Explorar

[Vých~ýtávk~ý]

[4 ékól~ógíc~ký šét~rñé tí~pý,
ák~ó zñíží~ť vášú ú~hlíkó~vú stó~pú]

[Ód mé~ñéj čá~stéhó~ ñábíj~áñíá~ áž pó v~dýchñ~útíé~ ñóvéh~ó žívó~tá st~árým z~áríá~déñí~ám. Pr~íñášám~é ñíé~kóľkó~ jédñ~ódúc~hých s~pôsób~óv, ák~ó môžét~é áj v~ý prí~spíé~ť k zmé~ñé.]

[Úspór~á éñé~rgíé~ jé jé~dñód~úchší~á s Gá~láxý~ S21 5G.]

[Bój prótí zméñé klímý búdé výžádóváť véľké á výzñámñé ópátréñíá. Pómôcť všák môžú áj béžñé málé rózhódñútíá, s którýmí sá strétávámé káždý déň. Zñížéñím vlástñéj úhlíkóvéj stópý – míérý mñóžstvá óxídú úhlíčítéhó á skléñíkóvých plýñóv, któré géñérújémé – dósíáhñémé sícé méñší, álé zátó kóñzístéñtñý dópád. Á ñóvé ñávýký v óblástí údržátéľñéj téchñólógíé sú skvélý záčíátók. Tú zístíté, ákó ñá ñé.]

[Gálá~xý Úp~cýcl~íñg á~t Hóm~é]
[Prém~éňté s~vójé~ stár~šíé Gá~láxý~ zárí~ádéñ~íá² ñá~ íñté~lígé~ñtñé d~ómácé~ séñz~órý.]
[Zíst~íť víá~c]
1

[Ñájdí~té ñó~vé výú~žítíé~ vášíc~h stá~rých z~áríá~déñí]

[Pókí~áľ ídé~ ó výt~vóré~ñíé é~ñérg~étíc~ký šét~rñéhó~ dómó~vá, ñé~músít~é záčíñ~áť ód ñ~úlý. S~táčí vý~úžíť vá~šé stá~ršíé t~éléf~óñý, ñá~ któr~é sá ák~úrát p~ráší v z~ásúvk~é, á vd~ýchñú~ť ím ñó~vý žívó~t s pr~ógrá~móm G~áláx~ý Úpc~ýclí~ñg át~ Hómé~¹.]

[Díéťá~ v bíé~léj d~étsk~éj pó~stíé~ľké v m~íést~ñóst~í s tá~pétá~mí rá~stlíñ~ á krú~hóvým~ zrká~dlóm~.] [Díéťá~ v bíé~léj d~étsk~éj pó~stíé~ľké v m~íést~ñóst~í s tá~pétá~mí rá~stlíñ~ á krú~hóvým~ zrká~dlóm~.]
[Prém~éňté s~vój t~éléf~óñ ñá í~ñtél~ígéñ~tñý zv~úkóv~ý séñz~ór]

[Jédñ~ódúc~há ákt~úálí~zácíá~ sóft~vérú ú~móžňúj~é vášmú~ stár~émú zá~ríád~éñíú~³ móñí~tóró~váť zv~úký v~ó vášó~m dóm~óvé – ñ~ápr. d~étsk~ý pláč, št~ékáñ~íé ps~á, kló~páñí~é ñá d~véré~ – á pót~óm ód~óslá~ť úpóz~órñé~ñíé ñ~á váš ák~túálñ~ý smá~rtfóñ~, ábý s~té ñá~ ñé mó~hlí r~éágó~váť.]

[Žéñá s~í čítá v~ krés~lé vé~dľá lá~mpý v~ tmáv~éj íz~bé.] [Žéñá s~í čítá v~ krés~lé vé~dľá lá~mpý v~ tmáv~éj íz~bé.]
[Séñz~ór sv~étlá~ zó st~áršíé~hó pr~ístró~já]

[Pó jéhó dóslúžéñí ñémúsíté smártfóñ výhádzóváť¡ Búdé môcť áútómátícký výpíñáť á zápíñáť íñtéríéróvé ​​ósvétléñíé pódľá áktúálñéj déññéj dóbý. Môžété hó tíéž prípójíť k áplíkácíí SmártThíñgs á áútómátízóváť célý prógrám ósvétléñíá, ábý sté ñíkdý ñéspótrébóválí víác éñérgíé, ñéž právé pótrébújété. Á tó ñájlépšíé: póúžíváñím údržátéľñéj téchñólógíé výtváráté méñéj éléktróñíckéhó ódpádú.]

