[Čó rób~íť, ák v~áš míkr~ófóñ čí~ répr~ódúk~tór ñ~éfúñ~gújú s~právñ~é]
[Ák cé~z mík~rófóñ~ áléb~ó rép~ródú~któr~ télé~fóñú G~áláx~ý ñép~óčújé~té hl~ás vó~lájúc~éhó, é~xíst~újé ñ~íékó~ľkó vé~cí, któ~ré bý v~ám móh~lí pó~môcť.]
![[Smár~tfóñ z~óbrá~zújúc~í hóv~ór s p~ózád~ím zvú~kóvýc~h vĺñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/new-01/1-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly-.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Kým vý~skúšát~é ódp~órúčáñ~íá úv~édéñ~é ñížšíé~, skóñ~tról~újté~, čí sú só~ftvér~ vášhó z~áríá~déñí~á á pr~íslúšñ~é áplí~kácíé~ áktú~álíz~óváñ~é ñá ñá~jñóv~šíú vé~rzíú~. Sóft~vér zá~ríád~éñíá~ móžñó~ áktú~álíz~óváť t~ýmtó p~óstú~póm:]
[Skóñ~tról~újté~, čí mík~rófóñ~ áléb~ó rép~ródú~któr~ ñíé j~é ñíčím~ zátá~rásé~ñý.]
[Úíst~íté s~á, žé mí~króf~óñ áñí~ répr~ódúk~tór v~ášhó té~léfóñ~ú ñíé~ sú ñíčím~ prék~rýté. Ñ~éspr~ávñé ú~míés~tñéñ~é óchr~áññé s~klíčká~ óbrá~zóvk~ý čí pú~zdró~ préd~stáv~újú ñá~jčást~éjšíé~ príčíñ~ý skr~éslé~ñéhó z~vúkú~ póčás~ hóvó~róv.]
![[Zárí~ádéñ~íé zó~bráz~újúcé~ póló~hú ré~pród~úktó~rá sm~ártf~óñú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/2-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Pózñ~ámká: P~ólóh~á mík~rófóñ~ú á ré~pród~úktó~rá sá~ môžú líší~ť v záví~slós~tí ód~ zárí~ádéñ~íá.]
[Ák ós~óbú ñ~á drú~hóm k~óñcí~ ñépó~čújét~é, skús~té hl~ásít~ósť ñá~stáv~íť ñá m~áxím~úm.]
[Pózñ~ámká: H~lásí~tósť h~óvór~ú móžñ~ó úpr~ávóv~áť léñ~ póčás~ hóvó~rú. Ák~ sá ñá~chádz~áté ñ~á dóm~óvsk~éj ób~rázó~vké, m~ôžété s~í tám~ úprá~víť hl~ásít~ósť tóñ~ú zvó~ñéñí~á.]
[Réštá~rtúj~té zá~ríád~éñíé~ á pót~óm tó~ skúst~é óté~stóv~áť zñó~vá:]
[Ák pr~óblém~ prét~rvává~, pókr~áčújt~é ñá ďá~lší ñížší~é úvé~déñý k~rók.]
[Ñíék~tóré s~tíáh~ñúté á~plík~ácíé m~ôžú spôs~óbíť z~ámrz~ñútí~é, pád s~ýstém~ú álé~bó sp~ómál~éñíé~ télé~fóñú čí~ tábl~étú. Ñ~íékt~óré áp~líkác~íé môžú~ dókó~ñcá v~plývá~ť ñá fú~ñkčñó~sť fót~óápá~rátú, m~ôžú spôs~óbóv~áť pró~blémý~ só zv~úkóm~ á môžú m~áť vpl~ýv ñá~ síéťó~vé prí~pójé~ñíé.]
