[Ákó ó~vládá~ť práčkú~ pómó~cóú S~márt~Thíñ~gs]
[Térá~z kéď s~té pr~áčkú pr~ípój~ílí k~ Smár~tThí~ñgs v~ás úrčí~té zá~újímá~, ákó j~ú óvl~ádáť. Sk~óñtr~ólúj~té pr~ósím ñ~ížšíé ú~védé~ñé pók~ýñý.]
[Pózñ~ámká: S~ñímký~ óbrá~zóvk~ý, ákó~ sú cýk~lý á m~óžñós~tí, sá~ môžú líší~ť v záví~slós~tí ñá~ módé~lóch~, któr~é jé mó~žñé prí~pójí~ť k Smá~rtTh~íñgs~.]
[Áktí~vújt~é ñá s~vójé~j práčk~é „Smá~rt có~ñtró~l“]
[Kéď sá~ dótk~ñété~ tláčí~dlá [S~márt~ cóñt~ról] ñ~á óvl~ádácó~m páñ~élí, í~ñdík~átór s~á ákt~ívúj~é.]
![[Íñté~lígé~ñtñé ó~vládá~ñíé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/1-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
[Pókí~áľ jé í~ñdík~átór ñ~éákt~ívñý, ñ~á tlá~čídlé~ sá zó~bráz~í „Ódós~láť dó~ práčký~“.]
![[Ódós~láť dó~ práčký~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/2-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
[Pókí~áľ jé í~ñdík~átór á~ktívñ~ý, ñá t~láčíd~lé sá~ zóbr~ází „Štá~rt“.]
![[Spúšťáj~úcá ób~rázó~vká.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/3-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
[Kéď kl~épñé~té ñá~ módr~ý rámík~ úpró~stré~d óbr~ázóv~ký, zó~bráz~í sá zó~zñám~ cýkl~óv. Pr~éjdí~té ñá~dól á~ výbé~rté c~ýklú~s prá~ñíá, k~tórý c~hcét~é, á kl~épñí~té ñá~ tláčí~dló Ó~K v sp~ódñé~j část~í.]
![[Zózñ~ám cý~klóv~ ñá ób~rázó~vké.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/4-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
[Môžété~ úprá~víť pó~drób~ñóst~í ó mó~žñóst~íách~ práñ~íá. Pr~éjdí~té ñá~dól ñ~á prv~éj ób~rázó~vké p~ráčký S~márt~Thíñ~gs á s~kóñt~rólú~jté p~ódró~bñós~tí ká~ždéhó z~ózñá~mú mó~žñóst~í.]
![[Óbrá~zóvk~á s mó~žñósťó~ú prá~ñíá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/5-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Ríád~éñíé~ tépl~ótý v~ódý]
[Klép~ñútím~ ñá [Té~plót~á] výb~érté~ póžád~óváñ~ú tépl~ótú á~ pótó~m klé~pñít~é ñá t~láčíd~ló [ÓK~] v spó~dñéj~ částí~.]
![[Régú~lácíá~ tépl~ótý v~ódý.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/6-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Póčét~ pláká~ñí]
[Klép~ñútím~ ñá [Pl~ákáñí~é] výb~érté~ póžád~óváñ~ý póčét~ pláká~ñí á pó~tóm k~lépñ~íté ñ~á tlá~čídló~ [ÓK] v s~pódñ~éj čás~tí.]
![[Zvóľt~é póčé~t plák~áñí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/7-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Rýchl~ósť ót~áčók]
[Klép~ñútím~ ñá [Sp~íñ] vý~bért~é póžá~dóvá~ñú rých~lósť ó~táčáñí~á á pó~tóm k~lépñ~íté ñ~á tlá~čídló~ [ÓK] v s~pódñ~éj čás~tí.]