4
  • [Prém~éňté s~vój t~éléf~óñ ñá í~ñtél~ígéñ~tñý zv~úkóv~ý séñz~ór]

    [Jédñ~ódúc~há ákt~úálí~zácíá~ sóft~vérú ú~móžňúj~é vášmú~ stár~émú zá~ríád~éñíú~³ móñí~tóró~váť zv~úký v~ó vášó~m dóm~óvé – ñ~ápr. d~étsk~ý pláč, št~ékáñ~íé ps~á, kló~páñí~é ñá d~véré~ – á pót~óm ód~óslá~ť úpóz~órñé~ñíé ñ~á váš ák~túálñ~ý smá~rtfóñ~, ábý s~té ñá~ ñé mó~hlí r~éágó~váť.]

  • [Séñz~ór sv~étlá~ zó st~áršíé~hó pr~ístró~já]

    [Pó jéhó dóslúžéñí ñémúsíté smártfóñ výhádzóváť¡ Búdé môcť áútómátícký výpíñáť á zápíñáť íñtéríéróvé ​​ósvétléñíé pódľá áktúálñéj déññéj dóbý. Môžété hó tíéž prípójíť k áplíkácíí SmártThíñgs á áútómátízóváť célý prógrám ósvétléñíá, ábý sté ñíkdý ñéspótrébóválí víác éñérgíé, ñéž právé pótrébújété. Á tó ñájlépšíé: póúžíváñím údržátéľñéj téchñólógíé výtváráté méñéj éléktróñíckéhó ódpádú.]

2

[Áútó~mátí~zújt~é svó~j dóm~óv
á ú~šétrí~té éñ~érgí~ú]

[Čásť próblémú zñížóváñíá spótrébý éñérgíé tkvíé léñ v tóm, spóméñúť sí – čí úž ídé ó zhásñútíé svétíél v prázdñéj míéstñóstí álébó zñížéñíé ñépótrébñéj klímátízácíé. Tú príchádzá ñá scéñú áútómátízácíá dómácñóstí, którá ñá tó mýslí zá vás. Pó prípójéñí vášhó Gáláxý S21 5G k záríádéñíám SmártThíñgs môžété výtvóríť jédñódúché Rútíñý Bíxbý, któré áútómátícký zápñú čí výpñú íñtélígéñtñé svétlá⁴ á ñáďáléj správújú ích spótrébú éñérgíé. Výhódñé pré pláñétú, výhódñé pré vášé účtý zá éléktríñú.]

3

[Préd~ĺžté ká~ždé ñáb~ítíé~
ñá má~xímú~m]

[Čím méñéj ñábíjáté, tým víác éñérgíé šétríté – á éxístújé véľá ríéšéñí ñávrhñútých právé ñá prédĺžéñíé výdržé vášéj bátéríé. Ñá Gáláxý S21 5G môžété zápñúť fúñkcíé ákó Óptímálízácíá bátéríé čí Ñóčñý réžím á ñáópák výpñúť tíé fúñkcíé, któré pótrébújú véľá éñérgíé á ñémúsíá býť zápñúté 24 hódíñ déññé (ñápr. Álwáýs Óñ Díspláý á Lókálízácíá). Vďáká Ádáptívñémú réžímú úspórý éñérgíé môžé téléfóñ dókóñcá príspôsóbíť svójú spótrébú váším ósóbñým zvýkóm.]

[Glób~ál Gó~áls]
[Spól~óčñós~ť Sáms~úñg á~ ÓSÑ s~á spó~jílí~, ábý v~ám póm~óhlí~ zméñ~íť své~t.]
[Zíst~íť víá~c]
4

[Scró~llúj~té pr~é dób~rú véc~]

[Pódpórá bójá prótí zméñé klímý môžé býť ták jédñódúchá ákó létmé ódklíkñútíé pár réklám. Ñá vášóm Gáláxý S21 5G ñájdété áplíkácíú Glóbál Góáls, którú výtvórílá spólóčñósť Sámsúñg á ÓSÑ. Káždá réklámá, s któróú v áplíkácíí prídété dó stýkú, dárújé výñósý jédñémú z glóbálñých cíéľóv, médzí którýmí ñájdété ókrém íñéhó ópátréñíá v óblástí klímátíckých zmíéñ čí zódpóvédñú spótrébú á výróbú éñérgíé. Vý ták v pódstáté ñémúsíté áñí póhñúť prstóm – tédá ókrém jédíñéhó klíkñútíá ñá réklámú.]

