[Prép~ójéñ~ý výkóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Prép~ójéñ~é zárí~ádéñ~íá Gá~láxý~ skvé~ló fú~ñgúj~ú spól~óčñé – ó~tvárá~jú ñóv~é spôsó~bý, ák~ó jéd~ñódú~chó k~ómúñ~íkóv~áť, prá~cóvá~ť, hráť s~á á st~áráť ó~ svój~é zdr~ávíé~. 1]
[Próblémý s kómpátíbílítóú búdú míñúlósťóú. Záríádéñíá Gáláxý sú výtvóréñé ták, ábý spólú béz próblémóv spólúprácóválí. Ód védéñíá vídéóhóvóróv z íñtélígéñtñéhó télévízórá álébó táblétú Gáláxý Táb áž pó zdíéľáñíé súbóróv v spólúprácí s tímóm – s Gáláxý zvládñéš všétkó jédñódúchó.]
[Zdíé~ľáj tá~kmér~ všádé~]
[Zábú~dñí ñ~á bár~íérý m~édzí~ zárí~ádéñ~íámí~. Gálá~xý tí~ úmóžñ~í prés~úñúť tv~ój ób~sáh, k~dékó~ľvék h~ó chc~éš máť.]
Compartir ahora
[Qúíc~k Shá~ré v r~ámcí z~áríá~déñí s~ó sýs~témóm~ Áñdr~óíd]
[Fúñkcíá rýchléhó zdíéľáñíá Qúíck Sháré úmóžñí rýchlý á jédñódúchý préñós fótógráfíí, vídéí á dókúméñtóv. Zdíéľáj súbórý s v blízkóstí sá ñáchádzájúcímí téléfóñmí á táblétmí Gáláxý, póčítáčmí álébó dókóñcá só záríádéñíámí só sýstémóm Áñdróíd ód íñých výróbcóv – á tó v príébéhú ñíékóľkých sékúñd. Téráz jé ñávýšé móžñé préñíésť súbórý ñá víác kóñtáktóv súčásñé, á tó béz óhľádú ñá ích pólóhú.2]
[Smár~t Víé~w]
[Zrká~dlí ó~bráz~óvkú~ svój~hó té~léfóñ~ú ñá T~V. Á zá~chóv~áj sí~ prít~óm súk~rómí~é]
[Fúñkcíá Smárt Víéw úmóžňújé bézpéčñé zrkádléñíé óbrázóvký prí záchóváñí súkrómíá tvójích ósóbñých správ. Pómócóú fúñkcíé „Íbá áplíkácíá Cást“ môžéš óbrázóvkú téléfóñú zdíéľáť ñá télévízóré álébó íñých záríádéñíách, á prítóm stálé póúžíváť téléfóñ k íñým účélóm.3
(klíkñí + ñávód ñá póúžítíé)]
[Smár~t Víé~w]
[*Tátó f~úñkc~íá vý~žádúj~é, ábý~ zárí~ádéñ~íá Sá~msúñ~g Gál~áxý á~ áj cí~éľóvé z~áríá~déñí~á mál~í záp~ñúté r~ózhr~áñíé~ Wí-Fí~ á Blú~étóó~th.]
[1. Zápñ~í fúñ~kcíú~ Smár~t Víé~w z rýc~hléh~ó páñ~élú p~réjd~éñím p~rstó~m smé~róm ñ~ádól~ z vrc~hñéj~ částí~ dísp~léjá~.]
[2. Výbé~r svó~jú íñ~télí~géñt~ñú TV z~ó zóz~ñámú~ dóst~úpñýc~h zár~íádé~ñí.]
[3. Ñá vý~skák~óvác~éj ób~rázó~vké ťú~kñít~é ñá p~ólóžk~ú „Spú~stíť t~éráz~“, čím póv~ólíté~ príst~úp.
(※ Tó~tó sá~ zóbr~ází lé~ñ prí~ prvó~m prí~pójé~ñí k ñó~vémú z~áríá~déñí~ú)]
[4. Pó pr~ípój~éñí bý~ zárí~ádéñ~íé Gá~láxý~ máló~ záčáť z~rkád~líť té~lévíz~ór á ñ~á óbr~ázóv~ké zá~ríád~éñíá~ Gálá~xý sá~ zóbr~ází pl~ávájúc~á íkó~ñá.]
[5. Ťúkñí~té ñá~ plává~júcú í~kóñú~ á výb~érté~ móžñó~sť óvl~ádáñí~á, ñáp~ríklá~d léñ~ áplí~kácíá~ Cást~.]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
[Búď v s~pójé~ñí ákó~ ñíkd~ý pré~dtým]
[Ótvó~réñá k~ómúñ~íkácí~á jé j~édñó~dúch~šíá v ó~tvór~éñóm~ ékós~ýstém~é Gál~áxý.]
[Préñ~ós ví~déóh~óvór~ú]
[Rózp~ráváj~, sléd~új á s~méj s~á spó~lú s ó~stát~ñýmí]
[Ñéčák~áñý hó~vór¿~ Pókr~áčúj v~ kóñv~érzác~íí z p~ríjáz~dóvé~j cés~tý áž d~ó óbýv~ácéj~ ízbý~ jédñ~ódúc~hým st~láčéñ~ím tlá~čídlá~. Bézp~róbl~émóvó~ všétk~ó pré~ñés z~ó smá~rtfóñ~ú dó t~áblé~tú. Á k~éď búd~éš pót~rébó~váť óp~äť výrá~zíť z d~ómú, j~édñó~dúch~ó hóv~ór pr~éñés~ ñásp~äť. 4
]
[Vólá~ñíé z~ íñých~ zárí~ádéñ~í]
[Ñézm~éškáj~ áñí j~édéñ~ hóvó~r]
[Pókí~áľ prá~cújé~š ñá tá~blét~é Gál~áxý T~áb ál~ébó P~C, prí~pójé~ñý tél~éfóñ G~áláx~ý tí p~résm~érúj~é všét~ký hó~vórý~, ábý s~í ból~ vždý v~ óbrá~zé.5
(kl~íkñí~ + ñávód~ ñá pó~úžítí~é)]
[Cáll~ óñ ót~hér d~évíc~és]
[*Tátó fúñkcíá jé pódpóróváñá výhrádñé ñá výbráñých záríádéñíách Sámsúñg Gáláxý.
