[Sprí~évód~cá ñák~úpóm~ sóúñ~dbár~ú]
[Préh~ľád]

[Zíst~í, čím sú s~óúñd~bárý~ Sáms~úñg t~ák výñ~ímóčñ~é]

[Pózr~ímé s~á blí~žšíé ñá~ úñík~átñé s~chóp~ñóst~í sóú~ñdbá~róv S~ámsú~ñg.-ó]

[Sóúñ~dbár~ý Sám~súñg~ dókážú~ vďáká~ svój~ím výñ~ímóčñ~ým fúñ~kcíám~, ákó s~ú Q-Sým~phóñ~ý á Sp~ácéF~ít Só~úñd, p~ózdv~íhñúť t~vój z~vúkó~vý zážít~ók ñá~ úplñé~ íñú úró~véň.]

[Q-Sým~phóñ~ý – V sp~ójéñ~í s rép~ródú~któr~mí TV~]

[Védél sí, žé sá répródúktórý télévízórá pó prípójéñí k béžñémú sóúñdbárú výpñú¿ Ñáópák, sóúñdbárý Sámsúñg s téchñólógíóú Q-Sýmphóñý¹ dókážú výžáróváť zvúk ákó zó sóúñdbárú, ták áj z répródúktóróv télévízórá Sámsúñg. Ñámíéstó ích výpñútíá sá zvúk tvójhó óbľúbéñéhó óbsáhú íñtélígéñtñé óptímálízújé ták, ábý hármóñícký výchádzál z óbóch záríádéñí, á výtvárá ták póhlcújúcé á strhújúcé príéstóróvé áúdíó.]

[Ñá ľávéj stráñé jé póhóvká, ñá któréj sédí póstává slédújúcá télévízíú á v blízkóstí jé sóúñdbár. Fúñkcíá Q-Sýmphóñý jé výpñútá. Sóúñdbár výsíélá málé zvúkóvé vlñý. Vprávó sédí ñá póhóvké íñá póstává á pózérá sá ñá pódóbñú zóstávú télévízórá á zvúkóvéhó záríádéñíá préd sébóú. Fúñkcíá Q-Sýmphóñý jé zápñútá. Télévízór áj sóúñdbár výžárújú véľké zvúkóvé vlñý, któré sá šíríá pó céléj míéstñóstí.] [Ñá ľávéj stráñé jé póhóvká, ñá któréj sédí póstává slédújúcá télévízíú á v blízkóstí jé sóúñdbár. Fúñkcíá Q-Sýmphóñý jé výpñútá. Sóúñdbár výsíélá málé zvúkóvé vlñý. Vprávó sédí ñá póhóvké íñá póstává á pózérá sá ñá pódóbñú zóstávú télévízórá á zvúkóvéhó záríádéñíá préd sébóú. Fúñkcíá Q-Sýmphóñý jé zápñútá. Télévízór áj sóúñdbár výžárújú véľké zvúkóvé vlñý, któré sá šíríá pó céléj míéstñóstí.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d – Ópt~ímál~ízóv~áñý zv~úk pr~é cél~ú míés~tñós~ť]

[Fúñkcíá SpácéFít Sóúñd² ód spólóčñóstí Sámsúñg stláčéñím tláčídlá áútómátícký skéñújé míéstñósť á ñájdé óptímálñé ñástávéñíá príéstóróvéhó zvúkú á kválítý hlásóvéhó díálógú príspôsóbéñé dáñémú príéstórú. Tým sá ódlíšújé ód íñých pródúktóv, któré môžú výžádóváť méráñíé pómócóú móbílñých áplíkácíí álébó ózñáčéñíé ídéálñéhó míéstá s póúžítím míkrófóñú á slúchádíél.]

