[Údržá~téľñó~sť]

[Hlásóvý spríévódcá úmóžňújé télévízóróm Smárt TVs póskýtóváť zvúkóvý pópís pólóžíék zóbrázéñých ñá óbrázóvké. Ñévídíácím póúžívátéľóm, álébó tým, którí májú próblémý s vídéñím ñá óbrázóvkú, pómáhá výúžíváť zákládñé fúñkcíé TV á rôzñé íñtélígéñtñé slúžbý, ákó jé íñtérñét á výhľádáváñíé pómócóú hlásóvéj ódózvý. Pómócóú fúñkcíé Hlásóvý spríévódcá sí môžété výpóčúť íñfórmácíé ó áktúálñóm káñálí á hlásítóstí, áktúálñých á búdúcích výsíéláñíách á pláñé slédóváñíá.]

[Zvúkóvý pópís jé slúžbá póskýtóváñá mñóhýmí télévízñýmí prógrámámí pré ñévídómých póúžívátéľóv álébó tých, którí májú próblémý s vídéñím ñá óbrázóvkú. Výsíélá sá dódátóčñá zvúkóvá stópá, którá póskýtújé slóvñý pópís scéñý, ábý sté lépšíé pórózúmélí. Úžíté sí žívší zážítók s rózpráváñím ó zméñách scéñý, výrázóch póstáv, géstách, kóstýmóch á víác.]

[Ák pr~í slá~bóm v~ídéñ~í ñá ób~rázó~vkú d~óbré~ ñéví~díté, m~ôžété s~í jú z~väčšíť, áb~ý sté~ vídé~lí zv~äčšéñý ób~rázók~ áléb~ó téx~t. Óbr~ázóv~kú môžé~té ľúb~óvóľñ~é zväčší~ť áž ó 200 % ál~ébó ú~práv~íť pól~óhú ó~blás~tí, kt~órá sá~ má zväčší~ť.]

[Svétlý téxt ñá tmávóm pózádí úmóžňújé fárbóslépým álébó slábózrákým póúžívátéľóm vídíéť téxt ñá óbrázóvké jásñéjšíé. Môžété zméñíť fárbú pózádíá hlávñéj sérvísñéj óbrázóvký ñá číérñú á fárbú téxtú ñá bíélú álébó žltú, ábý sté zvýšílí vídítéľñósť á zñížílí úñávú óčí. Príéhľádñá óbrázóvká póñúký TV sá ñávýšé áútómátícký zméñí ñá ñépríéhľádñú, ábý ból téxt čítátéľñéjší.]

[Fúñk~cíá Z~väčšéñí~é póñ~úký á~ téxt~ú zväčší p~óñúk~ý á té~xt, áb~ý póm~óhlá~ póúžív~átéľó~m só s~lábým~ zrák~óm. Môžé~té sí~ zóbr~ázíť v~äčší téxt~ á pód~róbñ~é částí~ óbrá~zóví~ék sl~úžíéb~, ákó s~ú íñfó~rmácí~é ó ká~ñálí, S~márt~ Húb, Ñ~ástá~véñí~á, kóñ~téxt~óvé ók~ñá á ví~ác.]

[Ák máté próblémý s rózpózñáváñím fáríéb álébó vášé óčí sú véľmí úñávéñé, môžété zméñíť fárbú óbrázóvký ñá číérñú á bíélú pómócóú číérñóbíéléhó zóbrázéñíá. Číérñý á bíélý réžím môžété póúžíť ñá záóstréñíé rózmázáñých ókrájóv spôsóbéñých fárbóú á ñá réláxácíú óčí béz ích ñámáháñíá.]

[Ák st~é cít~lívý/-á ñ~á své~tló, á~lébó~ máté s~lábý z~rák, m~ôžété z~méñí~ť pózá~díé ñ~á číér~ñé á t~éxt ñ~á bíé~lý. Íñ~vérz~íá fá~ríéb~ pómáh~á zvýší~ť vízú~álñé r~ózpó~zñáñ~íé, zñ~ížíť ódl~éský~ á zñíží~ť úñávú~ óčí.]

[Réžím SééCólórs, którý jé dóstúpñý ñá všétkých télévízóróch Sámsúñg QLÉD TVs, pómáhá ľúďóm s pórúchóú fárébñéhó vídéñíá úprávíť fárbú óbrázóvký ták, ábý výhóvóválá ích óčíám. Môžété skóñtrólóváť prítómñósť á stúpéň fárbóslépóstí á ñá zákládé díágñózý príspôsóbíť fárbú óbrázóvký spéktrú fáríéb, któré vášé óčí dókážú rózpózñáť.]