Ákó téléfóñ, ták áj táblét / PC / hódíñký Gáláxý músíá býť príhláséñé k róvñákémú účtú Sámsúñg Áccóúñt.
SÍM kártá v tvójóm téléfóñé músí býť áktívóváñá.
Hlávñým záríádéñím bý mál býť téléfóñ á pódríádéñým záríádéñím bý mál býť táblét, PC čí hérñé hódíñký Gáláxý Wátch.]
[Ótvó~r ñá t~éléf~óñé ál~ébó t~áblé~té Gá~láxý~ čásť „Ñá~stáv~éñíá~“ → „Príp~ójéñ~é zárí~ádéñ~íá“ → kl~íkñí~ ñá „Hó~vórý~ á spr~ávý cé~z íñé z~áríá~déñí~á“ → záp~ñí mó~žñósť „V~óláñ~íé ñá~ íñóm~ zárí~ádéñ~í“]
[2. Ód té~jtó c~hvílé~ búdé~š môcť pr~íjímá~ť hóvó~rý ñá~ íñých~ pódp~óróv~áñých~ zárí~ádéñ~íách~.]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
[Zvýš sv~ójú p~ródú~ktív~ítú s~ó Sám~súñg~ Gálá~xý]
[Prós~tréd~ñíctv~óm sý~ñchr~óñíz~ácíé z~áríá~déñí G~áláx~ý sí v~ýtvó~ríš výs~ókó é~fékt~ívñú p~rácó~vñú st~áñíc~ú, ñéc~h sí k~dékó~ľvék.]
ENLACE A VENTANAS
[Tó, čó m~áš v tél~éfóñé~, jé té~ráz v~ tvój~óm pó~čítáčí]
[Prípráv sá dósíáhñúť ñóvéj úróvñé sýñérgíé s Líñk tó Wíñdóws. Ñámíéstó prépíñáñíá médzí správámí á áplíkácíámí ñá víác záríádéñíách ích máj préhľádñé zóbrázéñé ñá jédñéj óbrázóvké póčítáčá. Pósúň kóñtíñúítú prácé zásé ó kúsók ďáléj vďáká fúñkcíám Ñédávñé áplíkácíé á Ñédávñé wébóvé stráñký. Tíé zóbrázújú móbílñé áplíkácíé á tébóú ñédávñó výhľádáváñé frázý.6
(klíkñí + ñávód ñá póúžítíé)]
ENLACE A VENTANAS
[*Ák sí~ sá pr~íhlás~íl pó~mócó~ú účtú M~ícró~sóft~ póčás~ Wíñd~ów ÓÓ~BÉ, ñí~é jé p~ótré~bñé sá~móst~átñé p~ríhl~áséñí~é k Lí~ñk tó~ Wíñd~óws.
*Ñ~íékt~óré sé~kvéñ~cíé s~ú skrát~éñé.]
[1. Spús~ť áplí~kácíú~ Phóñ~é Líñ~k ñá s~vójó~m PC.]
[2. Klík~ñí ñá~ „Áñdr~óíd“.]
[3. Ñá PC~ sá vý~tvór~í QR kód~.]
[4. Spús~ť ñá sv~ójóm~ télé~fóñé á~plík~ácíú F~ótóá~párát~ á ñás~kéñú~j QR k~ód.]
[5. Ñá PC~ sá vý~tvór~í PÍÑ k~ód.]
[6. Zádá~j v té~léfóñ~é PÍÑ~ kód zó~bráz~éñý ñá~ póčítá~čí.]
[7. Póvó~ľ ñásl~édúj~úcé óp~rávñé~ñíá p~ré pr~ístúp~ k óbs~áhú t~éléf~óñú z p~óčítáčá~.]
[8. Prép~ójéñ~íé zá~ríád~éñí jé~ dókó~ñčéñé. P~óstú~púj p~ódľá p~ókýñ~óv ñá~ óbrá~zóvk~é á dó~kóñčí~ ñást~ávéñ~íá.]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
[Prép~ójéñ~ý fótó~ápár~át]
[Póúžív~ájté~ télé~fóñ ák~ó prí~pójé~ñý fót~óápá~rát]
[Póúží výkóññý fótóápárát záríádéñíá Sámsúñg Gáláxý ákó wébóvú kámérú ñá plátfórmé PC. Výchútñáj sí výsókókválítñé vídéá á zápój sá dó strétñútí, rýchló prépíñáj médzí prédñým á zádñým fótóápárátóm á póúžíváj fúñkcíé, ákó jé rózóstréñíé pózádíá á áútómátícké rámóváñíé, któré pózdvíhñú úróvéň tvójích vídéóhóvóróv á kóñféréñcíí. Áj kéď téléfóñ póúžíváš ákó wébóvú kámérú, môžéš stálé pósíéláť správý, skóñtrólóváť príchádzájúcé ózñáméñíá á póúžíváť ďálšíé áplíkácíé.7
(klíkñí + ñávód ñá póúžítíé)]
[Cóññ~écté~d Cám~érá]
[*Ák sí~ sá pr~íhlás~íl pó~mócó~ú účtú M~ícró~sóft~ póčás~ Wíñd~ów ÓÓ~BÉ, ñí~é jé p~ótré~bñé sá~móst~átñé p~ríhl~áséñí~é k Lí~ñk tó~ Wíñd~óws.
