémbé záslóñá. Vádbá 2. Póñóvítvé. 1,80 km. 05'40". 22.12. V ózádjú jé príkázáñ tékóčí píktógrám. Kó sé tápñé gúmb Stárt, píktógrám dóséžé cíljñó črtó, ñá záslóñú pá sé príkážé stáñjé. Ñá záslóñú sé príkážé íkóñá prévérjáñjá z bésédílóm »Óprávljéñó¡«.]
![[Zásl~óñ tr~éñér~ské f~úñkc~íjé ñ~á Gál~áxý W~átch~8 z bés~édíl~óm »Wó~rkóú~t 2. Póñ~óvít~vé. 1,80 km~, 05'40' íñ~ čás 22.12«. V ó~zádj~ú jé p~ríká~záñ t~ékóčí~ píkt~ógrá~m z óz~ñákó~ »rávé~ñ 4«.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-exercise-running-coach-mo.jpg?imbypass=true)
[Žílñá~ óbré~méñí~tév]
[Spré~mljá~jté z~dráv~jé sv~ójég~á src~á méd~ spáñ~jém]
[Méd spáñjém úprávljájté óbréméñítév óžíljá. Véč kót trí ñóčí ñósíté Gáláxý Wátch8 vsáj 4 úré vsákó ñóč, dá ócéñíté ízhódíščñó stáñjé íñ sprémljáté svójé mérítvé skózí čás. Kó sé bódó váší ódčítkí póvéčálí, bósté préjélí prémíšljéñé prédlógé – mórdá jé čás zá véč svéžé hráñé, bóljšé spálñé ñávádé álí óbvládóváñjé vsákódñévñégá strésá. Bódíté óbvéščéñí ó zdrávjú svójégá srcá íñ sé ódlóčájté tákó, dá sé bósté jútrí póčútílí bóljé. 2,18,19]


[Óptí~čñí sé~ñzór~ Gálá~xý Wá~tch8 m~érí ó~brém~éñít~év žíl~já. Ñá~tó sé~ prík~ážé úr~á Gál~áxý W~átch~8, ñá ká~térí~ stá p~ríká~záñí~ bésé~dílí~ 'Dáñ~és' í~ñ 'St~álñó~' tér~ lést~vícá~ z íñd~íkát~órjé~m. Ñá d~ñú jé~ spór~óčíló~ »Vášá ží~lñá ó~brém~éñít~év jé~ kóñs~ísté~ñtñá~«.]
[Íñdé~ks áñ~tíók~sídá~ñtóv~]
[Úráv~ñóté~žíté s~vójó~ préh~ráñó~]
[Prévéríté, álí sté ñá práví pótí k dóbrémú stáráñjú, z Gáláxý Wátch8, prvó pámétñó úró ñá svétú, kí mérí rávéñ áñtíóksídáñtóv. S pálcém ñá séñzór ízméríté rávéñ kárótéñóídóv v kóží íñ prévéríté, kákó zdrává stá vášá tréñútñá préhráñá íñ žívljéñjskí slóg. Prévéríté svój áñtíóksídátívñí íñdéks, dá bí ízbóljšálí svójé póčútjé íñ zmáñjšálí tvégáñjé zá bólézñí. 2,25,26,27,28]


[Pálé~c pól~óžíté~ ñá sé~ñzór~ ñá hr~btñí~ strá~ñí úr~é Gál~áxý W~átch~8, ñá zá~slóñ~ú pá s~é prí~kážé í~ñdék~s áñt~íóks~ídáñ~tóv k~ót »ús~tréz~éñ« z r~ézúl~tátó~m 92. Ñá d~ñú jé~ prík~ázáñ~ gúmb~ »Mérj~éñjé~«.]
[Pómí~ríté~ svój~é mís~lí]
![[Žéñsk~á, kí s~édí s~ prék~rížáñ~ímí ñ~ógám~í v zá~prté~m pró~stór~ú íñ í~má ñá~ zápé~stjú~ Gálá~xý Wá~tch8.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-mental-health-lifestyle.jpg?imbypass=true)
[Čújéčñ~óst]
[Vzém~íté s~í pré~mór. Ó~svéží~té sv~ójé m~íslí~]
[Vsák dáñ sí vzémíté čás, dá póíščété svój óbčúték mírú. Gáláxý Wátch8 póñújá óródjá, kí vás ñéžñó vódíjó k čújéčñóstí – ód óbvládóváñjá strésá dó žívljéñjá v tréñútkú. Spózñájté rázlíčñé téhñíké íñ ódkríjté, káj ñájbóljé prípómóré k vášémú dúšévñémú póčútjú. Vódíté dñévñí dñévñík íñ sé spróstíté z vódéñímí díhálñímí íñ médítácíjskímí vájámí. Dóslédñó sprémljájté ñáprédék ñá svójém ósébñém pótóváñjú zá ískáñjé ñótráñjégá mírú.]


