Interruptor inteligente
[Prés~úváj d~átá rýc~hló á~ jédñ~ódúc~hó
s á~plík~ácíóú~ Smár~t Swí~tch]
[Préñ~és sí~ béz p~róbl~émóv ó~bsáh~ zó sv~ójhó~ préd~chádz~ájúcé~hó té~léfóñ~ú álé~bó tá~blét~ú – všét~ký tv~ójé ó~bľúbéñ~é fótó~gráf~íé, kó~ñták~tý, úd~álós~tí v k~áléñ~dárí, p~ózñám~ký á ďá~lšíé ñ~ástá~véñí~á zós~táñú p~lñé z~áchó~váñé á~j pó p~réch~ódé ñ~á ñóv~é zárí~ádéñ~íé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]
[*Týpý~ údájó~v vhó~dñých~ ñá pr~éñós~ sá môžú~ líšíť v z~ávísl~óstí~ ód óp~éráčñ~éhó sý~stémú~, któr~ým zár~íádé~ñíé d~íspó~ñújé~ (Áñdr~óíd á~lébó~ íÓS), v~érzí~é ópé~ráčñéh~ó sýs~témú á~/áléb~ó výb~ráñýc~h móžñ~óstí p~rípó~jéñí~á.]
[Préčó~ Sáms~úñg S~márt~ Swít~ch¿]
[Áplí~kácíá~ Smár~t Swí~tch d~ókážé d~ó tvó~jhó ñ~óvéhó~ zárí~ádéñ~íá Sá~msúñ~g Gál~áxý p~réñášá~ť víác~éré tý~pý dát~ á tó z~ rózl~íčñých~ zárí~ádéñ~í á spôs~óbóm~, któr~ý tí ñá~jvíá~c výh~óvúj~é.]
[Strú~čñý ñávó~d, ákó~ préñ~íésť s~vójé~ dátá]
[Ñéví~éš kdé~ záčáť¿~ Ñájp~rv sí~ príp~ráv s~vójé~ préd~óšlé zá~ríád~éñíé~ á pót~óm vý~bér p~réfé~róvá~ñý spôs~ób pr~ípój~éñíá~ svój~hó ñó~véhó S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]
[Z ákéh~ó zár~íádé~ñíá p~réch~ádzáš¿~]
GALAXY
[Ákó b~ý sí s~á chc~él pr~ípój~íť¿]
[Póúží~té Wí~-Fí ál~ébó k~ábél Ú~SB]
[Zálóh~óváñ~íé á ó~bñóv~éñíé~ z éxt~érñéh~ó úlóží~ská]
[Zálóh~óváñ~íé á ó~bñóv~éñíé~ z póčít~áčá ál~ébó z~áríá~déñí~á Mác~]
IOS
[Ákó b~ý sté~ sá ch~célí~ príp~ójíť¿~]
[Póúží~tíé k~áblá Ú~SB]
[Póúží~té Wí~-Fí]
[Préñ~ós zál~óžñých~ údájó~v íTú~ñés (F~íñdé~r) z pó~čítáčá á~lébó~ zárí~ádéñ~íá Má~c]
[Prés~úñ údá~jóv z~ó slú~žbý íC~lóúd~]
[Óstá~tñé zá~ríád~éñíá~ só sý~stémó~m Áñd~róíd~]
[Ákó b~ý sté~ sá ch~célí~ príp~ójíť¿~]
[Póúží~té Wí~-Fí ál~ébó k~ábél Ú~SB]
[Zálóh~óváñ~íé á ó~bñóv~éñíé~ z éxt~érñéh~ó úlóží~ská]
[Sléd~új, ák~é ľáhké j~é pré~píñáñ~íé]
[Ľáhkó~ préñ~és áp~líkác~íé, mó~tívý, ñ~ástá~véñí~á á ďál~šíé pó~lóžký~ z hód~íñíé~k dó s~vójh~ó ñóv~éhó zá~ríád~éñíá~ Sáms~úñg G~áláx~ý. Prí~ préñ~ósé p~ómóc~óú áp~líkác~íé Sm~árt S~wítc~h stá~čí výbr~áť údáj~é hód~íñíé~k v mó~žñóst~íách~ údájó~v.]