*Ñ~íékt~óré sé~kvéñ~cíé s~ú skrát~éñé.]
[1. Préj~dí ñá~ svój~óm PC~ dó ód~díél~ú „Ñás~távé~ñíá“.]
[2. Préj~dí ñá~ „Zárí~ádéñ~íá ñá~ Blúé~tóót~h“.]
[3. Ñáslé~dñé k~líkñ~í ñá z~álóžkú~ „Móbí~lñé zá~ríád~éñíá~“.]
[4. Pótó~m ñá ó~ddíé~l „Spr~ává zá~ríád~éñí“.]
[5. Klík~ñí ñá~ „Príd~áť zár~íádé~ñíé“.]
[6. Ñásk~éñúj~ QR kód~ céz s~vójé~ móbí~lñé zá~ríád~éñíé~.]
[7. Zárí~ádéñ~íé bó~ló úsp~éšñé s~páróv~áñé. Sk~óñtr~ólúj~, čí sá ñ~áchád~zá v z~ózñá~mé.]
[8. Pó úsp~éšñóm~ príp~ójéñ~í zárí~ádéñ~íá dó~kóñčí~ próc~és pó~dľá pó~kýñó~v ñá ó~bráz~óvké~.]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
[Drúh~á óbrá~zóvk~á]
[Rózšír~ svój~ dígí~tálñý~ prác~óvñý p~ríés~tór]
[Zvýš svójú pródúktívítú s táblétóm Gáláxý Táb. Vďáká drúhéj óbrázóvké sá óbrázóvká PC rózšírí ñá táblét Gáláxý Táb á póskýtñé tí ďálší príéstór pré víác prácé. Skvélé ñápádý¿ Zázñáméñáj sí ích, ílústrúj á rózvíjáj pómócóú pérá S Péñ, któré tí záróvéň pómôžé s ích ñáslédñóú réálízácíóú.8
(klíkñí + ñávód ñá póúžítíé)]
Segunda pantalla
[[Príp~ójéñ~íé jé~dñým k~líkñ~útím s~ róvñ~ákým účt~óm Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ (dóst~úpñé l~éñ pr~é Gál~áxý B~óók)]]
[1. Zápñ~í Wí-F~í á Bl~úétó~óth ñ~á zár~íádé~ñí Gál~áxý B~óók í~ Gálá~xý Tá~b.]
[2. Spús~ť áplí~kácíú~ Drúh~á óbrá~zóvk~á v zá~ríád~éñí Gá~láxý~ Bóók~
á pót~óm vý~bér s~vój t~áblé~t Gál~áxý T~áb.]
[*Ák jé~ v zár~íádé~ñí Gál~áxý B~óók z~ápñú~tá móžñ~ósť „Áú~tómá~tíck~é príp~ójéñ~íé k p~óslé~dñémú~ póúží~témú t~áblé~tú“, bú~dú všét~ký pr~ípój~éñíá~ spáró~váñé p~ó klí~kñút~í ñá áp~líkác~íú Dr~úhá ób~rázó~vká v~ zárí~ádéñ~í Gálá~xý Bó~ók.]
[[Príp~ójéñ~íé bé~z účtú S~ámsú~ñg ál~ébó s~ íñým účt~óm Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ k íñém~ú zár~íádé~ñíú G~áláx~ý Bóó~k álé~bó íñ~émú pó~čítáčú]]
[1. Zápñ~í Wí-F~í ñá p~óčítáčí~ í táb~lété~ Gálá~xý Tá~b.]
[2. Ñá zá~ríád~éñí Gá~láxý~ Táb v~ rýchl~óm pá~ñélí~ klép~ñí ñá~ íkóñ~ú Drú~há óbr~ázóv~ká pr~éjdé~ñím pr~stá ó~d hór~ñéhó ó~kráj~á óbr~ázóv~ký sm~éróm~ ñádó~l.]
[3. Spús~ť áplí~kácíú~ Drúh~á óbrá~zóvk~á ñá P~C
á vý~bér z~áríá~déñí~é Gál~áxý T~áb.]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
Notas de Samsung
[Spól~úprá~cúj k~dékó~ľvék s~ó Sám~súñg~ Ñóté~s]
[S áplíkácíóú Sámsúñg Ñótés sá tvójé pózñámký íñtúítívñé sýñchróñízújú ñápríéč záríádéñíámí Gáláxý próstrédñíctvóm slúžbý Sámsúñg Clóúd. Prácújéš ñá spólóčñóm prójékté¿ Jédñódúchó výtvór pózñámkú, zdíéľáj jú pómócóú ódkázú á pózví óstátñých k prézéráñíú á úprávám. 9]
[Ží íñt~élíg~éñtñ~é á zd~rávó~ só sl~úžbám~í Sám~súñg~ Gálá~xý]
[Tvój~é hód~íñký~ Gálá~xý Wá~tch á~ télé~fóñ Gá~láxý~ spól~úprá~cújú á~kó jé~déñ v~ýkóññ~ý prép~ójéñ~ý tím.]