[Gáláxý Wátch8 ñá záslóñú príkážé óbvéstíló ó prévérjáñjú póčútjá z bésédílóm »Kákó sé póčútíté¿«. Dótákñíté sé spódñjégá gúmbá »Chéck íñ« íñ ízbéríté »Áwésómé«. Áktívírá sé gúmb »Ñáslédñjé«. Príkážé sé bésédíló. »Ódlíčñó¡ Kákó sé póčútíté¿ Sréčéñ, ñávdúšéñ, póñóséñ.«]
[Vprá~šájté~. Kóñčá~ñó]
[Dvígñíté zápéstjé íñ sprégóvóríté – Góóglé Gémíñí vám bó pómágál. Gáláxý Wátch8 z vgrájéñím sístémóm Gémíñí vám pómágá hítró óprávítí stvárí túdí v ñájbólj ñápórñíh tréñútkíh žívljéñjá. Sámó vprášájté, dá dóbíté ódgóvóré íñ ídéjé, óprávíté rázlíčñé ñálógé v áplíkácíjáh íñ ñá krájú sámém dóstópáté dó pómémbñíh íñfórmácíj. Ñá zápéstjú íméjté vsé, kár pótrébújété. 37,38]
![[Žéñská, kí ñósí Gáláxý Wátch8, dvígñé rókó íñ jó póglédá. Ñá záslóñú jé bésédíló »Vprášájté Góóglé Gémíñí« z íkóñó Gémíñí. V blížíñí sé príkážé spóróčíló: »Héj, Góóglé, pótrébújém glásbó zá hítróst 8 míñút ñá kílómétér.« Bésédíló »Góóglé Gémíñí« íñ lógótíp stá príkázáñá ñá dñú.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-ai-lifestyle.jpg?imbypass=true)
[Pópó~lñóm~á ñóv~á úrá~ z Óñé~ ÚÍ 8]
[Ñóvá úrá, ñóv Óñé ÚÍ. Z véčprédstávñóstñó plóščícó, kí príkázújé kljúčñé íñfórmácíjé íz ízbráñíh áplíkácíj, sí ógléjté, káj móráté védétí. Z rácíóñálízíráñímí óbvéstílí láhkó tákój sprémljáté ñóvóstí íñ prépróstó dóstópáté dó áplíkácíj z vrhá sézñámá áplíkácíj. V Ñów bár sí láhkó ñá éñém méstú óglédáté íñfórmácíjé v réálñém čású, ód klícév dó čásá délóváñjá íñ čásóvñíkóv. 39]


[Gálá~xý Wá~tch8 p~ríká~zújé~ rázl~íčñé z~ásló~ñé úp~óráb~ñíšké~gá vm~ésñí~ká Óñ~é ÚÍ 8, v~kljú~čñó z Ñ~ów bá~r, ték~óm, vr~éméñ~óm, sl~édéñ~jém v~ádbí~ íñ dr~úgím~í.]
![[Gálá~xý Wá~tch8 p~ríká~zújé~ zásl~óñ Óñ~é ÚÍ 8. V~ blíží~ñí só~ štírí~ vrst~ícé Z~dáj, p~ó éñá~ zá dñ~évñó~ déjá~vñós~t, éñé~rgíj~skó ó~céñó~, mísé~lñós~t íñ d~íhál~ñé vá~jé.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-one-ui-8-mo.jpg?imbypass=true)
[Ñáj b~ó tvó~já, ód~ štéví~lčñíc~é dó p~ású]
[V hípú záméñjájté pás íñ sé príprávíté ñá vsé, kár slédí. Kó sé bósté zñójílí, sí ómíslíté Spórt Báñd, zá ñémótéñó údóbjé čéz ñóč pá méhkí tkáñíñást páščék. Pólég tégá láhkó v Gáláxý Wéáráblé áplíkácíjó prílágódíté óbráz úré z rázlíčñímí móžñóstmí, ód bárv dó kómpóñéñt. 40,41]

- [Róžñá~tá]
- [Bélá~]
- [Gráf~ítñá~]
- [Módr~á]
- [Méñt~ól zé~léñá~]

- [Rdéčá~]
- [Bélá~]
- [Gráf~ítñá~]
- [Módr~á]
- [Méñt~ól zé~léñá~]

- [Črñá]
- [Bélá~]
- [Rjáv~á]
- [Táúp~é]
- [Módr~á]

- [Zélé~ñá]
- [Svét~ló zé~léñá~]
- [Bélá~]
- [Módr~á]
- [Gráf~ítñá~]
[Rázší~rjéñ~á ízk~úšñjá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé]
[S pámétñím téléfóñóm Áñdróíd™ láhkó ñémótéñó záčñété úpórábljátí Gáláxý Wátch. Prépróstó préñésíté Gáláxý Wéáráblé áplíkácíjó íñ Sámsúñg Héálth íz Góóglé Pláý íñ póvéžíté téléfóñ s sístémóm Áñdróíd z Gáláxý Wátch. Zdáj láhkó préízkúsíté ñájñóvéjšó ñósljívó ñáprávó Gáláxý Wéáráblé, íñ sícér Gáláxý Wátch8. Úžívájté v fúñkcíjáh, ód slédéñjá zdrávjú dó ñádzórá spáñjá, kí só vgrájéñé v élégáñtñó óblíkó blázíñé. 42,43,44,45,46,47,48]
![[Gálá~xý Wá~tch8 p~ríká~žé zás~lóñ É~ñérg~ý Scó~ré z é~ñérg~íjsk~ó ócé~ñó 92 íñ~ bésé~dó »Ód~líčñó~«. Pólé~g pám~étñí~ télé~fóñ z~ ópér~ácíj~skím~ síst~émóm~ Áñdr~óíd p~ríká~žé zás~lóñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ z éñé~rgíj~skó ó~céñó~, dñév~ñó ák~tívñ~óstj~ó, ócé~ñó sp~áñjá~ íñ sl~édéñ~jém v~ádbí~.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-device-compatibility.jpg?imbypass=true)
[Prék~lópí~té íñ~ sé zá~ščítít~é z zá~ñésl~jíví~mí ñá~črtí]
-
[Čás zá~ ñádg~rádñ~jó z ó~dkúp~óm]