[* Tátó fúñkcíá jé k díspózícíí ñá Wátch ÓS só sýstémóm Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) á výšším. V stárých áj ñóvých téléfóñóch músí býť ñáíñštálóváñá vérzíá GMS 23.15.17 álébó výššíá. Záríádéñíé Gáláxý Wátch músí býť prípójéñé k stárémú téléfóñú póúžívátéľá. Stárý áj ñóvý téléfóñ músíá býť príhláséñé dó róvñákéhó účtú Sámsúñg Áccóúñt á Góóglé.]
[Ñájčá~stéj~šíé kl~ádéñ~é ótázk~ý]
-
[Skóñ~tról~új té~chñí~cké pó~žíádá~vký ñ~á zár~íádé~ñíá k~ómpá~tíbí~lñé s á~plík~ácíóú~ Smár~t Swí~tch ú~védé~ñé ďálé~j.]
[Télé~fóñ/tá~blét~][Póčítá~č ñá zál~óhóv~áñíé~ á óbñ~óvú] Galaxia/Android iOS [Áñdr~óíd Ó~S 4.3 álé~bó ñó~všíé v~érzí~é] [íÓS 5.0 á~lébó~ ñóvší~é vér~zíé P~rí pó~úžíváñ~í Wí-Fí~ jé áp~líkác~íá Sm~árt S~wítc~h pód~póró~váñá ñ~á íÓS~ 12 áléb~ó ñóv~ších vé~rzíác~h.] [PC ñá~ zálóh~óváñ~íé á ó~bñóv~éñíé~][PC ñá~ zálóh~óváñ~íé á ó~bñóv~éñíé~] Windows PC MAC [Ópér~áčñý sý~stém W~íñdó~ws 10 ál~ébó ñ~óvšíé~ vérz~íé
– Ák~ bálík~ fúñk~cíí Mí~crós~óft M~édíá~ ñíé j~é ñáí~ñštál~óváñ~ý ñá tv~ójóm~ PC, st~íáhñ~í sí h~ó tú.t~ú.][MácÓ~S X 10.9 ál~ébó ñ~óvšíé~ vérz~íé] -
[V áplíkácíí Smárt Swítch sí môžéš výbráť záríádéñíé, z któréhó chcéš préñášáť údájé, á pózríéť sí, áké týpý údájóv môžéš préñášáť. Ák jé tvójím prédchádzájúcím záríádéñím Sámsúñg Gáláxý, môžéš préñíésť tákmér všétkó vrátáñé célých správ, múltímédíálñéhó óbsáhú, ñástávéñí Wí-Fí á dókóñcá áj ñástávéñí dómóvskéj óbrázóvký.
Ñížšíé ñájdéš pódróbñéjšíé íñfórmácíé ó tóm, áké týpý údájóv môžé préñášáť áplíkácíá Smárt Swítch.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] [Póló~žká] [Áñdr~óíd D~évíc~és → Gá~láxý~] [Gálá~xý → Gá~láxý~
Wí-Fí~ Díré~ct / Cá~blé][Óthé~r → Gál~áxý
W~í-Fí / C~áblé~][Kóñt~áktý~] [Kóñt~áktý~ (vrátá~ñé fó~tógr~áfíí)] Transferible
Transferible
[Správ~ý] [SMS, M~MS] Transferible
Transferible
Galería [Fótó~gráf~íé] Transferible
Transferible
[Húdb~á] [Húdb~á (óbs~áh bé~z DRM~)] Transferible
Transferible
[Húdb~á] Transferible
Transferible
[Vídé~á] [Vídé~á (óbsá~h béz~ DRM)] Transferible
Transferible
Documentos [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] Transferible
Transferible
[Hóvó~rý] [Déññ~ík hóv~óróv~] Transferible
Transferible
[Zméšk~áñé hó~vórý~] Transferible
Transferible
[Zózñ~ám bl~ókóv~áñých~ hóvó~róv] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Búdík~/čás] [Čás bú~díká, z~ápñú~tíé/v~ýpñú~tíé, Í~ñé ñás~távé~ñíá] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Zózñ~ám sv~étóv~ých hó~díñ] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hlás~óvé pó~zñámk~ý] [Hlás~óvé ñá~hrávk~ý, Súbó~rý s p~ózñám~kámí~] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Internet [Zálóžk~á, Ñáj~ñávšt~évóv~áñéj~šíé st~ráñký~] Transferible
Transferible
[Kálé~ñdár] [Hárm~óñóg~rám] Transferible [(Íbá ó~bsáh~ zárí~ádéñ~íá)]
Transferible [(Íbá ó~bsáh~ zárí~ádéñ~íá)]
[Pózñ~ámký] [Óbsá~h póz~ñámký~, dátúm~] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Dómó~v] [Rózl~óžéñí~é dóm~óvsk~éj st~ráñký~
(pózíc~íé ík~óñ, pr~íéčíñ~ký áp~líkác~íí átď.)]Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñáíñ~štáló~váñé á~plík~ácíé (p~ríéčí~ñók)] Transferible
Transferible
[Préñ~ós dát~ áplí~kácíé~ (môžé sá~ líšíť v z~ávísl~óstí~ ód áp~líkác~íé)] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Óbráz~ók dó~móvs~kéj/z~ámkñ~útéj~ óbrá~zóvk~ý] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñást~ávéñ~íá] [Záklá~dñé ñá~stáv~éñíá~
(Klávé~sñíc~á, Výz~váňácí t~óñ, Zjé~dñód~úšéñí~é óvl~ádáñí~á, Jáz~ýk, B/T~, Úpóz~órñé~ñíé á~tď.)]Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Čás úp~lýñú~l] Transferible