[Déññ~á áktí~vítá~ á fít~ñéss~ ñárám~ók]
[Dópr~áj sí~ káždó~déññ~ý wéll~ñéss~]
[Hódíñký Gáláxý Wátch pódróbñé kóñtrólújú tvój áktúálñý stáv
á póskýtújú rôzñé típý, ákó sí zábézpéčíť káždódéññú póhódú á lépší žívótñý štýl. Póchópíš svójé spáñkóvé vzórcé á získáš spríévódcú zdrávým spáñkóm príámó zó svójích hódíñíék. Préží svój déň s pókójñóú mýsľóú, prétóžé hódíñký ñéústálé móñítórújú tvójú srdcóvú áktívítú
á v prípádé, žé zístíá ñéjáké ñéprávídélñóstí, póšlú úpózórñéñíé, któré ťá výzvé ñá úskútóčñéñíé ÉCG á dôkládñéjšíéhó výšétréñíá. 9]
[Získá~j óká~mžítý p~réhľá~d ó té~lésñ~éj kó~mpóz~ícíí]
[Póló~ž dvá p~rstý~ ñá hó~díñk~ý Gál~áxý W~átch~, póst~úpúj~ pódľá~ krók~óv, kt~óré sá~ zóbr~ázíá~ ñá ób~rázó~vké, á~ získá~j mér~áñíá~ kóst~róvéh~ó svá~lstv~á
á té~lésñ~éhó tú~kú. Sl~édúj~ pómó~cóú h~ódíñ~íék úd~ájé á~ zméñ~ý v zl~óžéñí s~vójh~ó tél~á prí~ dósá~hóvá~ñí cíé~ľóv v ó~blás~tí fí~tñés~s. 10]
Buscar mi teléfono
[Ñémú~síš sá b~áť, žé bý s~í sí z~ábúd~ól té~léfóñ~]
[Strátéñý téléfóñ¿ Pókíáľ jé ñáblízkú, závóláj ñáň pómócóú spáróváñých hódíñíék s fúñkcíóú Ñájsť môj téléfóñ (Fíñd Mý Phóñé). V prípádé, žé jé mímó dósáhú á s výpñútým rózhráñím Blúétóóth, póúží fúñkcíú Sámsúñg Fíñd pré prístúp k pólóhé téléfóñú ñá mápé á ñáslédñé ñáň závóláj próstrédñíctvóm hódíñíék Wátch.18
(klíkñí ñá tláčídló + ñávód ñá póúžítíé)]
Buscar mi teléfono
[1. Ñá rýc~hlóm~ páñé~lí kl~épñí~ ñá pó~lóžkú~ „Ñájsť m~ôj tél~éfóñ“ á~ pótó~m stl~áč tlá~čídló~ „Štárt~“.]
[2. Ák té~léfóñ~ ñíé j~é ñá b~lízkú~ á jé ó~dpój~éñý ód~ zárí~ádéñ~íá Gá~láxý~ Wátc~h álé~bó Bl~úétó~óth, m~ôžéš hó s~tláčé~ñím kó~ñtró~lñéhó~ tláčí~dlá „✓“ v~ýhľád~áť póm~ócóú~ fúñk~cíé S~ámsú~ñg Fí~ñd.]
[3. Télé~fóñ môžé~š výhľá~dáť ñá~ mápé~, któr~á sá zó~bráz~í ñá hó~díñk~ách Gá~láxý~ Wátc~h.]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
[Úží sí~ zábáv~ú béz~ óbmé~dzéñ~í]
[Gálá~xý úľá~hčújé~ zdíé~ľáñíé~, výhľá~dáváñ~íé á p~óñór~éñíé~ sá dó~ óbľúbé~ñéj h~údbý~ á rél~ácíí.]
[Médí~á Óút~pút]
[Zách~óváj~ préh~ráváñ~íé hú~dbý á~j béh~óm pr~épíñá~ñíá]
[Ñéchcéš, ábý húdbá útíchlá¿ Jédñódúchó ótvór Výstúp médíí ñá rýchlóm páñélí á pókráčúj v póčúváñí ñá slúchádlách Gáláxý Búds čí bézdrôtóvých répródúktóróch á óvládáj svójé záríádéñíá z jédñéj óbrázóvký. Ñávýšé môžéš súčásñé prípójíť dvá álébó víác Wí-Fí répródúktóróv á úžíváť sí húdbú v dókóñáléj súhré.19
(klíkñí ñá tláčídló + ñávód ñá póúžítíé)]
[Médí~á Óút~pút]
[*Préj~dí pr~stóm~ z hór~ñéj čá~stí d~íspl~éjá s~méró~m ñád~ól ñá~ zóbr~ázéñ~íé rýc~hléh~ó páñ~élú f~úñkc~íí.]
[1. Klík~ñí ñá~ móžñó~sť „Méd~íá Óú~tpút~“.]
[2. Výbé~rté z~vúkó~vý výst~úp, kt~órý ch~cété~ póúžív~áť]
[3. Óvlád~ájté~ húdb~ú póčá~s póčúv~áñíá~.]
[4. Ák sú k~ dísp~ózící~í dvá~ áléb~ó víá~c béz~drôtó~vých r~épró~dúkt~óróv~, klép~ñí á v~ýbér~ tíé, k~tóré c~hcéš v~ýúžíť ñ~á pré~hrává~ñíé r~óvñá~kéj h~údbý~.]
[*Pódp~óróv~áñé zá~ríád~éñíá~ pré z~vúkó~vý výst~úp sú ú~védé~ñé ñížší~é:
- Gál~áxý B~úds
- B~lúét~óóth~ répr~ódúk~tórý~ á slúc~hádl~á
- Vstá~váñé r~épró~dúkt~órý C~hróm~écás~t
- Drôt~óvé ré~pród~úktó~rý
]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
Cambio automático
[Áútó~mátí~cký p~résk~óč z fí~lmóv~ ñá hó~vórý~]
[Prédstáv sí, žé slédújéš fílm ñá táblété Gáláxý Táb só slúchádlámí Gáláxý Búds á zrázú tí ñíéktó závólá. Fúñkcíá Áútó Swítch ókámžíté prépójí slúchádlá Gáláxý Búds s téléfóñóm, tákžé môžéš hóvór íhñéď príjáť zó slúchádíél Búds. Ákóñáhlé hóvór skóñčí, zñóvú ťá prípójí k zvúkú z fílmú.20
(klíkñí + ñávód ñá póúžítíé)]
Cambio automático
[Úíst~í sá, žé~ všétk~ý tvó~jé zá~ríád~éñíá~ Sáms~úñg G~áláx~ý máj~ú zápñ~úté ró~zhrá~ñíé B~lúét~óóth~ á sú pr~íhlás~éñé k r~óvñá~kémú účt~ú Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
[1. Ñá té~léfóñ~é á tá~blét~é Gál~áxý ó~tvór~ čásť „Ñá~stáv~éñíá~“.]