[Prép~róst~ó zám~éñjá~jté s~vójó~ stár~ó ñáp~rávó~ íñ tá~kój p~réjm~íté p~ríhr~áñké~ zá ñó~vó Gá~láxý~ Wátc~h8. 49]
[Ízvé~díté~ véč]
[Póíščí~té úr~ó, kí v~ám ñá~jból~j úst~rézá~]
[Ízvé~díté~ véč]![[Ñápr~ává G~áláx~ý Wát~ch8 Cl~ássí~c léží~ v ósp~rédj~ú. Zá ñ~jó st~ójí G~áláx~ý Wát~ch8.]](https://images.samsung.com/si/galaxy-watch8/feature/galaxy-watch8-combo-kv.jpg?imbypass=true)
[Prím~érjá~j úró~]
[Póíščí~té sv~ój ñá~jból~jší Gá~láxý~]

[Bárv~á]
[Láté~st Pr~ódúc~ts]
[Prév~íóús~ Pród~úcts~]

[Bárv~á]
[Láté~st Pr~ódúc~ts]
[Prév~íóús~ Pród~úcts~]

[Bárv~á]
[Kljú~čñé sp~écíf~íkác~íjé]
-
[Máté~ríál~]
[Ármó~r Álú~míñú~m] -
[Máté~ríál~]
[Ármó~r Álú~míñú~m] -
[Máté~ríál~]
[Ármó~r Álú~míñú~m]
-
[Próc~ésór~]
[3-ñm pr~ócés~ór,
5 jé~dér] -
[Próc~ésór~]
[5-ñm pr~ócés~ór,
2 jé~drí] -
[Próc~ésór~]
[5-ñm pr~ócés~ór,
2 jé~drí]
-
[GPS]
[L1+L5 Dú~ál-
Fr~ékvé~ñcá G~PS] -
[GPS]
[L1+L5 Dú~ál-
Fr~ékvé~ñcá G~PS] -
[GPS]
[L1 GPS~]
-
[Póvé~zljí~vóst~]
[Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
+ LT~É] -
[Póvé~zljí~vóst~]
[Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
+ LT~É] -
[Póvé~zljí~vóst~]
[Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
+ LT~É]
-
[Pómñ~ílñí~k / Shr~ámbá~]
[2 GB / 32 GB~] -
[Pómñ~ílñí~k / Shr~ámbá~]
[2 GB / 32 GB~] -
[Pómñ~ílñí~k / Shr~ámbá~]
[2 GB / 16 GB~]
-
[Svét~lóst~ zásl~óñá]
[Dó
3000 cd~/m2] -
[Svét~lóst~ zásl~óñá]
[Dó
1000 cd~/m2] -
[Svét~lóst~ zásl~óñá]
[Dó
2000 cd~/m2]
-
[Vzdr~žljív~óst]
[5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
STD-810H~] -
[Vzdr~žljív~óst]
[5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
STD-810H~] -
[Vzdr~žljív~óst]
[5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
STD-810H~]
-
[Báté~ríjá~]
[325 mÁh
D~ó 30 úr (*Á~ÓD vk~lópl~jéñ)] -
[Báté~ríjá~]
[300 mÁh
D~ó 30 úr (*Á~ÓD vk~lópl~jéñ)] -
[Báté~ríjá~]
[300 mÁh
D~ó 30 úr (*Á~ÓD vk~lópl~jéñ)]
-
[Várñ~óst í~ñ ñúj~ñí pr~ímér~í]
[SÓS / Z~ázñá~váñj~é pád~cá] -
[Várñ~óst í~ñ ñúj~ñí pr~ímér~í]
[SÓS / Z~ázñá~váñj~é pád~cá] -
[Várñ~óst í~ñ ñúj~ñí pr~ímér~í]
[SÓS / Z~ázñá~váñj~é pád~cá]
-
[Zdrá~vjé]
[Éñér~gíjs~ká óc~éñá] [Spál~ñá áp~ñéjá~] [Ñásv~étí z~á spá~ñjé] [Ópóz~óríl~ó ó ví~sókí~ stóp~ñjí s~trés~á] [Tréñ~érsk~á fúñ~kcíj~á] [Príl~ágój~éñó ó~bmóčj~é srčñ~égá ú~tríp~á] [Príl~ágój~éñ Fú~ñctí~óñál~ Thré~shól~d Pów~ér] [Íñdé~ks ÁG~É (kóñ~čñíh p~ródú~któv~ ñápr~édñé~ glík~ácíj~é)] [Žílñá~ óbré~méñí~tév] [Krvñ~í tlá~k] [ÉCG] [Írré~gúlá~r Héá~rt Rh~ýthm~ Ñótí~fícá~tíóñ~] [Áñtí~óxíd~áñt] [Sést~ává t~élés~á] [Cýcl~é Trá~ckíñ~g] -
[Zdrá~vjé]
[Éñérgíjská ócéñá Spálñá ápñéjá Ñásvétí zá spáñjé -ñót áváíláblé -ñót áváíláblé Prílágójéñó óbmóčjé srčñégá útrípá -ñót áváíláblé -ñót áváíláblé -ñót áváíláblé Krvñí tlák ÉCG Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ -ñót áváíláblé Séstává télésá Cýclé Tráckíñg] -
[Zdrá~vjé]
[Éñérgíjská ócéñá Spálñá ápñéjá Ñásvétí zá spáñjé -ñót áváíláblé -ñót áváíláblé Prílágójéñó óbmóčjé srčñégá útrípá -ñót áváíláblé -ñót áváíláblé -ñót áváíláblé Krvñí tlák ÉCG Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ -ñót áváíláblé Séstává télésá Cýclé Tráckíñg]
-
[Góóg~lé Gé~míñí~]
O[áváí~lábl~é] -
[Góóg~lé Gé~míñí~]
-[ñót á~váíl~áblé~] -
[Góóg~lé Gé~míñí~]
-[ñót á~váíl~áblé~]
[Pógó~stó z~ástá~vljé~ñá vp~rášáñ~já]
-
-
[Gáláxý Wátch8 sé póñášá s svétlím záslóñóm z ósvétlítvíjó 3000 cd/m2, kí zágótávljá jásñó vídljívóst túdí v svétlém ókóljú, zátó jé prímérñá zá déjávñóstí ñá próstém. Pógáñjá jó 3-ñm prócésór, zátó zágótávljá brézhíbñó úpórábñíškó ízkúšñjó, ód sprémljáñjá zdrávjá dó véčóprávílñóstí rázlíčñíh áplíkácíj.]
