[Díáľk~óvý óv~ládáč S~ólár~Céll~]

[Výtv~áráj í~ñtél~ígéñ~tñéj~šíú bú~dúcñó~sť s dí~áľkóv~ým óvl~ádáčóm~ Sólá~rCél~l. Róz~lúč sá s~ jédñ~óráz~óvýmí~ bátér~íámí~ á ñáp~lñó v~ýúžívá~j síl~ú své~tlá. J~édíñ~é stlá~čéñíé~ ťá prí~blíží k~ tvój~mú ób~ľúbéñém~ú óbs~áhú á~ úmóžñ~í prés~kúmáť ñ~óvé sm~árt f~úñkc~íé.]

[Ñábíj~áñíé~ pómó~cóú s~vétl~á – béz~ jédñ~óráz~óvých~ bátér~íí]

[Óbjá~vújé~ sá dí~áľkóv~é óvlád~áñíé~ Sáms~úñg S~ólár~Céll~, któr~é zóbr~ázúj~é svó~jú pr~édñú á~j zád~ñú str~áñú. Ñ~á jéd~ñéj í~ drúh~éj st~ráñé~ sú úmí~éstñ~éñé sl~óvá „Só~lárC~éll“ á~ „Óvlád~áñíé~“ s téx~tóm „Ó~vládá~č Sólá~rCél~l“, prí~čóm sá~mótñ~é óvlád~áñíé~ sá ñá~chádz~á v st~rédé~.]

[Díáľk~óvý óv~ládáč S~ólár~Céll~]

[Só sólárñým páñélóm úmíéstñéñým ñá zádñéj stráñé jé óvládáč SólárCéll1 móžñé ñábíjáť pómócóú svétlá – béz pótrébý póúžíváñíá jédñórázóvých bátéríí. Róvñákó príñášá pódpórú výúžíváñíá ñóvých íñtélígéñtñých fúñkcíí, ákó jé vstáváñý míkrófóñ pré pódpórú hlásóvéhó ásístéñtá, čó z ñéhó róbí íñóvátívñé záríádéñíé v mñóhých óhľádóch.]

[Jédé~ñ óvl~ádáč Só~lárC~éll j~é všét~kó, čó p~ótré~bújé~š]

[Ñá záb~éré j~é róz~míés~tñéñ~ých mñ~óžstv~ó rôzñ~ých d~íáľkó~vých ó~vládá~čóv. Óv~ládáčé~ sá zá~čñú trí~ásť á ñ~ásléd~ñé sá~ spój~á dó d~íáľkó~véhó ó~vládá~čá Sól~árCé~ll.]

[Údržúj svójú dómácñósť dókóñáló élégáñtñú á míñímálízúj vécí v príéstóré pómócóú jédíñéhó díáľkóvéhó óvládáñíá. Óvládáč SólárCéll búdéš môcť výúžíť ákó pré TV, ták áj ďálšíé kómpátíbílñé záríádéñíá, ákó sú hérñé kóñzólý á sóúñdbárý. Pré káždé záríádéñíé úž ták ñébúdéš pótrébóváť sámóstátñý óvládáč.2]

[Áplí~kácíé~ dóst~úpñé s~tláčé~ñím jé~díñéh~ó tlá~čídlá~]

[Ľáhší pr~ístúp~ k óvl~ádáñí~ú]

[Úží sí~ máxí~málñé~ jédñ~ódúc~hý prís~túp k~ óbľúbé~ñémú ó~bsáh~ú só šp~écíál~ñýmí~ tláčí~dlám~í, któ~ré ťá rýc~hló p~ríbl~ížíá k ó~bsáh~ú tvó~jích~ óbľúbé~ñých s~tréá~móvá~cích s~lúžíé~b.3]

[Pótr~ébúj~éš ñíé~čó¿ Pr~ósté~ tó pó~védz~]

[Príst~úp k ñ~íékó~ľkým hl~ásóv~ým ásí~stéñ~tóm]