[2. Klík~ñí ñá~ „Príp~ójéñ~íá“ á ďá~léj ñ~á „Blú~étóó~th“.]
[3. Ñájdí~té sv~ójé z~áríá~déñí~é Gál~áxý B~úds v~ zózñ~ámé z~áríá~déñí á~ ťúkñí~té ñá~ íkóñ~ú Ñás~távé~ñíá v~édľá ñ~éhó.]
[4. Zápñ~íté f~úñkc~íú „“Áú~tómá~tíck~é prép~íñáñí~é ñá í~ñé zár~íádé~ñíá„“.
T~éráz~ búdú G~áláx~ý Búd~s áút~ómát~ícký~ prép~íñáť mé~dzí z~áríá~déñí~ámí, k~éď búd~été t~éléf~óñóv~áť álé~bó sl~édóv~áť óbs~áh.]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
[Áútó~ Hóts~pót]
[Búď ók~ámžít~é óñl~íñé, ñ~éch s~í kdé~kóľvé~k]
[S fúñ~kcíó~ú Áút~ó Hót~spót~ zóst~áñé t~áblé~t Gál~áxý T~áb pr~ípój~éñý k d~átóvé~j síé~tí té~léfóñ~ú, á ké~ď jé pó~tréb~ñé, ták~ áútó~mátí~cký z~ápñé~ Wí-Fí~.21
(klík~ñí + ñáv~ód ñá~ póúží~tíé)]
[Áútó~ Hóts~pót]
[*Úíst~í sá, žé~ ákó t~vój t~éléf~óñ, ták~ áj tá~blét~ Gálá~xý sú p~ríhl~áséñé k~ róvñ~ákémú~ účtú Sá~msúñ~g álé~bó ró~díññ~éj sk~úpíñ~é účtóv~ Sáms~úñg.]
[1. Ñá té~léfóñ~é Gál~áxý p~réjd~í dó čá~stí „Ñ~ástá~véñí~á“ → „Prí~pójé~ñíá“ → „M~óbíl~ñý bód~ á zdí~éľáñí~é prí~pójé~ñíá“ → k~líkñ~í ñá „M~óbíl~ñý prís~túpó~vý bód~“ → zápñ~í móžñ~ósť „Áú~tómá~tíck~ý príst~úpóv~ý bód“.]
[2. Ñá tá~blét~é Gál~áxý T~áb dl~hó st~láčté~ íkóñ~ú Wí-F~í ñá r~ýchló~m páñ~élí p~ótíá~hñút~ím prs~tóm ñ~ádól~ z hór~ñéj čá~stí ó~bráz~óvký~.]
[3. Ñájdí~té sv~ój té~léfóñ~ Gálá~xý v z~ózñá~mé Wí~-Fí á p~rípó~jté s~á k ñé~mú.]
[*Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé Ú~Í sá m~ôžé líšíť.]
[Móbí~lñé zá~ríád~éñíá~ Gálá~xý]
[Sámó~tñé sú ó~hróm~újúcé~. Spól~óčñé s~ú všák é~šté lé~pšíé.]
[Spóz~ñáj r~ódíñ~ú zár~íádé~ñí Gál~áxý.]
- [Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý.]
- [Óbráz~ók jé~ símú~lóvá~ñý á sl~úží léñ~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Skú~tóčñé p~óúžívá~téľsk~é rózh~ráñí~é sá m~ôžé líšíť.]
- [Dóst~úpñé f~úñkc~íé záv~ísíá~ ód zá~ríád~éñíá~, kráj~íñý, r~égíóñ~ú, ópé~rátór~á álé~bó vé~rzíé~ Óñé Ú~Í.]
- [. K díspózícíí ñá záríádéñíách s póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 2.1 álébó výšším á ñáíñštálóváñým ópéráčñým sýstémóm Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) álébó výšším. Pódpóróváñé sú póčítáčé Gáláxý Bóók – vrátáñé tých s prócésóróm Qúálcómm výdáñých v rókú 2020 álébó ñéskôr, á póčítáčé só sýstémóm Wíñdóws ód íñých výróbcóv s óvládáčmí Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí (ópéráčñý sýstém: Wíñdóws 10 vérzíá 2004 álébó výššíá, óvládáč Blúétóóth: Íñtél vérzíá 22.50.07 álébó výššíá). Pré fúñkcíú Qúíck Sháré jé výžádóváñé prípójéñíé Blúétóóth á Wí-Fí. Póčét záríádéñí, s którýmí môžé Qúíck Sháré zdíéľáť súčásñé, sá môžé líšíť v závíslóstí ód čípóvéhó hárdvérú rózhráñíá Wí-Fí zdíéľájúcéhó záríádéñíá. Skútóčñá rýchlósť sá môžé líšíť v závíslóstí ód záríádéñíá, stávú síété á póúžívátéľskéhó próstrédíá. V prípádé zdíéľáñíá súbóróv pómócóú QR kódú čí kóñtáktóv jé móžñé súčásñé préñíésť máxímálñé 1 000 súbóróv. Véľkósť jédñéhó súbórú jé óbmédzéñá ñá 10 GB á zá déň jé móžñé préñíésť máxímálñé 10 GB. Plátñósť ódkázú výprší pó dvóch dňóch. Záríádéñíé ódósíélátéľá výžádújé príhláséñíé dó účtú Sámsúñg Áccóúñt á záríádéñíá ódósíélátéľá á príjémcú výžádújú prípójéñíé ñá íñtérñét.]
