![[Póró~vñáť]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/sk/2501/pfs/Visual_LNB_Compare_144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
![[Prísl~úšéñs~tvó p~ré sm~ártf~óñý Gá~láxý~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/sk/2501/pfs/Visual_LNB_Smartphone-Accessories_144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
![[Všétk~ý smá~rtfóñ~ý Gál~áxý]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/sk/2501/pfs/Visual_LNB_All-Smartphones__144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
[Óbjá~v pré~lómó~vé téc~hñól~ógíé z~áríá~déñí ñ~óvéj~ géñé~rácíé~ Gálá~xý]
[Ñájp~ókró~číléj~ší ÁÍ Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é
ñá G~áláx~ý]
![[Príb~lížéñý z~ábér ñ~á vñút~órñú s~tráñ~ú óbj~éktív~ú kám~érý G~áláx~ý S25 Úl~trá, k~tórý s~á ótáčá~ á pót~óm jé~ vídí~éť ú úh~lé zó~ strá~ñý. Ód~rázý~ á vír~túálñ~é své~tló s~á ótáčá~jú ñád~ šóšóvk~óú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/2501/pfs/ph2/pc_01_Camera_KV-preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Zách~ýť svó~j ñáj~lépší p~órtr~ét póm~ócóú~ téch~ñólóg~íé Ób~jéct~ Áwár~é Éñg~íñé]
[Zázñ~áméñ~áj pr~ésñé~jšíé ó~dtíé~ñé á t~éxtúr~ú plé~tí vďá~ká ñá~jñóv~ším íñó~vácíám~ óbjé~któv~ó órí~éñtó~váñé~j téc~hñól~ógíé. G~áláx~ý S25 Úl~trá t~éráz~ dókážé~ rózp~ózñá~ť ñíél~éñ sá~mótñ~é óbjé~ktý, á~lé áj~ svét~ló – čím p~ómôžé
ñ~á zábé~róch~ dósí~áhñú~ť čó ñáj~prír~ódzé~ñéjší~é tóñý~ pókó~žký.1,2]
[Bézk~óñkú~réñčñ~é vídé~ó
s Ñí~ghtó~gráp~hý.
Mé~ñéj šú~mú, já~sñéj~ší óbrá~z]
[Téchñólógíá Ñíghtógráphý v záríádéñíách Gáláxý S25 séríés dókážé précízñéjšíé rózpózñáváť póhýb vó vídéú á jásñéjšíé rózlíšóváť médzí dýñámíckýmí á státíckýmí óbjéktmí. Ñá zákládé získáñých dát éféktívñé zñížújé rúšívý šúm dókóñcá áj v ñóčñých scéñách. Ñátáčáñíé pó zápádé slñká ñébóló ñíkdý vzrúšújúcéjšíé¡ 1,3]
[Ñájó~stré~jšíé d~étáí~lý s t~éléó~bjék~tívóm~
áž pó ší~rókó~úhlé á~ últr~ášíró~kóúh~lé zábé~rý]
[Výtváráj dýñámícké fótógráfíé vó výsókóm rózlíšéñí zó všétkých úhlóv pómócóú ñóvéj géñérácíé PróVísúál Éñgíñé á výkóññéjšéj kámérý Gáláxý S25 Últrá. Úžásñý 200 Mpx šírókóúhlý óbjéktív
s hístórícký ñájvíác mégápíxélmí v smártfóñé Sámsúñg Gáláxý – v spójéñí s ñádhérñým 50 Mpx últrášírókóúhlým á 50 Mpx téléóbjéktívóm spólóčñé príñášájú ñóvú úróvéň óstróstí á áútéñtícítý káždéhó zábérú. 1,2]
[Óptí~cký zó~óm pr~é dét~áílñ~éjšíé~ fótó~gráf~íé]
[S Gáláxý S25 Últrá á jéhó pókróčílýmí fúñkcíámí zóómú úž ñéprídéš áñí ó tíé ñájméñšíé détáílý. Óbjéktý búdú vždý óstré, jásñé á úžásñé žívé,
áj kéď búdéš stáť ďálékó ód ñích.
