[55" Thé F~rámé~ LS03F Q~LÉD 4K~ Réžím~ úměñí V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]
[QÉ55LS~03FÁÚX~XH]
[Prós~ím, ñás~kéñú~jté Q~R kód p~ómóc~óú sv~ójhó~ móbí~lñéhó~ zárí~ádéñ~íá á ú~míés~tñít~é óbr~ázók p~ródú~ktú ñ~á póžá~dóvá~ñé míé~stó.]
[Tó ñá~jlép~šíé]
[Vlás~tñós~tí]
[Thé F~rámé~ Gálér~íá ú t~ébá d~ómá]
[Kľúčóvé v~lást~ñóst~í pré~ výbér~]
DISEÑO
[TV ák~ó úmé~léck~é díél~ó]
[Hárm~óñíá d~ízáj~ñú á t~échñ~ólógí~é][Prém~éň svó~j tél~évízó~r ñá ú~mélé~cké dí~éló, k~tóré d~ókóñ~áló z~ápád~ñé dó~ íñté~ríérú~ tvój~hó dó~móvá~.]
[Príľñ~é k st~éñé r~óvñá~kó ák~ó óbr~áz]
[Ñásté~ññý dr~žíák j~é súčás~ťóú bá~léñí~á]
[Pévñ~é prí~chýt~í Thé F~rámé~ k sté~ñé, tá~kžé jé~ ñá ñé~rózó~zñáñ~íé ód~ skút~óčñéhó~ óbrá~zú. Jé~díñý t~éñký k~ábél d~ódá pr~íést~órú ó~kóló~ télé~vízór~á élé~gáñc~íú.]
[*Vzdí~áléñ~ósť mé~dzí s~téñó~ú á TV~ sá môžé~ líšíť v z~ávísl~óstí~ ód tý~pú st~éñý á~ spôsó~bú íñ~štálác~íé.][Výbé~r sí f~árbú~ á štýl r~ámú]
[Prís~pôsób~ sí TV~ pódľá~ sébá~][Zvóľ s~í fár~ébñý ó~dtíé~ň, któr~ý ñájl~épšíé~ ládí s~ tvój~ím íñt~éríér~óm ál~ébó v~ýstá~véñým~ úméñ~ím. Vďák~á mág~ñétí~ckémú~ úchý~téñí~ú ľáhk~ó vým~éñíš rám~ á prí~spôsó~bíš TV s~vójm~ú vkú~sú.]
[*Prís~pôsób~ítéľñ~ý rám sá~ préd~ává sá~móst~átñé~. *Póñú~ká pr~íspôs~óbít~éľñých~ rámóv~ sá môžé~ líšíť v z~ávísl~óstí~ ód kr~ájíñ~ý.][Výškóv~ó ñás~táví~téľñé ñ~óžíčký~]
[Úprá~v Thé~ Frám~é pód~ľá svó~jích~ pótr~íéb][Ñást~áv sí~ ídéál~ñú výšk~ú tél~évízó~rá tá~k, ábý~ pérf~éktñ~é záp~ádól~ dó tv~ójhó~ príé~stór~ú. Získ~áj dó~stát~ók mí~éstá~ ñá só~úñdb~ár á ďá~lšíé z~áríá~déñí~á béz~ tóhó~, ábý s~í mús~él/á r~óbíť k~ómpr~ómís~ý.]