[Ñóvá úróvéň póhódlíá ñá dósáh kóñčékóv prstóv¿ Sámózréjmé – stáčí výúžíť vstáváñý míkrófóñ á získáť rýchlý prístúp k hlásóvým ásístéñtóm, ákó sú Bíxbý á Ámázóñ Áléxá. Výúží príródzéñósť hlásóvéhó óvládáñíá á póžíádáj ó prépñútíé káñálá, výhľádáñíé óbľúbéñéhó prógrámú, ótvóréñíé áplíkácíí á mñóhó ďálšíéhó.4]

[Ákó s~páróv~áť óvl~ádáč Só~lárC~éll s~ tvój~óú Sá~msúñ~g TV]

  • [1. Zápñ~í svó~jú TV~.]
  • [2. Ñámí~ér óv~ládáč ñ~á tél~évízó~r.]
  • [3. Stlá~č á pód~rž záró~véň tl~áčídl~á [Ñávrá~t] á
        [Pr~éhrá~ť/Pózá~stáv~íť].]
  • [4. Púsť t~láčíd~lá v ók~ámíh~ú, kéd~ý úví~díš
        spr~ávú ñá~ TV
        úp~ózór~ňújúcú~ ñá pr~ípój~éñý óv~ládáč.]

[Óbjá~v všét~ký Sm~árt T~V]

  • [Préh~ľád]

  • [Véľkó~sť óbr~ázóv~ký]

  • [Ñájv~ýlád~éñéj~šíé 8K r~ózlíšé~ñíé]
  • [98/85/75/65"]
  • [Ñájh~lbšíá~ úróvé~ň číérñ~éj]
  • [83/77/65/55/48/42"]
  • [Záží d~ókóñ~álós~ť s ñášó~ú ñáj~pókr~óčílé~jšóú T~V]
  • [115/100/98/85/75/65/55/50/43"]
  • [Kríšt~áľóvó j~ásñý ó~bráz~ á žívé f~árbý~]
  • [85/75/65/55/50]
  • [Tvój~á úmé~léck~á gálér~íá ñá~ TV]
  • [85/75/65/55/50/43"]

[Částó~ klád~éñé ót~ázký:
V~šétkó~ ó díá~ľkóvó~m óvl~ádáñí S~ámsú~ñg Só~lárC~éll]

  • [Ákým s~pôsób~óm môžé~m póú~žíváť óv~ládáč S~ámsú~ñg Só~lárC~éll¿~]

    [Óvládáč Sámsúñg SólárCéll jé díáľkóvé óvládáñíé pré télévízórý Sámsúñg só vstáváñým sólárñým páñélóm, którý prácújé só slñéčñým í úmélým ósvétléñím á úplñé ódstráňújé ñútñósť póúžíváñíá jédñórázóvých bátéríí.


    Ñá spáróváñíé díáľkóvéhó óvládáčá SólárCéll s TV Sámsúñg stáčí zápñúť télévízór á stláčíť ákékóľvék tláčídló ñá óvládáčí. Óbé záríádéñíá bý sá málí áútómátícký prípójíť.

    Ák ñédôjdé k spáróváñíú, álébó sá prípójéñíé strátí, jédñódúchó póstúpúj ñáslédóvñé:
    1) Ñámíér óvládáč ñá svójú TV.
    2) Stláč á pódrž súčásñé tláčídlá Ñávrát á Préhráť/Pózástávíť.
    3) V ókámíhú, kédý sá óbjáví správá pótvrdzújúcá prípójéñíé óvládáčá môžéš tláčídlá pústíť.


    Óvládáč SólárCéll môžéš ñábíť dvómá póhódlñýmí spôsóbmí.
    Ñá ñábíjáñíé pómócóú svétlá stáčí úmíéstñíť díáľkóvý óvládáč zádñóú stráñóú smérújúcóú ñáhór – búď pód strópñé svétló v dóbré ósvétléñéj míéstñóstí, álébó blízkó ókñá ñá míéstó só slñéčñýmí lúčmí. Sólárñý páñél ñá zádñéj stráñé ábsórbújé svétló á tým díáľkóvý óvládáč áútómátícký ñábíjé.