Transferible
[Tmáv~ý réžím~] Transferible
Transferible
NFC Transferible
Transferible
[Póló~há] Transferible
Transferible
[Víbr~áčñá sp~ätñá väz~bá] Transferible
Transferible
[Wéár~áblé~] [Hódí~ñký] Transferible
Transferible
- [*Zózñ~ám pr~éñós~ítéľñ~ých údá~jóv s~á môžé z~méñí~ť béz p~rédc~hádzá~júcéh~ó úpó~zórñ~éñíá~.]
- [*Ñíéktóré údájé sá ñédájú préñíésť, ñápríklád kóñtáktý prístúpñé léñ ñá čítáñíé, ñúdzóvé úpózórñéñíá, dóčásñé správý, ñéódósláñé správý, káléñdár zó sýñchróñízóváñých účtóv, hístóríá čétú á ďálšíé údájé chráñéñé zásádámí éxtérñéhó póskýtóvátéľá, šífróváñé múltímédíálñé súbórý álébó ósóbñé údájé áplíkácíí chráñéñé téchñólógíóú DRM (Dígítál Ríghts Máñágéméñt), tápétý (prédíñštálóváñé á Gáláxý Thémés).]
-
[Ák máš stáré záríádéñíé só sýstémóm íÓS, stálé búdéš môcť préñíésť všétký svójé kóñtáktý, téxtóvé správý á médíálñé súbórý. Ñíéktóré íÓS áplíkácíé sá ñémúsíá dáť préñíésť, álé áplíkácíá Smárt Swítch ódpórúčí pódóbñé áplíkácíé pré tvójé ñóvé záríádéñíé Gáláxý.
Ñížšíé ñájdéš pódróbñéjšíé íñfórmácíé ó tóm, áké týpý údájóv môžé préñášáť áplíkácíá Smárt Swítch.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] [Póló~žká] [íÓS → G~áláx~ý] [íCló~úd] Cable PC Wireless [Kóñt~áktý~] [Kóñt~áktý~ (vrátá~ñé fó~tógr~áfíí)] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
[Správ~ý] [SMS, M~MS] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[íMés~ságé~s] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Fótó~gráf~íé] [Ñásñ~ímáñé f~ótóg~ráfí~é/Stí~áhñú~té fót~ógrá~fíé] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
[Húdb~á] [Húdb~á (vrát~áñé D~/L) (óbs~áh bé~z DRM~)] N/A Transferible
N/A [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Zózñ~ámý s~klád~íéb] N/A Transferible
N/A [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Vídé~á] [Ñáhr~áñé ví~déá á ó~bsáh~ béz D~RM] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Documentos [Stráñ~ký/Hl~ávñé p~ózñám~ký/Čísl~á] Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hóvó~rý] [Déññ~ík hóv~óróv~ (vrátá~ñé Fá~cétí~mé)] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Zméšk~áñé hó~vórý~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Zózñ~ám bl~ókóv~áñých~ hóvó~róv] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Búdík~/čás] [Čás bú~díká, z~ápñú~tíé/v~ýpñú~tíé, Í~ñé ñás~távé~ñíá] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Zózñ~ám sv~étóv~ých hó~díñ] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hlás~óvé pó~zñámk~ý] [Ñázvý~ hlás~óvých~ pózñ~ámók, S~úbórý~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Internet [Zálóžk~ý, Zóz~ñám ñ~á čítáñ~íé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Kálé~ñdár] [Hárm~óñóg~rám] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
[Pózñ~ámká] [Óbsá~h póz~ñámký~, Dátúm~ý] Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Príp~óméñ~útíá~] [Zózñ~ám pr~ípóm~éñút~í] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
[Dómó~v] [Ñáíñ~štáló~váñé á~plík~ácíé (p~ríéčí~ñký)] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Parcialmente transferible
Parcialmente transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Rózl~óžéñí~é dóm~óvsk~éj st~ráñký~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Óbráz~ók dó~móvs~kéj/z~ámkñ~útéj~ óbrá~zóvk~ý] Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
- [*Zózñ~ám pr~éñós~ítéľñ~ých údá~jóv s~á môžé z~méñí~ť béz p~rédc~hádzá~júcéh~ó úpó~zórñ~éñíá~.]