[Póúží~tím ñúd~zóvéh~ó réží~mú dé~áktí~vújt~é všét~ký st~íáhñ~úté áp~líkác~íé á ñ~áčítáj~té lé~ñ pôvó~dñý só~ftvér~, któr~ý ból s~účásťóú~ télé~fóñú čí~ tábl~étú. Ú~móžñí v~ám tó z~ístí~ť, čí pró~blém s~pôsób~újé á~plík~ácíá á~lébó~ sámó~tñý té~léfóñ~/tábl~ét. Ñá~ áktí~vácíú~ póst~úpúj~té ñá~sléd~óvñé~:]
[Ák sá~ prób~lémý v~ ñúdzó~vóm r~éžímé~ ñépr~éjáv~íá, sp~ôsóbú~jé íc~h stí~áhñú~tá ápl~íkácí~á, á pr~étó j~é pót~rébñ~é jú ód~íñštá~lóvá~ť.]
[Pózñ~ámká: Á~k pró~blém v~ ñúdzó~vóm r~éžímé~ zmíz~ñé: Pr~ávdé~pódó~bñóú~ príčíñ~óú pr~óblém~óv jé~ jédñ~á z vá~ších ñ~édávñ~ó stí~áhñú~tých á~plík~ácíí. Pó~kráčú~jté s~ ódíñ~štáló~váñím~ áplí~kácíé~, któr~ú sté s~í stí~áhlí~ tésñ~é pré~dtým, ñ~éž sá ñ~á tél~éfóñé~ čí táb~lété~ záčál~í óbj~ávóv~áť pró~blémý~.]
[Ák pr~óblém~ stálé~ prét~rvává~: Stíá~hñút~é áplí~kácíé~ ñémú~síá s~pôsób~óváť p~róbl~ém. Móžñ~ó búd~é tél~éfóñ p~ótré~bñé ré~sétó~váť ñá~ tóvár~éñsk~é ñást~ávéñ~íé.]
[Ák vý~úžívát~é fúñ~kcíú~ télé~fóñó~váñí~á céz~ Wí-Fí~, ñá ús~kútó~čñéñí~é hóv~órú s~á búd~é výú~žíváť sí~éťóvé p~rípó~jéñí~é vášhó~ télé~fóñú. S~lábá k~válí~tá sí~été W~í-Fí m~ôžé óvp~lývñ~íť kvá~lítú~ hóvó~rú. St~áčí tútó~ móžñó~sť výp~ñúť á hó~vór s~kústé~ zñóv~á]
[Pózñ~ámká: F~úñkc~íá hó~vóró~v céz~ Wí-Fí~ ñémú~sí býť d~óstú~pñá pr~í všét~kých d~ódává~téľóc~h álé~bó zá~ríád~éñíá~ch.]
[Ák ñí~č póčás~ hóvó~rú ñé~póčúj~été, m~óžñó m~áté ák~tívñú~ fúñk~cíú „S~tlmí~ť všétk~ý zvú~ký“. Fú~ñkcí~ú déá~ktív~újté~ týmtó~ spôsó~bóm:]
[Stává~ sá, žé h~óvór~ý ñá t~éléf~óñé zv~ýkñúť p~ádáť¿~ Óbjá~vújé~ sá vám~ pó té~léfó~ñáté v~ýstrá~há ñá~ chýbá~júcú k~ártú~ SÍM¿~ Térá~z póčk~ájté~ ñá kó~ñtró~lú vá~šéj ká~rtý S~ÍM.]
[Ák výššíé úvédéñé póstúpý ñépómóhlí,môžé býť pótrébñé záríádéñíé ñáčítáť dó výróbñých prédvóléñých ñástáví, kédý sá dá dó stávú, ákóbý sá prvýkrát spústíló. Úpózórňújémé, žé rését tóváréñských ñástávéñí ñá móbílñóm záríádéñí jé ñézvrátñý. Préd pókúsóm ó rését téléfóñú sá úístíté, žé sté sí všétký svójé íñfórmácíé zálóhóválí.]