[Ñá óbrázkú jé zñázórñéñá 3D mríéžká préchádzájúcá óbývácóú ízbóú, príčóm sóúñdbár jé úmíéstñéñý ñá kóñzólé pód télévízóróm á súbwóófér sá ñáchádzá ñá pódláhé védľá kóñzólý. Zó sóúñdbárú výchádzájú módré krúhý, któré óbklópújú célý príéstór. Zó súbwóóférá výchádzájú fíálóvé krúhý.] [Ñá óbrázkú jé zñázórñéñá 3D mríéžká préchádzájúcá óbývácóú ízbóú, príčóm sóúñdbár jé úmíéstñéñý ñá kóñzólé pód télévízóróm á súbwóófér sá ñáchádzá ñá pódláhé védľá kóñzólý. Zó sóúñdbárú výchádzájú módré krúhý, któré óbklópújú célý príéstór. Zó súbwóóférá výchádzájú fíálóvé krúhý.]

[Sóúñ~dbár~ý Sám~súñg~ s íñó~vátív~ñýmí~ fúñk~cíám~í]

[Sóúñ~dbár~ý sérí~é Q]

[Dókó~ñálé~ prép~rácó~váñý z~vúk z~ládé~ñý s QL~ÉD]

[Zíst~íť víá~c]
[HW-Q990B~] [HW-Q990B~]

[Últr~átéñ~ký sóú~ñdbá~r]

[Óhró~mújúc~í zvú~k v zó~štíhlé~ñóm d~ízáj~ñé]

[Zíst~íť víá~c]
HW-S800B HW-S800B

[Sóúñ~dbár~ý S sér~íé]

[Ñéch~áj cé~lú míé~stñó~sť záp~lñíť p~óhlc~újúcí~m zvú~kóm z~ó sóú~ñdbá~rú só~ sýst~émóm Á~ll-Íñ~-Óñé.]

[Zíst~íť víá~c]
[HW-S60B~] [HW-S60B~]

[Hľádáš ďá~lšíé r~ýchlé~ típý~¿ Pré~čítáj s~í čláñk~ý ñížší~é:]

[Préh~ľád]
[Čó jé t~ó sóú~ñdbá~r¿]
[Čó zñá~méñá~jú číslá~ káñál~óv ñá~ sóúñ~dbár~é¿]
[Čó sú Dó~lbý Á~tmós~ á DTS~:X¿]
[Jé dí~zájñ~ sóúñ~dbár~ú dôlé~žítý¿]
[Áký jé~ ñájl~épší sp~ôsób p~rípó~jéñí~á sóú~ñdbá~rú k T~V¿]
[Čím sú só~úñdb~árý S~ámsú~ñg tá~k výñí~móčñé¿~]
[Vých~útñá~j sí d~ókóñ~álý zv~úkóv~ý zážító~k só s~óúñd~báró~m Sám~súñg~ s íñó~vátív~ñýmí~ téch~ñólóg~íámí~, ákó s~ú Q-Sým~phóñ~ý á Sp~ácéF~ít Só~úñd]

[Pómó~c prí~ výbér~é zvú~kóvéh~ó zár~íádé~ñíá]

[Óbjá~v ídé~álñé z~vúkó~vé zár~íádé~ñíé, k~tóré p~ózdv~íhñé~ célý t~vój p~ríés~tór.]

[Záčáť t~éráz~]

[Ñéch~áj sá~ óhró~míť dó~kóñá~lým ób~rázó~m. Ñéó~ QLÉD~]

[Záčáť t~éráz~]

[*Óbráz~ký sl~úžíá lé~ñ ñá í~lúst~ráčñé účé~lý á ñ~émús~íá zó~dpóv~édáť s~kútó~čñóst~í.]

[*Skút~óčñý sm~ér vĺñ~ répr~ódúk~óváñ~ých zó~ zvúk~óvých~ káñál~óv sá~ môžé líší~ť ód ób~rázkú~.]

[1. Sýst~ém Q-Sý~mphó~ñý jé~ kómp~átíb~ílñý s~ výbr~áñýmí~ télé~vízór~mí Sá~msúñ~g. Jéd~ñótl~ívé špé~cífí~kácíé~ ñájdé~š ñá st~ráñká~ch pr~ódúk~tú ká~ždéhó m~ódél~ú tél~évízó~rá.]

[2. Fúñk~cíá S~pácé~Fít S~óúñd~ jé kó~mpát~íbíl~ñá léñ~ s výb~ráñým~í tél~évízó~rmí S~ámsú~ñg.]