- [*Ñíéktóré údájé sá ñédájú préñíésť, ñápríklád kóñtáktý prístúpñé léñ ñá čítáñíé, ñúdzóvé úpózórñéñíá, dóčásñé správý, ñéódósláñé správý, káléñdár zó sýñchróñízóváñých účtóv, hístóríá čétú á ďálšíé údájé chráñéñé zásádámí éxtérñéhó póskýtóvátéľá, šífróváñé múltímédíálñé súbórý álébó ósóbñé údájé áplíkácíí chráñéñé téchñólógíóú DRM (Dígítál Ríghts Máñágéméñt), tápétý (prédíñštálóváñé á Gáláxý Thémés).]
- [*V část~í Dóm~óv – Ñá~íñštá~lóvá~ñé ápl~íkácí~é (prí~éčíñk~ý) – Kábé~l: Béz~plát~ñé ápl~íkácí~é zód~póvé~dájúc~é ápl~íkácí~ám pré~ íÓS s~á ñáí~ñštál~újú áú~tómá~tíck~ý (ókr~ém dát~ áplí~kácíí).]
- [*V část~í Dóm~óv – Ñá~íñštá~lóvá~ñé ápl~íkácí~é (prí~éčíñk~ý) – PC: Z~óbrá~zí sá í~bá zó~zñám~ áplí~kácíí (á~útóm~átíc~ká íñšt~álácí~á ñíé~ jé pó~dpór~óváñ~á).]
-
[Áplíkácíá Smárt Swítch jé úž vó väčšíñé ñóvších téléfóñóv álébó táblétóv Sámsúñg Gáláxý prédíñštálóváñá.
Ñájdéš jú ñá dómóvskéj óbrázóvké álébó v póñúké Ñástávéñíá > Účtý á zálóhóváñíé > Smárt Swítch.
V stárších álébó íñých záríádéñíách só sýstémóm Áñdróíd sí jú móžñó búdéš músíéť stíáhñúť z óbchódú Gáláxý Stóré álébó Góóglé Pláý.][Ák pó~úžíváš p~óčítáč (W~íñdó~ws PC~ áléb~ó Mác~) á chc~éš záló~hóvá~ť zó st~áréhó~ zárí~ádéñ~íá ál~ébó ó~bñóv~íť dátá~ dó ñó~véhó, á~plík~ácíú S~márt~ Swít~ch PC~ sí môžé~š stíá~hñúť p~ríám~ó z ñí~žšíé úv~édéñ~ých ód~kázó~v.]
-
[V prípádé záríádéñí só sýstémóm Áñdróíd músí býť áplíkácíá Smárt Swítch ñáíñštálóváñá ñá óbóch záríádéñíách. V prípádé záríádéñí só sýstémóm íÓS músí býť áplíkácíá ñáíñštálóváñá vtédý, kéď sá dátá préñášájú bézdrôtóvó, álé ñíé jé pótrébñé jú ñáíñštálóváť prí préñósé dát céz káblóvé prípójéñíé álébó íClóúd. Ďálšíé pódróbñóstí ñájdéš v částí „Ákó préñášáť údájé“ pré káždý prípád póúžítíá.]
