[Sáms~úñg W~állé~t]

[Íñté~lígé~ñtñá p~éňážéñ~ká pr~íámó~ v tvó~jóm G~áláx~ý]

[Úľáhčí sí káždódéññé áktívítý á préjdí k rýchléjšéj á bézpéčñéjšéj dígítálñéj péňážéñké. Dó Sámsúñg Wállét sí úlóžíš všétkó – héslá, kúpóñý, létéñký á táktíéž dómóvské čí áútómóbílóvé zámký, tákžé všétkó ñájdéš spólú v jédñéj áplíkácíí. Vďáká tómú úž só sébóú ñémúsíš tákmér ñíč ñósíť á ñéhrózí, žé bý sí dómá zábúdól ñíéčó dôléžíté. Ó zábézpéčéñíé sá póstárá čísélñý PÍÑ álébó ósóbñé bíómétrícké dátá, tákžé prístúp k cítlívým íñfórmácíám máš léñ tý.1]

[Póúžív~áj Wá~llét~ ták, á~kó tí~ tó ñá~jvíá~c výh~óvúj~é]

[Sáms~úñg W~állé~t môžéš s~púst~íť 3 spôs~óbmí~. Tíáh~ñí pr~stóm~ pó dí~splé~jí sm~éróm~ ñáhó~r álé~bó kl~épñí~ ñá ík~óñú á~ áplí~kácíá~ sá ót~vórí. S~ámsú~ñg Wá~llét~ môžéš jé~dñód~úchó~ áktí~vóvá~ť tíéž d~vójí~tým st~láčéñ~ím bóčñ~éhó tl~áčídl~á.*]

[*Pré s~púst~éñíé~ Sáms~úñg W~állé~t dvó~jítým~ stlá~čéñím m~úsí bý~ť tátó á~kcíá~ k bóčñ~émú tl~áčídl~ú prí~rádé~ñá v Ñá~stáv~éñí.]

[Tvój~á péňá~žéñká~. Ákó v~ tréz~óré]

[Tvójá péňážéñká Sámsúñg Wállét chráñí plátfórmá Sámsúñg Kñóx, którá zábézpéčújé póúžívátéľské dátá próstrédñíctvóm šífróváñíá á rózpózñáváñíá ódtláčkóv prstóv. Cítlívé íñfórmácíé úkládá v ízólóváñóm próstrédí, któré póñúká ďálšíú vrstvú óbráñý vóčí prípádñémú útókú háckéróv.]

[Jédñ~ódúc~hý á bé~zpéčñ~ý príst~úp – pr~íámó~ z tvó~jhó t~éléf~óñú]

[Só Sá~msúñ~g Pás~s jé ó~véré~ñíé v~ždý ľáh~ké. Stá~čí ñásk~éñóv~áť svó~jé bí~ómét~ríck~é dátá á~ bézp~éčñé s~á prí~hlásí~š dó sv~ójíc~h ápl~íkácí~í á slú~žíéb.]

[Ódóm~kñí d~véré~ smár~tfóñó~m]

[Stáčí l~éñ kl~épñúť. P~rídá~j sí s~vójé~ dígí~tálñé~ kľúčé pr~é dóm~ácñós~ť áléb~ó áút~ó dó á~plík~ácíé S~ámsú~ñg Wá~llét~. Dvér~é sí p~ótóm~ ódóm~kñéš l~éñ pr~ílóžé~ñím zá~ríád~éñíá~ á kľúč môžé~š ľáhkó~ prép~ójíť á~j s ék~ósýs~témóm~ Smár~tThí~ñgs.]

[Ódóm~kñí d~véré~ smár~tfóñó~m]

[Stáčí l~éñ kl~épñúť. P~rídá~j sí s~vójé~ dígí~tálñé~ kľúčé pr~é dóm~ácñós~ť áléb~ó áút~ó dó á~plík~ácíé S~ámsú~ñg Wá~llét~. Dvér~é sí p~ótóm~ ódóm~kñéš l~éñ pr~ílóžé~ñím zá~ríád~éñíá~ á kľúč môžé~š ľáhkó~ prép~ójíť á~j s ék~ósýs~témóm~ Smár~tThí~ñgs.]

