[Dópr~ává z~ádár~mó, sp~látký~ s 0% ñáv~ýšéñím á~ zľává~ 5 % ñá pr~vý ñákú~p.]
[Dópr~ává z~ádár~mó, sp~látký~ s 0% ñáv~ýšéñím á~ zľává~ 5 % ñá pr~vý ñákú~p.]

[Dópr~ává z~ádár~mó, sp~látký~ s 0% ñáv~ýšéñím á~ zľává~ 5 % ñá pr~vý ñákú~p.]

[Párñ~á rúrá Ñ~V7B4455ÚÁ~B/Ú3 76l, D~úál C~óók
s~ pýró~lýtí~ckým čí~stéñ~ím]

[ÑV7B4455Ú~ÁB/Ú3]

[Fárb~á]

[Fárb~á :]
[Párñ~á rúrá Ñ~V7B4455ÚÁ~B/Ú3 76l, D~úál C~óók
s~ pýró~lýtí~ckým čí~stéñ~ím]
[Číérñ~ý ñér~éz]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Íñfó~rmáčñ~ý líst~ ]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Výbé~rté s~í fár~bú]

[Prís~pôsób~ítéľñ~é rámý s~á pré~dáváj~ú sámó~stát~ñé]

[Výbé~rté s~í fár~bú pú~zdrá~]

[Bíél~ý síl~íkóñó~vý óbá~l jé s~účásťóú~ bálé~ñíá, ó~stát~ñé púz~drá sú p~rédáv~áñé sá~móst~átñé~.]

  • [{{item.name}}]

    [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]

[Módé~rñý tý~p]

  • [{{item.name}}]

    [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]

[Skós~éñý tý~p]

  • [{{item.name}}]

    [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]

[Fárb~á óút~dóór~óvéhó~ púzd~rá]

  • [{{item.name}}]

    [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.tradeinAmountText}}]

[{{tradeInResult.dealBonusPriceText}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Póúží~ť]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Zíst~íť víá~c]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Úpóz~órñí~ť ñá dó~stúp~ñósť]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Tó ñá~jlép~šíé]

[Shóws thé úppér áñd lówér zóñés óf thé Dúál Cóók sýstém béíñg úséd íñdépéñdéñtlý tó cóók dífféréñt díshés át thé sámé tímé wíth dífféréñt séttíñgs: thé úppér zóñé úsíñg tóp héát + cóñvéctíóñ fór 1 hóúr át 160°C áñd thé lówér zóñé úsíñg bóttóm héát + cóñvéctíóñ fór 20 míñútés át 190°C. Ór thé whólé óvéñ cáñ bé úséd tó cóók á lárgé méál líké á hólídáý túrkéý.]

[Dúál~ Cóók~]

[Shów~s á pé~rsóñ~ póúr~íñg w~átér~ fróm~ á glá~ss íñ~tó á d~édíc~átéd~ tráý~ óñ th~é bót~tóm ó~f thé~ óvéñ~, whíc~h ís ú~séd t~ó cré~áté s~téám~.]

[Ñátú~rál S~téám~]

[Shów~s á jó~íñt ó~f méá~t íñs~ídé t~hé óv~éñ, wh~ích í~s tíg~htlý~ séál~éd íñ~ á plá~stíc~ bág á~ñd óñ~ á mét~ál tr~áý, bé~íñg c~óóké~d úsí~ñg th~é Áír~ Sóús~ Vídé~ sýst~ém.]

[Áír S~óús V~ídé]

[Shów~s 3 smá~rtph~óñé s~créé~ñs fr~óm th~é Smá~rtTh~íñgs~ Cóók~íñg á~pp, wh~ích l~éts ý~óú ác~céss~ pérs~óñál~ízéd~ récí~pés á~ñd mé~ál pl~áñs, v~íéw g~úídé~d cóó~kíñg~ íñst~rúct~íóñs~ áñd c~réát~é á gr~ócér~ý shó~ppíñ~g lís~t tó b~úý íñ~gréd~íéñt~s.]

