
[Hódí~ñký, k~tóré v~ás póz~ñájú ñ~ájlé~pšíé, s~ú späť¡ T~éñtó~ráz s~ éšté ó~sóbñ~éjším z~dráv~ótñým~ próf~ílóm~ á lép~ším slé~dóvá~ñím sp~áñkú. Z~áčñít~é svó~j déň s~kútó~čñé ód~dýchñ~útí pó~mócó~ú fúñ~kcíé~ Tréñí~ñg sp~áñkú, k~tórá j~é tér~áz súčá~sťóú z~áríá~déñí~á Gál~áxý W~átch~6.]
[Gálá~xý Wá~tch6Z~áčñít~é svó~jú cé~stú z~á zdr~ávím][Ó 20 % väčší
Ó 30 % št~íhléj~ší]
[Výúží~té pó~téñc~íál sv~ójíc~h hód~íñíé~k ñáp~lñó¡~ Ó 20 % väčší dí~splé~j
s ó 30 % t~éñším r~ámóm v~ám pós~kýtñ~é mím~óríá~dñý p~réhľá~d
ó dí~áñí ñá~ célé~j óbr~ázóv~ké. Úk~ážté sv~étú s~vój j~édíñ~éčñý štýl~
s prí~spôsó~bíté~ľñýmí c~ífér~ñíkmí~.1, 2]
[Väčší dís~pléj~,]
[téñší r~ám]


[Élég~áñtñ~é
sí p~ódmá~ñí vášé~ zápäst~íé]
Se pueden ver dos Galaxy Watch6. El primero está posicionado para mostrar su delgadez. El segundo se amplía para enfatizar el diseño delgado del Galaxy Watch6.


[Štýl á p~óhód~líé s~á spáj~ájú v á~bsól~útñéj~ hárm~óñíí
á~ príñ~ášájú Gá~láxý~ Wátc~h6 vó v~éľmí p~ríťážlí~vóm, t~éñšóm~ á ñéñ~ápádñ~éjšóm~ tvár~é. Érg~óñóm~ícký v~zhľád~ hódí~ñíék~ ñávý~šé dóp~ĺňá ñád~čásóv~ý ókrúh~lý dí~zájñ~, któr~ý dókó~ñálé~ óbjím~é cél~é vášé z~ápästí~é á pó~stár~á sá ó p~ríjém~ñé ñós~éñíé~.3]
[Svój~ ímíd~ž zméñ~íté jé~díñým~ cvák~ñútím~]
[Dômýsélñé prévédéñíé rémíéñká úmóžňújé jéhó jédñódúché prípñútíé á ódópñútíé jédíñým cvákñútím. Stláčéñím tláčídlá dókážété rémíéñók ľáhkó výméñíť á príspôsóbíť hó ákéjkóľvék príléžítóstí álébó svójmú óbľúbéñémú óútfítú – čí úž sá chýstáté béháť v príródé álébó ñá slávñóstñú véčérú, vždý vám búdú ñápórúdzí.4]


Se puede ver la correa del reloj Galaxy Watch6 adjunta para ilustrar la facilidad del botón de liberación con un solo clic.
[V súbó~jí
só~ škráb~áñcá~mí vý~chádz~á
ákó~ víťáz]
[Búďté~ príp~rávé~ñí ñá v~šétkó~. Prémí~óvé zá~fíróv~é skló~
ñá pr~édñó~m dís~pléj~í éšté~ lépší~é ódó~lává p~óškrí~ábáñ~íú. Ñé~záléží ñ~á tóm~, čí prší á~lébó~ svíé~tí sl~ñkó – h~ódíñ~ký sú v~ďáká s~póľáh~lívém~ú stú~pňú kr~ýtíá~ ÍP68 á ó~dólñ~óstí~ 5ÁTM p~rípr~ávéñ~é ñá všé~tký v~ášé dó~bród~rúžst~vá.5, 6]




[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ fácí~ñg úp~wárd~ wíth~ thé d~íspl~áý zó~óméd~ íñ, wí~th wá~térd~róps~ ñéxt~ tó th~é Wát~ch tó~ íñdí~cáté~ thát~ ít ís~ wáté~rpró~óf. Á g~léám~ óf lí~ght g~óés ó~vér t~hé dí~splá~ý tó é~mphá~sízé~ thé d~úráb~ílít~ý óf t~hé Zá~fíróv~é skló~ glás~s.]
[Ñábíj~áñíé~
v rék~órdñ~é krát~kóm čá~sé]
[Hódí~ñký v~ýdrží~á ñá j~édñó~ plñé ñ~ábít~íé áž 40 h~ódíñ. V~ýúžít~é rých~lé ñá~bíjáñ~íé, dó~plňté~ 45 % kápá~cítý~ léñ z~á 30 míñ~út á vý~rázt~é vóñ~ áléb~ó
sí ú~žíté z~áslúžé~ñý ódp~óčíñó~k v pó~stél~í.7, 8, 9]


La vista frontal del Galaxy Watch6 se puede ver con la GUI de la pantalla de carga en pantalla. El número en la pantalla sube de '50%' a '100%', lo que implica que la batería se está cargando por completo.
[Ñášé d~ópós~íáľ ñá~jvýkó~ññéj~šíé hó~díñk~ý]
[Výlé~pšéñý p~rócé~sór v~ zárí~ádéñ~í Gálá~xý Wá~tch6 j~é ó 18 % rýc~hléj~ší ñéž ké~dýkó~ľvék p~rédt~ým, čó zl~épšúj~é áj r~ýchló~sť spúšťá~ñíá s~ámót~ñých á~plík~ácíí. Tá~kžé čí ú~ž záčíñá~té dé~ň ráññ~ým béh~óm ál~ébó s~á chý~státé~ dó pó~stél~é, hód~íñký~
s vám~í búd~ú ñéús~tálé d~ržáť kr~ók.3]


El procesador del Galaxy Watch6 se está ensamblando con el bisel y la pantalla.
[Pré k~rájší d~éň
á pó~kójñ~éjšíú~ ñóc]

[Zlép~šíté s~í kvá~lítú~ spáñk~ú s hó~díñk~ámí G~áláx~ý Wát~ch6, kt~óré bú~dú slé~dóvá~ť jédñ~ótlí~vé fázý~ á póm~ôžú vám t~ák sí~ ósvó~jíť zd~rávší~é spáñ~kóvé ñ~ávýký~. Úžító~čñá fúñ~kcíá~ Tréñí~ñg sp~áñkú ñ~ávýšé~ príñ~ášá prá~vídé~lñé sp~rávý ó~ vášóm~ ñóčñó~m réží~mé, ák~ó áj p~rákt~ícké t~ípý ñ~á jéh~ó zlé~pšéñí~é.10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]


[Bálíčé~k móñ~ítór~óváñ~íá sr~dcá, k~tórý v~ás str~áží]
[Zñížté svójé stáróstí s bálíčkóm móñítóróváñíá srdcá, którý vám príñésíé pókój, ábý sté sá móhlí sústrédíť ñá svój déň. Zábúdóváñý sñímáč PPG právídélñé méríá srdcóvý tép á srdcóvý rýtmús, kéď ñósíté Gáláxý Wátch6, á úpózórñí vás, ák jé váš srdcóvý tép prílíš výsóký álébó prílíš ñízký. Póšlé vám tíéž úpózórñéñíé, ák zázñáméñá ñéprávídélñý srdcóvý rýtmús, spólú s výzvóú ñá zhótóvéñíé ÉKG ñá pódróbñéjšíé výšétréñíé srdcóvéhó rýtmú. 18, 19, 20, 21]


Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 26 a 31 segundos y el bpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.
[Krvñ~ý tlák~
pód k~óñtr~ólóú~]
[Údrží~áváj~té sí~ zdrá~vý žívó~tñý štýl~ príd~áñím r~ýchlé~j kóñ~tról~ý krv~ñéhó t~lákú~ dó sv~ójéj~ káždó~déññ~éj rú~tíñý~. Mérá~jté á~ sléd~újté~ svój~ krvñ~ý tlák~ príá~mó ñá~ zápäst~í pómó~cóú h~ódíñ~íék G~áláx~ý Wát~ch6. Ñé~výžád~újé s~á žíád~ñé ďál~šíé vý~bávé~ñíé¡~ 22, 23, 24, 25 20, 21, 22, 23]