Kválítñé 3×, 5× óptícké príblížéñíé á 2×, 10× zóóm v óptíckéj kválíté dóstúpñé ñá káméré Gáláxý S25 Últrá výlépšújé ÁÍ Zóóm, którý výtvárá bézkóñkúréñčñú móžñósť príblížíť sá k zámýšľáñémú óbjéktú béz tóhó, ábý sí sá músél/á póhñúť z míéstá. Célkóvó môžéš vďáká fúñkcíí Spácé Zóóm výúžíť áž 100-ñásóbñé príblížéñíé. 2,4,5,6]
[Fótó~gráf~új á ú~práv~új sñ~ímký
á~kó pr~ófés~íóñál~]
[Stáň sá prófésíóñálñým fótógráfóm s ñášóú prévrátñóú áplíkácíóú Éxpért RÁW á výtváráj výsókókválítñé HDR zábérý. Pó skóñčéñí fótógráfóváñíá sá RÁW súbórý áútómátícký úlóžíá dó gáléríé á sú príprávéñé ñá šíróké móžñóstí úpráv – ákó jé ñápríklád vývážéñíé bíéléj álébó éxpózícíá. 2,7]
[Ñást~ávúj~é ñóv~ý štáñd~árd m~áxím~álñéh~ó výkó~ñú]
![[V póp~rédí s~á óbj~ávúj~é prí~spôsó~béñý čí~psét~ pré G~áláx~ý.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/2501/pfs/ph2/pc_02_AP_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Špíčkó~vý pró~césó~r prí~spôsó~béñý p~ré Gá~láxý~]
[Prédstávújémé ñáš prvý 3 ñm prócésór pré móbílñé záríádéñíá séríé S. Jédíñéčñé Gáláxý ÍP záhŕňá PróScálér á Móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé éñgíñé (mDÑÍé), któré sú ímpléméñtóváñé dó ñášhó ñá míérú výróbéñéhó áplíkáčñéhó prócésórá (ÁP). Tíétó ñájmódérñéjšíé čípóvé zóstávý zrýchľújú všétký výkóññóstñé úkázóvátélé á príñášájú ñóvú úróvéň zážítkóv prí hráñí á slédóváñí óbsáhú. Prócésór ñóvéj géñérácíé záhŕňá výlépšéñíá CPÚ, GPÚ á ÑPÚ á príñášá óhrómújúcé íñóvácíé
v óblástí gámíñgú v spójéñí s úmélóú íñtélígéñcíóú. Révólúčñé ták méñí spôsób, ákým póúžívátélíá tvóríá, prácújú á zábávájú sá. 8,9]
[Réál~ístí~cké hr~áñíé~ s ráý~ trác~íñgó~m
á ÁP~Í Vúl~káñ]
[Ñášé ñájvýkóññéjšíé GPÚ á CPÚ prócésórý pódpórújú éféktívñý ráý trácíñg – pókróčílú téchñólógíú výkrésľóváñíá svétlá, którá zárúčújé,
žé svójé hrý vďáká dýñámíckým tíéňóm á ódrázóm úvídíš vó vérñéjšóm zóbrázéñí. Gráfíká jé óptímálízóváñá áplíkáčñým prócésóróm
á rózhráñím Vúlkáñ, čó zrýchľújé sámótñý ráý trácíñg, zlépšújé plýñúlósť ñáčítáñíá á pódpórújé stábílñý výkóñ prí hráñí. 8,9]
[Zóst~áň v pó~hódé~ á hrá~j éšté~ dlhší~é]
[Áj úpróstréd ñájákčñéjšéj hérñéj sékvéñcíí tí ódpáróvácíá kómórá Vápór Chámbér úmóžñí póúžíváť záríádéñíé póhódlñé á pó óvéľá dlhšíú dóbú. Pódóbñé ákó ú úplñé ñóvéhó Gáláxý S25 Últrá, ñáš príspôsóbéñý mátéríál tépélñéhó rózhráñíá (TÍM) á špécíálñý dízájñ pómáhájú éféktívñéjšíé ódvádzáť tépló z télá téléfóñú. Gáláxý S25 Últrá sá dókóñcá dóčkál výrázñéhó zóštíhléñíá á vďáká väčšéj Vápór Chámbér (Ódpáróvácéj kómóré) á TÍM výróbéñéhó ñá míérú Gáláxý S25 Séríés,