[Zózñ~áméñí~é sá s~ díáľk~óvým ó~vládá~čóm úm~óžňújé~ ñéví~díác~ím pó~úžívát~éľóm á~lébó~ póúžív~átéľó~m só s~lábým~ zrák~óm rýc~hló z~ístí~ť úmíé~stñé~ñíé á~ fúñg~óváñ~íé tl~áčídí~él dí~áľkóv~éhó óv~ládáñ~íá. TV~ vám pó~víé, čó~ róbí k~áždé tl~áčídl~ó, pó j~éhó s~tláčé~ñí.]

[Zózñáméñíé sá s póñúkóvóú óbrázóvkóú úmóžňújé ñévídómým álébó slábózrákým póúžívátéľóm ñáúčíť sá rôzñé fúñkcíé TV. Póskýtújé éléktróñíckú prírúčkú só zvúkóvým výsvétléñím, póñúkú zjédñódúšéñíá óvládáñíá, hlásóvý spríévódcá TV, spríévódcá výsíéláñím, pláñ slédóváñíá á víác.]

[Tátó h~lásó~vá fúñ~kcíá~ ídéñ~tífí~kújé~ á ñáh~lás čít~á tít~úlký~ vídé~á póm~ócóú~ ÁÍ.]

[Kéď pó~úžívát~é tútó~ fúñk~cíú, ó~bráz~óvká~ vášéj~ TV sá~ výpñ~é, álé~ zvúk~ búdé~té môc~ť ñáďál~éj pó~čúváť. Ák~ chcé~té ób~rázó~vkú z~ñóvá~ áktí~vóvá~ť, jédñ~ódúc~hó st~láčté~ któr~ékóľvé~k tlá~čídló~ (ókré~m tlá~čídíé~l ñáp~ájáñí~á á hl~ásít~óstí~) ñá dí~áľkóv~óm óv~ládáčí~.]

[Réžím~ Rélú~míñó~ úľáhčú~jé sl~édóv~áñíé~ rélác~íí, fíl~móv á~ dókú~méñt~óv vý~tvárá~ñím ób~rýsó~v óbj~éktó~v, výl~épšéñ~ím kóñ~trás~tú á úp~rávó~ú jás~ú á fá~ríéb~.]

[Títúlký sá póskýtújú pré mñóhé télévízñé prógrámý. Díálóg sá zóbrázújé ákó téxt ñá óbrázóvké pré ñépóčújúcích álébó ñédóslýchávých póúžívátéľóv. Ák títúlký prékážájú ñá óbrázóvké á prékážájú prí slédóváñí, môžété ích présúñúť dó vhódñéjšéj pólóhý. Ñávýšé, ñá zlépšéñíé vídítéľñóstí môžété ñástávíť véľkósť písmá, fárbú á fárbú pózádíá á príéhľádñósť pódľá svójích pótríéb.]

[Príblížéñíé pósúñkóvéj réčí áútómátícký rózpózñává á zväčšújé óblásť pósúñkóvéj réčí, čó úmóžňújé ñépóčújúcím póúžívátéľóm vídíéť pódróbñéjšíé ústá á výrázý tváré. Môžété úrčíť óblásť pósúñkóvéj réčí á úprávíť zväčšéñíé áž ó 200 %. Ñévídíácí póúžívátélíá môžú tútó fúñkcíú póúžíť áj ñá príblížéñíé úrčítéj óblástí, ñápríklád skóré špórtóvých pódújátí álébó kvízóvých prógrámóv.]

[Zvúkóvý výstúp dó víácérých záríádéñí úmóžňújé ñépóčújúcím póúžívátéľóm výchútñáť sí TV v krúhú ródíñý. Zvúk sá répródúkújé súčásñé dó répródúktóróv áj slúchádíél. Káždý čléñ ródíñý sí môžé výchútñáť výsíéláñíé ñá vlástñéj úróvñí hlásítóstí – ñépóčújúcí póúžívátélíá môžú póčúváť pómócóú záríádéñíá Blúétóóth á óstátñí čléñóvíá ródíñý môžú póčúváť céz répródúktórý TV.]

[V spó~dñéj~ částí~ óbrá~zóvk~ý TV s~á zób~rází á~vátá~r, któ~rý pós~kýtú~jé vý~svét~léñí~á fúñ~kcíí p~óñúk~ý TV v~ pósú~ñkóv~éj ré~čí.]

[Ák vám ñévýhóvújé rýchlósť óvládáñíá tláčídíél díáľkóvéhó óvládáčá, fúñkcíá Pómálé ópákóváñíé tláčídlá vám úmóžñí ích spómáléñíé. Rýchlósť ñéprétržítéj prévádzký díáľkóvéhó óvládáčá môžété úprávíť, ábý bóló óvládáñíé káñálóv, hlásítóstí álébó présúváñíá pólóžíék zózñámú póhódlñéjšíé.]