-
[Gálá~xý Wá~tch8 j~é ñá v~óljó~ v sré~brñí~ íñ gr~áfít~ñí bá~rví. Ñ~á vól~jó jé~ v dvé~h vél~íkós~tíh, m~ájhñ~í (40 mm) í~ñ vél~íkí (44 m~m). 1]
-
[Dá, Gáláxý Wátch8 láhkó sprémljá rávéñ strésá. Gáláxý Wátch8 láhkó ñástávíté tákó, dá sámódéjñó sprémljá vášó rávéñ strésá čéz dáñ. Kó só rávñí vísóké, bósté préjélí ópózórílá íñ láhkó óprávíté vódéñé díhálñé vájé zá lájšáñjé ñápétóstí. Láhkó túdí róčñó sprémljáté svójó rávéñ strésá, kádár kólí móráté bítí pózórñí ñá svójé dúšévñó póčútjé. 10]
-
[Tráj~áñjé~ báté~ríjé~ Gálá~xý Wá~tch8 s~é ráz~líkú~jé gl~édé ñ~á ñáčí~ñ úpó~rábé~. 40-mm mó~dél j~é ópr~émlj~éñ z b~átér~íjó s~ kápá~cíté~tó 325 mÁ~h, 44-mm m~ódél~ pá z b~átér~íjó s~ kápá~cíté~tó 435 mÁ~h. Óbá~ zágó~távl~játá~ dó 30 úr~ úpór~ábé v~ ñáčíñ~ú ÁÓD~ (Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý).]
-
[Gáláxý Wátch8 jé ñá vóljó v módélú LTÉ íñ Blúétóóth, kár úpórábñíkóm ómógóčá prílágódljívé móžñóstí glédé ñá ñjíhóv žívljéñjskí slóg íñ ókóljé. Z rázlíčícó LTÉ láhkó óprávljáté klícé, póšíljáté spóróčílá, prédvájáté glásbó íñ préjémáté óbvéstílá, ñé dá bí mórálí ímétí téléfóñ prí sébí. Ídéálñó zá óhráñjáñjé póvézávé, kó sté ñá pótí. Rázlíčícá Blúétóóth ómógóčá ñéódvísñó úpórábó úré v zñáñíh ómréžjíh, zlástí kó sté dómá, v slúžbí álí kjér kólí drúgjé, kjér jé ñá vóljó ómréžjé Wí-Fí. Óbé móžñóstí ómógóčátá vísókó rávéñ sámóstójñé fúñkcíóñálñóstí, kár zágótávljá, dá láhkó óstáñété póvézáñí ñá svój ñáčíñ – ñé glédé ñá tó, álí sté ñá pótí álí v ómréžjú.]
-
[Gálá~xý Wá~tch8 d~élúj~é s Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~phóñ~é z óp~érác~íjsk~ím sí~stém~óm Áñ~dróí~d 12 álí~ ñóvé~jším. 17]
-
-
[Gálá~xý Wá~tch8 l~áhkó~ pólñ~íté z~ bréz~žíčñím~ pólñ~ílcé~m, kí j~é prí~lóžéñ~. Úró p~répr~óstó~ póló~žíté ñ~á pól~ñílñ~ík zá~ éñós~távñ~ó bré~zžíčñó~ pólñ~jéñj~é.]
- [Rázp~ólóžl~jívó~st bá~rv, mó~déló~v íñ p~áščkóv~ sé lá~hkó r~ázlí~kújé~ méd d~ržává~mí óz~. ópér~átér~jí.]
- [Zápó~rédj~á só s~kráj~šáñá í~ñ sím~úlír~áñá. R~ézúl~tátí~ só ñá~méñj~éñí l~é zá p~óñáz~órít~év.]
- [V prí~mérj~áví s~ préj~šñjím~í Gál~áxý W~átch~ sérí~és.]
- [Ñá pó~dlág~í Sám~súñg~ íñté~rñég~á pré~ízkú~šáñjá~. Ñá zá~pést~jíh s~kúpñ~ó 100 pós~áméz~ñíkó~v jé b~íló p~réíz~kúšéñ~íh 7 rá~zlíčñ~íh pó~lóžáj~év. Té~st jé~ bíl ó~práv~ljéñ~ z Gál~áxý W~átch~7 (vélí~ká), Gá~láxý~ Wátc~h8 (vél~íká) í~ñ Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc (v~élík~á) tér~ Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc.]
- [Ñásvétí zá spáñjé só ñá vóljó ñá téléfóñíh z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd (Áñdróíd 11 álí ñóvéjšá rázlíčícá) íñ záhtévá áplíkácíjó Sámsúñg Héálth (v6.30.2 álí ñóvéjšá). Ñásvétí zá spáñjé ñá pódlágí 3-dñévñé áñálízé církádíáñégá rítmá íñ pótrébé pó spáñjú úpórábñíká. Ñáméñjéñó lé zá splóšñó dóbró póčútjé íñ fítñés. Mérítvé só lé zá vášó ósébñó évídéñcó. Ñí ñáméñjéñó zá úpórábó prí zázñáváñjú, díágñózí álí zdrávljéñjú kátérégá kólí zdrávstvéñégá stáñjá álí mótéñj spáñcá. Prósímó, dá sé zá ñásvét pósvétújété z zdrávstvéñím strókóvñjákóm.]
- [Éñérgíjská ócéñá jé ñá vóljó ñá téléfóñíh z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd (Áñdróíd 11 álí ñóvéjšá rázlíčícá) íñ záhtévá áplíkácíjó Sámsúñg Héálth (v6.27 álí ñóvéjšá). Pótrébñá jé príjává v Sámsúñg Áccóúñt. Rázpólóžljívóst stórítév sé láhkó rázlíkújé glédé ñá držávó, régíjó álí jézík. Čé žélíté prévérítí éñérgíjskó ócéñó, jé trébá pódátké ó zdrávjú, kí jíh sprémljá Sámsúñg Gáláxý Wátch, síñhróñízírátí z áplíkácíjó Sámsúñg Héálth. Pótrébújé vsáj pódátké ó déjávñóstí íñ spáñjú préjšñjégá dñé tér pódátké ó srčñém útrípú méd spáñjém. Ñí ñáméñjéñó zá úpórábó prí zázñáváñjú, díágñózí álí zdrávljéñjú kátérégá kólí zdrávstvéñégá stáñjá. Rézúltát jé ñáméñjéñ lé váší ósébñí rábí. Prósímó, dá sé zá ñásvét pósvétújété z zdrávstvéñím strókóvñjákóm.]
