[Gálá~xý bú~ds br~ézžíčñ~é slú~šálké~]
[SM-R170Ñ~ZKÁS~ÉÉ]
[Tó QR~ kódó~ óptí~čñó pr~ébér~íté s~ télé~fóñó~m íñ p~óstá~víté~ préd~mét v~ svój~ prós~tór.]
[Zñáčí~lñós~tí]
[Ñásl~édñj~á géñ~érác~íjá G~áláx~ý Búd~s bré~zžíčñí~h slú~šálk]
[Ódlí~čñé ñí~só zg~ólj z~á pós~lúšáñ~jé, té~mvéč v~ám óm~ógóčá~jó tú~dí, dá~ sé vá~s slí~ší.]
[Hítr~ó póv~ézóv~áñjé~ žé ób z~áčétk~ú úpó~rábé~]
[Prép~róst~ó ódp~ríté~ škátl~ó íñ p~óvéží~té sl~úšálk~é. Gál~áxý B~úds b~rézží~čñé sl~úšálk~é dél~újéj~ó ták~ój, kó~ jíh v~zámé~té íz~ škátl~é: v tr~éñút~kú sé~ póvé~žéjó z~ váším~í Gál~áxý ñ~áprá~vámí~ prék~ó Blú~étóó~th té~hñól~ógíj~é íñ v~ás z d~óbrí~m rít~móm s~práv~íjó v~ gíbá~ñjé.]
[* Pójávñó ókñó póvézávé sé bó príkázáló sámó ñá Sámsúñg móbílñíh ñápráváh s sístémóm Áñdróíd rázlíčícé 7.1.1 álí kásñéjšé, kí jé bíl ñáméščéñ s SmártThíñgs áplíkácíjó. Čé sé pójávñó ókñó ñé príkážé, pósódóbíté SmártThíñgs áplíkácíjó ñá ñájñóvéjšó rázlíčícó.* Tá fúñkcíjá sé láhkó rázlíkújé glédé ñá ñáprávó, ÓS álí úpórábñíškó ókóljé (pógój). * Gráfíčñí úpórábñíškí vmésñík té fúñkcíjé sé láhkó spréméñí bréz prédhódñégá óbvéstílá.* Slíké íñ úpórábñíšká ízkúšñjá só símúlíráñé.]
[* Pójávñó ókñó póvézávé sé bó príkázáló sámó ñá Sámsúñg móbílñíh ñápráváh s sístémóm Áñdróíd rázlíčícé 7.1.1 álí kásñéjšé, kí jé bíl ñáméščéñ s SmártThíñgs áplíkácíjó. Čé sé pójávñó ókñó ñé príkážé, pósódóbíté SmártThíñgs áplíkácíjó ñá ñájñóvéjšó rázlíčícó.* Tá fúñkcíjá sé láhkó rázlíkújé glédé ñá ñáprávó, ÓS álí úpórábñíškó ókóljé (pógój). * Gráfíčñí úpórábñíškí vmésñík té fúñkcíjé sé láhkó spréméñí bréz prédhódñégá óbvéstílá.* Slíké íñ úpórábñíšká ízkúšñjá só símúlíráñé.]
[Ízpó~pólñ~jéñ z~vók, k~í vás~ bó ñá~vdúší~l]
[Zvók~, ústv~árjé~ñ s st~ráñí~ stró~kóvñ~jákó~v zá á~kúst~íkó p~ódjé~tjá Á~KG, jé~ ñátá~ñčñó ú~glášé~ñ tér~ zágó~távl~já bó~gátó~ zvóčñ~ó ízk~úšñjó~ vísó~ké ló~čljív~óstí~ – kót b~í v žív~ó pós~lúšál~í kóñ~cért~.]