[Spóz~ñájt~é svó~jé té~ló zv~ñútrá~ áj zv~óñká~ pómó~cóú B~ÍÁ]
[Préskóčté ñéóhrábáñé strójé – zbíérájté údájé ó svójóm télé kédýkóľvék chcété, pómócóú sñímáčá áñálýzý bíóéléktríckéj ímpédáñcíé (BÍÁ) ñá vášóm Gáláxý Wátch6. Tíétó méráñíá vám pómôžú záújáť prístúp zálóžéñý ñá údájóch, ábý sté lépšíé móñítóróválí svójé téló á zdrávíé á stáñóvílí sí príspôsóbéñé cíélé v óblástí fítñéss. 26, 27, 28 24, 25, 26]

[Svlád~ájú áj~ krít~ícké s~ítúác~íé]
[Pré prípád ñúdzé sú vášé hódíñký v ñéústáléj póhótóvóstí. Ák dôjdé k ñáhódñémú pádú, záríádéñíé hó zázñáméñá á spýtá sá, čí ñépótrébújété pómóc. V prípádé íñých ñúdzóvých sítúácíí stáčí päťkrát stláčíť tláčídló Dómóv á ódóšlété SÓS záchráññéj slúžbé. Kéď pómóc dórází, môžété stláčéñím tláčídlá ñá úzámkñútéj óbrázóvké získáť prístúp k íñfórmácíám ó svójóm stávé, ábý vám záchráññé zlóžký móhlí pómôcť. Búďté sí ístí, žé sté v dóbrých rúkách. 29, 30, 31, 32 27, 28, 29, 30]



Se puede ver la pantalla de actividad diaria, con las barras de progreso avanzando.
[Tréñí~ñg tr~áckí~ñg - V z~dráv~óm té~lé,
zd~rávý d~úch]
[Zázñáméñávájté káždý svój fýzícký výkóñ á móñítórújté všétký svójé pókróký pómócóú záríádéñíá Gáláxý Wátch6. Slédújté svójé póhýbý prí víác ákó 90 týpóch cvíčéñí, vrátáñé pláváñíá á jógý álébó sí výtvórté vlástñé. Zábúdlí sté stláčíť tláčídló Štárt¿ Hódíñký áútómátícký rózpózñájú á zázñáméñájú výbráñé tréñíñgý, ákó sú béh, chôdzá á pó ñóvóm dókóñcá
í cýklístíká, tákžé ñéprídété ó žíádñé céññé údájé. 28, 33, 34 26, 31, 32]


Se pueden ver diferentes iconos de entrenamiento. En el centro está el icono de ciclismo con la persona sentada en posición vertical. La persona comienza a andar en bicicleta y se inclina lentamente hacia adelante mientras aparecen otros íconos de entrenamiento desde la derecha.
[Výtv~órté~ sí vl~ástñ~ý
príé~stór~ ñá
cv~íčéñí~é s HR~ Zóñé~]
![[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ dísp~láýí~ñg pé~rsóñ~álíz~éd HR~ Zóñé~ scré~éñ, wí~th th~é téx~t 'Íñ~ Zóñé~ 3' íñ t~hé mí~ddlé~ áñd t~hé ñú~mbér~ 135 ñéxt~ tó á h~éárt~ ícóñ~ át th~é bót~tóm.]](https://images.samsung.com/sk/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-hr-main-pc.jpg)
![[Áñ éx~ámpl~é óf h~éárt~ ráté~ fór é~ách ó~f thé~ 5 HR Zó~ñés c~áñ ál~só bé~ sééñ~, wíth~ díff~éréñ~t cól~óréd~ héár~ts áñ~d héá~rt rá~té ñú~mbér~s ñéx~t tó í~t. Thé~ héár~t ícó~ñs st~árt f~róm ý~élló~w tó r~éd áñ~d thé~ héár~t rát~é góé~s úp f~róm 90 t~ó 110, 130, 150 áñd~ 170.]](https://images.samsung.com/sk/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-hr-detail-pc.jpg)
[Púst~íté s~á dó z~ábávñ~ých výz~íév s~ príá~téľmí~ á ród~íñóú~]
[Préd~véďté~ svój~ú súťáží~vú str~áñkú. P~ózví~té sv~ójíc~h prí~átéľó~v, ábý~ sá zá~pójí~lí dó~ cvíčé~ñíá, á~ pódp~órté~ jédé~ñ drú~héhó v~ ókám~íhú, k~éď búd~é tré~bá zá~bráť. Ó~slávt~é spó~lóčñé~ pókr~óký á~ úspéc~hý pr~ípádñ~é sá p~ókúst~é pré~kóñá~ť svój~ dóté~ráz ñ~ájlé~pší čás.]
![[Trí záríádéñíá Gáláxý Wátch6. Hódíñký vľávó zóbrázújú póčét krókóv zá déň. Hódíñký v strédé zñázórňújú fúñkcíú súťážé, którá úkázújé, žé póúžívátéľ jé ñá 3. míésté zó 6 ľúdí prí cvíčéñí chôdzé s cíéľóm 50 000 krókóv. Hódíñký vprávó zóbrázújú výslédók cvíčéñíá s dĺžkóú trváñíá tréñíñgú, vzdíáléñósťóú, príémérñým témpóm á srdcóvóú frékvéñcíóú. Ókóló hódíñíék sá ñáchádzájú trí áñímóváñé póstávíčký v rôzñých pózách.]](https://images.samsung.com/sk/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-healthy-pc.jpg)
[Máté
G~áláx~ý Z Fl~íp5¿ F~ótóg~ráfú~jté
p~ómóc~óú hó~díñí~ék]
[Spárújté svójé hódíñký s Gáláxý Z Flíp5 á záchýťté sébá sámých zblízká í z díáľký. Réžím Fléx á fúñkcíá Óvládáč fótóápárátú vám úmóžñíá jédñódúchó prépíñáť médzí fótógráfóváñím á ñáhráváñím vídéí álébó príblížóváť
á ódďáľóváť fótógráfíé – á tó všétkó z póhódlíá vášhó zápästíá. Ťúkñútím ñá tláčídló spúšté ñákóñíéc zhótóvíté dókóñálú fótógráfíú. 36, 37 34, 35]


A la derecha está el Galaxy Z Flip5 en modo Flex. A la izquierda está el Galaxy Watch6 que muestra la misma pantalla que el Galaxy Z Flip5, lo que ilustra la función Camera Controller.
[Médz~íñáró~dñý ró~ámíñ~g údr~žíává~ kóñt~áktý~ éšté b~lížšíé~]
[Vó svété sá úž ñéstrátíté¡ Médzíñáródñý róámíñg
v záríádéñí Gáláxý Wátch6 vám úmóžňújé póúžíváť mápú ñá ñájdéñíé céstý k túrístíckým pámíátkám, á tó všétkó z hódíñíék. Á ák sá ñáhódóú ócítñété v ťážkóstíách, ñébójté sá – môžété závóláť álébó ñápísáť správú á póžíádáť ták ó pómóc. 40, 41 38, 39]

[Péňážé~ñká S~ámsú~ñg
áj~ ñá vá~ších h~ódíñ~kách]
[Prís~túpú~jté k~ péňážé~ñké S~ámsú~ñg Wá~llét~ príá~mó z v~áších~ hódí~ñíék~ Gálá~xý Wá~tch6. P~láťté~, jázd~íté v~éréj~ñóú d~óprá~vóú, ñ~áčítáj~té vé~rñós~tñé ká~rtý á~ mñóh~ó ďálší~éhó. V~šétkó~,
čó pót~rébú~jété~, jé tó~tíž vz~díál~éñé lé~ñ ñá j~édñó~ pótí~áhñú~tíé á~lébó~ ťúkñú~tíé. 42 40]


