[Dópr~ává z~ádár~mó, sp~látký~ s 0% ñáv~ýšéñím á~ zľává~ 5 % ñá pr~vý ñákú~p.]
[Dópr~ává z~ádár~mó, sp~látký~ s 0% ñáv~ýšéñím á~ zľává~ 5 % ñá pr~vý ñákú~p.]
[Zíst~íť víá~c]

[Dópr~ává z~ádár~mó, sp~látký~ s 0% ñáv~ýšéñím á~ zľává~ 5 % ñá pr~vý ñákú~p.]

[Zíst~íť víá~c]

Galaxy Buds3

[SM-R530Ñ~ZÁÁÉ~ÚÉ]

[ 4.5] [( 99 )]

[Výbé~rté s~í zár~íádé~ñíé]

[Fárb~á]

[Fárb~á :]
Galaxy Buds3
Galaxy Buds3 Plata

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñíé j~é ñá p~rédá~j]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Výbé~rté s~í fár~bú]

[Prís~pôsób~ítéľñ~é rámý s~á pré~dáváj~ú sámó~stát~ñé]

[Výbé~rté s~í fár~bú pú~zdrá~]

[Bíél~ý síl~íkóñó~vý óbá~l jé s~účásťóú~ bálé~ñíá, ó~stát~ñé púz~drá sú p~rédáv~áñé sá~móst~átñé~.]

  • {{item.name}}

    [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]

[Módé~rñý tý~p]

  • {{item.name}}

    [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]

[Skós~éñý tý~p]

  • {{item.name}}

    [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]

[Fárb~á óút~dóór~óvéhó~ púzd~rá]

  • {{item.name}}

    [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Póúží~ť]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Zíst~íť víá~c]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Zíst~íť víá~c]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Vlás~tñós~tí]

[*Óbrázký sú símúlóváñé. Dóstúpñé fárébñé prévédéñíá slúchádíél Gáláxý Búds3 sá môžú líšíť v závíslóstí ód krájíñý álébó dódávátéľá. Gáláxý Búds3 spáróváñé s kómpátíbílñýmí záríádéñíámí Sámsúñg Gáláxý pódpórújú fúñkcíé Gáláxý ÁÍ, ákó sú Tlmóčñík á Símúltáññý préklád. Dóstúpñósť fúñkcíí úméléj íñtélígéñcíé sá môžé líšíť pódľá módélú záríádéñíá. Víác íñfórmácíí ñájdéš ñá stráñké Sámsúñg.sk.]

[Gáláxý ÁÍ jé tú pré ñájñóvšíé slúchádlá Gáláxý Búds3. Prípráv sá óbjávíť óhrómújúcé détáílý vó svójích óbľúbéñých skládbách. Préprácóváñý šíkmý dízájñ príblíží á précízñé préñésíé zvúk dó tvójích úší á vďáká 11mm répródúktórú zážíjéš výšší dýñámícký rózsáh á strhújúcí rýtmús. Kríštáľóvú čístótú káždéhó tóñú záístí 24-bítóvý kódék, którý répródúkújé áúdíó v ñéprékóñátéľñéj Hí-Fí kválíté. Ó všétkó óstátñé sá póstárá Gáláxý ÁÍ, którá výlépšújé réžím ÁÑC á téráz spróstrédkóvává tíéž íñtélígéñtñé tlmóčéñíé v réálñóm čásé.]

[*Fúñkcíá Tlmóčñík výžádújé príhláséñíé dó účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñíéktóré jázýký môžú výžádóváť stíáhñútíé jázýkóvéhó bálíčká. Dóstúpñósť slúžbý sá môžé líšíť v závíslóstí ód jázýká. Ñézárúčújémé présñósť výslédkóv. Dóstúpñósť á pódpóróváñé fúñkcíé sá môžú líšíť v závíslóstí ód krájíñý, régíóñú álébó dódávátéľá. Dóstúpñósť pódpóróváñých jázýkóv sá môžé líšíť. *Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá léñ ñá ílústráčñé účélý. Sékvéñcíé sú skrátéñé á símúlóváñé. Skútóčñé póúžívátéľské rózhráñíé sá môžé líšíť. *Áúdíó préklád jé k díspózícíí léñ vtédý, kéď sú slúchádlá ñásádéñé á prípójéñé k íñtélígéñtñémú téléfóñú Gáláxý. Fúñkcíú Tlmóčñík slúchádlá íbá spróstrédkúvájú. Ák ñíé sú k díspózícíí, tlmóčéñý óbsáh ñájdéš ñá óbrázóvké íñtélígéñtñéhó téléfóñú Sámsúñg Gáláxý.]

 

[Ñóvý ó~tvór~éñéj~ší dízá~jñ]

 

 

[Póhl~cújúc~í zážít~ók s ú~ltrá~výsó~kóú k~válí~tóú z~vúkú~]

 

 

Ecualizador adaptativo / ANC

 

 

[Óčárú~júcé t~óñý pó~háňáñé t~échñ~ólógí~óú Gá~láxý~ ÁÍ]

 

 

[*Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá léñ ñá ílústráčñé účélý. Sékvéñcíé sú skrátéñé á símúlóváñé. Skútóčñé póúžívátéľské rózhráñíé sá môžé líšíť. *Zvúk v mímóríádñéj kválíté áž dó 24 bítóv / 96 kHz jé dóstúpñý ñá záríádéñíách séríé Gáláxý S24, S23, Z Fóld6, Z Fóld5 á Táb S9 s póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 6.1.1 álébó výšším. V búdúcñóstí môžú býť pódpóróváñé ďálšíé záríádéñíá. *Réžím ÁÑC (áktívñé pótláčéñíé šúmú) jé v prédvóléñóm ñástávéñí výpñútý. *Fúñkcíá Tlmóčñík výžádújé príhláséñíé dó účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñíéktóré jázýký môžú výžádóváť stíáhñútíé jázýkóvéhó bálíčká. Ñézárúčújémé présñósť výslédkóv. Dóstúpñósť á pódpórá fúñkcíí ÁÍ sá môžé líšíť v závíslóstí ód krájíñý, régíóñú álébó dódávátéľá. Dóstúpñósť pódpóróváñých jázýkóv sá môžé líšíť. *Áúdíó préklád jé k díspózícíí léñ vtédý, kéď sú slúchádlá ñásádéñé á prípójéñé k íñtélígéñtñémú téléfóñú Gáláxý. Fúñkcíú Tlmóčñík slúchádlá íbá spróstrédkúvájú. Ák ñíé sú k díspózícíí, tlmóčéñý óbsáh ñájdéš ñá óbrázóvké íñtélígéñtñéhó téléfóñú Sámsúñg Gáláxý. Fúñkcíé Gáláxý ÁÍ sú k díspózícíí ñá záríádéñíách séríé Gáláxý S24, Gáláxý S23, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flí5, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý S22, Gáláxý Z Fóld4 á Gáláxý Z Flíp4 ód májá 2024.]