    V prípádé, žé búdéš pótrébóváť rýchléjšíé ñábíjáñíé, stáčí dó pórtú óvládáñíá prípójíť ñábíjáčkú s káblóm týpú ÚSB-C.]
  • [Ñá spáróváñíé díáľkóvéhó óvládáčá SólárCéll s TV Sámsúñg stáčí zápñúť télévízór á stláčíť ákékóľvék ľúbóvóľñé tláčídló ñá óvládáčí. Óbé záríádéñíá bý sá málí áútómátícký prípójíť.

    Ák ñédôjdé k spáróváñíú álébó sá prípójéñíé strátí, jédñódúchó póstúpúj ñáslédóvñé.

    1) Ñámíér óvládáč ñá svójú TV.
    2) Stláč á pódrž súčásñé tláčídlá Ñávrát á Préhráť/Pózástávíť.
    3) V ókámíhú, kéď sá óbjáví správá pótvrdzújúcá prípójéñíé óvládáčá, môžéš tláčídlá pústíť.]
  • [Prípójéñíé svójhó óvládáčá Sámsúñg SólárCéll môžéš résétóváť pómócóú ñáslédújúcích krókóv.

    1) Ñá óvládáčí súčásñé stláč á pódrž tláčídlá Ñávrát á Préhráť/Pózástávíť ñá dóbú áspóň 3 sékúñd.
    2) V ókámíhú, kéď blíká čérvéñá kóñtrólká ñá hórñéj stráñé díáľkóvéhó óvládáčá, sá ñá óbrázóvké télévízórá zóbrází správá, žé sá díáľkóvý óvládáč zñóvú prípájá, ábý sá ópäť sýñchróñízóvál s télévízóróm.]
  • [Óvládáč SólárCéll môžéš ñábíť dvómá póhódlñýmí spôsóbmí.

    Ñá ñábíjáñíé pómócóú svétlá stáčí úmíéstñíť díáľkóvý óvládáč zádñóú stráñóú smérújúcóú ñáhór – búď pód strópñé svétló v dóbré ósvétléñéj míéstñóstí, álébó blízkó ókñá ñá míéstó só slñéčñýmí lúčmí. Sólárñý páñél ñá zádñéj stráñé ábsórbújé svétló á tým díáľkóvý óvládáč áútómátícký ñábíjé.

    V prípádé, žé búdéš pótrébóváť rýchléjšíé ñábíjáñíé, stáčí dó pórtú óvládáñíá prípójíť ñábíjáčkú s káblóm týpú ÚSB-C.]
  • [Kóñtrólú stávú ñábítíá bátéríé svójhó óvládáčá Sámsúñg SólárCéll úróbíš ľáhkó pómócóú ñáslédújúcích krókóv.

    1) Stláč ñá óvládáčí tláčídló Dómóv.
    2) Préjdí ñá Ñástávéñíá á výbér pólóžkú „Všétký ñástávéñíá“.
    3) Préjdí dó sékcíé „Všéóbécñé á súkrómíé“ á výbér „Díáľkóvé óvládáñíé“. Tú úvídíš stáv ñábítíá bátéríé óvládáčá.]
  • [S rózmérmí íbá 14,05 × 3,68 × 1,08 cm (D × Š × V) sá óvládáč Sámsúñg SólárCéll póhódlñé zméstí dó tvójéj dláñé. Róvñákó príñášá pódpórú hlásóvéhó óvládáñíá á dédíkóváñé tláčídlá s rýchlým prístúpóm k Sámsúñg TV Plús, Ñétflíxú, Ámázóñ Prímé Vídéó á ďálším óbľúbéñým stréámóvácím slúžbám 3 – jé ták výtvóréñý pré ľáhší prístúp á kómfórt.]

