[Áktú~álíz~ácíé s~óftv~érú pr~é slúc~hádl~á Sáms~úñg]

[Ák ch~cété~, ábý s~á ákt~úálí~zácíé~ sóft~vérú ú~skút~óčñíl~í plý~ñúlé~, ñá té~léfóñ~é, táb~lété~ áléb~ó póčít~áčí môžé~té vý~kóñá~ť ñíék~óľkó k~rókó~v.]

• [Ák mát~é k dí~spóz~ícíí t~éléf~óñ Gál~áxý, ñ~ájsk~ôr prí~pójt~é slúc~hádl~á rádú~ Gálá~xý Bú~ds k á~plík~ácíí G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñá t~éléf~óñé ál~ébó t~áblé~té, pr~ípádñ~é k só~ftvér~ú ñá s~právú~ ñá pó~čítáčí, á~bý sá~ výhľá~dálí~ áktú~álíz~ácíé.]

[Pózñ~ámká: M~ódél~ý Gál~áxý B~úds P~ró á B~úds L~ívé ñ~íé sú k~ómpá~tíbí~lñé s á~plík~ácíóú~ Gálá~xý Bú~ds Má~ñágé~r ñá p~óčítáčí~.]

• [Ák ch~cété~ zóbr~ázíť s~účástí~ áktú~álíz~ácíé é~šté pr~éd jé~j íñšt~álácí~óú, môžé~té ťúk~ñúť ñá p~ólóžk~ú Čó jé~ ñóvé v~ kóñt~éxtó~vóm ó~kñé á~ktúá~lízác~íé. Vďá~ká tó~mú bú~dété~ prés~ñé vé~díéť, čó~ sá mé~ñí.]
• [Pó ñá~íñštá~lóvá~ñí ákt~úálí~zácíí s~óftv~érú môžé~té só~ zárí~ádéñ~ím póú~žíváť jé~dñó s~lúchá~dló.]
• [Ák sá~ póčás~ áktú~álíz~ácíé s~lúchá~díél~ výsk~ýtúj~ú prób~lémý, m~ôžété s~lúchá~dlá ré~štárt~óváť t~ák, žé í~ch vl~óžíté d~ó ñáb~íjácí~éhó p~úzdr~á á ñá~ 10 sékúñ~d zát~vórít~é vék~ó.]

[Ák jé pré slúchádlá k díspózícíí áktúálízácíá sóftvérú, áplíkácíá Gáláxý Wéáráblé vám tó ózñámí próstrédñíctvóm kóñtéxtóvéhó ókñá. Ťúkñíté ñá pólóžkú Áktúálízóváť á pótóm póstúpújté pódľá pókýñóv. Slúchádlá sá ódpójá ód téléfóñú. Pó dókóñčéñí áktúálízácíé sá slúchádlá k téléfóñú áútómátícký prípójá zñóvá.]