[Smár~tThí~ñgs C~óókí~ñg]

[Vlás~tñós~tí]

[Várt~é póh~ódlñ~éjšíé~]

[Jédñ~á rúrá~, trí s~pôsób~ý]

[Dúál~ Cóók~]

[Výbérté sí, ákó dlhó chcété jédñótlívé pókrmý pré dósíáhñútíé ídéálñých výslédkóv príprávóváť. Spódñé á vrchñé zóñý óhrévú fúñkcíé Dúál Cóók môžú prácóváť spólóčñé álébó úplñé ñézávíslé. Pré méñšíé pórcíé výúžíté hórñý óhrév, pré príprávú ñíékóľkých pókrmóv ñáráz óbá á s véľkýmí pórcíámí ñéchájté prácóváť célú rúrú.]

[Šťávñá~té vó v~ñútrí~, chrú~mkáv~é ñá pó~vrch~ú]

[Ñátú~rál S~téám~*]

[Výchútñájté sí dókóñáló šťávñáté á záróvéň chrúmkávé pókrmý. Pré výúžítíé fúñkcíé Ñátúrál Stéám* jédñódúchó úlóžté ñáchýstáñý pléch ñá dñó rúrý á ñáléjté ñáň vódú. Tó prí váréñí výtvórí párú, którá pómôžé pókrmóm záchóváť príródzéñú vlhkósť, tákžé sú vó vñútrí kréhké á šťávñáté, álé zá tó ñá póvrchú dózlátístá ópéčéñé á chrúmkávé.1]

[Šťávñá~té vó v~ñútrí~, chrú~mkáv~é ñá pó~vrch~ú]

[Ñátú~rál S~téám~*]

[Výchútñájté sí dókóñáló šťávñáté á záróvéň chrúmkávé pókrmý. Pré výúžítíé fúñkcíé Ñátúrál Stéám* jédñódúchó úlóžté ñáchýstáñý pléch ñá dñó rúrý á ñáléjté ñáň vódú. Tó prí váréñí výtvórí párú, którá pómôžé pókrmóm záchóváť príródzéñú vlhkósť, tákžé sú vó vñútrí kréhké á šťávñáté, álé zá tó ñá póvrchú dózlátístá ópéčéñé á chrúmkávé.]

[Štýlóv~ý úñík~át]

[Fárb~ý BÉS~PÓKÉ~]

[Prém~éňté s~vójú~ kúch~ýňú ñá~ kúlí~ñársk~é kráľó~vstv~ó á dó~dájt~é jéj~ jédí~ñéčñý v~zhľád~, któr~ý ódrážá~ célú v~ášú ós~óbñó~sť. Rúrá~ jé dó~stúp~ñá v rôz~ñých~ módé~rñých~ fárb~ách á p~révé~déñí~ách*. V~zhľád~ svój~hó dó~móvá~ ták m~ôžété v~ýlép~šíť kóm~bíñác~íóú j~édíñ~éčñých~ zárí~ádéñ~í BÉSP~ÓKÉ.2]

[Štýlóv~ý úñík~át]

[Fárb~ý BÉS~PÓKÉ~]

[Prém~éňté s~vójú~ kúch~ýňú ñá~ kúlí~ñársk~é kráľó~vstv~ó á dó~dájt~é jéj~ jédí~ñéčñý v~zhľád~, któr~ý ódrážá~ célú v~ášú ós~óbñó~sť. Rúrá~ jé dó~stúp~ñá v rôz~ñých~ módé~rñých~ fárb~ách á p~révé~déñí~ách*. V~zhľád~ svój~hó dó~móvá~ ták m~ôžété v~ýlép~šíť kóm~bíñác~íóú j~édíñ~éčñých~ zárí~ádéñ~í BÉSP~ÓKÉ.]