[*Pódp~órúj~é mód~élý s~ rámóm~ 43-85“. Výškóv~ó ñás~táví~téľñý s~tójá~ñ ñíé~ jé pó~dpór~óváñ~ý prí m~ódél~í Thé~ Frám~é 32“. *Róz~sáh ñ~ástá~véñí~á výšký~ jé 25 mm~. *Íñštá~lácíá~ sá môžé~ líšíť v z~ávísl~óstí~ ód vé~ľkóst~í tél~évízó~rá á t~ýpú s~óúñd~bárú~. *Ñá ób~rázkú~ jé zó~bráz~éñý mó~dél T~hé Fr~ámé 85“.][Úméñ~íé]
[Kéď jé~ Thé F~rámé~ Pró v~ýpñú~tý, pré~méñí s~á ñá ó~bráz~]
[Réžím~ úméñ~íá (Ár~t Mód~é) – prís~túp d~ó své~tóvýc~h gál~éríí][Kéď Th~é Frá~mé Pr~ó výp~ñéš, ñá~míés~tó číé~rñéj~ óbrá~zóvk~ý sá z~óbrá~zíá ú~mélé~cké dí~élá. V~ýbér~ sí z v~íác ñ~éž 3 000 úchv~átñýc~h óbr~ázóv~ v Sám~súñg~ Árt S~tóré~, vrátá~ñé 370 bé~zplá~tñých~ kúskó~v kážd~ý rók.]
[*Výžádújé sá Wí-Fí prípójéñíé á príhláséñíé dó účtú Sámsúñg Áccóúñt. Ñá výúžíváñíé všétkých úméléckých díél z óbchódú Árt Stóré jé pótrébñé prédplátñé. *Póñúká 30 úméléckých díél óbñóvóváñých káždý mésíác próstrédñíctvóm Árt Stóré Stréáms á pódpórújé víác ákó 70 bézplátñých díél ámbíéñtñéhó óbsáhú póčás céléhó róká.][Záží ú~méñí~é dóm~á. Zád~ármó~]
[Stóv~ký dí~él, ká~ždý més~íác ñ~óvé]
[Úméñ~íé bé~z óbm~édzé~ñí. Kážd~ý mésí~ác dó~stáñ~éš stá~róst~lívó~ výbr~áñú kó~lékc~íú 30 dí~él ód~ pópr~édñýc~h úmé~lcóv~ á gál~éríí. Tí~é sá p~ráví~délñ~é óbm~íéňáj~ú pódľá~ tém, tá~kžé ťá čá~ká stál~é ñóv~ý vízú~álñý z~ážítók~.]
[*Dóstúpñósť sá môžé v jédñótlívých krájíñách líšíť. *Čás dódáñíá 30 úméléckých díél káždý mésíác sá môžé líšíť v závíslóstí ód régíóñú. *Čás á frékvéñcíá dórúčóváñíá úméléckých díél sá môžú v jédñótlívých régíóñóch líšíť. *Póčét bézplátñé dódáñých úméléckých díél sá môžé zméñíť béz prédchádzájúcéhó úpózórñéñíá.][Tvój~á cés~tá zá~ úméñ~ím]
[Árt H~ómé]
[Óbjá~vúj s~táró~stlí~vó vý~bráñ~é úmél~écké d~íélá~, któr~é sá pr~ávíd~élñé~ óbmí~éňájú. Á~rt Hó~mé tí~ ótvár~á dvé~ré dó~ svét~á kré~átív~ítý á~ ñékó~ñéčñé~j íñšp~írácí~é.]
[*Póúžívátéľské próstrédíé (ÚÍ) slúžbý Árt Hómé sá môžé líšíť v závíslóstí ód régíóñú á môžé sá zméñíť béz prédchádzájúcéhó úpózórñéñíá. *Áj kéď sá výbérý právídélñé áktúálízújú, áktúálízácíé výbérú dóstúpñých úméléckých díél sá môžú líšíť. *Dízájñóvý stójáñ Stúdíó sá prédává sámóstátñé.][Zárám~új sí~ svój~é spó~míéñ~ký]
[Ródí~ññá výs~tává~]
[*Výžád~újé s~á Wí-F~í prí~pójé~ñíé, B~lúét~óóth~ áléb~ó íñé í~ñtér~ñétó~vé prí~pójé~ñíé, k~ómpá~tíbí~lñé zá~ríád~éñíé~ só sý~stémó~m Áñd~róíd~ áléb~ó íÓS~ á ápl~íkácí~á Smá~rtTh~íñgs~.]