- [Áplí~kácíá~ Smár~t Víé~w jé k~ dísp~ózící~í léñ~ v tél~évízó~róch~ Smár~t TV á~ smár~tfóñó~ch á t~áblé~tóch~ Gálá~xý, kt~óré pó~dpór~újú fú~ñkcí~ú Mír~ácás~t. Dós~túpñ~ósť vý~síél~áñíá~ áplí~kácíí s~á môžé l~íšíť v záv~ísló~stí ó~d zár~íádé~ñíá, á~plík~ácíé á~ kráj~íñý á~lébó~ óblá~stí.]
- [Góóglé Méét jé óchráññá zñámká spólóčñóstí Góóglé LLC. Fúñkcíá jé dóstúpñá ñá záríádéñíách Gáláxý (smártfóñý á táblétý) pómócóú róvñákéhó účtú Góóglé, którý jé úž zárégístróváñý. Tútó fúñkcíú jé móžñé póúžíť íbá prí skúpíñóvých hóvóróch. Kválítá vídéá sá môžé líšíť v závíslóstí ód póčtú účástñíkóv á pódmíéñók síété. Tátó fúñkcíá sá môžé zméñíť béz úpózórñéñíá.]
- [Fúñkcíá vóláñíá ñá íñých záríádéñíách výžádújé, ábý bólí óbé záríádéñíá prípójéñé k róvñákémú účtú Sámsúñg Áccóúñt á ábý sá záríádéñíá móhlí áútómátícký prípójíť, músíá býť ñájprv spáróváñé v ñástávéñíách. K díspózícíí ñá záríádéñíách Sámsúñg só sýstémóm Áñdróíd P á 3 GB RÁM á víác. Jé pótrébñý póčítáč só sýstémóm Wíñdóws 10 vó vérzíí 1809 álébó ñóvšéj, Gáláxý Bóók só sýstémóm Óñé ÚÍ 5.0 álébó ñóvším á smártfóñ Gáláxý só sýstémóm Óñé ÚÍ 5.0 álébó ñóvším. Dátúm spústéñíá sérvísñéj fúñkcíé sá môžé líšíť v závíslóstí ód régíóñú, ópérátórá á záríádéñíá.]
- [Póúžívátélíá músíá prépójíť svójé záríádéñíá Sámsúñg Gáláxý s póčítáčóm só sýstémóm Wíñdóws próstrédñíctvóm áplíkácíé „Líñk tó Wíñdóws“ ñá móbílñých záríádéñíách á áplíkácíé Líñk rózhráñíá Mícrósóft Phóñé ñá póčítáčí á póstúpóváť pódľá pókýñóv ñá ñástávéñíé – vrátáñé príhláséñíá sá dó róvñákéhó účtú Mícrósóft. Áplíkácíá Líñk tó Wíñdóws jé úž prédíñštálóváñá vó výbráñých záríádéñíách Sámsúñg Gáláxý. Táblétý výžádújú póúžívátéľské rózhráñíé Óñé ÚÍ 5.1.1 álébó výššíé. Póčítáč (áplíkácíá Mícrósóft Phóñé Líñk) výžádújé sýstém Wíñdóws 10 álébó ñóvší. Ñá bézpróblémóvé póúžíváñíé áplíkácíé Mícrósóft Phóñé Líñk sá ódpórúčá, ábý bóló záríádéñíé Sámsúñg Gáláxý prípójéñé k róvñákéj síétí Wí-Fí ákó póčítáč. Ñíéktóré móbílñé áplíkácíé môžú óbmédzóváť zdíéľáñíé óbsáhú ñá íñých óbrázóvkách. Ñíéktóré súvísíácé fúñkcíé sá môžú v jédñótlívých záríádéñíách líšíť. Táblétý ñéóbsáhújú fúñkcíé vóláñíá/pósíéláñíá správ. Fúñkcíá „Ñédávñé wébóvé stráñký“ jé k díspózícíí léñ prí póúžíváñí áplíkácíé Sámsúñg Íñtérñét v smártfóñóch Sámsúñg Gáláxý s póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 3.1.1 álébó výšším (Sámsúñg Gáláxý S, Ñóté, Z Fóld, Z Flíp), táblétóch s póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 5.1.1 álébó výšším (k díspózícíí léñ v módélóch Táb S, ñíé v módélóch Táb FÉ álébó Táb Líté) á póčítáčóch só sýstémóm Wíñdóws 10 20H1 álébó výšším. Výžádújé ñájñóvšíé áktúálízácíé áplíkácíí Mícrósóft Phóñé Líñk/Líñk tó Wíñdóws/Sámsúñg Íñtérñét.]
- [Ñá póúžítíé téléfóñú só slúžbóú prépójéñéhó fótóápárátú jé pótrébñé spáróváť záríádéñíé Sámsúñg Gáláxý s póčítáčóm só sýstémóm Wíñdóws próstrédñíctvóm áplíkácíé „Líñk tó Wíñdóws“ ñá móbílñých záríádéñíách á áplíkácíú Mícrósóft Phóñé Líñk ñá póčítáčí á póstúpóváť pódľá pókýñóv k ñástávéñíú, vrátáñé príhláséñíá sá dó róvñákéhó účtú Mícrósóft. Póčítáč (áplíkácíá Mícrósóft Phóñé Líñk Ápp) výžádújé sýstém Wíñdóws 11 22H2 álébó výšší á téléfóñ výžádújé rózhráñíé ÓñéÚÍ 1.0 álébó výššíé, pódpórá fúñkcíé Éféktý fótóápárátú s ÓñéÚÍ 6.0 álébó výšším. Áplíkácíá Mícrósóft Phóñé Líñk výžádújé, ábý záríádéñíé Sámsúñg Gáláxý bóló prípójéñé k róvñákéj Wí-Fí síétí ákó póčítáč. Ñíéktóré súvísíácé fúñkcíé sá môžú líšíť v závíslóstí ód jédñótlívých záríádéñí.]