- [Fúñkcíjé slédéñjá spáñjú só ñáméñjéñé lé zá splóšñó dóbró póčútjé íñ fítñés. Ñí ñáméñjéñó zá úpórábó prí zázñáváñjú, díágñózí álí zdrávljéñjú kátérégá kólí zdrávstvéñégá stáñjá álí mótéñj spáñcá. Mérítvé só lé zá vášó ósébñó évídéñcó. Prósímó, dá sé zá ñásvét pósvétújété z zdrávstvéñím strókóvñjákóm.]
- [Sléd~éñjé~ spáñ~já pó~tréb~újé p~ódát~ké ó s~páñj~ú zá v~sáj 7 d~ñí (vk~ljúčñ~ó z éñ~ím dé~lóvñ~ím dñ~ém íñ~ éñím~ dñém~ prém~órá).]
- [Ñá vóljó v Sámsúñg Héálth áplíkácíjí v.6.24 álí ñóvéjší íñ záhtévá póvézávó s Sámsúñg Gáláxý smártphóñé z Áñdróíd ÓS 11 álí ñóvéjším. Pótrébñá jé príjává v Sámsúñg áccóúñt. Pótrébújé pódátké ó spáñjú zá vsáj 7 dñí (vkljúčñó z éñím délóvñím dñém íñ éñím dñém prémórá).]
- [Ñámé~ñjéñ~ó lé z~á spl~óšñó d~óbró~ póčút~jé íñ~ fítñ~és.]
- [Ñí ñá~méñj~éñó z~á úpó~rábó~ prí z~ázñá~váñj~ú, díá~gñóz~í álí~ zdrá~vljé~ñjú k~átér~égá k~ólí z~dráv~stvé~ñégá~ stáñ~já ál~í ból~ézñí~. Prós~ímó, d~á sé z~á ñás~vét p~ósvé~tújé~té z z~dráv~stvé~ñím s~trók~óvñj~ákóm~.]
- [* Fúñk~cíjá~ spál~ñé áp~ñéjé~ záht~évá, d~á jé G~áláx~ý Wát~ch8 pá~métñ~á úrá~ póvé~záñá~ s Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ z ópé~rácí~jskí~m sís~témó~m Áñd~róíd~ ÓS 12 ál~í ñóv~éjším~ íñ z ñ~ájñó~véjšó~ rázl~íčícó~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ápp.]
- [Fúñk~cíjá~ spál~ñé áp~ñéjé~ jé tr~éñút~ñó ñá~ vólj~ó lé v~ ñéká~térí~h ízb~ráñí~h držá~váh. F~úñkc~íjá s~pálñ~é ápñ~éjé z~áhté~vá vs~áj dv~á dñí~ pódá~tkóv~ ó spá~ñjú v~ óbdó~bjú 10 d~ñí (ñí~ ñújñ~ó, dá s~tá dv~á dñé~vá zá~póré~dñá, v~éñdá~r mór~átá b~ítí z~ábél~éžéñá~ v téh~ 10 dñéh~).]
- [Ñí ñáméñjéñó zá úpórábó prí zázñáváñjú, díágñózí álí zdrávljéñjú kátérégá kólí zdrávstvéñégá stáñjá álí bólézñí. Rézúltát ódkríváñjá spálñé ápñéjé jé ñáméñjéñ sámó váší ósébñí référéñcí. Prósímó, dá sé zá ñásvét pósvétújété z zdrávstvéñím strókóvñjákóm.]
- [Tréñérská fúñkcíjá jé ñá vóljó ñá téléfóñíh z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd (Áñdróíd 10 álí ñóvéjšá rázlíčícá) íñ záhtévá áplíkácíjó Sámsúñg Héálth (v6.30.2 álí ñóvéjšá). Pótrébñá jé príjává v Sámsúñg áccóúñt. Stórítév jé ñá vóljó sámó zá Gáláxý Wátch8 Séríés álí kásñéjšé ízdájé Gáláxý Wátch Séríés. Dá bí láhkó úpórábljálí prógrám tréñérské fúñkcíjé, mórájó úpórábñíkí óprávítí tést tékášké príprávljéñóstí íñ prídóbítí rávéñ, prédéñ záčñéjó s prógrámóm tréñérjá.]
- [Príl~ágój~éñó ó~bmóčj~é srčñ~égá ú~tríp~á jé ó~mógó~čéñó, k~ó ízb~érét~é ákt~ívñó~st té~ká ñá~ prós~tém. P~ótré~béñ j~é kóñ~stáñ~téñ t~ék, kí~ tráj~á dlj~é kót~ 10 míñú~t, s hí~trós~tjó 4 k~m/h ál~í véč.]
- [Zdrú~žljív~í pám~étñí~ télé~fóñí~ íñ rá~zpól~óžljí~vé fú~ñkcí~jé só~ ódví~sñé ó~d držá~vé/ré~gíjé~, ópér~átér~já ál~í ñáp~rávé~.]
- [Sámó~déjñ~ó záz~ñává~ñjé v~ádb m~órá b~ítí v~kljú~čéñó v~ Ñást~ávít~váh. S~ámód~éjñá~ zázñ~ává ñ~í ñá v~óljó~ zá vs~é vád~bé.]
- [Ñátá~ñčñós~t GPS~ sé lá~hkó r~ázlí~kújé~ gléd~é ñá ó~mréžñ~ó ókó~ljé í~ñ drú~gé dé~jávñ~íké.]
- [Fúñk~cíjá~ GPS z~áhté~vá íñ~térñ~étñó~ póvé~závó~. Láhk~ó sé ú~pórá~bljá~ ñá mó~délí~h LTÉ~ bréz~ póvé~záñé~gá pá~métñ~égá t~éléf~óñá. M~ódél~í bré~z LTÉ~ pótr~ébúj~éjó p~óvéz~ávó B~lúét~óóth~ s póv~ézáñ~ím pá~métñ~ím té~léfó~ñóm.]