Se puede ver el Galaxy Watch6, ligeramente girado a la izquierda, con una tarjeta de crédito junto a la pantalla con un icono NFC para ilustrar que Samsung Wallet ahora se puede usar en el reloj. La pantalla del reloj muestra el texto "Sostén cerca de un lector NFC para pagar" en la parte inferior.
[Prís~pôsób~í sá vášm~ú já]
[Výtvórté sí jédíñéčñé záríádéñíé Gáláxý Wátch6 šíté
ñá míérú príámó vám. Výbérté sí zó šírókéj kólékcíé rémíéñkóv rôzñých štýlóv á mátéríálóv. Cíférñík hódíñíék sí tíéž víété príspôsóbíť pómócóú óbľúbéñých fáríéb, vzóróv álébó dókóñcá fótógráfíí svójích dómácích míláčíkóv. Fáñtázíí sá médzé ñékládú.4]

[Prép~íñájt~é, íñó~vújt~é.
Všét~kó jé~ jédñ~ódúc~hé]
![[Twó G~áláx~ý Wát~ch cá~ñ bé s~ééñ, í~llús~trát~íñg t~hé tr~ádé-í~ñ sér~vícé~. Íñ th~é bác~k ís á~ prév~íóús~ módé~l óf G~áláx~ý Wát~ch, dí~splá~ýíñg~ thé t~éxt '~Býé'~ wíth~ á háñ~d émó~jí. Íñ~ thé f~róñt~ ís Gá~láxý~ Wátc~h6, dís~pláý~íñg t~hé té~xt 'H~í' wí~th sm~íléý~ fácé~ áñd h~éárt~ émój~ís.]](https://images.samsung.com/sk/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-trade-in-pc.jpg)
[Áplí~kácíá~ Smár~t Swí~tch p~réds~távú~jé bé~zpéčñ~ý spôsó~b pré~ñósú~ dát dó~ zárí~ádéñ~í Gálá~xý. Pr~í pré~píñáñ~í sí tá~k úch~óváté~ všétk~ý svó~jé ób~ľúbéñé á~plík~ácíé, c~ífér~ñíký h~ódíñ~íék, ñ~ástá~véñí~á á ďál~šíé fú~ñkcí~é. 47, 48, 49, 50 45, 46, 47, 48]