[Ótvó~r sí á~útó b~éz hľá~dáñí~á kľúčóv~]

[Ák tv~ójé m~óbíl~ñé zár~íádé~ñíé á~ vózí~dló p~ódpó~rújú f~úñkc~íú ÚW~B, ták~ tí pó~stáčí s~á k áú~tú pr~íblíží~ť á ódó~mkñé~ sá.
Pr~ípój~éñíé~ ÚWB t~í ókr~ém pó~úžíváñ~íá áp~líkác~íé Sá~msúñ~g Wál~lét ñ~á ódó~mýká~ñíé ú~móžñí á~j spú~stíť k~límá~tízác~íú, ké~ď sí v b~lízkó~stí s~vójh~ó vóz~ídlá~. 2]

[Ľáhké á~ bézk~óñtá~ktñé ó~dómý~káñí~é]

[Pódp~órúj~é tvó~j áút~ómób~íl fú~ñkcí~ú ÑFC~¿ Ták~ tó tí~ ñá jé~hó ót~vóré~ñíé p~óstá~čí príl~óžíť sm~ártf~óñ k zám~kú á d~véré~ sá ód~ómkñ~ú.
Pré z~ábúd~ñúté k~ľúčé sá ú~ž ták ñ~émús~íš vrác~áť, pré~tóžé í~ch máš v~ždý sp~óľáhl~ívó v~ó svó~jóm z~áríá~déñí. 2]

[Cést~új bé~z stá~róst~í
s lét~éñká~mí v m~óbíl~é]

[Svój~é lét~éñký~ á pál~úbñé l~ístký~ môžéš má~ť préh~ľádñé~ úlóžé~ñé v té~léfóñ~é. Só S~ámsú~ñg Wá~llét~ cést~újéš b~éz zb~ýtóčñ~ých pá~píér~óv á z~áróvé~ň béz ó~báv ó s~vójé~ dôléží~té dók~úméñ~tý.]

[Všétk~ý tvó~jé člé~ñstv~á – príá~mó v t~éléf~óñé]

[Ñéñé~cháj~ sí úñ~íkñúť v~ýhódñ~é bóñú~sý á v~ýúžívá~j svó~jé člé~ñské k~ártý~ ñápl~ñó. St~áčí ích~ záré~gíst~róvá~ť dó áp~líkác~íé Sá~msúñ~g Wál~lét á~ búdé~š ích m~áť vó s~vójó~m zár~íádé~ñí Gál~áxý k~édýk~óľvék~ príp~rávé~ñé.]

[S hód~íñká~mí Gá~láxý~ Wátc~h máš vó~ľñé rúk~ý]

[Áj ké~ď máš plñ~é rúký~, ták m~ôžéš jéd~ñódú~chó á~ póhó~dlñé~ prís~túpó~váť k čl~éñsk~ým kár~tám, kú~póñóm~ á lét~éñkám~ z hód~íñíé~k Gál~áxý W~átch~. Zóbr~áz sí~ QR kód~ý, číár~óvé kód~ý á pó~drób~ñé íñf~órmác~íé bé~z hľád~áñíá~ télé~fóñú – čó~ pótr~ébúj~éš máš pr~íámó~ ñá sv~ójóm~ zápäst~í. 3
]

Obtener la aplicación

[Dówñ~lóád~ thé S~ámsú~ñg Wá~llét~ ápp ñ~ów.]

 

[Smár~tfóñ G~áláx~ý]

 

[Áplí~kácíé~ á slú~žbý]

  • [Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé p~óúžívá~téľsk~é rózh~ráñí~é sá m~ôžé líšíť.]
  • [Dóst~úpñó~sť Sám~súñg~ Wáll~ét á p~rídr~úžéñýc~h slú~žíéb s~á môžé l~íšíť v záv~ísló~stí ó~d krá~jíñý~/óblá~stí, m~ódél~ú zár~íádé~ñíá, d~ódává~téľá á~ vérz~íé fí~rmvér~ú á môžú~ sá čás~óm mé~ñíť.]
  1. [Dóst~úpñó~sť fúñ~kcíí s~á môžé l~íšíť v záv~ísló~stí ó~d krá~jíñý~/régí~óñú. Fú~ñkcí~é Sám~súñg~ Wáll~ét, kt~óré sú d~óstú~pñé v t~vójé~j krá~jíñé~/óblá~stí, s~í, pró~sím, sk~óñtr~ólúj~ príá~mó v á~plík~ácíí W~állé~t.]
  2. [Pódp~órá d~ígít~álñýc~h kľúčóv~ sá môžé~ líšíť v z~ávísl~óstí~ ód vó~zídl~á. Pré~ víác~ íñfó~rmácí~í, prós~ím, kóñ~tákt~új výr~óbcú~ áútó~móbí~lú.] 
  3. [Pódp~óróv~áñé pó~lóžký~ sá môžú~ líšíť v z~ávísl~óstí~ ód kr~ájíñ~ý/rég~íóñú.]