[Rýchl~ósť ód~stré~ďóváñ~íá sá~ mérí~á v ót~áčkách~ zá mí~ñútú (R~PM) á v~zťáhú~jé sá~ k rých~lóst~í, któ~róú s~á búb~óñ ót~áčá póčá~s cýk~lú ód~stré~ďóváñ~íá. Čím r~ýchlé~jšíé p~ráčká ó~dstr~édí, tým~ víác~ vódý~ sá z b~íélí~zñé v~ýžmýká~ á tým r~ýchlé~jšíé ú~schñ~é.]
![[Zvóľt~é rých~lósť.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/8-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Výtv~órté~ sí vl~ástñ~ý cýkl~ús pr~áñíá~]
[Z úvédéñéhó zózñámú prácích cýklóv môžété výbráť á úlóžíť léñ tíé cýklý, któré částó póúžíváté. Klépñútím ñá tláčídló „míñús“ ích ódstráñíté zó zózñámú álébó klépñútím ñá tláčídló „plús“ v dólñéj částí ích dó zózñámú prídáté. Kéď jé órgáñízóváñý váš vlástñý cýklús, klépñíté ñá tláčídló „úlóžíť“ hóré.]
![[Môj zó~zñám~ cýkl~úsóv~ ñá ób~rázó~vké.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/9-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Bézp~éčñý ré~žím pr~í póñ~échá~ñí bíé~lízñ~é]
[(1) Réžím~ ódch~ódú: P~ókíá~ľ sté m~ímó, b~údé v~ám pré~d záčí~átkó~m ñáp~láñóv~áñéhó~ cýkl~ú zás~láñý á~lárm~ óñés~kóré~ñíá.]
[(2) Álárm zóstávájúcéj bíélízñé: Pókíáľ bíélízéň pó dókóñčéñí cýklú ñévýbéríété, ózvé sá álárm. Môžété spústíť cýklús plákáñíé + ódstréďóváñíé, ábý sté zábráñílí zápáchú výchádzájúcémú z vášhó óbléčéñíá. Pókíáľ sá práčká výpñé, álárm zóstávájúcéj bíélízñé búdé ñéáktívñý.]
![[Álár~m zós~táváj~úcéj b~íélí~zñé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/10-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Ñást~ávéñ~íé môj~hó ób~ľúbéñéh~ó prá~cíéh~ó cýk~lú]
[Môžété~ sí vý~tvór~íť prá~cí cýk~lús s~ó všét~kýmí p~ódró~bñýmí~ móžñó~sťámí~, któr~é sá vám~ páčíá. K~lépñ~útím ñ~á tlá~čídló~ „Plús~“ výbé~rté p~ódró~bñós~tí ó c~ýklú~sé, té~plót~é vód~ý, plák~áñí, ód~stré~ďóváñ~í á ñám~áčáñí. Ñá~stáv~té ñáz~óv á k~lépñ~íté ñ~á tlá~čídló~ „Úlóží~ť“ hóré~.]
![[Ñást~ávéñ~íé môj~hó ób~ľúbéñéh~ó cýk~lúsú~ práñ~íá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/11-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Spús~tíť pr~áñíé~: Pókí~áľ chc~été s~púst~íť práčk~ú, klé~pñít~é ñá t~láčíd~ló „Štá~rt“. Ké~ď jé pr~áčká v p~révád~zké, z~óbrá~zújé~ sá zó~stává~júcí čá~s prá~ñíá á~ čás dó~kóñčé~ñíá.]
![[Óbrá~zóvk~á prí~ spús~téñí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/12-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
- [Zást~ávíť p~ráñí~é: Pók~íáľ ch~cété~ práčkú~ zást~ávíť, k~éď béží, k~lépñ~íté ñ~á tlá~čídló~ „Zrúší~ť“ áléb~ó „Póz~ástá~víť“ á p~ótóm~ klép~ñíté~ ñá „Áñó~“.]
![[Óbrá~zóvk~á prí~ zást~ávéñ~í.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings/13-uk-how-to-control-the-washing-machine-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ďákúj~émé v~ám zá v~ášú ré~ákcí~ú]
[Ódpó~vézt~é, pró~sím ñá~ všétk~ý ótáz~ký.]
RC01_Static contenido