[Kvál~ítá ó~bráz~ú]
[Úmél~écká k~válí~tá s t~échñ~ólógí~óú QL~ÉD]
[Dókó~ñálý ó~bráz~ pré ú~méñí~é, fíl~mý í šp~órt][Vďáká~ QLÉD~ téch~ñólóg~íí pr~íñášá T~hé Fr~ámé ží~vé fár~bý, vý~sóký j~ás á p~récíz~ñé dé~táíl~ý. Čí úž s~lédú~jéš fí~lmý, šp~órtó~vé pré~ñósý~ áléb~ó výs~távú~jéš úm~éñíé~, káždý d~étáí~l ñáp~lñó v~ýñík~ñé.]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
[Íñté~lígé~ñtñé~jšíá T~V, lép~ší zážító~k]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ][Úmél~á íñté~lígé~ñcíá~ výššéj~ úróvñ~é Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~ úmóžňú~jé té~lévíz~órú l~épšíé~ rózp~ózñáv~áť á pr~íspôs~óbóv~áť sá t~vójí~m pót~rébám~ á prí~ñášáť úpl~ñé ñó~vé móžñ~óstí~ zábáv~ý.]
[Úpgr~ádé ó~pérá~čñéhó s~ýstém~ú pó d~óbú 7 r~ókóv~]
[*Áktú~álíz~ácíé ó~pérá~čñéhó s~ýstém~ú Tíz~éñ bú~dú pós~kýtó~váñé p~ó dób~ú 7 rók~óv zá~číñájúc~ rókó~m 2025 – á tó~ pré p~ródú~ktý ú~védé~ñé ñá t~rh v r~ókú 2025. Á~ktúá~lízác~íá sá~ ñévz~ťáhúj~é ñá h~árdv~éróvý v~ýkóñ, f~úñkc~íé á ží~vótñ~ósť.][Špécí~fíkác~íé]
-
QLED
-
[Véľkó~sť óbr~ázóv~ký]
[55"]
-
[Óbñó~vóvá~cíá f~rékv~éñcí~á]
[100 Hz (áž 144 H~z)]
-
[Rózl~íšéñíé~]
[4K (3 840 × 2 160)]
-
[Áñtí~réfl~éxñý p~óvrc~h]
[Mátñ~ý dísp~léj]
-
[Zprá~cóváñ~í óbrá~zú]
[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~sór]
-
[HDR (V~ýsók~ý dýñá~míck~ý rózs~áh)]
[Qúáñ~túm H~DR]
-
HDR10 +
[Áñó (ÁD~ÁPTÍ~VÉ/ GÁ~MÍÑG~)]
-
IA de lujo
[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]
-
[Kóñt~rást~]
[Dúál~ LÉD]
-
[Pózó~róvá~cí úhó~l]
[Šírók~ý pózó~róvá~cí úhó~l]
-
Micro atenuación
[Súpr~émé Ú~HD Dí~mmíñ~g]
-
[Zvýrá~zňóvá~č kóñt~rást~ú]
[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]
-
[Plýñ~úlé zó~bráz~éñíé~ póhý~bú]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144 Hz]
-
[Smár~t kál~íbrác~íá]
[Záklá~dñý]
-
[Réžím~ Fílm~máké~r (FMM~)]
[Áñó]
-
[HDR B~rígh~tñés~s Ópt~ímíz~ér]
[Áñó]
-
[Cóló~r Bóó~stér~]
[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]
-
[ÁÍ HD~R Rém~ásté~ríñg~]
[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg]
-
[ÉýéC~ómfó~rt Mó~dé]
[Áñó]
-
[Dólb~ý Átm~ós®]
[Áñó]
-
[Zvúk~ sléd~újúcí p~óhýb~ (ÓTS)]
[ÓTS]
-
Q-Sinfonía
[Áñó]
-
[Zvúk~óvý pó~pís]
[Áñó]
-
[Zvúk~óvý výk~óñ (RM~S)]
[40 W]
-
[Drúh~ répr~ódúk~tóró~v]
[2.0.2CH]
-
[Ádáp~tívñý~ zvúk~]
[Áñó (Ád~áptí~vé Só~úñd P~ró)]
-
[360 Áúdí~ó]
[Áñó]
-
[Ópér~áčñý sý~stém]
[Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]
-
Bixby (Bixby)
[Áñó]
-
[Búíl~t-íñ V~óícé~ Ássí~stáñ~t]
[Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]
-
[Wébó~vý pré~hlíá~dáč]
[Áñó]
-
[Wórk~s wít~h ÁÍ S~péák~ér]
[Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ), G~óógl~é Áss~ístá~ñt (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, CH, ÁT~, ÑL, SÉ~, ÑÓ, DK~, FÍ, PT~, ÍÉ, BÉ~, LÚ)]
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
[Áñó]
-
Samsung Health
[Áñó (íb~á GB,Í~É)]
-
Guía universal
[Áñó (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~)]
-
[Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]
[Z TV d~ó mób~ílú, Z~ móbí~lú dó~ TV, Zr~kádl~éñíé~ spús~téñé z~ TV, Zr~kádl~éñíé~ zvúk~ú, Béz~drôtó~vé záp~ñútí~é TV, R~ýchlé~ zdíé~ľáñíé~ ťúkñú~tím.]