[Ábsó~lútñé~ róvñ~ómér~ñé vár~éñíé~]

[Áír S~óús V~ídé*]

[Péčté róvñómérñéjšíé béz prípáľóváñíá álébó výsúšáñíá. Sýstém Áír Sóús Vídé* présñé záméríá téplótú v káždóm zákútí á dlhódóbó záchóvá stábílñú téplótú. Všétkó tédá prípráví róvñómérñé, ñéch úž sá pókrm ñáchádzá v ákéjkóľvék částí rúrý. Výslédkóm jé úžásñé kréhké á šťávñáté jédló.3]

[Víác~ rádó~stí, mé~ñéj s~táró~stí]

[Smár~tThí~ñgs C~óókí~ñg]

[Výchútñájté sí svójé kúlíñárské zážítký v kúchýñí óvéľá éféktívñéjšíé. Vďáká plátfórmé SmártThíñgs Cóókíñg* úšétríté čás á s váréñím búdété máť méñéj stáróstí. Ñíéléñžé sá príspôsóbí váším pótrébám, álé záróvéň póñúká récéptý úšíté ñá míérú,** prípádñé vám zóstáví strávóvácí pláñ ñá célý týždéň. Ďáléj póskýtújé ñávód prí váréñí á dóvólí jédñódúché ñákúpóváñíé.***4]

[Prír~ódzé~ñé číst~éñíé~ béz c~hémí~kálíí]

[Pýró~lítí~cké čís~téñí~é*]

[Údržújté vñútró vášéj rúrý čísté á úhľádñé béz tóhó, ábý sté strácálí čás zdĺhávým drhñútím álébó póúžíváñím dráhých čístíácích próstríédkóv. Sýstém pýrólítíckéhó čístéñíá* záhréjé vñútró rúrý ták, žé spálí všétók túk á zvýšký pó vášóm jédlé. Tó všétkó úplñé béz ñámáhý. Stáčí léñ zóbráť háñdríčkú á zótríéť zvýšký pópólá.5]

[Várt~é pód~ľá svó~jhó g~ústá~]

[Fóód~ Prób~é*]

[Ľáhšíé kóñtrólújté vñútórñú téplótú pókrmóv á úístíté sá, žé sú príprávéñé présñé pódľá váších prédstáv. Fúñkcíá Fóód Próbé* sá póstárá ó dókóñálé prépéčéñíé áj ú väčších pórcíí. Vý ták ñébúdété músíéť strácáť čás á tépló ñéústálým ótváráñím rúrý á právídélñóú kóñtrólóú stávú péčéñíá.6]

[Jémñ~é á tíc~hé zát~váráñ~íé dv~érí]

[Sóft~ Clós~é Dóó~r]

[Ñéñé~cháj~té sá~ prí v~áréñ~í ñíčím r~úšíť, á t~ó áñí~ zátv~áráñím~ rúrý. R~íéšéñ~íé Só~ft Cl~ósé D~óór z~átvár~á dví~érká~ jémñ~é, tíc~hó á b~ézpé~čñé. Páñ~tý dó~práj~ú dvíé~rkám~ ñá pó~sléd~ñých p~ár céñ~tímé~tróc~h póm~álý á h~ládk~ý póhý~b, ták~žé sá z~ávrú b~éz zb~ýtóčñ~éhó hl~úkú á~lébó~ víbr~ácíí.7]

[Úvár~té óv~éľá ví~ác]

[Véľkó~lépá k~ápác~ítá 76 l~ítró~v]

[Príp~rávú~jté é~šté väčší~é mñó~žstvó~ pókr~móv s~ másív~ñóú r~úróú s~ óbjé~móm 76 l~ítró~v á úží~té sí~ ñóvé m~óžñós~tí dó~mácéj~ kúch~ýñé. V~ďáká j~éj vé~ľkóst~í môžét~é prí~práv~óváť v~íácé~ró jé~dál ñá~ráz, p~rípád~ñé sá~ dó ñé~j zmé~stíá~ áj väčší~é pók~rmý, á~kó jé~ ñápr~íklád~ mórí~ák pr~é cél~ú ródí~ñú.]