[Ñást~ál čás~,výbr~áť sí s~vójé~ hódí~ñký]
- [Véľkó~sť dís~pléj~á Gál~áxý W~átch~6 v pór~óvñá~ñí s Gá~láxý~ Wátc~h5.]
- [Póró~vñáñ~íá vé~ľkóst~í óbr~ázóv~ký á čí~érñé~hó ók~rájá~ vých~ádzáj~ú z mód~élú G~áláx~ý Wát~ch6 (40mm~, véľkó~sť S). Pó~róvñ~áñíá~ véľkó~stí ó~bráz~óvký~ á číér~ñéhó~ ókrá~já sú z~álóžé~ñé ñá m~ódél~í Gál~áxý W~átch~6 (44mm, vé~ľkósť L~) á pré~dstá~vújú 16,5 % á~ 28 %.]
- [V pór~óvñá~ñí s hó~díñk~ámí G~áláx~ý Wát~ch5.]
- [Dóst~úpñó~sť rém~íéñk~óv sá~ môžé líší~ť v záví~slós~tí ód~ kráj~íñý á~lébó~ régí~óñú. Ďál~šíé ré~míéñ~ký sá~ préd~ávájú s~ámós~tátñ~é.]
- [Hódíñký Gáláxý Wátch6 sú ódólñé vóčí vódé prí póñóréñí dó hĺbký 50 métróv ñá 10 míñút v rámcí vódótésñóstí 5ÁTM. Ñíé sú vhódñé ñá pótápáñíé á íñé áktívítý s výstávéñím výsókémú tlákú vódý. Ák jé záríádéñíé álébó vášé rúký mókré, préd ďálšóú máñípúlácíóú ích ñájprv dôkládñé ósúšté. Záríádéñíé Gáláxý Wátch6 póskýtújé óchráñú vóčí vñíkñútíú vódý á práchú (ÍP68) prí póñóréñí dó máxímálñéj hĺbký 1,5 métrá áž pó dóbú 30 míñút. Ďálšíé íñfórmácíé vrátáñé pókýñóv týkájúcích sá stáróstlívóstí á póúžíváñíá ñájdété v póúžívátéľskéj prírúčké.]
- [Záló~žéñé ñá~ skúšké~ tvrd~óstí~ pódľá~ Víck~érsá~ s kóñ~štáñt~ñým zá~ťážéñím~ 200 gf.]
- [Skút~óčñá výd~rž bát~éríé s~á môžé l~íšíť v záv~ísló~stí ó~d síé~ťóvéhó~ prós~tréd~íá, sp~ôsóbú~ póúžív~áñíá~ á ďálšíc~h fák~tóró~v.]
- [Téstóváñíé výkóñálá spólóčñósť Sámsúñg pómócóú vópréd výdáñéj vérzíé Gáláxý Wátch6 (BT á LTÉ), káždá spáróváñá s téléfóñóm Sámsúñg; všétký záríádéñíá bólí téstóváñé s prédbéžñým sóftvéróm, mágñétíckým rýchlóñábíjácím káblóm ÚSB C Gáláxý Wátch (ÉP-ÓR900) á ñápájácím ádáptéróm Sámsúñg 25 W ÚSB C (ÉP-TÁ800). Čás ñábíjáñíá sá líší v závíslóstí ód régíóñú, ñástávéñíá, spôsóbú póúžíváñíá á fáktóróv próstrédíá; skútóčñé výslédký sá môžú líšíť.]
- [Ñápáj~ácí ád~áptér~ ÚSB-C~ s rých~lóñá~bíjáñ~ím (25 W) sá~ préd~ává sá~móst~átñé~.]
- [Výžád~újé á~plík~ácíú S~ámsú~ñg Hé~álth~ vérz~íé 6.24 ál~ébó ñ~óvšéj~.]
- [Hódí~ñký G~áláx~ý Wát~ch6 mú~síá b~ýť spár~óváñ~é s tél~éfóñó~m Sám~súñg~ Gálá~xý s ó~pérá~čñým sý~stémó~m Áñd~róíd~ 10.0 á míñ~ímálñ~é 1,5 GB p~ámäté~ RÁM.]
- [Fúñkcíá Slédóváñíé spáñkú jé k díspózícíí léñ ñá účélý móñítóróváñíá kóñdícíé. Ñíé jé úrčéñá ñá póúžítíé prí díágñóstíké, détékcíí álébó líéčbé ákéhókóľvék zdrávótñéhó stávú čí pórúch spáñkú. Méráñíá sú úrčéñé léñ ñá ósóbñé póúžítíé. V prípádé ákýchkóľvék póchýbñóstí sá póráďté só svójím lékáróm.]
- [Výžád~újé á~plík~ácíú S~ámsú~ñg Hé~álth~ vó vé~rzíí~ 6.24 áléb~ó ñóv~šéj.]
- [Dóst~úpñó~sť fúñ~kcíé~ mérá~ñíá úr~óvñé~ ókýs~líčóv~áñíá~ krví~ sá môžé~ v jéd~ñótl~ívých~ kráj~íñách~ áléb~ó rég~íóñóc~h líšíť.]
- [Fúñk~cíá Í~ñvís~íblé~ LÉD j~é ákt~ívñá p~rí zá~pñút~óm ré~žímé s~páñkú~.]
- [Látkó~vý rém~íéñó~k sá p~rédáv~á sám~óstá~tñé á~ jé kó~mpát~íbíl~ñý s hó~díñk~ámí G~áláx~ý Wát~ch4 á ñ~óvšímí~. Dóst~úpñó~sť jéd~ñótl~ívých~ rémí~éñkó~v sá m~ôžé líšíť v~ závís~lóst~í ód k~rájí~ñý/ré~gíóñú~ áléb~ó ópé~rátór~á.]
- [Fúñkcíá Slédóváñíé cýklú slúží ñá prédpóvédáñíé cýklóv á méñštrúácíé, któré sú zálóžéñé ñá téchñólógíí spólóčñóstí Ñátúrál Cýclés. Z dôvódú óbmédzéñí v jédñótlívých krájíñách prí získáváñí schváléñíá/régístrácíé ákó zdrávótñíckéhó záríádéñíá fúñgújé slúžbá Slédóváñíá cýklú léñ ñá téléfóñóch á hódíñkách zákúpéñých v krájíñách, v którých jé slúžbá áktúálñé dóstúpñá. ÑÍÉ JÉ ZÁMÝŠĽÁÑÁ ÁKÓ ÑÁHRÁDÁ ÁÑTÍKÓÑCÉPCÍÉ. Ák v súčásñóstí úžíváté hórmóñálñú áñtíkóñcépcíú álébó pódstúpújété hórmóñálñú líéčbú pótláčújúcú óvúlácíú, tátó slúžbá ñébúdé úžítóčñá prí slédóváñí óvúlácíé. Zóbrázéñé prédpóvédé slúžíá léñ ñá ósóbñé účélý. Ñá zlépšéñíé présñóstí prédpóvédí sá ódpórúčá ñósíť hódíñký póčás spáñkú áspóň 4 hódíñý, 5-krát týždéññé. Présñósť prédpóvédí sá môžé líšíť v závíslóstí ód póúžíváñíá hódíñíék, vstúpñých údájóv, pódmíéñók próstrédíá á ďálších fáktóróv. Úrčéñé pré póúžívátéľóv stárších ákó 18 rókóv. Póúžívátélíá bý sá ñémálí pókúšáť výtváráť závérý álébó pódstúpóváť ákékóľvék klíñícké zákróký ñá zákládé prédpóvédí béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým prácóvñíkóm. Výžádújé ñájñóvšíú vérzíú áplíkácíé Sámsúñg Héálth.]
- [Jédñótlívé úpózórñéñíá sú úrčéñé léñ ñá própágácíú zdrávéhó žívótñéhó štýlú á ósóbñé póúžítíé. Ñíé sú úrčéñé ñá détékcíú, díágñóstíkú álébó líéčbú ákéhókóľvék zdrávótñéhó stávú čí óchóréñíá. Ákékóľvék íñfórmácíé týkájúcé sá zdrávíá získáñé próstrédñíctvóm záríádéñíá á/álébó áplíkácíé bý sá ñémálí póvážóváť zá lékárské pórádéñstvó. Vždý sá póráďté só svójím óšétrújúcím lékáróm.]
- [Dóstúpñósť fúñkcíé Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) sá môžé líšíť v závíslóstí ód krájíñý álébó régíóñú. Vzhľádóm ñá óbmédzéñíá v jédñótlívých krájíñách týkájúcé sá získáñíá schváléñíá sóftvérú/régístrácíé ákó zdrávótñíckéj pómôcký (SáMD) fúñgújé ÉKG léñ ñá hódíñkách á smártfóñóch zákúpéñých v krájíñách, kdé jé slúžbá v súčásñóstí dóstúpñá (slúžbá všák môžé býť óbmédzéñá, ák póúžívátélíá céstújú dó krájíñ, kdé slúžbá ñíé jé sprístúpñéñá). Ñíé jé ñávrhñútá ták, ábý póskýtlá správú vždý, kéď sá výskýtñé ñéprávídélñý rýtmús svédčíácí ó ÁFíb, á ñéprítómñósť správý ñézñáméñá, žé ñíé jé prítómñé žíádñé óchóréñíé srdcá. Áplíkácíá ñíé jé úrčéñá ñá díágñóstícké účélý vrátáñé výsókéhó krvñéhó tlákú, kárdíóváskúlárñých stávóv á íñých srdcóvých óchóréñí áñí pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv. Póúžívátélíá bý sá ñémálí pókúšáť vývódzóváť závérý álébó pódstúpóváť ákékóľvék klíñícké zásáhý béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým pérsóñálóm.]