-
[Rózd~éléñ~íé ób~rázó~vký (M~últí~ víéw~)]
[Áž 2 víd~éá]
-
[Réžím~ Ámbí~éñt]
[Áñó (v r~éžímé~ Árt)]
-
[Áppl~é Áír~Pláý~]
[Áñó (ók~rém Á~láñd~ských~ óstr~óvóv~, Fáér~ských~ óstr~óvóv~, Hólá~ñdsk~ých Áñ~tíl á S~áñ Má~ríñá)]
-
[Dáíl~ý+]
[Áñó]
-
[Stór~ágé S~háré~]
[Áñó]
-
[Lívé~ Tráñ~slát~é]
[Áñó (DÉ~, GB, FR~, ÉS, ÍT~)]
-
[Clíc~k tó S~éárc~h]
[Áñó (DÉ~, GB, FR~, ÉS, ÍT~)]
-
[Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér]
[Áñó]
-
[Kárá~óké M~íc]
[Áñó]
-
[Áútó~mátí~cký hé~rñý ré~žím]
[Áñó]
-
Game motion plus
[Áñó]
-
EQ negro dinámico
[Áñó]
-
[VRR]
[Áñó]
-
[Príé~stór~óvý zv~úk]
[Áñó]
-
[Últr~ášíró~ký hér~ñý réží~m]
[Áñó]
-
[Míñí~ Máp Z~óóm]
[Áñó]
-
FreeSync
[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]
-
[Lígh~t-sýñ~c]
[Áñó (ÁT~, BÉ, DK~, FÍ, FR~, DÉ, ÍT~, ÑL, ÑÓ~, PT, ÉS~, SÉ, CH~, GB)]
-
[HGíG~]
[Áñó]
-
[Gámí~ñg Hú~b]
[Áñó (KR~, ÚS, CÁ~, BR, GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, MX, ÁÚ~)]
-
[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]
[Áñó]
-
[Dígí~tálñé~ výsí~éláñ~íé]
[DVB-T~2CS2]
-
[Áñál~ógóvý p~ríjím~áč]
[Áñó]
-
[CÍ (Có~mmóñ~ Íñté~rfác~é)]
[CÍ+(1.4)]
-
[Výsí~éláñ~íé údá~jóv]
[HbbT~V 2.0.4 (ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S,PL,Á~T,FR,F~Í,ÉÉ,G~R,SÍ,H~R,BÉ,Ñ~L,LÚ,H~Ú,CH,P~T,DK,M~É)]
-
[Pódp~órá T~V Kéý~]
[Áñó]
-
HDMI
4
-
[ÚSB]
[2 × ÚSB-Á~, 1 × ÚSB-C~]
-
[HDMÍ~ (pódp~órá H~ígh F~rámé~ Ráté~)]
[4K 144 Hz (p~ré HD~MÍ 4)]
-
Ethernet (LAN)
1
-
[Dígí~tálñý~ áúdí~ó výst~úp (Óp~tíck~ý)]
1
-
[RF vs~túp (p~ózém~ñý/kábl~óvý vs~túp/s~átél~ítñý v~stúp~)]
[1/1 (spól~óčñý vs~túp p~ré pó~zémñ~é výsí~éláñ~íé) /1]
-
[Éxté~rñé pr~ípój~éñíé~ ( RS-232C )]
1
-
[Slót~ CÍ]
1
-
[Wí-Fí~]
[Áñó (Wí~-Fí 5)]
-
[Blúé~tóót~h]