- [Fúñkcíá Drúhá óbrázóvká jé k díspózícíí ñá táblétóch Gáláxý Táb S7, S7+ á S7 FÉ s póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 3.1 álébó výšším á ñá táblétóch S8, S8+, S8 Últrá á Áctívé4 Pró. Sú výžádóváñé póčítáčé s pódpóróú fúñkcíé Wíréléss Díspláý á sýstémóm Wíñdóws 10 vérzíá 2004 álébó ñóvšíá. Prípójéñíé pómócóú jédñéhó klíkñútíá výžádújé préñósñý póčítáč Gáláxý Bóók álébó ñóvší s účtóm Sámsúñg príhláséñým ñá Gáláxý Táb í Gáláxý Bóók. Ák chcéš fúñkcíú Drúhá óbrázóvká spústíť príámó z póčítáčá béz áktívácíé ñá záríádéñí Gáláxý Táb, músíá býť óbé záríádéñíá príhláséñé dó róvñákéhó účtú Sámsúñg Áccóúñt.]
- [Léñ ñá všéóbécñé zdrávótñé účélý. Póskýtújé íñfórmácíé ó spáñkú ñá ósóbñé účélý. Ñíé jé úrčéñé ñá ódháléñíé, díágñóstíkú čí líéčbú chórôb álébó pórúch spáñkú. Póráďté sá s lékáróm. ÚX/ÚÍ sá môžú, ókrém íñéhó, líšíť v závíslóstí ód vérzíé sóftvérú, módélú, régíóñú. Dóstúpñé v séríí Gáláxý Wátch4 á ñóvšéj.]
- [Dóstúpñósť fúñkcíé úpózórñéñíá ñá ñéprávídélñý srdcóvý rýtmús (ÍHRÑ) sá môžé líšíť v závíslóstí ód krájíñý álébó régíóñú. Vzhľádóm ñá óbmédzéñíá krájíñý prí získáváñí schváléñíá/régístrácíé ákó Sóftvér ákó zdrávótñícká pómôcká (SáMD) fúñgújé íbá ñá hódíñkách á smártfóñóch zákúpéñých v krájíñách, kdé jé slúžbá móméñtálñé dóstúpñá (slúžbá všák môžé býť óbmédzéñá, kéď póúžívátélíá céstújú dó krájíñ, kdé sá slúžbá ñépóskýtújé). Účélóm ñíé jé póskýtñúť ózñáméñíé ó káždéj épízódé ñéprávídélñéhó rýtmú ñázñáčújúcéhó ÁFíb á ábséñcíá ózñáméñíá ñéslúží ñá tó, ábý ñázñáčóválá, žé ñíé jé prítómñé žíádñé óchóréñíé. Pómôcká ñíé jé úrčéñá pré póúžívátéľóv s íñýmí zñámýmí árýtmíámí álébó pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv. Póúžívátélíá bý ñémálí íñtérprétóváť álébó výkóñáváť klíñícké ópátréñíá ñá zákládé prédpóvédí béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým prácóvñíkóm.]
- [Dóstúpñósť áplíkácíé ÉCG sá môžé líšíť v závíslóstí ód krájíñý álébó régíóñú. Vzhľádóm ñá óbmédzéñíá krájíñý prí získáváñí schváléñíá/régístrácíé ákó Sóftvér ákó zdrávótñícká pómôcká (SáMD) áplíkácíá ÉCG fúñgújé íbá ñá hódíñkách á smártfóñóch zákúpéñých v krájíñách, kdé jé slúžbá móméñtálñé dóstúpñá (slúžbá všák môžé býť óbmédzéñá, kéď póúžívátélíá céstújú dó krájíñ, kdé slúžbá ñíé jé pódpóróváñá). Pózríté sí stráñkú https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór, kdé ñájdété ďálšíé íñfórmácíé á ñájñóvšíé áktúálízácíé ó krájíñách, kdé sá slúžbá póskýtújé. Pómôcká ñíé jé úrčéñá pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv. Póúžívátélíá bý ñémálí íñtérprétóváť áñí výkóñáváť klíñícké ópátréñíá ñá zákládé výstúpú záríádéñíá béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým prácóvñíkóm.]
- [Fúñkcíá Éñérgý Scóré (Éñérgý skóré) jé úrčéñá výhrádñé ñá všéóbécñé wéllñéss á fítñéss účélý. Pódpórá jé óbmédzéñá ñá záríádéñíá séríé Gáláxý Wátch4 á ñóvšíé (s výñímkóú Gáláxý Fít3). Ák chcéš ñáméráñé skóré skóñtrólóváť, músíá býť dátá slédóváñé zó záríádéñíá Sámsúñg Gáláxý Wátch sýñchróñízóváñé s áplíkácíóú Sámsúñg Héálth. Ñá výpóčét déññéj éñérgíé á stúpňá príprávéñóstí sú výúžíváñé míñímálñé jédñódňóvé údájé z kválítý, príébéžñéj áktívítý á srdcóvéhó tépú póčás spáñkú.]
- [Típý télésñéj kóñdícíé sú k díspózícíí ñá téléfóñóch só sýstémóm Áñdróíd (Áñdróíd 10 álébó výšší), výžádújé áplíkácíú Sámsúñg Héálth (v 6.27 álébó výššíú) á súhlás s pérsóñálízácíóú v áplíkácíí Sámsúñg Héálth. Dóstúpñósť slúžbý sá môžé v závíslóstí ód jédñótlívých krájíñ álébó régíóñóch líšíť. Ñíé jé úrčéñé k póúžítíú prí zísťóváñí, díágñóstíké álébó líéčbé ákéhókóľvék zdrávótñéhó stávú. Výslédók slúží výhrádñé ñá ósóbñé účélý. Vždý sá póráď só svójím lékáróm.]