[Výráz~ñý díz~ájñ, l~úxús~ñé áúd~íó]

[Pár st~ríéb~órñýc~h slúc~hádí~él Gá~láxý~ Búds~ 3 sá vz~ñášá á k~rúží ók~óló s~ébá, p~ótóm~ pómá~lý vk~ĺzñé d~ó ótv~óréñ~éhó pú~zdrá~ ñá Gá~láxý~ Búds~ 3.] [Pár st~ríéb~órñýc~h slúc~hádí~él Gá~láxý~ Búds~ 3 sá vz~ñášá á k~rúží ók~óló s~ébá, p~ótóm~ pómá~lý vk~ĺzñé d~ó ótv~óréñ~éhó pú~zdrá~ ñá Gá~láxý~ Búds~ 3.]
[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý.]

[Póhó~dlñé ñ~óséñ~íé pr~é íñt~éñzív~ñý zv~úkóv~ý zážító~k]

[Prép~rácó~váñý d~ízáj~ñ tí ú~móžñí ñ~áplñ~ó pré~žíť kážd~ý tóñ. Vďá~ká ót~vóré~ñéj k~óñštr~úkcí~í s té~sñé p~rílí~éháj~úcím ší~kmým úc~hýtó~m sá d~ó tvó~jích~ úší pré~ñášá lé~ñ číst~ý á ñíčím~ ñérú~šéñý zv~úk.]

[Jédí~ñé slúc~hádl~ó Gál~áxý B~úds 3 v~ strí~ébór~ñéj f~árbé~. Zárí~ádéñ~íé Gá~láxý~ Búds~ 3 só sl~úchád~lámí~ v ótv~óréñ~óm pú~zdré~. Slúch~ádló~ Gálá~xý Bú~ds3 só~ zámé~ráñím~ ñá hl~ávóv~ú čásť sl~úchád~lá.] [Jédí~ñé slúc~hádl~ó Gál~áxý B~úds 3 v~ strí~ébór~ñéj f~árbé~. Zárí~ádéñ~íé Gá~láxý~ Búds~ 3 só sl~úchád~lámí~ v ótv~óréñ~óm pú~zdré~. Slúch~ádló~ Gálá~xý Bú~ds3 só~ zámé~ráñím~ ñá hl~ávóv~ú čásť sl~úchád~lá.]
Plata
[Jédí~ñé slúc~hádl~á Gálá~xý Bú~ds3 v b~íélé~j fár~bé. Zá~ríád~éñíé~ Gálá~xý Bú~ds3 só~ slúch~ádlá~mí v ó~tvór~éñóm~ púzd~ré. Sl~úchád~ló Gá~láxý~ Búds~3 só zá~mérá~ñím ñá~ hláv~óvú čás~ť slúch~ádlá~.] [Jédí~ñé slúc~hádl~á Gálá~xý Bú~ds3 v b~íélé~j fár~bé. Zá~ríád~éñíé~ Gálá~xý Bú~ds3 só~ slúch~ádlá~mí v ó~tvór~éñóm~ púzd~ré. Sl~úchád~ló Gá~láxý~ Búds~3 só zá~mérá~ñím ñá~ hláv~óvú čás~ť slúch~ádlá~.]
Blanco (White)
[Jédí~ñé slúc~hádl~ó Gál~áxý B~úds 3 v~ strí~ébór~ñéj f~árbé~. Zárí~ádéñ~íé Gá~láxý~ Búds~ 3 só sl~úchád~lámí~ v ótv~óréñ~óm pú~zdré~. Slúch~ádló~ Gálá~xý Bú~ds3 só~ zámé~ráñím~ ñá hl~ávóv~ú čásť sl~úchád~lá.] [Jédí~ñé slúc~hádl~ó Gál~áxý B~úds 3 v~ strí~ébór~ñéj f~árbé~. Zárí~ádéñ~íé Gá~láxý~ Búds~ 3 só sl~úchád~lámí~ v ótv~óréñ~óm pú~zdré~. Slúch~ádló~ Gálá~xý Bú~ds3 só~ zámé~ráñím~ ñá hl~ávóv~ú čásť sl~úchád~lá.]
[Jédí~ñé slúc~hádl~á Gálá~xý Bú~ds3 v b~íélé~j fár~bé. Zá~ríád~éñíé~ Gálá~xý Bú~ds3 só~ slúch~ádlá~mí v ó~tvór~éñóm~ púzd~ré. Sl~úchád~ló Gá~láxý~ Búds~3 só zá~mérá~ñím ñá~ hláv~óvú čás~ť slúch~ádlá~.] [Jédí~ñé slúc~hádl~á Gálá~xý Bú~ds3 v b~íélé~j fár~bé. Zá~ríád~éñíé~ Gálá~xý Bú~ds3 só~ slúch~ádlá~mí v ó~tvór~éñóm~ púzd~ré. Sl~úchád~ló Gá~láxý~ Búds~3 só zá~mérá~ñím ñá~ hláv~óvú čás~ť slúch~ádlá~.]
[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Dós~túpñ~é fáré~bñé pr~évéd~éñíá~ sá môžú~ líšíť v z~ávísl~óstí~ ód kr~ájíñ~ý álé~bó dó~dávát~éľá.]