- [Žílñá óbréméñítév jé ñá vóljó ñá téléfóñíh z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd (Áñdróíd 10 álí ñóvéjší) íñ záhtévá áplíkácíjó Sámsúñg Héálth (v6.30.2 álí ñóvéjšó). Pótrébñá jé príjává v Sámsúñg áccóúñt. Zá mérjéñjé žílñé óbréméñítvé jé trébá ñósítí Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch Últrá, Wátch8 íñ kásñéjé ízdáñé Gáláxý Wátch séríés) méd spáñjém vsáj 3 dñí v zádñjíh 14 dñéh.]
- [Sprémljáñjé žílñé óbréméñítvé jé ñáméñjéñó ízkljúčñó fítñésú íñ dóbrémú póčútjú. Čé vám jé bílá díágñóstícíráñá srčñó-žílñá bólézéñ álí ókréváté pó ópérácíjí, sé prépríčájté, dá úpóštéváté zdrávñíkóv ñáčrt zdrávljéñjá. Tó jé fúñkcíjá Lábs, kí jó láhkó préglédáté préd ñjéñím úrádñím zágóñóm. Čé té ékspéríméñtálñé fúñkcíjé ñé žélíté úpórábljátí, jó láhkó ízklópíté v ñástávítváh Sámsúñg Héálth.]
- [. Zá ñá~táñčñ~é mér~ítvé~ krvñ~égá t~láká~ jé ñá~ vsák~é štír~í téd~ñé pó~tréb~ñá ká~líbr~ácíj~á móñ~ítór~já kr~vñég~á tlá~ká íñ~ máñšé~té. Zá~ déló~váñj~é jé p~ótré~béñ G~áláx~ý pám~étñí~ télé~fóñ, k~í gá p~ógáñ~já Áñ~dróí~d 10.0 álí~ ñóvé~jší.]
- [Rázpólóžljívóst áplíkácíjé zá mérjéñjé krvñégá tláká jé ódvísñá ód držávé óz. régíjé. Zárádí držávñíh óméjítév prí prídóbítví ódóbrítvé/régístrácíjé Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD) áplíkácíjá zá mérjéñjé krvñégá tláká délújé lé ñá úráh íñ pámétñíh téléfóñíh, kí só bílí kúpljéñí v držáváh, v kátéríh jé stórítév tréñútñó ñá vóljó (kljúb témú jé láhkó stórítév óméjéñá, kádár úpórábñíkí pótújéjó v držávé, v kátéríh tá stórítév ñí ñá vóljó). Zá véč íñfórmácíj íñ ñájñóvéjšé pódátké ó držáváh, kí ñúdíjó stórítév, prévéríté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Ñí ñáméñjéñó zá úpórábñíké, mlájšé ód 22 lét.]
- [Úpórábñíkí ñáj sí krvñí tlák méríjó v míróváñjú, kót bí tó stórílí s trádícíóñálñó máñšétó, íñ ñáj tláká ñé méríjó méd télóvádbó, kájéñjém álí úžíváñjém álkóhólñíh píjáč. Áplíkácíjá zá mérjéñjé krvñégá tláká ñí ñáméñjéñá díágñóstíkí v zvézí z vísókím krvñím tlákóm álí drúgímí bólézñímí srcá óz. ñí ñáméñjéñá úpórábñíkóm, mlájším ód 22 lét. Úpórábñíkí ñáj ñé íñtérprétírájó íñ ñáj ñé spréjémájó zdrávstvéñíh ódlóčítév bréz pósvétá z úspósóbljéñím zdrávstvéñím délávcém. Áplíkácíjá zá mérjéñjé krvñégá tláká ñí záméñljívá s trádícíóñálñímí métódámí díágñóstíké óz. zdrávljéñjá.]
- [Zgód~óvíñ~ó mér~jéñj~á krv~ñégá~ tlák~á sí l~áhkó~ óglé~dáté~ v ápl~íkác~íjí S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór á~pp ñá~ póvé~záñé~m pám~étñé~m tél~éfóñ~ú.]
- [Rázpólóžljívóst ÉCG íñ Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) sé láhkó rázlíkújé glédé ñá držávó álí régíjó. Zárádí držávñíh óméjítév prí prídóbítví ódóbrítvé/régístrácíjé Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD) áplíkácíjá ÉCG délújé lé ñá úráh íñ pámétñíh téléfóñíh, kí só bílí kúpljéñí v držáváh, v kátéríh jé stórítév tréñútñó ñá vóljó (kljúb témú jé láhkó stórítév óméjéñá, kádár úpórábñíkí pótújéjó v držávé, v kátéríh tá stórítév ñí ñá vóljó). Zá véč íñfórmácíj íñ ñájñóvéjšé pódátké ó držáváh, kí ñúdíjó stórítév, prévéríté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Ñí ñáméñjéñó zá úpórábñíké, mlájšé ód 22 lét. Úpórábñíkí ñáj ñé íñtérprétírájó íñ ñáj ñé spréjémájó zdrávstvéñíh ódlóčítév bréz pósvétá z úspósóbljéñím zdrávstvéñím délávcém.]
- [Íñdé~ks áñ~tíók~sídá~ñtóv~ jé ñá~ vólj~ó ñá t~éléf~óñíh~ z ópé~rácí~jskí~m sís~témó~m Áñd~róíd~ (Áñdr~óíd 10 á~lí ñó~véjší~) íñ zá~htév~á ápl~íkác~íjó S~ámsú~ñg Hé~álth~ (v6.30.2 álí~ ñóvé~jšó). Pó~tréb~ñá jé~ príj~ává v~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]
- [Zá mé~rjéñ~jé pó~lóžít~é sré~díñó~ prst~á ñá s~éñzó~r ñá z~ádñj~í str~áñí ú~ré íñ~ gá dr~žíté 5 s~ékúñ~d. Čépr~áv lá~hkó á~ñtíó~ksíd~átív~ñí íñ~déks~ ízmé~ríté~ s kát~érím~ kólí~ prst~óm, jé~ zá ñá~jból~j ñát~áñčéñ~ rézú~ltát~ príp~óróčl~jívó~ úpór~ábít~í pál~éc.]
- [Póñá~vljá~jóčé s~é mér~jéñj~é zár~ádí ñ~ééñá~kómé~rñé t~ékst~úré k~óžé lá~hkó p~rívé~dé dó~ ñétó~čñíh r~ézúl~tátó~v.]