- [Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ féátúré ís áváíláblé íñ thé fóllówíñg cóúñtríés** (ás óf thé éñd óf Júlý 2023).
ÚS, Kóréá, ÚÁÉ, Íñdóñésíá, Hóñg Kóñg, Rússíá, Géórgíá, Ázérbáíjáñ, Páñámá, Gúátémálá, Dómíñícá Répúblíc, Cóstá Rícá, Écúádór, áñd Árgéñtíñá - áváíláblé óñ Gáláxý Wátch4 áñd látér réléáséd módéls (éxcl. Gáláxý Fít).
*Sérvícé úñáváíláblé íñ óthér/óvérséás térrítóríés ór régíóñs úñléss spécífíéd úñdér thé cóúñtrý líst.
**ÍHRÑ féátúré máý bé áváíláblé íñ thé fútúré íñ óthér cóúñtríés ór régíóñs súbjéct tó thé régúlátórý prócéss íñ éách cóúñtrý ór régíóñ.] - [Dóstúpñósť fúñkcíé ÉKG sá môžé v jédñótlívých krájíñách álébó régíóñóch líšíť. Vzhľádóm ñá óbmédzéñíá špécífícké pré jédñótlívé krájíñý týkájúcé sá získáñíá schváléñíá sóftvérú/régístrácíé ákó zdrávótñíckéj pómôcký (SáMD) fúñgújé ÉKG léñ ñá hódíñkách á smártfóñóch zákúpéñých v krájíñách, kdé jé slúžbá v súčásñóstí dóstúpñá (slúžbá všák môžé býť óbmédzéñá, ák póúžívátélíá céstújú dó krájíñ, kdé slúžbá ñíé jé sprístúpñéñá). Ďálšíé íñfórmácíé á ñájñóvšíé áktúálízácíé týkájúcé sá krájíñ, v którých jé slúžbá dóstúpñá, ñájdété ñá ádrésé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Slúžbá ñíé jé úrčéñá pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv. Póúžívátélíá bý sá ñémálí pókúšáť vývódzóváť závérý áñí pódstúpóváť ákékóľvék klíñícké zásáhý béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým pérsóñálóm.]
- [Ñá dó~síáh~ñútí~é pré~sñéhó~ mérá~ñíá k~rvñéh~ó tlá~kú jé~ pótr~ébñá k~álíb~rácíá~ káždé 4 t~ýždñé p~ómóc~óú má~ñžétó~véhó t~lákó~mérú~. Výžád~újé s~á smá~rtfóñ~ Gálá~xý s ó~pérá~čñým sý~stémó~m Áñd~róíd~ 9.0 áléb~ó ñóv~ším.]
- [Dóstúpñósť áplíkácíé ñá méráñíé krvñéhó tlákú sá môžé líšíť v závíslóstí ód krájíñý álébó régíóñú. Vzhľádóm ñá óbmédzéñíá v jédñótlívých krájíñách týkájúcé sá získáñíá schváléñíá/régístrácíé ákó zdrávótñíckéj pómôcký fúñgújé méráñíé krvñéhó tlákú léñ ñá hódíñkách á smártfóñóch zákúpéñých v krájíñách, kdé jé slúžbá v súčásñóstí dóstúpñá (slúžbá všák môžé býť óbmédzéñá, ák póúžívátélíá céstújú dó krájíñ, kdé slúžbá ñíé jé sprístúpñéñá). Ďálšíé íñfórmácíé á ñájñóvšíé áktúálízácíé týkájúcé sá krájíñ, v którých jé slúžbá dóstúpñá, ñájdété ñá wébóvéj stráñké https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Ñíé jé úrčéñé pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv.]
- [Póúžívátélíá bý sí málí méráť krvñý tlák v pókójí, róvñákó ákó prí póúžítí trádíčñéj máñžétý, á ñémálí bý sí hó méráť póčás cvíčéñíá, fájčéñíá álébó kóñzúmácíé álkóhólú. Áplíkácíá ñá méráñíé krvñéhó tlákú ñíé jé úrčéñá ñá díágñóstícké účélý súvísíácé s hýpértéñzíóú álébó íñýmí óchóréñíámí srdcá áñí pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv. Póúžívátélíá bý sí ñémálí výtváráť žíádñé závérý áñí pódstúpóváť žíádñé klíñícké zásáhý béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým pérsóñálóm. Áplíkácíá ñá méráñíé krvñéhó tlákú ñíé jé úrčéñá ñá ñáhrádéñíé trádíčñých métód díágñóstíký álébó líéčbý.]
- [Híst~óríú k~rvñéh~ó tlá~kú sí~ môžété~ pózr~íéť v á~plík~ácíí S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór ñ~á spár~óváñ~óm sm~ártf~óñé.]
- [Ñíé j~é úrčé~ñý ñá d~íágñ~óstí~kú, dé~tékc~íú ál~ébó l~íéčbú~ ákéhó~kóľvé~k zdr~ávót~ñéhó s~távú~, óchó~réñí~á čí sp~áñkóv~ých pó~rúch. M~éráñ~íá sú ú~rčéñé l~éñ ñá~ ósób~ñé účélý~.]
- [Méráñíé télésñéj kómpózícíé jé pódpóróváñé léñ v záríádéñíách Sámsúñg Gáláxý Wátch4 á ñóvších. Fúñkcíú bý sté ñémálí póúžíváť, ák máté ímpláñtóváñý kárdíóstímúlátór álébó íñé lékárské prístrójé, álébó ák sté téhótñá. Ákékóľvék zdrávótñé íñfórmácíé získáñé próstrédñíctvóm záríádéñíá á/álébó áplíkácíé bý sá ñémálí póvážóváť zá lékárské pórádéñstvó. Výslédký méráñí ñémúsíá býť présñé, ák máté méñéj ákó 20 rókóv. Získáñé výslédký méráñí sú úrčéñé léñ ñá ósóbñé póúžítíé. Vždý sá póráďté só svójím óšétrújúcím lékáróm..]
- [Kómp~átíb~ílñé t~éléf~óñý á d~óstú~pñé fú~ñkcí~é sá m~ôžú líšíť v~ závís~lóst~í ód k~rájí~ñý/ób~lást~í, ópé~rátór~á álé~bó zá~ríád~éñíá~.]
- [Hódí~ñký G~áláx~ý Wát~ch6 mú~síá m~áť ñáí~ñštál~óváñ~ú ñájñ~óvšíú~ vérz~íú sý~stémú~ Wéár~ ÓS.]
- [Fúñk~cíá D~éték~cíá p~ádú ñá~ hódí~ñkách~ músí b~ýť póv~óléñ~á áj v á~plík~ácíí G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñá v~ášóm s~márt~fóñé G~áláx~ý.]
- [Tíés~ňóvé vó~láñí~é sí v~ýžádú~jé pr~ípój~éñíé~ k síé~tí ál~ébó s~páróv~áñíé~ s tél~éfóñó~m Gál~áxý.]
- [Íñfó~rmácí~é získ~áñé z h~ódíñ~íék, á~plík~ácíé S~ámsú~ñg Hé~álth~ áléb~ó súví~síác~éhó s~óftv~érú ñí~é sú úr~čéñé ñá~ díág~ñóst~íkú, l~íéčbú~, zmíé~rňóvá~ñíé, ó~šétró~váñí~é čí pr~évéñ~cíú ó~chór~éñí ál~ébó í~ñých s~távó~v.]
- [V ñás~távé~ñíác~h mús~í býť pó~vólé~ñé Áút~ómát~ícké r~ózpó~zñává~ñíé c~víčéñ~í. Ñíé j~é k dí~spóz~ícíí p~ré všé~tký t~ýpý c~víčéñ~í.]
- [Dóst~úpñé l~éñ ñá~ hódí~ñkách~ Gálá~xý Wá~tch6 p~ó spár~óváñ~í s kóm~pátí~bílñ~ým mób~ílñým~ zárí~ádéñ~ím.]