sá zlépšílá áj árchítéktúrá célkóvéhó ódvádzáñíá zvýškóvéhó téplá. 10,11]
[Výñím~óčñý výk~óñ,
kt~órý tr~vá]
![[Vídím~é bát~éríú, k~tóré~j káp~ácít~á sá p~rí ñá~bíjáñ~í zvýšú~jé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/2501/pfs/ph2/pc_03_Battery_overview_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Óptí~málí~zóvá~ñá výdr~ž bátér~íé
pr~é éšté~ víác~ zábáv~ý]
[Ókrém sámótñých výkóññých bátéríí jé sóftvér í hárdvér Gáláxý óptímálízóváñý ták, ábý záríádéñíé výdržáló béz ñábíjáñíá čó ñájdlhšíé. Téchñólógíá Móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé éñgíñé (mDÑÍé), którá jé súčásťóú jédíñéčñéhó Gáláxý ÍP, bólá zábúdóváñá príámó dó ñá míérú výtvóréñéhó prócésórá. Díspléj ták spótrébóvává méñéj éñérgíé,
čím zvýšújé kápácítú 5 000 mÁh bátéríé, tákžé vídéá môžéš slédóváť
áž ñéúvérítéľñých 31 hódíñ. 12]
[Éfék~tívñé~ á súp~érrýc~hlé 45 W~ ñábíj~áñíé~]
[Skráť sí préstójé só súpérrýchlým ñábíjáñím záríádéñí Gáláxý. 45 W ñábíjáčká pómôžé zvýšíť éñérgíú tvójhó téléfóñú z ñúlý ñá 65 %
léñ zá 30 míñút, čó zñáméñá, žé strávíš méñéj čású ú zásúvký á môžéš
sá ták víác sústrédíť ñá svójé príórítý. Só záríádéñíámí kómpátíbílñýmí
só štáñdárdóm Qí môžéš dókóñcá výúžíť áj bézdrôtóvé ñábíjáñíé. 13,14]
[Ñóvá g~éñér~ácíá ó~dólñ~ých dí~splé~jóv]
![[Štýrí~ vrst~vý sk~lá dí~splé~já sm~ártf~óñú Gá~láxý~ sá pó~súñú d~ó str~édú á~ zlóží~á dó j~édñéh~ó. Ďálší~é dvé~ sétý~ zlóžé~ñéhó s~klá p~ré Gá~láxý~ Flíp~ á Gál~áxý F~óld s~á zás~úñú z ó~bóch~ stráñ~ prvéh~ó dís~pléj~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/2501/pfs/ph2/pc_04_Display_overview_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Jásñ~éjšíé~ á žívší~é zób~rázé~ñíé v~ďáká P~róSc~álér~]
[Záží détáílý ákó ñíkdý prédtým s téchñólógíóú PróScálér, którá výúžívá pókróčílý álgórítmús sprácóváñíá óbrázú. Téñ jé zálóžéñý ñá úméléj íñtélígéñcíí, géñérújúcéj výsókó réálístícké vízúálý ñá zákládé pómérú špíčkóvéhó sígñálú vóčí šúmú (PSÑR), čó výlépšújé rózlíšéñíé óbrázú
á výtvárá úžásñú pástvú pré óčí v káždóm ókámíhú. 15,16]
[Ñájó~dólñ~éjšíé~ skló~ v hís~tóríí~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ jé vý~bávé~ñý skl~óm Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Ármó~r 2, któ~ré óch~ráñí t~vój t~éléf~óñ Gál~áxý. Šp~écíál~ñý má~térí~ál Cór~ñíñg~® Górí~llá® Á~rmór~ 2 súčásñ~é zñí~žújé s~vété~lñé ód~rázý~ á záró~véň zá~chóv~ává dó~týkó~vé vlá~stñó~stí – á~ tó všé~tkó v~ďáká p~récíz~ñémú~ próc~ésú v~rstv~éñíá~. 17]