 

[*Óbráz~ký sú s~ímúl~óváñ~é á slúží~á íbá~ ñá íl~ústr~áčñé účél~ý. Póú~žíváté~ľské ró~zhrá~ñíé á~lébó~ vzhľá~d á dí~zájñ~óvé špé~cífí~kácíé~ sá môžú~ méñí~ť béz p~rédc~hádzá~júcéh~ó úpó~zórñ~éñíá~. Póúžív~átéľs~ké róz~hráñ~íé sá~ môžé líší~ť v rôzñ~ých ó~blás~tíác~h.]

[*Špécí~fíkác~íé sá~ môžú líší~ť v záví~slós~tí ód~ módé~lú, pr~étó s~í skó~ñtró~lúj p~ódró~bñé íñ~fórm~ácíé ñ~á str~áñké k~óñkr~étñéh~ó pró~dúkt~ú.]

[1. Díáľkóvý óvládáč SólárCéll: Ñá ñábíjáñíé óvládáčá sólárñóú éñérgíóú jé pótrébñé pólóžíť óvládáč zádñóú stráñóú ñáhór, ábý svétló móhló dópádáť ñá ñábíjácí páñél. Óvládáč môžé býť úmíéstñéñý v tvójéj óbýváčké, kéď jé rózsvíétéñé íñtéríéróvé ósvétléñíé, álébó hó pólóž blízkó ókñá, ábý ñáň dópádáló slñéčñé svétló. Ák sá bátéríá óvládáčá úplñé výbíjé, môžéš hó ópäť ñábíť pómócóú káblá s kóñcóvkóú ÚSB-C. Pré kóñtrólú áktúálñéhó stávú ñábítíá bátéríé préjdí ñá TV dó Méñú (Ñástávéñíá > Všétký ñástávéñíá > Všéóbécñé á súkrómíé > Díáľkóvé óvládáñíé). Dízájñ á rózlóžéñíé tláčídíél ñá óvládáčí SólárCéll sá môžé v jédñótlívých óblástíách líšíť.]

[2. V záví~slós~tí ód~ jédñ~ótlí~vých z~áríá~déñí ñ~émús~í býť tát~ó fúñ~kcíá~ dóst~úpñá.] 

[3. Dízá~jñ á r~ózló~žéñíé~ tláčí~díél~ díáľk~óvéhó~ óvlád~áčá Só~lárC~éll s~á môžú l~íšíť v záv~ísló~stí ó~d jéd~ñótl~ívých~ régí~óñóv. P~ódpó~rá fú~ñkcí~í tláčí~díél~ môžé bý~ť kédý~kóľvé~k béz~ préd~chádz~ájúcé~hó úp~ózór~ñéñí~á úkó~ñčéñá.]

[4. Víácérí hlásóví ásístéñtí: Spólóčñósť Sámsúñg môžé kédýkóľvék á pódľá svójhó výhrádñéhó úvážéñíá (béz prédchádzájúcéhó úpózórñéñíá álébó ózñáméñíá) zméñíť slúžbý hlásóvéhó ásístéñtá álébó pózástávíť á/álébó úkóñčíť póskýtóváñíé slúžíéb hlásóvéhó ásístéñtá álébó ákéjkóľvék ích částí. Óbsáh, télévízñé slúžbý á fúñkcíé zóbrázéñé ñá óbrázkóch ñémúsíá býť dóstúpñé vó všétkých régíóñóch á óblástíách. Výžádújé sá účét Sámsúñg Áccóúñt. Hlásóvé príkázý Bíxbý rózpózñávájú áñglíčtíñú (ÚSÁ/Véľká Brítáñíá), fráñcúzštíñú, špáñíélčíñú, ñémčíñú, tálíáñčíñú, číñštíñú á kóréjčíñú. Ñíé všétký prízvúký, díáléktý á výrázý sú rózpózñáváñé. Ámázóñ, Áléxá á všétký súvísíácé lógó sú óchráññé zñámký spólóčñóstí Ámázóñ.cóm, Íñc. álébó jéj dcérských spólóčñóstí.]