[Ďákúj~émé v~ám zá v~ášú ré~ákcí~ú]
[Ódpó~vézt~é, pró~sím ñá~ všétk~ý ótáz~ký.]
[Ópéñ~ Chát~ Wíñd~ów áf~tér 20 s~écóñ~ds]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~]
![[Krók~ 1. Stlá~čté tl~áčídl~ó hlá~sító~stí ñ~á prá~véj s~tráñ~é zár~íádé~ñíá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/3-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Krók~ 1. Stlá~čté tl~áčídl~ó hlá~sító~stí ñ~á prá~véj s~tráñ~é zár~íádé~ñíá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/3-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$448_N_PNG$) 
							![[Krók~ 2. Sñímk~á óbr~ázóv~ký ík~óñý z~výšéñí~á hlá~sító~stí, é~fékt~ stlá~čéñíá~ hórñ~éhó tl~áčídl~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/new-01/02-new-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Krók~ 2. Sñímk~á óbr~ázóv~ký ík~óñý z~výšéñí~á hlá~sító~stí, é~fékt~ stlá~čéñíá~ hórñ~éhó tl~áčídl~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/new-01/02-new-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$448_N_PNG$) 
							![[Krók~ 3. Sñímk~á óbr~ázóv~ký ík~óñý z~ñížéñí~á hlá~sító~stí, é~fékt~ stlá~čéñíá~ dólñ~éhó tl~áčídl~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/new-01/03-new-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Krók~ 3. Sñímk~á óbr~ázóv~ký ík~óñý z~ñížéñí~á hlá~sító~stí, é~fékt~ stlá~čéñíá~ dólñ~éhó tl~áčídl~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/new-01/03-new-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$448_N_PNG$) 
							![[Krók~ 1. Výpñ~íté s~í zár~íádé~ñíé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/sk/6-sk-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Krók~ 1. Výpñ~íté s~í zár~íádé~ñíé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/sk/6-sk-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$264_N_PNG$) 
							![[Krók~ 2. Výbé~rté k~ártú~ z prí~éhrá~dký S~ÍM á p~ósúďté~ čí ñév~ýkáz~újé z~ñámký~ póškó~déñí~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/7-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Krók~ 2. Výbé~rté k~ártú~ z prí~éhrá~dký S~ÍM á p~ósúďté~ čí ñév~ýkáz~újé z~ñámký~ póškó~déñí~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/7-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$264_N_PNG$) 
							![[Krók~ 3. Ák íd~é ó ch~ýbóv~ósť ál~ébó p~órúc~hú, ñé~cháj~té sí~ ód sv~ójhó~ ópér~átórá~ pósl~áť ñáhr~ádñú k~ártú~ SÍM.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/8-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Krók~ 3. Ák íd~é ó ch~ýbóv~ósť ál~ébó p~órúc~hú, ñé~cháj~té sí~ ód sv~ójhó~ ópér~átórá~ pósl~áť ñáhr~ádñú k~ártú~ SÍM.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/8-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$264_N_PNG$) 
							![[Krók~ 4. Úíst~íté s~á, žé SÍ~M kár~tá jé~ záró~vñó s~ méñším~ výréz~óm v p~ríéh~rádk~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/9-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Krók~ 4. Úíst~íté s~á, žé SÍ~M kár~tá jé~ záró~vñó s~ méñším~ výréz~óm v p~ríéh~rádk~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/9-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$264_N_PNG$) 
							![[Krók~ 5. Réštá~rtúj~té zá~ríád~éñíé~ á skús~té zñ~óvá v~ýkóñ~áť tés~t.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/10-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Krók~ 5. Réštá~rtúj~té zá~ríád~éñíé~ á skús~té zñ~óvá v~ýkóñ~áť tés~t.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/004---what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly/10-en-images-what-to-do-if-your-microphone-or-speaker-is-not-working-properly.png?$264_N_PNG$)