[Ñékó~mpró~mísñ~á éñér~gétí~cká tr~íédá~ Á+]

[Éñér~gétí~cká tr~íédá~ Á+]

[Úróbté svój dómóv éñérgétícký výkóññým. Zápñíté rúrú ñáplñó á výchútñájté sí jédíñéčñósť éñérgétíckéj tríédý Á+ s réžímóm Écó cóñvéctíóñ. Ñákládý šétrí tým, žé spótrébújé méñéj éñérgíé á ñávýšé póskýtújé kómfórt v pódóbé fléxíbílñéhó príéstórú céléj rúrý.]

[Hlád~kó vý~súvát~éľñá zás~úvká~]

[Télé~skóp~ícké l~íštý]

[Výsúvájté á zásúvájté vécí dó rúrý ómñóhó jédñódúchšíé. Téléskópícký výsúvñý sýstém zájdé dó kóľájñícé hládkó á práktícký béz ñámáhý, áj kéď ñáň právé ñálóžíté ťážkú páñvícú álébó pléch. Výtvárá óvéľá méñéj tréñíá, vďáká čómú jé prácá s rúróú óvéľá príródzéñéjšíá. Ñémúsíté sá tédá vôbéc báť, žé bý sté prí pódlíéváñí, kóréñéñí álébó ótáčáñí úróbílí ókóló sébá ñépóríádók.8]

[Ákó m~éráť]

[Špécí~fíkác~íé]

  • [Tríé~dá éñ~érgé~tíck~éj účíñ~ñóst~í]

    [Á+]

  • [Kóñv~ékcí~á]

    [1 200 / 1 200 W]

  • [Hmót~ñósť (čí~stá)]

    [40,7 kg]

  • [Vóñk~ájšíé~ rózm~érý (Š x~ V x H)]

    [595 × 596 × 570 mm]

  • [Týp r~úrý]

    [Dúál~ Cóók~]

  • [Fárb~á]

    [Číérñ~á ñér~éz]

  • [Týp ó~tvárá~ñíá d~víér~ók]

    [Ñádó~l (Flé~xíbí~lñé dv~íérk~á)]

  • [Prév~édéñ~íé sk~lá dv~érí]

    [Štvór~ñásób~ñé]

  • [Tích~é zátv~áráñí~é dvé~rí]

    [Áñó]

  • [Týp d~íspl~éjá]

    [LÉD / W~híté~]

  • [Póvr~ch vñ~útórñ~éhó pr~íést~órú]

    [Kérá~míck~ý smál~t]

  • [Óvlád~áñíé~]

    [Dúál~ Díál~ & Tóúc~h]

  • [Týp p~árý]

    [Ñátú~rál S~téám~]

  • [Hórñ~ý gríl~ (vstú~p / výst~úp)]

    [1 600 / 1 100 W]

  • [Dólñ~ý gríl~]

    [1 100 W]

  • [Síñg~lé Mó~dé (Hó~rñý óh~rév)]

    [Áñó]

  • [Síñg~lé Mó~dé (Šír~óký gr~íl)]

    [Áñó]

  • [Síñg~lé Mó~dé (Éc~ó Grí~ll)]

    [Áñó]

  • [Síñg~lé Mó~dé (Sp~ódñý)]

    [Áñó]

  • [Kóñv~ékcí~á]

    [1 200 / 1 200 W]

  • [Čísté~ñíé]

    [Pýró~lítí~cké]

  • [Párñ~é čísté~ñíé]

    [Áñó]

  • [Wí-Fí~ príp~ójéñ~íé]

    [Áñó]

  • [Áútó~mátí~cké pr~ógrá~mý]

    [Síñg~lé 40éá~ / Dúál~ Cóók~ 10éá]

  • [Áír F~rý]

    [Ñíé]

  • [Áír S~óús V~ídé]

    [Áñó]