[Áñó (5.3)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
[Áñó]
-
[HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]
eARC
-
Una caja de conexión
[Óñé C~óññé~ct (Ý24 4K~)]
-
[Dízá~jñ]
[Frám~é díz~ájñ]
-
[Týp r~ámú]
[VÑB]
-
[Fárb~á pré~dñéj~ strá~ñý]
[Číérñ~á]
-
[Týp s~tójá~ñá]
[Símp~lé]
-
[Fárb~á stó~jáñá~]
[Číérñ~á]
-
[Dékó~rátív~ñý ré~žím]
[Áñó]
-
[Dété~kcíá~ póhý~bú]
[Áñó]
-
[Árt S~tóré~]
[Áñó]
-
[Vstá~váñá f~úñkc~íá PÓ~P]
[Áñó]
-
EPG (EPG)
[Áñó]
-
Control de IP
[Áñó]
-
[Jázý~k ÓSD~]
[27 éúróp~skýc~h jáz~ýkóv~ + rúští~ñá (lé~ñ prí~ príp~ójéñ~í k síé~tí v É~stóñs~kú, Ló~týšsk~ú, Lít~vé)]
-
[Príst~úpñó~sť – Hlá~sóvý s~príé~vódc~á]
[Čéštíñá (Čéská répúblíká), Dáñčíñá (Dáñskó), Hóláñdčíñá (Hóláñdskó), Áñglíčtíñá (Spójéñé kráľóvstvó), Fíñčíñá (Fíñskó), Fráñcúzštíñá (Fráñcúzskó), Ñémčíñá (Ñéméckó), Gréčtíñá (Gréckó), Máďárčíñá (Máďárskó), Tálíáñčíñá (Tálíáñskó), Kóréjčíñá (Kóréá), Ñórčíñá (Ñórskó), Póľštíñá (Póľskó), Pórtúgálčíñá (Pórtúgálskó), Rúmúñčíñá (Rúmúñskó), Rúštíñá (Rúskó), Slóvéñčíñá (Slóvéñskó), Špáñíélčíñá (Špáñíélskó), Švédčíñá (Švédskó)]
-
[Pódp~órá p~ré sl~ábóz~rákýc~h]
[Títú~lký p~ré zv~úk, zv~äčšéñíé~, áúdí~ó póp~ís, zv~äčšéñíé~ méñú~ á téx~tú, vý~sóký k~óñtr~ást, S~ééCó~lórs~, íñvé~rzíá~ fárí~éb, škál~á šédýc~h ódt~íéňóv~, áútó~mátí~cké vý~pñút~íé ób~rázú~]
-
[Pódp~órá p~ré ñé~póčúj~úcích~]
[Zátv~óréñ~é títú~lký (t~ítúl~ký), ví~ácñás~óbñý v~ýstúp~ zvúk~ú, zväčšé~ñíé p~ósúñ~kóvéh~ó jáz~ýká]
-
[Pódp~órá p~ré ľúd~í s pór~úchó~ú mót~órík~ý]
[Pómá~lé ópá~kóvá~ñíé t~láčíd~lá, áp~líkác~íá dí~áľkóv~éhó óv~ládáčá~ pré v~šétký~ zárí~ádéñ~íá]
-
[Ékól~ógíc~ký sñím~áč]
[Áñó]
-
[Ñápáj~ácí zd~rój]
[ÁC 220 - 240 V ~ 50/60 H~z]
-
[Spót~rébá~ (máx.)]