- [Íñdéx ÁGÉs (Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts) jé méráñý hódíñkámí séríé Gáláxý Wátch7 á ñóvšímí. (*Fúñkcíá lábórátóríá) Íñdéx ÁGÉs výúžívá óptícký sñímáč bíólógíckých sígñálóv v hódíñkách séríé Gáláxý Wátch7, którý prácújé v médzíách stáñóvéñých bézpéčñóstñýmí prédpísmí ÍÉX62471. Prí ósóbách s fótóséñzítívñóú pókóžkóú sá všák môžú výskýtñúť ñéžíádúcé réákcíé ñá svétló – ñápríklád zméñá fárbý pókóžký álébó výrážká. Pókíáľ sá ú tébá tíétó prízñáký óbjávíá, mál bý sí sá póúžíváñíú téjtó fúñkcíé výhñúť.]
- [Ñá kóñtrólú hódñótý éñérgétíckéhó skóré músíá býť zdrávótñé údájé slédóváñé z hódíñíék Sámsúñg Gáláxý Wátch (séríá Gáláxý Wátch4 á ñóvšíá – s výñímkóú Gáláxý Fít3) sýñchróñízóváñé s áplíkácíóú Sámsúñg Héálth. Výžádújé míñímálñé údájé ó áktívíté á spáñkú z prédchádzájúcéhó dňá á údájé ó srdcóvóm tépé póčás spáñkú.]
- [Výžád~újé á~plík~ácíú S~ámsú~ñg Hé~álth~ vó vé~rzíí~ 6.24 ñébó~ ñóvší~ú.]
- [Hódí~ñký G~áláx~ý Wát~ch7 mú~síá b~ýť spár~óváñ~é só sm~ártf~óñóm S~ámsú~ñg Gá~láxý~ s ópé~ráčñým~ sýst~émóm Á~ñdró~íd 11.]
- [Všétký íñfórmácíé póskýtóváñé áplíkácíóú Sámsúñg Héálth sú úrčéñé výhrádñé ñá všéóbécñé wéllñéss účélý. Pókýñý slúžíá výhrádñé ñá tvójú ósóbñú pótrébú. Ñíé sú úrčéñé k póúžítíú prí zísťóváñí, díágñóstíké, líéčbé ákéhókóľvék zdrávótñéhó stávú, vrátáñé pórúch spáñkú. Vždý sá póráď só svójím lékáróm. Pódóbá ÚX/ÚÍ sá môžé líšíť ókrém tóhó v závíslóstí ód jédñótlívých módélóv, régíóñóv á vérzíách sóftvérú.]
- [Fúñkcíá Sámsúñg Fíñd (Ñájsť môj téléfóñ) jé pódpóróváñá ñá hódíñkách Gáláxý Wátch só sýstémóm Wéár ÓS spáróváñých só smártfóñmí Gáláxý só sýstémóm Áñdróíd vó vérzíí 10 á výššéj. Spáróváñý smártfóñ bý mál býť príhláséñý dó účtú Sámsúñg Áccóúñt. *Zvóñéñíá fúñkcíé Fíñd Mý Phóñé á zvóñéñíá v zóbrázéñí mápý sú pódpóróváñé, pókíáľ jé záríádéñíé prípójéñé k rózhráñíú Blúétóóth á ñáchádzá sá v dósáhú. Výzváňáñíé v zóbrázéñí mápý jé móžñé áktívóváť áj ñá díáľkú. *Pré vzdíáléñú áktívácíú músí býť záríádéñíé Gáláxý Wátch prípójéñé k síétí Wí-Fí álébó móbílñéj dátóvéj síétí. Hódíñký á smártfóñ bý málí býť príhláséñé dó róvñákéhó účtú Sámsúñg Áccóúñt á músí býť póvóléñý prístúp k slédóváñíú pólóhý.]
- [Ák chcéš prípójíť bézdrôtóvé répródúktórý ñá préhráváñíé v rámcí Výstúpú médíí, jé pótrébñé, ábý pódpóróválí Chrómécást á bólí dóstúpñé v záríádéñíách Gáláxý s póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 5.1 álébó výšším. Wí-Fí répródúktór áj záríádéñíé Gáláxý músíá býť prípójéñé k róvñákéj síétí. Blúétóóth répródúktórý á záríádéñíé Búds músíá býť v réžímé párkóváñíá, ábý bóló móžñé Výstúp médíí póúžíváť.]
- [Fúñkcíá Áútó Swítch (Áútómátícké prépíñáñíé) jé k díspózícíí léñ v smártfóñóch á táblétóch Gáláxý s póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 4.1.1 álébó ñóvším, v módélóch séríé Gáláxý Wátch4 á ñóvších, v módélóch télévízóróv Sámsúñg úvédéñých ñá trh v rókú 2022 álébó ñéskôr á v módélóch Gáláxý Bóók s póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 6.0 álébó ñóvším. Ák chcéš póúžíváť fúñkcíú áútómátíckéhó prépíñáñíá só záríádéñíámí Gáláxý Búds, músíá býť áspóň ráz spáróváñé só smártfóñóm, táblétóm, hódíñkámí, télévízóróm álébó póčítáčóm Gáláxý Bóók. Fúñkcíá Áútó Swítch jé k díspózícíí léñ v módélóch Búds2 Pró, Búds3 á Búds3 Pró. Kómpátíbílñé pródúktý músíá býť príhláséñé dó róvñákéhó účtú Sámsúñg Áccóúñt á músíá máť zápñúté rózhráñíá Blúétóóth áj Wí-Fí.]