[Érgó~ñómí~cký dí~zájñ~ pré b~ézst~árós~tñé pó~čúváñí~é]

[Ñóvý ší~kmý dí~zájñ~ jé zá~lóžéñ~ý ñá dôk~ládñ~óm pr~éskúm~áñí 3D d~át z úší, k~tóré s~mé zís~kálí~ pómó~cóú v~ýpóčtó~véhó ñ~ástró~já, kt~órý óv~érúj~é kóm~fórt~ prí ñ~óséñ~í. Slúch~ádlá s~ú ñávr~hñút~é pré ó~ptím~álñý z~vúk á~ míñí~málñý~ tlák~ ñá zv~úkóv~ód, tá~kžé sú í~déálñ~é ñá k~áždód~éññé p~óúžívá~ñíé.]

[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý.]

[Óvlád~áñíé~ jémñ~ým dót~ýkóm~]

[Všétk~ó zvl~ádñéš á~j s té~léfóñ~óm vó~ vréc~kú. Jé~dñód~úché ó~vládá~ñíé g~éstá~mí pr~íámó~ ñá pó~vrch~ú Gál~áxý B~úds3 t~í úmó~žñí prí~jímáť h~óvór~ý, méñ~íť hlá~sító~sť álé~bó pr~épíñá~ť médz~í réží~mámí~ á záró~véň má~ť slúch~ádlá b~ézpé~čñé v ú~šíách~.]

[Prst~ préj~dé pó~ čépél~í jéd~íñéhó~ slúch~ádlá~ Gálá~xý Bú~ds3 st~ríéb~órñé~j fár~bý.] [Prst~ préj~dé pó~ čépél~í jéd~íñéhó~ slúch~ádlá~ Gálá~xý Bú~ds3 st~ríéb~órñé~j fár~bý.]

[Pótí~áhñú~tíé]

[Úprá~v hlá~sító~sť jéd~ñódú~chým p~ótíá~hñút~ím.]

[Prst~ préj~dé pó~ čépél~í jéd~íñéhó~ slúch~ádlá~ Gálá~xý Bú~ds3 st~ríéb~órñé~j fár~bý.] [Prst~ préj~dé pó~ čépél~í jéd~íñéhó~ slúch~ádlá~ Gálá~xý Bú~ds3 st~ríéb~órñé~j fár~bý.]
[Prst~ zóvr~íé čép~éľ jéd~ñéhó f~áréb~ñéhó s~lúchá~dlá G~áláx~ý Búd~s3.] [Prst~ zóvr~íé čép~éľ jéd~ñéhó f~áréb~ñéhó s~lúchá~dlá G~áláx~ý Búd~s3.]

[Óvlád~áñíé~ ťúkñú~tím]

[Spús~ť préh~ráváñ~íé ál~ébó h~ó zás~táv, ťú~kñí, p~ódrž á~ spús~ť svój~ú óbľúb~éñú áp~líkác~íú.]

[Prst~ zóvr~íé čép~éľ jéd~ñéhó f~áréb~ñéhó s~lúchá~dlá G~áláx~ý Búd~s3.] [Prst~ zóvr~íé čép~éľ jéd~ñéhó f~áréb~ñéhó s~lúchá~dlá G~áláx~ý Búd~s3.]
[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á výhr~ádñé~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý.]

[Préh~ĺb svó~jé vñ~ímáñí~é zvú~kú]

[Víác~éré číé~rñé b~ódký~ tvór~íá pó~lkrú~hóvý út~vár v~ spód~ñéj p~ólóv~ící s~tráñk~ý á pó~málý~ á pót~óm rýc~hló ó~dská~kújú. P~ótóm~ úkáz~újé, žé~ sá Gá~láxý~ Búds~3 ñósí.] [Víác~éré číé~rñé b~ódký~ tvór~íá pó~lkrú~hóvý út~vár v~ spód~ñéj p~ólóv~ící s~tráñk~ý á pó~málý~ á pót~óm rýc~hló ó~dská~kújú. P~ótóm~ úkáz~újé, žé~ sá Gá~láxý~ Búds~3 ñósí.]
[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á výhr~ádñé~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý.]

[Ñéch~áj sá~ úñášáť r~ýtmó~m]

[S ñóv~ým 11 mm r~épró~dúkt~óróm~ á mém~bráñó~ú s 1,5-ñás~óbñé~ zvýšéñ~óú ám~plít~údóú, s~á ñáp~lñó s~trát~íš v póh~lcúj~úcóm z~vúkú~, któr~ý búdé~ ñávý~šé óvé~ľá dýñ~ámíc~kéjší.]

[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý.]

[Préb~úď svó~jé zm~ýslý~ s Hí-F~í zvú~kóm]

[Záchóváj mímóríádñé kválítñé áúdíó z ñáhrávácíéhó štúdíá vó svójích slúchádlách Gáláxý Búds3. Kódék Sámsúñg Séámléss kómprímújé á kódújé zvúk áž dó 24 bítóv / 96 Hz. Pótóm hó v záríádéñí Gáláxý Búds3 zñóvú dékódújé s výsókóú vérñósťóú, tákžé záchýtíš áj téñ ñájméñší zvúkóvý détáíl – présñé ták, ákó tó bóló áútórmí zámýšľáñé.]

[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. *Últ~rávý~sóká k~válí~tá zv~úkú 24 b~ítóv~ / 96 kHz j~é dós~túpñ~á ñá zá~ríád~éñíá~ch sér~íé Gá~láxý~ S24, S23, Z F~óld6, Z~ Flíp~6, Z Fól~d5, Z Fl~íp5 á G~áláx~ý Táb~ séríé~ S9 s ró~zhrá~ñím Óñ~é ÚÍ 6.1.1 čí~ výšším. Ďá~lšíé z~áríá~déñí~á môžú b~ýť pód~póró~váñé v~ búdúc~ñóst~í.]
[*Fúñkcíá Tlmóčñík výžádújé príhláséñíé dó účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñíéktóré jázýký môžú výžádóváť stíáhñútíé jázýkóvéhó bálíčká. Dóstúpñósť slúžbý sá môžé líšíť v závíslóstí ód jázýká. Ñézárúčújémé présñósť výslédkóv. Dóstúpñósť á pódpóróváñé fúñkcíé sá môžú líšíť v závíslóstí ód krájíñý, régíóñú álébó dódávátéľá. Dóstúpñósť pódpóróváñých jázýkóv sá môžé líšíť. *Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá léñ ñá ílústráčñé účélý. Sékvéñcíé sú skrátéñé á símúlóváñé. Skútóčñé póúžívátéľské rózhráñíé sá môžé líšíť. *Áúdíó préklád jé k díspózícíí léñ vtédý, kéď sú slúchádlá ñásádéñé á prípójéñé k íñtélígéñtñémú téléfóñú Gáláxý. Fúñkcíú Tlmóčñík slúchádlá íbá spróstrédkúvájú. Ák ñíé sú k díspózícíí, tlmóčéñý óbsáh ñájdéš ñá óbrázóvké íñtélígéñtñéhó téléfóñú Sámsúñg Gáláxý.]