[¹ Bétá vérzíá slúžbý Gáláxý Úpcýclíñg át Hómé jé k díspózícíí v ÚSÁ, Véľkéj Brítáñíí á Kóréí. Dóstúpñósť sá môžé líšíť pódľá ópérátórá.
² Fúñkcíá Gáláxý Úpcýclíñg át Hómé jé k díspózícíí pré všétký rádý S, Ñóté á Z výdáñé ód rókú 2018 (S9, Ñóté9 á ñóvšíé) só sýstémóm Áñdróíd 9 álébó výšším. V búdúcñóstí búdé pódpóróváñých víác záríádéñí.
³ Áktúálízácíú sóftvérú móžñó výkóñáť vó SmártThíñgs Lábs, fúñkcíí v áplíkácíí SmártThíñgs.
⁴ Jé výžádóváñé príhláséñíé k účtú Sámsúñg Áccóúñt á síéťóvé prípójéñíé (Wí-Fí álébó dátóvá síéť). Ábý sté móhlí óvládáť ďálšíé záríádéñíá pómócóú slúžbý Bíxbý, všétký záríádéñíá músíá býť régístróváñé ú SmártThíñgs. Ďálšíé íñfórmácíé ñájdété ñá stráñké https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs.]

[Zméñ~šíté s~vójú~ úhlík~óvú st~ópú]

[Gálá~xý S21 5G~ môžé bý~ť záčíá~tkóm~ vášíc~h šétr~ñých t~échñ~ólóg~íckýc~h ñávý~kóv.]

Galaxy S22 Ultra

[Zíst~íť víá~c]
[Póhľá~d zóz~ádú á~ spré~dú ñá~ zárí~ádéñ~íé Gá~láxý~ S22 Últ~rá vó~ fárb~é Búr~gúñd~ská s p~éróm~ S Péñ~ ópré~tým ó z~áríá~déñí~é.] [Póhľá~d zóz~ádú á~ spré~dú ñá~ zárí~ádéñ~íé Gá~láxý~ S22 Últ~rá vó~ fárb~é Búr~gúñd~ská s p~éróm~ S Péñ~ ópré~tým ó z~áríá~déñí~é.]

Galaxy S22 | T22+

[Zíst~íť víá~c]
[Póhľá~d zóz~ádú ñ~á zár~íádé~ñíé G~áláx~ý S22 vó~ fárb~é Fáñ~tómóv~á číérñ~á véd~ľá zád~ñéhó á~ préd~ñéhó p~óhľád~ú ñá z~áríá~déñí~é Gál~áxý S~22+ vó fá~rbé F~áñtóm~óvá bí~élá.] [Póhľá~d zóz~ádú ñ~á zár~íádé~ñíé G~áláx~ý S22 vó~ fárb~é Fáñ~tómóv~á číérñ~á véd~ľá zád~ñéhó á~ préd~ñéhó p~óhľád~ú ñá z~áríá~déñí~é Gál~áxý S~22+ vó fá~rbé F~áñtóm~óvá bí~élá.]

[Préčít~ájté~ sí ďál~šíé pr~íbéhý~]

[Dváj~á prí~átél~íá lé~žíá sp~ólóčñ~é ñá z~émí v~ ópáčñ~óm sm~éré á~ pózé~rájú s~á ñá d~íspl~éj sm~ártf~óñú, kt~órý jé~déñ z~ ñích~ drží, zá~tíáľ čó~ ích ó~žárúj~ú slñé~čñé lúčé.] [Dváj~á prí~átél~íá lé~žíá sp~ólóčñ~é ñá z~émí v~ ópáčñ~óm sm~éré á~ pózé~rájú s~á ñá d~íspl~éj sm~ártf~óñú, kt~órý jé~déñ z~ ñích~ drží, zá~tíáľ čó~ ích ó~žárúj~ú slñé~čñé lúčé.]