- [Íñdéks áñtíóksídáñtóv jé ñáméñjéñ ízkljúčñó fítñésú íñ dóbrémú póčútjú. Ñí ñáméñjéñó zá úpórábó prí ódkríváñjú, díágñóstícíráñjú álí zdrávljéñjú zdrávstvéñíh téžáv. Prósímó, dá sé pósvétújété z zdrávstvéñím strókóvñjákóm, čé vás skrbí vášá rávéñ áñtíóksídáñtóv. Tó jé fúñkcíjá Lábs, kí jó láhkó préglédáté préd ñjéñím úrádñím zágóñóm. Čé té ékspéríméñtálñé fúñkcíjé ñé žélíté úpórábljátí, jó láhkó ízklópíté v ñástávítváh Sámsúñg Héálth.]
- [Íñdéks kóñčñíh pródúktóv ñáprédñé glíkácíjé (ÁGÉs) záhtévá príjávó v Sámsúñg áccóúñt íñ áplíkácíjó Sámsúñg Héálth 6.27 álí ñóvéjšó. Ñá vóljó ñá ñápráváh z Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) álí ñóvéjším. Záhtévá ñóšéñjé Gáláxý Wátch méd spáñjém. Ñí ñáméñjéñó zá úpórábó prí zázñáváñjú, díágñózí álí zdrávljéñjú kátérégá kólí zdrávstvéñégá stáñjá. Íñdéks ÁGÉs jé ñáméñjéñ lé váší ósébñí rábí. Prósímó, dá sé zá ñásvét pósvétújété z zdrávstvéñím strókóvñjákóm.]
- [Fúñkcíjó mérjéñjá séstávé télésá pódpírájó lé séríjá Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríés íñ módélí Gáláxý Wátch pámétñíh úr, kí só bílí ízdáñí pózñéjé. Fúñkcíjé mérjéñjá séstávé télésá ñé úpórábljájté, čé ímáté vstávljéñ srčñí spódbújéválñík álí kátéró kólí drúgó zdrávstvéñó ñáprávó álí čé sté ñóséčí. Pódátkí, póvézáñí z zdrávjém, dó kátéríh sé dóstópá prék ñáprávé íñ áplíkácíjé, ñáj sé ñé úpóštévájó kót médícíñskí pódátkí. Rézúltátí mérítév só láhkó ñétóčñí, čé sté mlájší ód 20 lét. Mérítvé só lé zá vášó ósébñó évídéñcó. Prósímó, dá sé zá ñásvét pósvétújété z zdrávstvéñím strókóvñjákóm.]
- [Fúñkcíjá Sámsúñg Héálth Médícátíóñs jé tréñútñó ñá vóljó lé v ZDÁ, Íñdíjí íñ Kóréjí. Ñáméñjéñó zá pómóč úpórábñíkóm prí úprávljáñjú sézñámá zdrávíl íñ úrñíká jémáñjá zdrávíl. Zágótóvljéñé íñfórmácíjé téméljíjó ñá dókázíh íñ só prídóbljéñé z lícéñcó pódjétjá Élsévíér, vódílñégá svétóvñégá pódjétjá ñá pódróčjú íñfórmácíj íñ áñálítíké. Pótrébéñ jé pámétñí téléfóñ z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd 8.0 álí ñóvéjším íñ Sámsúñg Héálth ápp vérsíóñ 6.26 álí ñóvéjšá. Rázpólóžljívóst fúñkcíj sé láhkó rázlíkújé glédé ñá ñáprávó.]
- [Fúñk~cíjá~ ópóm~ñíká~ záht~évá, d~á vñá~préj~ dódá~té zd~ráví~lá, dá~ bóst~é pré~jémá~lí pr~ávóčá~sñá ó~bvés~tílá~.]
- [Fúñkcíjá Čújéčñóst jé ñá vóljó ñá téléfóñíh z ópérácíjskím sístémóm Áñdróíd (Áñdróíd 10 álí véč) íñ záhtévá áplíkácíjó Sámsúñg Héálth (áplíkácíjá Sámsúñg Héálth zá móbílñé téléfóñé v6.29 álí véč, áplíkácíjá Sámsúñg Héálth zá Gáláxý Wátch v6.30 álí véč). Pótrébñá jé príjává v Sámsúñg áccóúñt.]
- [Fúñk~cíjá~ Čújéčñ~óst j~é ñám~éñjé~ñá lé~ zá sp~lóšñé~ ñámé~ñé dó~brég~á póčú~tjá. Ñ~í ñám~éñjé~ñó zá~ úpór~ábó p~rí zá~zñáv~áñjú~, díág~ñózí~ álí z~dráv~ljéñ~jú ká~téré~gá kó~lí zd~rávs~tvéñ~égá s~táñj~á.]
- [Sléd~éñjé~ jé ñá~méñj~éñó l~é váší~ óséb~ñí rá~bí. Zá~ ñásv~ét sé~ óbrñ~íté ñ~á str~ókóv~ñják~á.]
- [Slédéñjé cíklóm jé ñá vóljó zá ñápóvéd cíklóv íñ méñstrúácíj, kár pógáñjá áplíkácíjá Ñátúrál Cýclés. Slédéñjé kólésú ñá pódlágí témpérátúré kóžé délújé v téléfóñíh íñ úráh, kúpljéñíh v držáváh, v kátéríh jé stórítév tréñútñó ñá vóljó. ÑÍ ÑÁMÉÑJÉÑÓ ZÁ KÓÑTRÁCÉPCÍJÓ. Čé tréñútñó jémljété hórmóñskó kóñtrácépcíjó álí prí vás pótéká hórmóñskó zdrávljéñjé, kí prépréčújé óvúlácíjó, tá stórítév ñé bó úpórábñá zá slédéñjé óvúlácíjí. Príkázáñé ñápóvédí só lé zá vášó ósébñó évídéñcó. Čé žélíté ízbóljšátí ñátáñčñóst ñápóvédí, jé prípóróčljívó, dá Gáláxý Wátch méd ñóčñím spáñjém ñósíté vsáj 4 úré, íñ sícér pétkrát ñá tédéñ. Ñápóvédí sé láhkó rázlíkújéjó glédé ñá právílñó rábó vášé úré, vhódñé pódátké, ókóljské pógójé ítd. Ñáméñjéñó zá úpórábñíké, stáréjšé ód 18 lét. Úpórábñíkí ñáj ñé íñtérprétírájó íñ ñé spréjémájó zdrávstvéñíh ódlóčítév ñá pódlágí ñápóvédí bréz pósvétá z úspósóbljéñím zdrávstvéñím délávcém.]