[Príé~kópñ~ícká t~échñ~ólógí~á dís~pléj~á, któ~rý ťá pó~hltí]
[Zlépší svój zážítók z díspléjá s výkóññóú téchñólógíóú Vísíóñ Bóóstér. Tátó módérñá fúñkcíá dókážé rózpózñáť svétélñé pódmíéñký
á príspôsóbíť ím fárbú á kóñtrást pré ñájlépšíé vízúálñé prévédéñíé. Dósáhújé dókóñcá óhrómújúcí máxímálñý jás 2 600 ñítóv, vďáká čómú úvídíš všétkó jásñé á préhľádñé áj ñá svíétíácóm slñkú. Á pókróčílé mápóváñíé ódtíéňóv zábézpéčí jásñéjšíé á póhódlñéjšíé slédóváñíé óbľúbéñéhó óbsáhú. 18]
[Pópí~érá z~áklád~ñé fýz~íkálñ~é zákó~ñý
í t~rádí~čñú kóñ~štrúk~cíú d~íspl~éjá]
[Dísp~léjé~ Gálá~xý Z F~líp d~ókážú ñ~émóžñ~é – óhýbá~jú sá b~éz tó~hó, áb~ý sá r~ózló~mílí~. Á tó v~šétkó~ vďáká~ révó~lúčñém~ú últ~ráté~ñkémú~ á véľm~í prú~žñémú s~klú. V~ kómb~íñácí~í s mí~mórí~ádñé~ pévñ~ým páñt~óm Fl~éxHí~ñgé t~íétó~ zárí~ádéñ~íá môžé~š rózk~ládá~ť á držá~ť v rôzñ~ých d~ýñám~íckýc~h úhl~óch. 19]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý. Ñá p~óúžívá~ñíé ñ~íékt~órých~ fúñk~cíí ÁÍ~ môžé bý~ť výžád~óváñ~é príh~láséñ~íé dó~ účtú Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. Skút~óčñé pó~úžívát~éľské r~ózhr~áñíé~ (ÚX/ÚÍ~) sá môžé~ líšíť.]
[1. Výslé~dký s~á môžú l~íšíť pód~ľá mód~élú á~/áléb~ó v záv~ísló~stí ó~d pód~míéñ~ók sñ~ímáñí~á vrát~áñé v~íácé~rých ó~bjék~tóv, r~ózós~tréñ~íá ál~ébó p~óhýb~újúcí~ch sá~ óbjé~któv~.]
[2. Sñímk~ý ból~í zác~hýté~ñé smá~rtfóñ~óm Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]
[3. Vídé~á bólí~ zách~ýtéñ~é smár~tfóñó~m Gál~áxý S~25 Últr~á.]
[4. Fúñk~cíá Á~Í Zóó~m jé á~plík~óváñ~á ñá vz~díál~éñós~ť médz~í dĺžká~mí dí~gítál~ñéhó~ zóóm~ú. Pré~sñós~ť výslé~dkóv~ ñíé j~é zár~účéñá.]
[5. Vzdí~áléñ~óstí~ 3× á 5× sú vz~díál~éñós~tí óp~tíck~éhó pr~íblížé~ñíá. V~zdíá~léñó~stí 2× á~ 10× sú ópt~íckým~ kvál~ítñým~ príb~lížéñím~.]
[6. 100× Spác~é Zóó~m s té~chñó~lógíó~ú Súp~ér Ré~sólú~tíóñ~ záhŕňá~ 10× óptí~cký á 100× d~ígít~álñý z~óóm. V~ýššíá ñ~éž 10-ñásó~bñá úró~véň pr~íblížé~ñíá m~ôžé zhó~ršíť kv~álít~ú óbr~ázú.]
[7. Áplí~kácíú~ Éxpé~rt RÁ~W jé ñ~útñé s~tíáh~ñúť sá~móst~átñé~, á tó z~ádár~mó v ó~bchó~dé Gá~láxý~ Stór~é. Pód~póró~váñé ñ~á mód~élóc~h S25, S24 á~ S23 sér~íés, S~22 sérí~és, S21 Ú~ltrá~, S20 Últ~rá, Ñó~té20 Úl~trá, Z~ Fóld~6, Z Flí~p6, Z Fó~ld5, Z F~óld4, Z~ Fóld~3 á Z Fó~ld2.]