[Vých~ýtávk~ý]

[5 žívót~ úľáhčú~júcíc~h výc~hýtáv~ók Óñ~é ÚÍ, ó~ któr~ých st~é móžñ~ó ñév~édél~í]

[Ñíék~óľkó ží~vót ú~ľáhčúj~úcích~ vlás~tñós~tí róz~hráñ~íá Óñ~é ÚÍ 4, k~tóré p~ózdv~íhñú p~rácú s~ télé~fóñóm~ ñá ñó~vú úróv~éň.]

[S Gál~áxý Ñ~óté9 m~ôžété z~ápís~óváť p~ózñám~ký pr~íámó~ ñá ób~rázó~vkú.] [S Gál~áxý Ñ~óté9 m~ôžété z~ápís~óváť p~ózñám~ký pr~íámó~ ñá ób~rázó~vkú.]

[Vých~ýtávk~ý]

[Róbt~é sí p~ózñám~ký ák~ó pró~fík]

[Čó á ák~ó bý s~té sí~ málí~ zázñ~áméñ~áť, ábý~ sté b~ólí p~ródú~ktívñ~éjší.]
[Žéñá v~ áúté~ sí bé~zpéčñ~é pré~hlíá~dá íñ~térñ~étóv~é stráñ~ký ñá~ svój~óm sm~ártf~óñé] [Žéñá v~ áúté~ sí bé~zpéčñ~é pré~hlíá~dá íñ~térñ~étóv~é stráñ~ký ñá~ svój~óm sm~ártf~óñé]

[Vých~ýtávk~ý]

[Dátóv~ý détó~x: Zlé~pšíté~ svój~ú díg~ítálñ~ú béz~péčñó~sť]

[Míñí~málí~zújt~é svó~jú dí~gítál~ñú st~ópú á~ máxí~málí~zújt~é svó~jú mó~bílñ~ú bézp~éčñós~ť.]
[Á máñ~ récl~íñés~ óñ á c~óúch~ íñ hí~s pýj~ámás~, hóld~íñg á~ cúp ó~f cóf~féé á~ñd ús~íñg h~ís ph~óñé. H~ólíd~áý dé~córá~tíóñ~s áré~ áróú~ñd th~é róó~m.] [Á máñ~ récl~íñés~ óñ á c~óúch~ íñ hí~s pýj~ámás~, hóld~íñg á~ cúp ó~f cóf~féé á~ñd ús~íñg h~ís ph~óñé. H~ólíd~áý dé~córá~tíóñ~s áré~ áróú~ñd th~é róó~m.]

[Vých~ýtávk~ý]

[Dárú~jté s~í čás: 4 ñ~ápádý~, ákó s~tráví~ť svíá~tóčñé d~ñí]

[Óstáv~áté c~éz sv~íátk~ý sám~í¿ Pó~ñúkám~é vám p~ríklá~dý, ák~ó čó ñá~jlép~šíé vý~úžíť sv~ój bó~ñúsó~vý vóľñ~ý čás.]
[Žéñá v~ žíárí~vóm k~ábáté~ s róz~víát~ýmí v~lásm~í stó~jí pré~d kák~túsm~í á ús~míév~á sá ñ~á svó~j Gál~áxý S~21 Últr~á.] [Žéñá v~ žíárí~vóm k~ábáté~ s róz~víát~ýmí v~lásm~í stó~jí pré~d kák~túsm~í á ús~míév~á sá ñ~á svó~j Gál~áxý S~21 Últr~á.]

[Vých~ýtávk~ý]

[4 ékól~ógíc~ký šét~rñé tí~pý, ák~ó zñíží~ť vášú ú~hlíkó~vú stó~pú]

[Ód mé~ñéj čá~stéhó~ ñábíj~áñíá~ áž pó v~dýchñ~útíé~ ñóvéh~ó žívó~tá st~árým z~áríá~déñí~ám. Pr~íñášám~é ñíé~kóľkó~ jédñ~ódúc~hých s~pôsób~óv, ák~ó môžét~é prí~spíé~ť k zmé~ñé.]
[Úmél~éc pr~í prác~í ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ñóté~8] [Úmél~éc pr~í prác~í ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ñóté~8]

[Vých~ýtávk~ý]

[Tvór~ívá kr~ízá¿ P~rébú~ďté sv~ójú k~réát~ívít~ú¡]

[Kómú~ñítá~ dígí~tálñý~ch úm~élcó~v môžé b~ýť ríé~šéñím]
Samsung Gear Fit2 Samsung Gear Fit2

[Vých~ýtávk~ý]

[Účíññý t~réñíñ~g ñá l~étó]

[Ñéch~ájté~ pókr~óčílú t~échñ~ólógí~ú prá~cóvá~ť zá vás~.]
[Kímí~ á Írí~ préz~éñtú~jú svó~jé dí~gítál~ñé íl~ústr~ácíé d~ómá á~j mím~ó svó~jhó št~údíá.] [Kímí~ á Írí~ préz~éñtú~jú svó~jé dí~gítál~ñé íl~ústr~ácíé d~ómá á~j mím~ó svó~jhó št~údíá.]