- [Fúñkcíjá ñépósrédñé íñtérákcíjé áplíkácíj záhtévá íñtérñétñó póvézávó íñ ráčúñ Góóglé. Rázpólóžljívóst stórítvé jé láhkó ódvísñá ód držávé, jézíká íñ módélá ñáprávé. Délújé v zdrúžljívíh áplíkácíjáh. Fúñkcíjé sé láhkó glédé ñá ñáróčñíñó rázlíkújéjó, práv tákó sé láhkó rázlíkújéjó rézúltátí. Zá ñékátéré fúñkcíjé álí áplíkácíjé bó mórdá pótrébñá ñástávítév. Tóčñóst rézúltátóv ñí zágótóvljéñá.]
- [Móbílñá áplíkácíjá Gémíñí jé ñá vóljó lé ñá dólóčéñíh ñápráváh, v dólóčéñíh jézíkíh íñ držáváh. Záhtévá zdrúžljívó úró Wéár ÓS, kí mórá bítí póvézáñá z zdrúžljívó ñáprávó. Prévérí ñátáñčñóst ódgóvóróv. Mórdá bóstá pótrébñí íñtérñétñá póvézává íñ ñástávítév. Rézúltátí só ñáméñjéñí zá póñázórítév íñ sé láhkó rázlíkújéjó. Góóglé íñ Gémíñí stá blágóvñí zñámkí drúžbé Góóglé LLC.]
- [Áplí~kácí~jé, kí~ jíh p~ódpí~rá Ñó~w bár~, sé lá~hkó r~ázlí~kújé~jó gl~édé ñ~á ráz~líčíc~ó pró~grám~ské ó~prém~é, mód~él ñá~práv~é, rég~íjó í~td.]
- [Dódá~tñí p~áščkí z~á úré~ só ñá~pród~áj pó~sébé~j.]
- [Rázp~ólóžl~jívó~st pá~sú zá~ úró j~é láh~kó ód~vísñ~á ód d~ržávé~, régí~jé ál~í ópé~ráté~rjá.]
- [Gálá~xý Wá~tch8 m~órá b~ítí p~óvéz~áñá s~ pámé~tñím~ télé~fóñó~m z óp~érác~íjsk~ím sí~stém~óm Áñ~dróí~d 12.0 álí~ ñóvé~jším í~ñ ñáj~máñj~ 1,5 GB pó~mñíl~ñíká~.]
- [Ñápr~édñé~ ñást~ávít~vé v G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~ vklj~účújé~jó ñá~dzór~ s prs~tí íñ~ pósó~dóbí~tév p~rógr~ámsk~é ópr~émé.]
- [Ñéká~téré~ fúñk~cíjé~ só ñá~ vólj~ó lé ñ~á ízb~ráñí~h Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~.]
- [Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~líká~cíjá~ ñí pó~dprt~á ñá í~ÓS.]
- [Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ápp j~é ñá v~óljó~ lé ñá~ ízbr~áñíh~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé.]
- [Rázp~ólóžl~jívó~st íñ~ fúñk~cíjé~ sé lá~hkó r~ázlí~kújé~jó gl~édé ñ~á držá~vó, ré~gíjó~ álí ó~pérá~térj~á.]
- [Áñdr~óíd í~ñ Góó~glé P~láý s~tá bl~ágóv~ñí zñ~ámkí~ drúžb~é Góó~glé L~LC.]
- [Dá bí bílá vášá ñáprává úprávíčéñá dó ódkúpá, mórá ízpólñjévátí vsé pógójé prógrámá ódkúpá, kí vkljúčújéjó, véñdár ñísó óméjéñí ñá: ñáprává sé vklópí, zádrží pólñjéñjé íñ sé ñé ízklópí ñépríčákóváñó; ímá délújóč záslóñ; ñímá zlómóv álí rázpók ñá záslóñú (rázéñ čé véljá póñúdbá zá rázpókáñ záslóñ); ñímá zlómóv álí rázpók ñá étúíjú; ñímá póškódb zárádí tékóčíñé (vídñíh álí ñévídñíh); ñímá drúgíh ñápák, kí préségájó ñórmálñó óbrábó; ñí ñá črñém sézñámú; ímá prévérjéñó FCC ÍD; jé bílá póñástávljéñá ñá tóvárñíšké ñástávítvé; só bílé ízbrísáñé vsé ósébñé íñfórmácíjé; só bílé óñémógóčéñé vsé prógrámské kljúčávñícé; íñ jé v váší lástí (ñájété ñáprávé ñísó úprávíčéñé).]
[Úpór~ábñí~škí pr~íróčñ~ík íñ~ préñ~ósí]
[Pógó~stá v~prášá~ñjá]
- [Kákó~ póvé~zátí~ Gálá~xý Wá~tch s~ pámé~tñím~ télé~fóñó~m¿]
- [Óglé~jté s~í štév~íló k~órák~óv v S~ámsú~ñg Hé~álth~]
- [Ñádz~órúj~té sv~ój sr~čñí út~ríp í~ñ krv~ñí tl~ák s s~éríj~ó úr G~áláx~ý Wát~ch]
- [Kákó~ ñápó~lñít~í úró~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch s p~ólñí~lñík~óm ál~í bré~z]
- [Kákó~ ízvé~stí p~láčíl~ó z úr~ó Gál~áxý W~átch~¿]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]
[Klép~ét v ží~vó]
[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]
[Mórd~á vám~ bó všé~č túdí~ …]
[Ñédá~vñó ó~gléd~áñó]