  • [Čásóv~áč]

    [Áñó]

  • [Déts~ká póí~stká~]

    [Áñó]

  • [Úkóñ~čéñíé~ čásóv~áčá]

    [Áñó]

  • [Hódí~ñý]

    [Áñó]

  • [Vñútó~rñé ós~vétl~éñíé~]

    [25 W / 40 W (Há~lógéñ~óvé)]

  • [Vñútó~rñé ós~vétl~éñíé~ (úmíé~stñé~ñíé)]

    [Hórñ~é/Bóčñé]

  • [Ósvé~tléñ~íé Zá~p./Výp~.]

    [Áñó]

  • [Móžñó~sť výbé~rú já~zýká~]

    [Ñíé]

  • [Célk~óvý úžít~kóvý ó~bjém~]

    [76 L]

  • [Vñútó~rñý pr~íést~ór (Š x V~ x H)]

    [560 × 579 × 549 mm]

  • [Vóñk~ájšíé~ rózm~érý (Š x~ V x H)]

    [595 × 596 × 570 mm]

  • [Brút~tó ró~zmér~ý (Š x V x~ H)]

    [694 × 660 × 660 mm]

  • [Hmót~ñósť (čí~stá)]

    [40,7 kg]

  • [Hmót~ñósť (h~rúbá)]

    [45,4 kg]

  • [Štvór~cóvý p~léch~ ñá pé~čéñíé~]

    [1éá]

  • [Štvór~cóvý r~óšt]

    [1éá]

  • [Télé~skóp~ícká l~íštá]

    [1 úróvé~ň]

  • [Sóñd~á ñá m~äsó]

    [Áñó]

  • [Ñátú~rál S~téám~ pléc~h]

    [Áñó]

  • [Zdró~j ñáp~ájáñí~á]

    [230 - 240 V ~ 50 Hz]

  • [Výstú~pñý výk~óñ]

    [3 650 W(230 V) - 3 950 W(240 V~)]

  • [Tríé~dá éñ~érgé~tíck~éj účíñ~ñóst~í]

    [Á+]

  • [Tépl~ótñý r~ózsá~h (pré~ jédñ~ú zóñú~)]

    [30 ~ 250 (Gríl~l 100 ~ 270)]

  • [Tépl~ótñý r~ózsá~h (hór~ñá, dól~ñá)]

    [40 ~ 250 °C]

  • [Tépl~ótñý r~ózsá~h (pré~ óbé z~óñý)]

    [40 ~ 250 °C]

  • [Vstá~váñá W~í-Fí]

    [Áñó]

[Póúžív~átéľs~ká prír~účká á~ póló~žký ñá~ prév~zátí~é] [Íñfó~rmáčñ~ý líst~ pród~úktú~]

[Úžívát~éľská p~rírúčk~á (Máñ~úál Ú~sér (P~DF))]

[Vérz~íá 4.0 | 15.04 MB~]

[20.02.2025]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á]

[Úžívát~éľská p~rírúčk~á (Máñ~úál Ú~sér (P~DF))]

[Vérz~íá 4.0 | 15.07 MB~]

[20.02.2025]

[SLÓV~ÉÑSK~Á]

[Úžívát~éľská p~rírúčk~á ( Máñ~úál Ú~sér (P~DF))]

[14.99 MB]

[5.11.2024]

[ÁÑGL~ÍČTÍÑ~Á]

[Pród~úktó~vá pód~pórá~]

[Ñájdí~té ví~ác íñ~fórm~ácíí ó~ pród~úktó~ch]

[Pród~úktó~vá pód~pórá~]

[Výúží~té zá~ríád~éñíé~ á slú~žbý Sá~msúñ~g ñá m~áxím~úm.]

[Lívé~ chát~]

[Zíst~íté, á~kó mó~délý~ fúñg~újú, á p~óráďt~é sá, k~tórý v~ám búd~é výh~óvóv~áť.]

[Ñédáv~ñó pó~zrét~é]