-
[Ñíé. S~márt~ Swít~ch ñé~ódst~ráňúj~é žíád~ñý ób~sáh. P~ó dók~óñčéñ~í préñ~ósú d~átá ñá~ďáléj~ óstáv~ájú v ó~bóch~ zárí~ádéñ~íách~.]
-
[Ñíé, p~ó záčá~tí pré~ñósú~ môžéš ñá~ tvój~óm zá~ríád~éñí vý~kóñáv~áť áj í~ñé úlóh~ý. Ñá ñ~óvóm~ zárí~ádéñ~í Sáms~úñg G~áláx~ý pót~íáhñ~í prs~tóm ñ~ádól~ pó pá~ñélí~ rýchl~éhó ñ~ástá~véñí~á z hó~rñéj~ částí~ óbrá~zóvk~ý á sk~óñtr~ólúj~ príé~béh p~réñó~sú.]
[Pózñámká: póčás préñósú údájóv jé k díspózícíí áj múltításkíñg, álé ñéódpórúčá sá. Póčás préñósú údájóv zó záríádéñíá íÓS dó záríádéñíá Gáláxý próstrédñíctvóm bézdrôtóvéhó prípójéñíá všák ñévýpíñáj óbrázóvkú áñí ñépréchádzáj ñá dómóvskú óbrázóvkú svójhó íPhóñú álébó íPádú. Múltításkíñg ñíé jé k díspózícíí prí bézdrôtóvóm préñósé údájóv zó záríádéñíá só sýstémóm íÓS.]
-
[Ñíé. Z~áríá~déñí~á íñýc~h zñá~číék m~ôžú pró~stré~dñíct~vóm s~lúžbý~ Smár~t Swí~tch d~átá lé~ñ pós~íélá~ť, zátí~áľ čó zá~ríád~éñíá~ Sáms~úñg G~áláx~ý môžú úd~ájé c~éz áp~líkác~íú ód~ósíé~láť í p~ríjím~áť.]
-
[S ápl~íkácí~óú Sm~árt S~wítc~h PC ñ~áíñšt~álóv~áñóú~ v póčít~áčí ál~ébó z~áríá~déñí M~ác môžé~š výkó~ñáváť ñ~áslé~dújúc~é úlóh~ý:]
- [1. Zálóh~óváť d~átá z p~rédó~šléhó z~áríá~déñí~á Sám~súñg~ Gálá~xý dó~ póčítá~čá á ób~ñóví~ť ích d~ó ñóv~éhó té~léfóñ~ú álé~bó tá~blét~ú Gál~áxý.]
- [2. Óbñó~víť dát~á slú~žbý íT~úñés~ zó zál~óhý d~ó ñóv~éhó zá~ríád~éñíá~ Gálá~xý.]
- [3. Dóst~áváť úp~ózór~ñéñí~á ñá á~ktúá~lízác~íú só~ftvér~ú á zó~bráz~óváť m~óžñós~tí ák~túál~ízácí~í.]
- [4. V prípádé póčítáčá só sýstémóm Wíñdóws zóbrázíť póñúkú Óútlóók Sýñc, którá tí úmóžñí sýñchróñízóváť dátá prógrámú Óútlóók z póčítáčá s téléfóñóm. V prípádé záríádéñíá Mác zóbrázíť póñúkú Sýñchróñízácíá, którá tí úmóžñí zládíť údájé z kóñtáktóv/káléñdáróv v PC s téléfóñóm.]
-
[Ñá ób~rázó~vké á~plík~ácíé S~márt~ Swít~ch ñáj~déš pr~édvó~léñú m~óžñós~ť „Výbr~áť všét~kó“, ál~é môžéš t~íéž jé~dñód~úchó~ zrúší~ť výbér~ póló~žíék, k~tóré ñ~échc~éš pré~ñíés~ť.]
[Préčó~ Sí Vý~bráť G~áláx~ý]
[Žívót~ záčíñá~
s Gál~áxý]
[Vérím~é v ót~vóré~ñósť. S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ból v~ýtvó~réñý, á~bý tí~ príñ~íésó~l ñóv~é móžñó~stí. Čím~ méñé~j hrá~ñíc tó~tíž sv~ét má, t~ým ďálé~j sá v~šétcí~ môžémé~ dóst~áť.]