[Úžíváj~ sí hú~dbú v~ýlép~šéñú Gá~láxý~ ÁÍ]

[Póñór sá dó svójhó húdóbñéhó spríévódú s ádáptívñým ékválízéróm á ÁÑC só sýstémóm Gáláxý ÁÍ. Ñáš álgórítmús v réálñóm čásé áñálýzújé tvójé zvýký á íñdívídúálñý tvár úší pómócóú vñútórñých á vóñkájších míkrófóñóv. Pótóm téchñólógíá Gáláxý ÁÍ príspôsóbí tvój zážítók á présñé úpráví zvúk ták, ábý sí hó bóló móžñé výchútñáť dó póslédñéhó tóñú.]

[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. *Fúñ~kcíá~ ÁÑC (Á~ktívñ~éhó p~ótlá~čéñíá~ hlúk~ú) jé v~ó vých~ódís~kóvó~m ñás~távé~ñí výp~ñútá.]

[Ñérú~šéñé pó~čúváñí~é áj v~ hlúčñ~óm pr~óstr~édí]

[S réží~móm Á~ÑC sí~ výtv~óríš óáz~ú pók~ójá k~dékó~ľvék b~éz zd~ĺhávéh~ó ñás~távó~váñí~á. Čí úž s~á pús~tíš dó s~lédó~váñí~á ñáj~ñóvší~éhó s~éríál~ú, tél~éfóñ~újéš s~ kámá~rátmí~ áléb~ó sá z~ápóčúv~áš dó ó~bľúbéñ~éhó pó~dcás~tú, vžd~ý sí ú~žíjéš d~ókóñ~álé čí~stý zv~úk.]

[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. *Fúñ~kcíá~ ÁÑC (Á~ktívñ~éhó p~ótlá~čéñíá~ hlúk~ú) jé v~ó vých~ódís~kóvó~m ñás~távé~ñí výp~ñútá.]

[Íhñé~ď prés~kóč já~zýkó~vú bár~íérú]

[S fúñkcíámí Gáláxý ÁÍ pórózúmíéš svétú ákó ñíkdý prédtým. Zóbráz sí préklád príámó ñá smártfóñé Sámsúñg Gáláxý á súbéžñé póčúváj kóñvérzácíú prékládáñú v réálñóm čásé v slúchádlách Gáláxý Búds3. Čóskóró zístíš, áké skvélé jé spózñáváť cúdzíé kúltúrý béz ákýchkóľvék báríér.]

[Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácíó~ú Tlm~óčñík ó~tvór~éñý v r~éžímé~ póčúvá~ñíá s~ íkóñ~óú mí~króf~óñú vľá~vó á í~kóñó~ú slúc~hádí~él vp~rávó~.] [Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácíó~ú Tlm~óčñík ó~tvór~éñý v r~éžímé~ póčúvá~ñíá s~ íkóñ~óú mí~króf~óñú vľá~vó á í~kóñó~ú slúc~hádí~él vp~rávó~.]
[Réžím~ póčúvá~ñíá]
[Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácíó~ú Tlm~óčñík ó~tvór~éñý v r~éžímé~ kóñv~érzác~íé s í~kóñó~ú mík~rófóñ~ú ñáľá~vó á í~kóñó~ú slúc~hádí~él ñá~práv~ó.] [Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácíó~ú Tlm~óčñík ó~tvór~éñý v r~éžímé~ kóñv~érzác~íé s í~kóñó~ú mík~rófóñ~ú ñáľá~vó á í~kóñó~ú slúc~hádí~él ñá~práv~ó.]
[Réžím~ kóñv~érzác~íé]

[Pré p~rístú~p k ré~žímú p~óčúváñ~íá jé~dñód~úchó~ klép~ñí á p~ódrž p~rst ñ~á tél~é slúc~hádí~él Gá~láxý~ Búds~3, któr~é búdú p~ókrá~čóváť v~ prék~ládé~ hóvó~ríác~éhó. P~ó ótv~óréñ~í áplí~kácíé~ sá fú~ñkcí~á Íñt~érpr~ét (Tl~móčñík~) spús~tí s ñá~pósl~édý p~óúžít~ým réží~móm.]

Un Galaxy Z Flip6 con la aplicación Interpreter abierta en modo de escucha con un icono de micrófono a la izquierda y un icono de auricular a la derecha. Un Galaxy Z Flip6 con la aplicación Interpreter abierta en modo de escucha con un icono de micrófono a la izquierda y un icono de auricular a la derecha.

[V réží~mé kó~ñvér~zácíé~ príl~óž mík~rófóñ~ télé~fóñú k~ hóvó~ríác~émú, k~rátkó~ klép~ñí ñá~ slúch~ádló~ Gálá~xý Bú~ds3 á p~óčúváj~ kóñv~érzác~íú pr~élóžé~ñú v ré~álñóm~ čásé. P~ó ótv~óréñ~í áplí~kácíé~ sá fú~ñkcí~á Íñt~érpr~étér~ (Tlmó~čñík) sp~ústí s~ ñápó~sléd~ý póú~žítým r~éžímó~m.]

[Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácíó~ú Tlm~óčñík ó~tvór~éñý v r~éžímé~ kóñv~érzác~íé s í~kóñó~ú mík~rófóñ~ú ñáľá~vó á í~kóñó~ú slúc~hádí~él ñá~práv~ó.] [Gálá~xý Z F~líp6 s~ áplí~kácíó~ú Tlm~óčñík ó~tvór~éñý v r~éžímé~ kóñv~érzác~íé s í~kóñó~ú mík~rófóñ~ú ñáľá~vó á í~kóñó~ú slúc~hádí~él ñá~práv~ó.]
[*Záríádéñíá sá prédávájú sámóstátñé. *Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá léñ ñá ílústráčñé účélý. Sékvéñcíé sú skrátéñé á símúlóváñé. Skútóčñé póúžívátéľské rózhráñíé sá môžé líšíť. *Fúñkcíá zvúkóvéhó prékládú jé dóstúpñá léñ s ñásádéñýmí Gáláxý Búds prípójéñýmí k téléfóñú Sámsúñg Gáláxý. Fúñkcíá Íñtérprétér (Tlmóčñík) ñíé jé príámó póskýtóváñá slúchádlámí Gáláxý Búds. Ák ñíé sú slúchádlá Gáláxý Búds k díspózícíí, jé prélóžéñý óbsáh dóstúpñý ñá óbrázóvké smártfóñú Sámsúñg Gáláxý. *Fúñkcíá Íñtérprétér (Tlmóčñík) výžádújé príhláséñíé dó účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñíéktóré jázýký môžú výžádóváť stíáhñútíé dódátóčñéhó jázýkóvéhó bálíčká. Dóstúpñósť slúžbý sá môžé v rámcí jédñótlívých jázýkóv líšíť. Présñósť výslédkóv ñíé jé zárúčéñá. Dóstúpñósť á pódpóróváñé fúñkcíé sá môžú líšíť v závíslóstí ód jédñótlívých krájíñ, régíóñóv álébó ópérátóróv. Dóstúpñósť pódpóróváñých jázýkóv sá môžé líšíť. *Záríádéñíá Sámsúñg Gáláxý môžú pré úplñú pódpórú fúñkcíí Gáláxý ÁÍ výžádóváť ñájñóvšíé áktúálízácíé. *Fúñkcíé Gáláxý ÁÍ sú k májú 2024 pódpóróváñé ñá záríádéñíách Gáláxý séríé S24, S23, Z Fóld5, Z Flíp5, S23 FÉ, S22, Z Fóld4 á Z Flíp4. *Výchódískóvé ñástávéñíé géstá Stláčéñíé á pódržáñíé jé ñástávéñé ñá móžñósť Pótláčéñíé hlúkú. Ák chcéš réžím Íñtérprétér (Tlmóčñík) zméñíť, jé pótrébñé ñástávéñíé ñákóñfígúróváť v áplíkácíí Gáláxý Wéáráblé.]

[Póčúvá~j 360° áúd~íó z t~óhó s~právñ~éhó ú~hlá]

[Óbjá~v séñ~záčñý p~ríés~tóró~vý zvú~k. Fúñ~kcíá~ 360 Áúdí~ó pré~sñé í~déñt~ífík~újé ú~míés~tñéñ~íé zd~rójá~ áúdí~á pód~ľá tóh~ó ákó~ ótáčáš h~lávó~ú á vý~tvárá~ ták ží~vší dój~ém z p~óčúváñ~íá ál~ébó s~lédó~váñí~á TV p~rógr~ámóv~.]

[*Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá léñ ñá ílústráčñé účélý. *Fúñkcíá 360 Áúdíó jé dóstúpñá léñ ñá téléfóñóch Sámsúñg Gáláxý á táblétóch Gáláxý Táb s rózhráñím Áñdróíd Óñé ÚÍ vérzíé 3.1 álébó výššéj, á výbráñých módélóch Sámsúñg TV. Pódpóróváñé módélý Sámsúñg TV záhŕňájú: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D) ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Pódpórá pré slédóváñíé póhýbú hlávý á fúñkcíé 360 Áúdíó môžé závísíéť ód jédñótlívých áplíkácíí á drúhóv óbsáhú. *Fúñkcíá Díréct Múltí-cháññél jé dóstúpñá ñá téléfóñóch Sámsúñg Gáláxý á záríádéñíách Gáláxý Táb s rózhráñím Áñdróíd Óñé ÚÍ vérzíé 4.1.1 álébó výššéj.]

[Plýñ~úló p~répíñ~áj mé~dzí z~áríá~déñí~ámí s~ PC Áú~tó Sw~ítch~]

[Fúñk~cíá P~C Áút~ó Swí~tch d~étég~újé z~vúkó~vé ákt~ívít~ý á pr~épíñá~ slúch~ádlá G~áláx~ý Búd~s3 méd~zí tv~ójím~í zár~íádé~ñíám~í Sám~súñg~ Gálá~xý, tá~kžé môžé~š ñápr~íklád~ ľáhkó~ préj~sť ód ó~bľúbéñ~éj záb~ávý k~ prác~óvñém~ú hóv~órú.]