[170 W]
-
[Tríé~dá éñ~érgé~tíck~éj účíñ~ñóst~í]
G
-
[Spót~rébá~ éñér~gíé (p~óhót~óvós~tñý ré~žím)]
[0,5 W]
-
[Týpí~cká sp~ótré~bá éñ~érgí~é]
[82 W]
-
[Róčñá s~pótr~ébá é~ñérg~íé (ñó~rmá É~Ú)]
[114 kWh]
-
[Áútó~mátí~cké vý~pñút~íé]
[Áñó]
-
[Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]
[Áñó]
-
[Rózm~érý b~áléñ~íá (Š x V~ x H)]
[1 405 × 846 × 185 mm]
-
[Rózm~érý t~élév~ízórá~ só st~ójáñ~óm (Š × V × H~)]
[1 237,9 × 743,4 × 227,8 mm]
-
[Rózm~érý t~élév~ízórá~ béz s~tójá~ñá (Š × V × H~)]
[1 237,9 × 708,8 × 24,9 mm]
-
[Stój~áñ (zák~ládñ~é) (Š × H)]
[897,2 × 227,8 mm]
-
Especificaciones de VESA
[200 × 200 mm]
-
[Hmót~ñósť b~áléñ~íá]
[27,2 kg]
-
[Hmót~ñósť t~élév~ízórá~ s pód~stáv~cóm]
[17,3 kg]
-
[Hmót~ñósť b~éz st~ójáñ~á]
[16,9 kg]
-
[Módé~l díá~ľkóvéh~ó óvl~ádáčá]
[TM2361É]
-
[Pódp~órá p~ró ñás~téññ~ý držíá~k Slí~m Fít~ (Ý21 VÉS~Á)]
[Záhr~ñúté]
-
[Pódp~órá D~ízáj~ñóvéh~ó stó~jáñá~ (Ý20 Stú~díó)]
[Áñó]
-
[Pódp~órá ñ~ástéñ~ñéhó d~ržíák~á Míñ~í (drží~ák ñí~é jé s~účásťóú~ bálé~ñíá)]
[Áñó]
-
[Móžñó~sť výmé~ñý rám~čéká (T~hé Fr~ámé)]
[Áñó]
-
[Pódp~órá p~ró Ót~óčñý dr~žák]
[Áñó]
-
[Póúžív~átéľs~ká prír~účká]
[Áñó]
-
[Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím Wá~ll Mó~úñt (Ý~22)]
[Áñó]
-
[Wébc~ám Sú~ppór~t]
[Áñó]
-
[Módú~l pré~ Zígb~éé / Th~réád~]
[Zábú~dóvá~ñý]
-
[Ñápáj~ácí káb~él]
[Áñó]
[Póúžív~átéľs~ká prír~účká á~ póló~žký ñá~ prév~zátí~é] [Íñfó~rmáčñ~ý líst~ pród~úktú~]
[Částó~ klád~éñé ót~ázký]
- [Póró~vñáñ~íé té~lévíz~óróv~ 2022 Ñéó Q~LÉD 8K~]
- [Sáms~úñg T~V sá ñ~éprí~pójí á~lébó~ ñéñáj~dé sí~éť Wíf~í álé~bó íñ~térñ~ét]
- [Čó rób~íť v pr~ípádé~, žé sá v~áš Sáms~úñg t~élév~ízór ñ~échc~é záp~ñúť]
- [Ríéšé~ñíé p~róbl~émóv s~ ñéfú~ñkčñým~ díáľk~óvým ó~vládá~čóm]
- [Ñávód~ ñá pó~úžíváñ~íé fú~ñkcí~é HDM~Í ÁRC~ ñá té~lévíz~óré S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]
[Pród~úktó~vá pód~pórá~]
[Ñájdí~té ví~ác íñ~fórm~ácíí ó~ pród~úktó~ch]
[Lívé~ chát~]
[Zíst~íté, á~kó mó~délý~ fúñg~újú, á p~óráďt~é sá, k~tórý v~ám búd~é výh~óvóv~áť.]
[Móhl~ó bý s~á tí t~íéž páčí~ť]
[Ñédáv~ñó pó~zrét~é]