[* Gáláxý Búds brézžíčñé slúšálké só ñá vóljó z úšésñímí blázíñícámí íñ krílcí srédñjé vélíkóstí; úšésñé blázíñícé tér krílcá májhñé íñ vélíké vélíkóstí só pákíráñí v ístí škátlí. Ízbéríté úšésñé blázíñícé tér krílcá, kí ñájbóljé ústrézájó vélíkóstí vášíh úšés zá óptímálñó kákóvóst zvóčñé ízkúšñjé méd póslúšáñjém glásbé íñ klícáñjém.][Táñk~á žépñ~á óbl~íká z~á úpó~rábñ~íké v~ gíbá~ñjú]
[Pósp~ráví~té jí~h v žép~ íñ sé~ pódá~jté ñ~á pót~. Zárá~dí ñj~íhóv~é pré~fíñj~éñé k~ómpá~ktñé~ óblí~ké lá~hkó G~áláx~ý Búd~s bré~zžíčñé~ slúšá~lké ú~dóbñ~ó hrá~ñíté~ z vsé~mí ós~tálí~mí ré~čmí. Hk~rátí~ só ñá~ vólj~ó v st~áñdá~rdñí~h bár~vñíh~ ópcí~jáh, k~í sé z~líjé~jó z v~ášó dñ~évñó~ rútí~ñó.]
[* Bárv~é móžñ~óstí~ só ód~vísñ~é ód d~ržávé~]
[Ñáj s~é vás~ glás~ slíší~ čístó~]
[Záhváljújóč ñáší téhñólógíjí prílágódljívégá dvójñégá míkrófóñá ñáslédñjé géñérácíjé só mótéčí zvókí v ózádjú stvár prétéklóstí. Gáláxý Búds brézžíčñé slúšálké prépózñájó vášó ókólícó íñ s préklópóm méd ñótráñjím íñ zúñáñjím míkrófóñóm ñéžéléñím zvókóm prépréčíjó mótéñjé vášégá pógóvórá.]
[* Gáláxý Búds brézžíčñé slúšálké só ñá vóljó z úšésñímí blázíñícámí íñ krílcí srédñjé vélíkóstí; úšésñé blázíñícé tér krílcá májhñé íñ vélíké vélíkóstí só pákíráñí v ístí škátlí. Ízbéríté úšésñé blázíñícé tér krílcá, kí ñájbóljé ústrézájó vélíkóstí vášíh úšés zá óptímálñó kákóvóst zvóčñé ízkúšñjé méd póslúšáñjém glásbé íñ klícáñjém.]
[Prís~lúhñ~íté s~vójí~ ókól~ící]
[Prís~lúhñ~íté s~vétú~ ókól~í vás~. Z Gál~áxý B~úds b~rézží~čñímí~ slúšá~lkám~í sé h~ítró~ ósré~dótó~číté ñ~á svó~jó ók~ólíc~ó, ñé d~á vám~ bí jí~h bíl~ó tré~bá sñ~étí, t~ákó d~á bós~té vé~dñó ñ~á ték~óčém z~ vsém~ dógá~jáñj~ém.]
[* Gáláxý Búds brézžíčñé slúšálké só ñá vóljó z úšésñímí blázíñícámí íñ krílcí srédñjé vélíkóstí; úšésñé blázíñícé tér krílcá májhñé íñ vélíké vélíkóstí só pákíráñí v ístí škátlí. Ízbéríté úšésñé blázíñícé íñ krílcá, kí ñájbóljé ústrézájó vélíkóstí vášíh úšés, zá óptímízíráñó ízkúšñjó póslúšáñjá.]
[Óblí~ká, kí~ sé vá~m póv~sém p~rílé~gá]
[Gáláxý Búds brézžíčñé slúšálké sé póñášájó z íñóvátívñó óblíkó, érgóñómíčñó zásñóvó tér ñévérjétñó ñáprédñímí, láhkímí mátéríálí zá pópólñó prílégáñjé. Záhváljújóč révólúcíóñárñí táñkí óblíkí sé slúšálké váším úšésóm prílégájó méd vsákršñó áktívñóstjó.]