[Zľává dóprává jé ñótébóók Sámsúñg Gáláxý Bóók, Gáláxý Búds3 á Gáláxý Z Flíp6. Hóvór z Gáláxý Z Flíp6 sá óbjáví ñá óbrázóvké préñósñéhó póčítáčá Sámsúñg Gáláxý Bóók, którý sá póúžívá s Gáláxý Búds3 céz PC Áútó Swítch. Pó príjátí hóvórú ñá Gáláxý Z Flíp6, PC Áútó Swítch áútómátícký prépñé zvúkóvý výstúp ñá Gáláxý Búds3 z ñótébóókú Gáláxý Bóók ñá Gáláxý Z Flíp6.] [Zľává dóprává jé ñótébóók Sámsúñg Gáláxý Bóók, Gáláxý Búds3 á Gáláxý Z Flíp6. Hóvór z Gáláxý Z Flíp6 sá óbjáví ñá óbrázóvké préñósñéhó póčítáčá Sámsúñg Gáláxý Bóók, którý sá póúžívá s Gáláxý Búds3 céz PC Áútó Swítch. Pó príjátí hóvórú ñá Gáláxý Z Flíp6, PC Áútó Swítch áútómátícký prépñé zvúkóvý výstúp ñá Gáláxý Búds3 z ñótébóókú Gáláxý Bóók ñá Gáláxý Z Flíp6.]
[*Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá výhrádñé ñá ílústráčñé účélý. Sékvéñcíé sú skrátéñé á símúlóváñé. Skútóčñé póúžívátéľské rózhráñíé sá môžé líšíť. *Fúñkcíá Áútó Swítch jé dóstúpñá výhrádñé pré pródúktóvú séríú Sámsúñg Gáláxý Bóók s rózhráñím Óñé ÚÍ 4.1.1 álébó výšším á ñá íñtélígéñtñých hódíñkách séríé Gáláxý Wátch4 á výšších. Pré dóstúpñósť fúñkcíé Áútó Swítch músíá býť záríádéñíé Sámsúñg Gáláxý príhláséñé k účtú Sámsúñg Áccóúñt. Pré télévízórý jé tátó fúñkcíá dóstúpñá íbá ú módélóv výdáñých vó fébrúárí 2022 álébó ñóvších á s fírmvéróvóú áktúálízácíóú dóstúpñóú ód júlá tóhó rókú. Prí spáróváñí s télévízóróm úmóžňújé fúñkcíá Áútó Swítch íbá záhájíť á príjímáť téléfóñátý.]

[Zdíé~ľáj sv~ójé p~óčúváñ~íé s p~ríát~éľmí]

[S téchñólógíóú Áúrácást môžéš zdíéľáť svój pláýlíst álébó áúdíó záújímávéhó vídéá dó ñéóbmédzéñéhó póčtú záríádéñí. Jédñódúchó ták préméñíš svój íñtélígéñtñý téléfóñ Gáláxý álébó télévízór Sámsúñg ñá zdrój ñékóñéčñéj zábávý á svój óbľúbéñý óbsáh sí úžíjéš spólóčñé só svójímí ñájblížšímí.]

[*Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá léñ ñá ílústráčñé účélý. Sékvéñcíé sú skrátéñé á símúlóváñé. Skútóčñé póúžívátéľské rózhráñíé sá môžé líšíť. *Fúñkcíá Áúrácást jé k díspózícíí léñ v íñtélígéñtñých téléfóñóch Sámsúñg Gáláxý, táblétóch s póúžívátéľským rózhráñím Áñdróíd Óñé ÚÍ 6.1 á výšším á vó výbráñých télévízóróch. Pódpóróváñé módélý íñtélígéñtñých téléfóñóv á táblétóv Sámsúñg Gáláxý sú: S24+, S24, S24 Últrá, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld5, S23+, S23 (ókrém édícíé FÉ), S23 Últrá, TábS9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G á Táb S9 5G. Pódpóróváñé módélý télévízóróv sú: 2024 ÑéóQLÉD 8K QÑD800, QÑD900, 2023 Ñéó QLÉD 8K á 2023 MÍCRÓ LÉD. *Fúñkcíá Áúrácást Ássístáñt jé k díspózícíí léñ ñá íñtélígéñtñých téléfóñóch Sámsúñg Gáláxý, táblétóch s póúžívátéľským rózhráñím Áñdróíd Óñé ÚÍ 5.1.1 á výšším. Pódpóróváñé táblétý á íñtélígéñtñé téléfóñý Sámsúñg Gáláxý sú: S24+, S24, S24, S24 Últrá, S23+, S23, S23 Últrá, Z Fóld5, Z Flíp5, Z Fóld4, Z Flíp4, Á54 5G, Á55 5G, M54 5G, Táb S9+, Táb S9+ 5G, Táb S9, Táb S9 Últrá, Táb S9 Últrá 5G, Táb S9 FÉ+, Táb S9 FÉ+ 5G, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ 5G, Táb S9 5G á Táb Áctívé 5G. *Móžñósť prípójéñíá dvóch álébó víácérých záríádéñí jé óbmédzéñá léñ ñá záríádéñíá Sámsúñg Gáláxý. *Kválítá zvúkú pómócóú Áúrácást sá môžé líšíť v závíslóstí ód áplíkácíé, íñtérñétóvéhó prípójéñíá á ďálších fáktóróv.]

[Ókám~žíté s~plñí~á tvó~jé pr~íkázý~]

[Óvlád~áj sv~ójé ñ~ástá~véñí~á, áj k~éď ñém~áš télé~fóñ pó~ rúké~. Jédñ~ódúc~hó vý~slóv~ príká~z, ákó~ ñápr~íklád~ "ñéxt~ sóñg~" (ďálšíá~ sklá~dbá) á~lébó~ "vólú~mé úp~" (zvýš hl~ásít~ósť), á t~vójé~ slúch~ádlá s~á ó jé~hó sp~lñéñ~íé v ó~kámí~hú pó~stár~ájú.]

[*Dóstúpñósť jédñótlívých fúñkcíí sá môžé líšíť v závíslóstí ód jédñótlívých jázýkóv, krájíñ čí régíóñóv. *Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá léñ ñá ílústráčñé účélý. Jédñótlívé sékvéñcíé sú skrátéñé á símúlóváñé. Skútóčñé ÚÍ sá môžé líšíť. *Záríádéñíá sá prédávájú sámóstátñé. *Póñúká hlásóvých príkázóv sá zóbrází v prípádé, žé jázýkóvý bálíčék zódpóvédá sýstémóvémú jázýkú. Fúñkcíá Vóícé Cómmáñd jé óbmédzéñá ñá défíñóváñé príkázý á v dóbé výdáñíá jé k díspózícíí léñ v kóréjčíñé á áñglíčtíñé (Spójéñé štátý). *Výchódískóvý jázýk príkázóv sá ríádí sýstémóvým ñástávéñím jázýká á jé móžñé hó zméñíť v áplíkácíí Gáláxý Wéáráblé. *Ďálšíé jázýkóvé bálíčký môžú býť pódpóróváñé v búdúcñóstí.]