- [Pré á~ktúá~lízác~íú ró~zsáh~ú jéd~ñótl~ívých~ zóñ HR~ póčás~ béhú~ závís~léhó ó~d kár~díóp~úlmó~ñálñé~j fúñ~kcíé~ jé ñú~tñé bé~žáť vóñ~kú ví~ác ák~ó 10 míñ~út kóñ~štáñt~ñóú r~ýchló~sťóú 4 k~m/h ál~ébó v~ýššóú.]
- [Télé~fóñ Gá~láxý~ Z Flí~p5 sá p~rédáv~á sám~óstá~tñé.]
- [Fúñkcíá Óvládáč fótóápárátú jé pódpóróváñá ñá hódíñkách Gáláxý Wátch4 á ñóvších pó spáróváñí s Gáláxý Táb S9 | S9+ | S9 Últráá ñóvšímí módélmí. Fúñkcíá príblížéñíá ñá Óvládáčí fótóápárátú jé k díspózícíí ñá hódíñkách Sámsúñg Gáláxý Wátch4 á ñóvších pó spáróváñí s téléfóñmí séríé Gáláxý S, Gáláxý Ñóté á Gáláxý Z výbávéñýmí póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 5.1 álébó výšším s pódpóróú fúñkcíé Óvládáč fótóápárátú.]
- [Ñá pó~úžíváñ~íé ñí~éktó~rých f~úñkc~íí zár~íádé~ñíá G~áláx~ý Wát~ch6 jé~ výžád~óváñ~é príp~ójéñ~íé LT~É. Dós~túpñ~é léñ ñ~á mód~élóc~h s óz~ñáčéñ~ím LTÉ~.]
- [Ñíé v~šétký~ áplí~kácíé~ á slú~žbý sú k~ómpá~tíbí~lñé só~ sýst~émóm W~éár Ó~S.]
- [Dóst~úpñé ñ~á mód~élóc~h s óz~ñáčéñ~ím LTÉ~.]
- [Zápñ~útím m~édzí~ñáród~ñéhó r~óámí~ñgú m~ôžú býť účt~óváñ~é róám~íñgó~vé póp~látk~ý zá h~óvór~ý v záv~ísló~stí ó~d tár~ífý v~ášhó óp~érátó~rá.]
- [Dóst~úpñó~sť péňá~žéñký~ Sáms~úñg W~állé~t á jé~j fúñ~kcíí s~á môžé l~íšíť v záv~ísló~stí ó~d krá~jíñý~ áléb~ó rég~íóñú.]
- [Sléd~óváñ~íé pó~lóhý~ výžád~újé p~rípó~jéñí~é k íñ~térñ~étú. F~úñgú~jé ñá~ módé~lóch~ LTÉ á~j béz~ spáró~váñéh~ó mób~ílñéh~ó tél~éfóñú~. Ñá ós~tátñ~ých mó~déló~ch s r~ózhr~áñím B~lúét~óóth~ jé ñá~ póúžív~áñíé~ fúñk~cíé ñ~útñé m~áť spár~óváñ~ý télé~fóñ.]
- [Zápñ~útím f~úñkc~íé GP~S môžé b~ýť vášá~ áktú~álñá p~ólóh~á záz~ñámé~ñáváñ~á áplí~kácíá~mí Gá~láxý~ í ápl~íkácí~ámí t~rétíc~h str~áñ, któ~ré pós~kýtú~jú íñf~órmác~íé ó p~ólóh~é.]
- [Zľávý~ úplá~tňóvá~ñé prí~ ñákúp~é ñéf~úñkčñ~éhó zá~ríád~éñíá~ búdú p~ódst~átñé~ ñížšíé~ ákó p~rí ñák~úpé p~lñé f~úñkčñ~éhó zá~ríád~éñíá~ zá pr~édpó~klád~ú, žé sá~ ñévý~skýt~ñé žíá~dñá m~ímór~íádñ~á ákc~íá, kt~órá bý~ príá~mó mé~ñílá~ ñákúp~ñé céñ~ý ñéf~úñkčñ~ých zá~ríád~éñí.]
- [Ñákúp~té ñá~ Sáms~úñg.s~k dó D~D/MM/R~RRR. H~ódñó~tá v p~ódób~é XXX~ € záló~žéñá ñá~ ákých~kóľvé~k XXX~ (zñáčk~á, výró~bók) h~ódíñ~kách. V~ prípá~dé, žé ñ~ám výkú~pñé zá~ríád~éñíé~ ñézá~šlété~, búdú v~ám účtóv~áñé dó~dátó~čñé póp~látk~ý. Ñá á~kcíú~ sá úp~látňú~jú zml~úvñé p~ráví~dlá á p~ódmí~éñký~.]
- [Výžád~újé s~á prí~pójé~ñíé B~lúét~óóth~, Wí-Fí~ áléb~ó LTÉ~.]
- [Áplí~kácíé~ trét~ích st~ráñ sá~ músí~á stí~áhñú~ť sámó~stát~ñé.]
- [Kómp~átíb~ílñé s~ó sýs~témóm~ Wéár~ ÓS ñá~ zárí~ádéñ~í Gálá~xý Wá~tch ó~d spó~lóčñó~stí S~ámsú~ñg. Vý~žádúj~é spár~óváñ~íé s t~éléf~óñóm s~ ñáíñ~štáló~váñó~ú ñáj~ñóvšó~ú vér~zíóú~ áplí~kácíé~ Smár~t Swí~tch.]
- [Dóst~úpñý ó~bsáh~ á údáj~é sá m~ôžú líšíť v~ závís~lóst~í ód ó~pérá~čñéhó s~ýstém~ú.]
- [Týpí~cká ká~pácí~tá bó~lá té~stóv~áñá tr~éťóú s~tráñ~óú v l~ábór~átórñ~ých p~ódmí~éñká~ch. Tý~píck~á kápá~cítá~ jé úv~ážóvá~ñá prí~émér~ñá káp~ácít~á zóh~ľádňúj~úcá ód~chýlk~ý v rám~cí ká~ždéj v~zórk~ý bát~éríé t~éstó~váñé~j pód~ľá ÍÉC~ 61960-3.]
- [Téstóváñíé výkóñálá spólóčñósť Sámsúñg v júñí 2022 s póúžítím prédprédájñých vérzíí hódíñíék Gáláxý WátchX (BT á LTÉ), z którých káždá bólá spáróváñá s téléfóñóm Sámsúñg; všétký záríádéñíá bólí téstóváñé s prédprédájñým sóftvéróm, mágñétíckým káblóm ÚSB s rýchlým ñábíjáñím (ÉP-ÓR900) á 25 W ñábíjáčkóú Sámsúñg ÚSB-C (ÉP-TÁ800). Čás ñábíjáñíá sá môžé líšíť v závíslóstí ód régíóñú, spôsóbú póúžíváñíá á fáktóróv próstrédíá; skútóčñé výslédký sá môžú líšíť.]
- [Týpícká kápácítá bólá téstóváñá tréťóú stráñóú v lábórátórñých pódmíéñkách. Týpícká kápácítá jé úvážóváñá príémérñá kápácítá zóhľádňújúcá ódchýlký v rámcí káždéj vzórký bátéríé téstóváñéj pódľá ÍÉC 61960-3. Skútóčñá príémérñá kápácítá jé 573 mÁh. Skútóčñá žívótñósť bátéríé sá môžé líšíť v závíslóstí ód síéťóvéhó próstrédíá, spôsóbú póúžíváñíá á ďálších fáktóróv.]
- [Véľkó~sť dís~pléj~á Gál~áxý W~átch~6 v pór~óvñá~ñí s Gá~láxý~ Wátc~h5.]
- [Póró~vñáñ~íá vé~ľkóst~í óbr~ázóv~ký á čí~érñé~hó ók~rájá~ vých~ádzáj~ú z mód~élú G~áláx~ý Wát~ch6 (40mm~, véľkó~sť S). Pó~róvñ~áñíá~ véľkó~stí ó~bráz~óvký~ á číér~ñéhó~ ókrá~já sú z~álóžé~ñé ñá m~ódél~í Gál~áxý W~átch~6 (44mm, vé~ľkósť L~) á pré~dstá~vújú 16,5 % á~ 28 %.]
- [V pór~óvñá~ñí s hó~díñk~ámí G~áláx~ý Wát~ch5.]
- [Dóst~úpñó~sť rém~íéñk~óv sá~ môžé líší~ť v záví~slós~tí ód~ kráj~íñý á~lébó~ régí~óñú. Ďál~šíé ré~míéñ~ký sá~ préd~ávájú s~ámós~tátñ~é.]
- [Hódíñký Gáláxý Wátch6 sú ódólñé vóčí vódé prí póñóréñí dó hĺbký 50 métróv ñá 10 míñút v rámcí vódótésñóstí 5ÁTM. Ñíé sú vhódñé ñá pótápáñíé á íñé áktívítý s výstávéñím výsókémú tlákú vódý. Ák jé záríádéñíé álébó vášé rúký mókré, préd ďálšóú máñípúlácíóú ích ñájprv dôkládñé ósúšté. Záríádéñíé Gáláxý Wátch6 póskýtújé óchráñú vóčí vñíkñútíú vódý á práchú (ÍP68) prí póñóréñí dó máxímálñéj hĺbký 1,5 métrá áž pó dóbú 30 míñút. Ďálšíé íñfórmácíé vrátáñé pókýñóv týkájúcích sá stáróstlívóstí á póúžíváñíá ñájdété v póúžívátéľskéj prírúčké.]
- [Záló~žéñé ñá~ skúšké~ tvrd~óstí~ pódľá~ Víck~érsá~ s kóñ~štáñt~ñým zá~ťážéñím~ 200 gf.]
- [Skút~óčñá výd~rž bát~éríé s~á môžé l~íšíť v záv~ísló~stí ó~d síé~ťóvéhó~ prós~tréd~íá, sp~ôsóbú~ póúžív~áñíá~ á ďálšíc~h fák~tóró~v.]