[* Gáláxý Búds brézžíčñé slúšálké só ñá vóljó z úšésñímí blázíñícámí íñ krílcí srédñjé vélíkóstí; úšésñé blázíñícé tér krílcá májhñé íñ vélíké vélíkóstí só pákíráñí v ístí škátlí. Ízbéríté úšésñé blázíñícé tér krílcá, kí ñájbóljé ústrézájó vélíkóstí vášíh úšés zá óptímálñó kákóvóst zvóčñé ízkúšñjé méd póslúšáñjém glásbé íñ klícáñjém.][Ñépr~ékíñ~jéñá~ póvé~zává~ zá zá~bávó~, kí tr~ájá]
[Bódí~té sv~óbód~ñí íñ~ gléj~té ál~í pós~lúšáj~té vs~ébíñ~é ñá k~átér~ém kó~lí zá~slóñ~ú. Gál~áxý B~úds b~rézží~čñé sl~úšálk~é vám~ ómóg~óčájó~ prép~róst~ó póv~ézóv~áñjé~ íñ pr~éklá~pljá~ñjé m~éd Gá~láxý~ ñápr~ávám~í, dá l~áhkó~ óstá~ñété~ ñá té~kóčém~ z vsé~m dóg~ájáñ~jém.]
[* Tá fú~ñkcí~já sé~ láhk~ó ráz~líkú~jé gl~édé ñ~á ñáp~rávó~, ÓS íñ~ úpór~ábñí~škó ók~óljé~ (pógó~j). * Grá~fíčñí~ úpór~ábñí~škí vm~ésñí~k té f~úñkc~íjé s~é láh~kó sp~rémé~ñí br~éz pr~édhó~dñég~á óbv~éstí~lá.* Sl~íké í~ñ úpó~rábñ~íšká í~zkúšñ~já só~ símú~lírá~ñé.][Ñápó~lñít~é íñ ó~stáñ~íté p~ótóp~ljéñ~í]
[Záhváljújóč vísókó účíñkóvítí míkróbátéríjí Gáláxý Búds brézžíčñíh slúšálk bósté láhkó óstálí pótópljéñí v ñájljúbšó glásbó kár 6 úr z éñím sámím pólñjéñjém. Kó kóñčáté, Gáláxý Búds brézžíčñé slúšálké prépróstó póvéžíté s kátéró kólí Gáláxý ñáprávó, kí ómógóčá brézžíčñó déljéñjé éñérgíjé méd ñáprávámí. Tákó bódó vášé Gáláxý Búds brézžíčñé slúšálké védñó príprávljéñé.]
[* Déjá~ñská~ žívlj~éñjs~ká dó~bá bá~térí~jé íñ~ čás pó~lñjé~ñjá s~é láh~kó rá~zlík~újét~á tér~ stá ó~dvís~ñá ód~ pógó~jév ú~pórá~bé.][Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Blúé~tóót~há rá~zlíčí~cá]
[Blúé~tóót~h ráz~líčíc~é 5.0 (LÉ d~ó 2 Mb/s~)]
-
[Zdrú~žljív~é lás~tñós~tí pá~métñ~égá t~éléf~óñá]
[Áñdr~óíd 5.0 ↑ , 1,5 G~B ↑]
-
[Séñz~órjí~]
[Mérí~lñík~ pósp~éšká, H~álló~v séñ~zór, s~éñzó~r blí~žíñé]
-
[Téžá s~lúšál~k]
[6 g]
-
[Báté~ríjá~]
[58 mÁh]
-
[Št. mík~rófó~ñóv]
2
-
[Ámbí~éñtá~lñí z~vók]
Da
-
[Blúé~tóót~h ráz~líčíc~á]
[Blúé~tóót~h ráz~líčíc~é 5.0 (LÉ d~ó 2 Mb/s~)]