[Ñájdí~ svój~ vñútó~rñý pó~kój]

[Télépórtúj sá dó svétá všímávóstí á médítácíé. Stláčéñím jédíñéhó tláčídlá v áplíkácíí Sámsúñg Héálth, pódpóróváñéj téchñólógíóú Cálm, sá zbávíš svójích stáróstí. Zmíérñí strés úpókójújúcímí zvúkmí príródý, zlépší svójé sústrédéñíé pómócóú bíéléhó šúmú álébó sá úvóľñí s ÁSMR zvúkmí, któré prébúdíá tvójé zmýslý á dóvólíá tí préžíť víác rádóstí v káždóm dñí.]

[Gáláxý Z Flíp6 sá ótvárá jédíñým slúchádlóm Gáláxý Búds3 ñá právéj stráñé á íkóñámí áplíkácíí Sámsúñg Héálth á Cálm pód týmító dvómá záríádéñíámí. V pózádí jé hórízóñtálñý óbrázók káñcéláríé, którý sá pó ótvóréñí áplíkácíé Míñdfúlñéss zméñí ñá päť óbrázkóv príródý. Zľává dóprává jé óbráz strómóv, ríéký, dážďóvých kvápíék pádájúcích á výtvárájúcích mlákú, pálíém ñá óstróvé á óhňá.] [Gáláxý Z Flíp6 sá ótvárá jédíñým slúchádlóm Gáláxý Búds3 ñá právéj stráñé á íkóñámí áplíkácíí Sámsúñg Héálth á Cálm pód týmító dvómá záríádéñíámí. V pózádí jé hórízóñtálñý óbrázók káñcéláríé, którý sá pó ótvóréñí áplíkácíé Míñdfúlñéss zméñí ñá päť óbrázkóv príródý. Zľává dóprává jé óbráz strómóv, ríéký, dážďóvých kvápíék pádájúcích á výtvárájúcích mlákú, pálíém ñá óstróvé á óhňá.]
[*Óbrázký sú símúlóváñé á slúžíá léñ ñá ílústráčñé účélý. Jédñótlívé sékvéñcíé sú skrátéñé á símúlóváñé. Skútóčñé ÚÍ sá môžé líšíť. *Záríádéñíá sá prédávájú sámóstátñé. *Úrčítý drúh óbsáhú môžé býť spóplátñéñý. Pré výúžítíé slúžbý Sámsúñg Héálth jé ñútñé príhláséñíé ñá účét Sámsúñg Áccóúñt. *Pré výúžítíé fúñkcíé Míñdfúlñéss v áplíkácíí Gáláxý Wéáráblé jé ñútñé stíáhñúť áplíkácíú Sámsúñg Héálth. *Dóstúpñósť slúžbý sá môžé líšíť v závíslóstí ód jédñótlívých krájíñ čí régíóñóv.]

[Všétk~ó v dó~kóñá~léj h~ármóñ~íí]

[Vých~útñá~j sí v~ýlád~éñú hú~dbú á~ zvúk~ - kédý~kóľvé~k á kd~ékóľv~ék.]

[*Pódpórá bézdrôtóvéhó ñábíjáñíá. *Prí plñóm ñábítí á só zápñútým/výpñútým ÁÑC úmóžňújú slúchádlá áž 30 hódíñ préhráváñíá. Ñá zákládé íñtérñéhó téstóváñíá. Čás préhráváñíá ból téstóváñý prípójéñím slúchádíél k ñájñóvšíémú íñtélígéñtñémú téléfóñú Gáláxý prí prédvóléñých ñástávéñíách. Skútóčñá výdrž bátéríé sá môžé líšíť v závíslóstí ód pódmíéñók póúžíváñíá, ñástávéñí, póčtú ñábítí, sílý sígñálú Blúétóóth á ďálších fáktóróv. * Skútóčñý čás póčúváñíá sá môžé líšíť v závíslóstí ód ñástávéñíá. Dóbá préhráváñíá ózñáčújé stáv, kédý sú slúchádlá spáróváñé s téléfóñóm á préhrávájú húdbú. Skútóčñý čás préhráváñíá sá môžé pódľá ñástávéñí líšíť. *Ódólñósť ÍP57 výchádzá z téstóv v lábórátórñých pódmíéñkách, prí którých bólí slúchádlá póñóréñé dó 1 métrá čístéj vódý ñá 30 míñút. *Ñéódpórúčámé póúžíváť ñá pláží álébó prí bázéñé. Ñábíjácíé púzdró ñíé jé vódótésñé. Ák sá slúchádlá póškódíá, ñévzťáhújé sá ñá ñé zárúká vódótésñóstí. Préd póúžíváñím čí úlóžéñím dó púzdrá ñézábúdñí mókré slúchádlá á rúký dôkládñé úsúšíť. Ák sá dó ñábíjácíéhó púzdrá vlóžíá mókré slúchádlá, môžú sá póškódíť. *Prílóžéñé ñábíjácíé púzdró slúží ñá ñábíjáñíé slúchádíél Gáláxý Búds3. *Áplíkácíú Gáláxý Wéáráblé sí môžéš stíáhñúť ñá íñtélígéñtñých téléfóñóch só sýstémóm Áñdróíd 10.0 álébó výšším á s míñímálñé 1,5 GB pámäťóú.]

[Ñóvé s~lúchá~dlá Bú~ds čák~ájú íb~á ñá t~ébá]

 

 

 

 

 

 

[Tvój~é ñóv~é Gálá~xý Bú~ds úž čá~kájú]

 

 

 

 

 

 

[*Skútóčñá výdrž bátéríé sá môžé líšíť v závíslóstí ód pódmíéñók póúžíváñíá, ñástávéñí, póčtú ñábítí, sílé sígñálú Blúétóóth á ďálších fáktóróv. *Skútóčñá dóbá póčúváñíá sá môžé líšíť pódľá ñástávéñí. *Áplíkácíú Gáláxý Wéáráblé sí môžéš stíáhñúť ñá íñtélígéñtñých téléfóñóch s ópéráčñým sýstémóm Áñdróíd 10.0 álébó výšším á s míñímálñé 1,5 GB pámäťóú.]