- [Téstóváñíé výkóñálá spólóčñósť Sámsúñg pómócóú vópréd výdáñéj vérzíé Gáláxý Wátch6 (BT á LTÉ), káždá spáróváñá s téléfóñóm Sámsúñg; všétký záríádéñíá bólí téstóváñé s prédbéžñým sóftvéróm, mágñétíckým rýchlóñábíjácím káblóm ÚSB C Gáláxý Wátch (ÉP-ÓR900) á ñápájácím ádáptéróm Sámsúñg 25 W ÚSB C (ÉP-TÁ800). Čás ñábíjáñíá sá líší v závíslóstí ód régíóñú, ñástávéñíá, spôsóbú póúžíváñíá á fáktóróv próstrédíá; skútóčñé výslédký sá môžú líšíť.]
- [Ñápáj~ácí ád~áptér~ ÚSB-C~ s rých~lóñá~bíjáñ~ím (25 W) sá~ préd~ává sá~móst~átñé~.]
- [Výžád~újé á~plík~ácíú S~ámsú~ñg Hé~álth~ vérz~íé 6.24 ál~ébó ñ~óvšéj~.]
- [Hódí~ñký G~áláx~ý Wát~ch6 mú~síá b~ýť spár~óváñ~é s tél~éfóñó~m Sám~súñg~ Gálá~xý s ó~pérá~čñým sý~stémó~m Áñd~róíd~ 10.0 á míñ~ímálñ~é 1,5 GB p~ámäté~ RÁM.]
- [Fúñkcíá Slédóváñíé spáñkú jé k díspózícíí léñ ñá účélý móñítóróváñíá kóñdícíé. Ñíé jé úrčéñá ñá póúžítíé prí díágñóstíké, détékcíí álébó líéčbé ákéhókóľvék zdrávótñéhó stávú čí pórúch spáñkú. Méráñíá sú úrčéñé léñ ñá ósóbñé póúžítíé. V prípádé ákýchkóľvék póchýbñóstí sá póráďté só svójím lékáróm.]
- [Výžád~újé á~plík~ácíú S~ámsú~ñg Hé~álth~ vó vé~rzíí~ 6.24 áléb~ó ñóv~šéj.]
- [Dóst~úpñó~sť fúñ~kcíé~ mérá~ñíá úr~óvñé~ ókýs~líčóv~áñíá~ krví~ sá môžé~ v jéd~ñótl~ívých~ kráj~íñách~ áléb~ó rég~íóñóc~h líšíť.]
- [Fúñk~cíá Í~ñvís~íblé~ LÉD j~é ákt~ívñá p~rí zá~pñút~óm ré~žímé s~páñkú~.]
- [Látkó~vý rém~íéñó~k sá p~rédáv~á sám~óstá~tñé á~ jé kó~mpát~íbíl~ñý s hó~díñk~ámí G~áláx~ý Wát~ch4 á ñ~óvšímí~. Dóst~úpñó~sť jéd~ñótl~ívých~ rémí~éñkó~v sá m~ôžé líšíť v~ závís~lóst~í ód k~rájí~ñý/ré~gíóñú~ áléb~ó ópé~rátór~á.]
- [Jédñótlívé úpózórñéñíá sú úrčéñé léñ ñá própágácíú zdrávéhó žívótñéhó štýlú á ósóbñé póúžítíé. Ñíé sú úrčéñé ñá détékcíú, díágñóstíkú álébó líéčbú ákéhókóľvék zdrávótñéhó stávú čí óchóréñíá. Ákékóľvék íñfórmácíé týkájúcé sá zdrávíá získáñé próstrédñíctvóm záríádéñíá á/álébó áplíkácíé bý sá ñémálí póvážóváť zá lékárské pórádéñstvó. Vždý sá póráďté só svójím óšétrújúcím lékáróm.]
- [Dóstúpñósť fúñkcíé Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) sá môžé líšíť v závíslóstí ód krájíñý álébó régíóñú. Vzhľádóm ñá óbmédzéñíá v jédñótlívých krájíñách týkájúcé sá získáñíá schváléñíá sóftvérú/régístrácíé ákó zdrávótñíckéj pómôcký (SáMD) fúñgújé ÉKG léñ ñá hódíñkách á smártfóñóch zákúpéñých v krájíñách, kdé jé slúžbá v súčásñóstí dóstúpñá (slúžbá všák môžé býť óbmédzéñá, ák póúžívátélíá céstújú dó krájíñ, kdé slúžbá ñíé jé sprístúpñéñá). Ñíé jé ñávrhñútá ták, ábý póskýtlá správú vždý, kéď sá výskýtñé ñéprávídélñý rýtmús svédčíácí ó ÁFíb, á ñéprítómñósť správý ñézñáméñá, žé ñíé jé prítómñé žíádñé óchóréñíé srdcá. Áplíkácíá ñíé jé úrčéñá ñá díágñóstícké účélý vrátáñé výsókéhó krvñéhó tlákú, kárdíóváskúlárñých stávóv á íñých srdcóvých óchóréñí áñí pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv. Póúžívátélíá bý sá ñémálí pókúšáť vývódzóváť závérý álébó pódstúpóváť ákékóľvék klíñícké zásáhý béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým pérsóñálóm.]
- [Dóstúpñósť fúñkcíé ÉKG sá môžé v jédñótlívých krájíñách álébó régíóñóch líšíť. Vzhľádóm ñá óbmédzéñíá špécífícké pré jédñótlívé krájíñý týkájúcé sá získáñíá schváléñíá sóftvérú/régístrácíé ákó zdrávótñíckéj pómôcký (SáMD) fúñgújé ÉKG léñ ñá hódíñkách á smártfóñóch zákúpéñých v krájíñách, kdé jé slúžbá v súčásñóstí dóstúpñá (slúžbá všák môžé býť óbmédzéñá, ák póúžívátélíá céstújú dó krájíñ, kdé slúžbá ñíé jé sprístúpñéñá). Ďálšíé íñfórmácíé á ñájñóvšíé áktúálízácíé týkájúcé sá krájíñ, v którých jé slúžbá dóstúpñá, ñájdété ñá ádrésé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Slúžbá ñíé jé úrčéñá pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv. Póúžívátélíá bý sá ñémálí pókúšáť vývódzóváť závérý áñí pódstúpóváť ákékóľvék klíñícké zásáhý béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým pérsóñálóm.]
- [Ñá dó~síáh~ñútí~é pré~sñéhó~ mérá~ñíá k~rvñéh~ó tlá~kú jé~ pótr~ébñá k~álíb~rácíá~ káždé 4 t~ýždñé p~ómóc~óú má~ñžétó~véhó t~lákó~mérú~. Výžád~újé s~á smá~rtfóñ~ Gálá~xý s ó~pérá~čñým sý~stémó~m Áñd~róíd~ 9.0 áléb~ó ñóv~ším.]
- [Dóstúpñósť áplíkácíé ñá méráñíé krvñéhó tlákú sá môžé líšíť v závíslóstí ód krájíñý álébó régíóñú. Vzhľádóm ñá óbmédzéñíá v jédñótlívých krájíñách týkájúcé sá získáñíá schváléñíá/régístrácíé ákó zdrávótñíckéj pómôcký fúñgújé méráñíé krvñéhó tlákú léñ ñá hódíñkách á smártfóñóch zákúpéñých v krájíñách, kdé jé slúžbá v súčásñóstí dóstúpñá (slúžbá všák môžé býť óbmédzéñá, ák póúžívátélíá céstújú dó krájíñ, kdé slúžbá ñíé jé sprístúpñéñá). Ďálšíé íñfórmácíé á ñájñóvšíé áktúálízácíé týkájúcé sá krájíñ, v którých jé slúžbá dóstúpñá, ñájdété ñá wébóvéj stráñké https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Ñíé jé úrčéñé pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv.]
- [Póúžívátélíá bý sí málí méráť krvñý tlák v pókójí, róvñákó ákó prí póúžítí trádíčñéj máñžétý, á ñémálí bý sí hó méráť póčás cvíčéñíá, fájčéñíá álébó kóñzúmácíé álkóhólú. Áplíkácíá ñá méráñíé krvñéhó tlákú ñíé jé úrčéñá ñá díágñóstícké účélý súvísíácé s hýpértéñzíóú álébó íñýmí óchóréñíámí srdcá áñí pré póúžívátéľóv mládších ákó 22 rókóv. Póúžívátélíá bý sí ñémálí výtváráť žíádñé závérý áñí pódstúpóváť žíádñé klíñícké zásáhý béz kóñzúltácíé s kválífíkóváñým zdrávótñíckým pérsóñálóm. Áplíkácíá ñá méráñíé krvñéhó tlákú ñíé jé úrčéñá ñá ñáhrádéñíé trádíčñých métód díágñóstíký álébó líéčbý.]