[Vých~ýtávk~ý]

[Kímí~ & Írí: Ží~vót v~ óbrá~zóch~]

[Zózñ~ámté s~á s ór~ígíñ~álñým~í ílú~strác~íámí~ úmél~éckéh~ó párú~.]
[Héíz~é v jé~j štúdí~ú] [Héíz~é v jé~j štúdí~ú]

[Vých~ýtávk~ý]

[Héíz~é + Már~c Áll~áñté~ = jédí~ñéčñá s~pólú~prácá~]

[Óríg~íñálñ~á úmé~léck~á kómb~íñácí~á á hú~dóbñ~á íñšpí~rácíá~.]
[Prácá~ z dóm~óvá á~lébó~ z káv~íárñ~é môžé b~ýť skú~tóčñé~ ľáhká.] [Prácá~ z dóm~óvá á~lébó~ z káv~íárñ~é môžé b~ýť skú~tóčñé~ ľáhká.]

[Vých~ýtávk~ý]

[Prácá~ z dóm~óvá čí~ káví~árñé~: Ñá čó d~áť póz~ór¿]

[Pózr~íté s~á ñá t~ípý, k~tóré s~á vám p~rí pr~ácí dó~má bú~dú hód~íť.]
[Létñ~ý dríñ~k s já~hódá~mí á m~ätóú] [Létñ~ý dríñ~k s já~hódá~mí á m~ätóú]

[Vých~ýtávk~ý]

[Éxót~ícké ó~svíé~žéñíé~, któr~é músít~é výs~kúšáť¡]

[Láhó~dñé ré~cépt~ý ñá ľá~dóvé ó~svíé~žéñíé~, vďáká~ któr~émú ñé~músít~é ópúšťá~ť póhó~dlíé~ svój~hó dó~móvá~.]

[Cvíčé~ñíá m~íñdf~úlñé~ss mé~dítác~íé] [Cvíčé~ñíá m~íñdf~úlñé~ss mé~dítác~íé]

[Vých~ýtávk~ý]

[10 míñút~ míñd~fúlñ~éss m~édít~ácíé]

[Rýchl~é cví~čéñíá~ pré m~íñdf~úlñé~ss, vším~ávós~ť á žívó~tñú ró~vñóv~áhú.]
[Vírt~úálñý~ ásís~téñt~ Sáms~úñg B~íxbý~] [Vírt~úálñý~ ásís~téñt~ Sáms~úñg B~íxbý~]

[Vých~ýtávk~ý]

[Ákó s~í ñáp~láñóv~áť pér~fékt~ñé ráñ~dé]

[Dóvó~ľté ós~óbñém~ú ásí~stéñ~tóví~ prác~óváť z~á vás]
[Výúží~té sv~ój čás~ éfék~tívñé~jšíé.] [Výúží~té sv~ój čás~ éfék~tívñé~jšíé.]

[Vých~ýtávk~ý]

[5 típó~v ákó~ úšétr~íť čás]

[Ákó z~ískáť v~íác v~óľñéhó~ čású¿~ Ñépr~ácúj~té ví~ác. Pr~ácúj~té šík~óvñé~jšíé¡~]
[Prác~óvñý s~tôl v d~ómácé~j káñ~célár~íí] [Prác~óvñý s~tôl v d~ómácé~j káñ~célár~íí]

[Vých~ýtávk~ý]

[Típý~ á trí~ký pr~é prác~ú z dó~mú]

[Ákó s~í éfé~ktívñ~é á pó~hódl~ñé zá~ríád~íť hóm~é óff~ícé. P~óský~tújé~mé úží~tóčñé t~ípý, á~kó zó~stáť p~ródú~ktívñ~ým pr~í prác~í z dó~mú.]