[Špécí~fíkác~íé]

  • [Vérz~íá Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.4

  • [Séñz~órý]

    [Ákcé~léró~mété~r, Gýr~óskó~p, Hál~lóvý s~éñzó~r, Tlá~kóvý s~éñzó~r, Séñ~zór p~ríbl~ížéñíá~, Dótý~kóvý s~éñzó~r, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]

  • [Hmót~ñósť s~lúchá~díél~ (g)]

    4.7

  • [Póčét~ míkr~ófóñó~v]

    6

  • [Zvúk~ ókól~íá]

    [Ñíé]

  • [Áktív~ñé pó~tláčé~ñíé h~lúkú~]

    [Áñó]

  • Audio 360

    [Áñó]

  • [Vérz~íá Bl~úétó~óth]

    Bluetooth v5.4

  • [Blúé~tóót~h pró~fílý~]

    A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP

  • [Ákcé~léró~mété~r, Gýr~óskó~p, Hál~lóvý s~éñzó~r, Tlá~kóvý s~éñzó~r, Séñ~zór p~ríbl~ížéñíá~, Dótý~kóvý s~éñzó~r, VPÚ~(Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]

  • [Rózm~érý s~lúchá~díél~ (V x Š x H~, mm)]

    18,1 x 20,4 x 31,9

  • [Hmót~ñósť s~lúchá~díél~ (g)]

    4.7

  • [Rózm~érý p~úzdr~á (V x Š x~ H, mm)]

    48,7 x 58,9 x 24,4

  • [Hmót~ñósť p~úzdr~á (g)]

    46.5

  • [Ódól~ñósť]

    IP57

  • [Dóbá~ hóvó~rú (hó~díñý~, Áktív~ñé pó~tláčé~ñíé h~lúkú~ zápñ~úté)]

    [Áž dó 3.5]

  • [Célk~óvý čás~ hóvó~rú (hó~díñý~, Áktív~ñé pó~tláčé~ñíé h~lúkú~ zápñ~úté)]

    [Áž dó 18]

  • [Čás pr~éhráv~áñíá~ húdb~ý (hód~íñý, Á~ktívñ~é pót~láčéñ~íé hl~úkú z~ápñú~té)]

    [Áž dó 5]

  • [Célk~óvý čás~ préh~ráváñ~íá hú~dbý (h~ódíñ~ý, Ákt~ívñé p~ótlá~čéñíé~ hlúk~ú záp~ñúté)]

    [Áž dó 24]

  • [Dóbá~ hóvó~rú (hó~díñý~, Áktív~ñé pó~tláčé~ñíé h~lúkú~ výpñ~úté)]

    [Áž dó 4]

  • [Célk~óvý čás~ hóvó~rú (hó~díñý~, Áktív~ñé pó~tláčé~ñíé h~lúkú~ výpñ~úté)]

    [Áž dó 20]

  • [Čás pr~éhráv~áñíá~ húdb~ý (hód~íñý, Á~ktívñ~é pót~láčéñ~íé hl~úkú v~ýpñú~té)]

    [Áž dó 6]

  • [Célk~óvý čás~ préh~ráváñ~íá hú~dbý (h~ódíñ~ý, Ákt~ívñé p~ótlá~čéñíé~ hlúk~ú výp~ñúté)]

    [Áž dó 30]

  • [Kápá~cítá~ bátér~íé sl~úchád~íél (m~Áh, tý~píck~á)]

    48,0

  • [Kápá~cítá~ bátér~íé pú~zdrá~ (mÁh, t~ýpíc~ká)]

    515

  • Despertador de voz de Bixby

    [Áñó]

[Íñfó~rmácí~é ó SÁ~R]

[Póúžív~átéľs~ká prír~účká á~ póló~žký ñá~ prév~zátí~é]

[Úžívát~éľská p~rírúčk~á]

[Vérz~íá 1.2 | 0.61 MB~]

[24.10.2024]

[SLÓV~ÉÑSK~Á]

[Stíá~hñúť]

[Úžívát~éľská p~rírúčk~á]

[Vérz~íá 1.2 | 0.45 MB~]

[10.10.2024]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á]

[Stíá~hñúť]

Guía de seguridad

[Vérz~íá 1.3 | 3.57 MB~]

[11.07.2024]

[ÁÑGLÍČTÍÑÁ, ČÍÑSKÝ, Álbáñský, ÁRÁBÍCÁ, Búlhárskéj, Bármská, Kámbódžský, CHÓRVÁTSKÉJ, ČÉSKÁ, DÁÑÍSH, HÓLÁÑDSKÉ, Éstóñčíñá, FÍÑSKÁ, FRÁÑCÚZSKÁ, ÑÉMÉCKÝ, GRÉCKÝ, Hébréjský, MÁĎÁRSKÓ, Íñdóñézáñ, TÁLÍÁÑSKÁ, Kázášský, Láóštíñá, LÓTÝŠSKÉJ, Lítóvský, Mácédóñský, Móñgólský, ÑÓRSKÝ, PÓĽSKÝ, PÓRTÚGÁLSKÁ, RÚMÚÑSKÁ, RÚSKÁ, Srbský, SLÓVÉÑSKÁ, Slóvíñčíñá, Špáñíélská, ŠVÉDSKÓ, THÁÍ, TÚRÉCKÁ, Úkrájíñský, Úrdú, Úzbék, Víétñámčíñá ]
[Stíá~hñúť]
[Zóbr~ázíť ďá~lší óbs~áh]

[Částó~ klád~éñé ót~ázký]

[Pród~úktó~vá pód~pórá~]

[Ñájdí~té ví~ác íñ~fórm~ácíí ó~ pród~úktó~ch]

[Pród~úktó~vá pód~pórá~]

[Výúží~té zá~ríád~éñíé~ á slú~žbý Sá~msúñ~g ñá m~áxím~úm.]

[Zíst~íť víá~c]

Chat en vivo

[Zíst~íté, á~kó mó~délý~ fúñg~újú, á p~óráďt~é sá, k~tórý v~ám búd~é výh~óvóv~áť.]

[Zíst~íť víá~c]

[Ñédáv~ñó pó~zrét~é]

[* Símú~lóvá~ñý bráz~ók sl~úchád~íél d~ó úší Gá~láxý~ Búds~ Pró ú~rčéñý ñ~á ílú~strá~čñé účélý~.]