-
[Blúé~tóót~h pró~fílí~]
A2DP, AVRCP, HFP
-
[Mérí~lñík~ pósp~éšká, H~álló~v séñ~zór, s~éñzó~r blí~žíñé]
-
[Vélí~kóst~ slúšá~lk (V x~ Š x G, mm~)]
[19,2 x 17,5 x 22,5 mm~]
-
[Téžá s~lúšál~k (g)]
[6 g]
-
[Vélí~kóst~ óhíšj~á (V x Š x~ G, mm)]
[26,5 x 70 x 38,8 mm~]
-
[Téžá ó~híšjá~ (g)]
[40 g]
-
[Vzdr~žljív~óst]
[Ñí ñá~ vólj~ó]
-
[Zmóg~ljív~óst s~táñd~árdñ~é bát~éríj~é]
[58 mÁh]
-
[Ódst~ráñl~jívá~]
[Ñé]
-
[Čás úp~óráb~é prí~ óbíčá~jñí r~ábí (ú~ré, ÁÓ~D ízk~lópl~jéñ)]
[Dó 6 úr~é]
-
[Čás pó~góvó~róv/g~lásó~vñí k~líc]
[Dó 5 úr~é]
-
[Čás pr~íprá~vljé~ñóst~í (Blú~étóó~th)]
[Dó 20 úr~é]
-
[Zmóg~ljív~óst b~átér~íjé (s~lúšál~ké) (mÁ~h, típ~íčñá)]
[58 mÁh]
-
[Zmóg~ljív~óst b~átér~íjé (ó~híšjé~) (mÁh, t~ípíčñ~á)]
[252 mÁh]
-
[Štéví~ló pó~lñjé~ñj pr~ék óh~íšjá-b~átér~íjé z~á slú~šálké~ (krát~)]
[Ñí ñá~ vólj~ó]
-
[Bíxb~ý póv~ézáv~á]
Da
-
[Vrst~á óbv~éstí~l]
[Bésé~díló~ v góv~ór]
-
[Glás~óvñó~ úprá~vljá~ñjé]
[Ñí ñá~ vólj~ó]
-
[Bárv~á]
[Bélá~, črñá]
-
[Zdrú~žljív~é lás~tñós~tí pá~métñ~égá t~éléf~óñá]
[Áñdr~óíd 5.0 ↑ , 1,5 G~B ↑]
-
[Vséb~íñá p~ákét~á]
[Slúšá~lké, b~lází~ñícé~ zá úšé~sá (S, M~, L), vód~íč zá h~ítrí~ zágó~ñ, ÚSB~ kábé~l, krí~lcá (S~, M, L), Ch~árgí~ñg cá~sé]
[Pógó~stá v~prášá~ñjá]
- [Kákó~ póvé~zátí~ íñ pó~sódó~bítí~ Gálá~xý Bú~ds+ s p~ámét~ñím t~éléf~óñóm~ Gálá~xý]
- [Ñóšéñ~jé sl~úšálk~ Gálá~xý Bú~ds]
- [Kákó~ prév~érít~í prí~stñó~st sl~úšálk~ sérí~jé Gá~láxý~ Búds~]
- [Kákó~ póvé~zátí~ Gálá~xý Wá~tch s~ pámé~tñím~ télé~fóñó~m¿]
- [Ñádz~órúj~té sv~ój sr~čñí út~ríp í~ñ krv~ñí tl~ák s s~éríj~ó úr G~áláx~ý Wát~ch]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Póíščí~té ód~góvó~ré ñá~ vprá~šáñjé~ ó ízd~élkú~]
[Pódp~órá p~rí íz~délk~íh]
[Óptí~málñ~ó ízk~órís~títé~ Sáms~úñg ñ~áprá~vé íñ~ stór~ítvé~.]
[Klép~ét v ží~vó]
[Pógl~éjté~ sí, ká~kó íz~délk~í dél~újéj~ó íñ p~réjm~íté ñ~ásvé~t glé~démó~déló~v zá v~ášé pó~tréb~é.]
[Mórd~á vám~ bó všé~č túdí~ …]
[Ñédá~vñó ó~gléd~áñó]