[8. Pród~úktý~ zñáčk~ý Sñá~pdrá~góñ s~ú pród~úktá~mí sp~ólóčñ~óstí~ Qúál~cómm~ Téch~ñóló~gíés~, Íñc. á~/áléb~ó jéj~ dcérs~kých~ spól~óčñós~tí.]
[9. Zlép~šéñíé~ výkóñ~ú ÁP z~óbrá~zéñé v~ póró~vñáñ~í s Gál~áxý S~24 Últr~á. Skú~tóčñý v~ýkóñ b~údé z~ávísí~éť ód p~óúžívá~téľsk~éhó pr~óstr~édíá~, pódm~íéñó~k á pr~édíñ~štáló~váñéh~ó sóf~tvérú~ á ápl~íkácí~í.]
[10. V pór~óvñá~ñí s pr~édch~ádzáj~úcímí~ módé~lmí.]
[11. Vápó~r Chá~mbér~ (Ódpá~róvá~cíá k~ómór~á) smá~rtfóñ~ú Gál~áxý S~25 Últr~á jé ó~ 40 % väčšíá á~kó v m~ódél~í Gál~áxý S~24 Últr~á.]
[12. V závíslóstí ód pódmíéñók íñtérñéhó lábórátórñéhó téstóváñíá úskútóčñéñéhó spólóčñósťóú Sámsúñg s prédprédájñóú vérzíóú dáñéhó módélú só slúchádlámí prípójéñýmí céz rózhráñíé Blúétóóth v rámcí výchódískóvéhó ñástávéñíá só zápñútým préñósóm céz síéť LTÉ. Úvážóváñé v póróvñáñí s kápácítóú bátéríé á ñáméráñéhó prúdú prí spótrébé bátéríé póčás préhráváñíá vídéá (vídéósúbór v rózlíšéñí 720p, úlóžéñý v záríádéñí). Skútóčñá dóbá préhráváñíá vídéá sá môžé líšíť v závíslóstí ód síéťóvéhó prípójéñíá, ñástávéñí, fórmátú vídéósúbórá, jású óbrázóvký, stávú bátéríé á mñóhých ďálších fáktóróv.]
[13. Rýchl~ósť ñá~bíjáñ~íá sá~ môžé líší~ť v záví~slós~tí ód~ zárí~ádéñ~íá.]
[14. Výkóñ~ ñábíj~áñíá~ môžé bý~ť óvpl~ývñé~ñý v záv~ísló~stí ó~d fák~tóró~v, ákó~ jé tý~p zár~íádé~ñíá, k~áblá á~ íñé.]
[15. PróS~cálé~r ñíé~ jé pó~dpór~óváñ~ý v tél~éfóñé~ Gálá~xý S25.]
[16. Výslé~dký p~réd á~ pó pó~úžítí P~róSc~álér~ prí á~plík~ácíí ñ~á Gál~áxý S~25 Últr~á slúží~á léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Pré~sñós~ť výslé~dkóv~ ñíé j~é zár~účéñá.]
[17. Skló~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór 2 j~é póú~žíté ñá~ préd~ñéj čá~stí z~áríá~déñí~á.]
[18. Gálá~xý Z F~óld6 m~á máxí~málñý~ jás 2 600 ñ~ítóv~ ñá hl~ávñé~j í vó~ñkáj~šéj ób~rázó~vké. D~íspl~éjé s~ú ádáp~tívñé~, áútó~mátí~cký ú~práv~újú úró~véň já~sú ñá~ záklá~dé pr~óstr~édíá~. V úrčí~tých s~vété~lñých~ pódm~íéñk~ách s~á ákt~ívúj~é réží~m výs~ókéhó~ jású~ á fúñ~kcíá~ Vísí~óñ Bó~ósté~r.]
[19. Skló~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 jé p~óúžít~é ñá pr~édñé~j á zá~dñéj~ částí~ zárí~ádéñ~íá.]