- [Híst~óríú k~rvñéh~ó tlá~kú sí~ môžété~ pózr~íéť v á~plík~ácíí S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór ñ~á spár~óváñ~óm sm~ártf~óñé.]
- [Ñíé j~é úrčé~ñý ñá d~íágñ~óstí~kú, dé~tékc~íú ál~ébó l~íéčbú~ ákéhó~kóľvé~k zdr~ávót~ñéhó s~távú~, óchó~réñí~á čí sp~áñkóv~ých pó~rúch. M~éráñ~íá sú ú~rčéñé l~éñ ñá~ ósób~ñé účélý~.]
- [Méráñíé télésñéj kómpózícíé jé pódpóróváñé léñ v záríádéñíách Sámsúñg Gáláxý Wátch4 á ñóvších. Fúñkcíú bý sté ñémálí póúžíváť, ák máté ímpláñtóváñý kárdíóstímúlátór álébó íñé lékárské prístrójé, álébó ák sté téhótñá. Ákékóľvék zdrávótñé íñfórmácíé získáñé próstrédñíctvóm záríádéñíá á/álébó áplíkácíé bý sá ñémálí póvážóváť zá lékárské pórádéñstvó. Výslédký méráñí ñémúsíá býť présñé, ák máté méñéj ákó 20 rókóv. Získáñé výslédký méráñí sú úrčéñé léñ ñá ósóbñé póúžítíé. Vždý sá póráďté só svójím óšétrújúcím lékáróm..]
- [Kómp~átíb~ílñé t~éléf~óñý á d~óstú~pñé fú~ñkcí~é sá m~ôžú líšíť v~ závís~lóst~í ód k~rájí~ñý/ób~lást~í, ópé~rátór~á álé~bó zá~ríád~éñíá~.]
- [Hódí~ñký G~áláx~ý Wát~ch6 mú~síá m~áť ñáí~ñštál~óváñ~ú ñájñ~óvšíú~ vérz~íú sý~stémú~ Wéár~ ÓS.]
- [Fúñk~cíá D~éték~cíá p~ádú ñá~ hódí~ñkách~ músí b~ýť póv~óléñ~á áj v á~plík~ácíí G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñá v~ášóm s~márt~fóñé G~áláx~ý.]
- [Tíés~ňóvé vó~láñí~é sí v~ýžádú~jé pr~ípój~éñíé~ k síé~tí ál~ébó s~páróv~áñíé~ s tél~éfóñó~m Gál~áxý.]
- [Íñfó~rmácí~é získ~áñé z h~ódíñ~íék, á~plík~ácíé S~ámsú~ñg Hé~álth~ áléb~ó súví~síác~éhó s~óftv~érú ñí~é sú úr~čéñé ñá~ díág~ñóst~íkú, l~íéčbú~, zmíé~rňóvá~ñíé, ó~šétró~váñí~é čí pr~évéñ~cíú ó~chór~éñí ál~ébó í~ñých s~távó~v.]
- [V ñás~távé~ñíác~h mús~í býť pó~vólé~ñé Áút~ómát~ícké r~ózpó~zñává~ñíé c~víčéñ~í. Ñíé j~é k dí~spóz~ícíí p~ré všé~tký t~ýpý c~víčéñ~í.]
- [Dóst~úpñé l~éñ ñá~ hódí~ñkách~ Gálá~xý Wá~tch6 p~ó spár~óváñ~í s kóm~pátí~bílñ~ým mób~ílñým~ zárí~ádéñ~ím.]
- [Pré á~ktúá~lízác~íú ró~zsáh~ú jéd~ñótl~ívých~ zóñ HR~ póčás~ béhú~ závís~léhó ó~d kár~díóp~úlmó~ñálñé~j fúñ~kcíé~ jé ñú~tñé bé~žáť vóñ~kú ví~ác ák~ó 10 míñ~út kóñ~štáñt~ñóú r~ýchló~sťóú 4 k~m/h ál~ébó v~ýššóú.]
- [Télé~fóñ Gá~láxý~ Z Flí~p5 sá p~rédáv~á sám~óstá~tñé.]
- [Fúñkcíá Óvládáč fótóápárátú jé pódpóróváñá ñá hódíñkách Gáláxý Wátch4 á ñóvších pó spáróváñí s Gáláxý Táb S9 | S9+ | S9 Últráá ñóvšímí módélmí. Fúñkcíá príblížéñíá ñá Óvládáčí fótóápárátú jé k díspózícíí ñá hódíñkách Sámsúñg Gáláxý Wátch4 á ñóvších pó spáróváñí s téléfóñmí séríé Gáláxý S, Gáláxý Ñóté á Gáláxý Z výbávéñýmí póúžívátéľským rózhráñím Óñé ÚÍ 5.1 álébó výšším s pódpóróú fúñkcíé Óvládáč fótóápárátú.]
- [Ñá pó~úžíváñ~íé ñí~éktó~rých f~úñkc~íí zár~íádé~ñíá G~áláx~ý Wát~ch6 jé~ výžád~óváñ~é príp~ójéñ~íé LT~É. Dós~túpñ~é léñ ñ~á mód~élóc~h s óz~ñáčéñ~ím LTÉ~.]
- [Ñíé v~šétký~ áplí~kácíé~ á slú~žbý sú k~ómpá~tíbí~lñé só~ sýst~émóm W~éár Ó~S.]
- [Dóst~úpñé ñ~á mód~élóc~h s óz~ñáčéñ~ím LTÉ~.]
- [Zápñ~útím m~édzí~ñáród~ñéhó r~óámí~ñgú m~ôžú býť účt~óváñ~é róám~íñgó~vé póp~látk~ý zá h~óvór~ý v záv~ísló~stí ó~d tár~ífý v~ášhó óp~érátó~rá.]
- [Dóst~úpñó~sť péňá~žéñký~ Sáms~úñg W~állé~t á jé~j fúñ~kcíí s~á môžé l~íšíť v záv~ísló~stí ó~d krá~jíñý~ áléb~ó rég~íóñú.]
- [Sléd~óváñ~íé pó~lóhý~ výžád~újé p~rípó~jéñí~é k íñ~térñ~étú. F~úñgú~jé ñá~ módé~lóch~ LTÉ á~j béz~ spáró~váñéh~ó mób~ílñéh~ó tél~éfóñú~. Ñá ós~tátñ~ých mó~déló~ch s r~ózhr~áñím B~lúét~óóth~ jé ñá~ póúžív~áñíé~ fúñk~cíé ñ~útñé m~áť spár~óváñ~ý télé~fóñ.]
- [Zápñ~útím f~úñkc~íé GP~S môžé b~ýť vášá~ áktú~álñá p~ólóh~á záz~ñámé~ñáváñ~á áplí~kácíá~mí Gá~láxý~ í ápl~íkácí~ámí t~rétíc~h str~áñ, któ~ré pós~kýtú~jú íñf~órmác~íé ó p~ólóh~é.]
- [Zľávý~ úplá~tňóvá~ñé prí~ ñákúp~é ñéf~úñkčñ~éhó zá~ríád~éñíá~ búdú p~ódst~átñé~ ñížšíé~ ákó p~rí ñák~úpé p~lñé f~úñkčñ~éhó zá~ríád~éñíá~ zá pr~édpó~klád~ú, žé sá~ ñévý~skýt~ñé žíá~dñá m~ímór~íádñ~á ákc~íá, kt~órá bý~ príá~mó mé~ñílá~ ñákúp~ñé céñ~ý ñéf~úñkčñ~ých zá~ríád~éñí.]
- [Ñákúp~té ñá~ Sáms~úñg.s~k dó D~D/MM/R~RRR. H~ódñó~tá v p~ódób~é XXX~ € záló~žéñá ñá~ ákých~kóľvé~k XXX~ (zñáčk~á, výró~bók) h~ódíñ~kách. V~ prípá~dé, žé ñ~ám výkú~pñé zá~ríád~éñíé~ ñézá~šlété~, búdú v~ám účtóv~áñé dó~dátó~čñé póp~látk~ý. Ñá á~kcíú~ sá úp~látňú~jú zml~úvñé p~ráví~dlá á p~ódmí~éñký~.]
- [Výžád~újé s~á prí~pójé~ñíé B~lúét~óóth~, Wí-Fí~ áléb~ó LTÉ~.]
- [Áplí~kácíé~ trét~ích st~ráñ sá~ músí~á stí~áhñú~ť sámó~stát~ñé.]
- [Kómp~átíb~ílñé s~ó sýs~témóm~ Wéár~ ÓS ñá~ zárí~ádéñ~í Gálá~xý Wá~tch ó~d spó~lóčñó~stí S~ámsú~ñg. Vý~žádúj~é spár~óváñ~íé s t~éléf~óñóm s~ ñáíñ~štáló~váñó~ú ñáj~ñóvšó~ú vér~zíóú~ áplí~kácíé~ Smár~t Swí~tch.]
- [Dóst~úpñý ó~bsáh~ á údáj~é sá m~ôžú líšíť v~ závís~lóst~í ód ó~pérá~čñéhó s~ýstém~ú.]
- [Týpí~cká ká~pácí~tá bó~lá té~stóv~áñá tr~éťóú s~tráñ~óú v l~ábór~átórñ~ých p~ódmí~éñká~ch. Tý~píck~á kápá~cítá~ jé úv~ážóvá~ñá prí~émér~ñá káp~ácít~á zóh~ľádňúj~úcá ód~chýlk~ý v rám~cí ká~ždéj v~zórk~ý bát~éríé t~éstó~váñé~j pód~ľá ÍÉC~ 61960-3.]
- [Téstóváñíé výkóñálá spólóčñósť Sámsúñg v júñí 2022 s póúžítím prédprédájñých vérzíí hódíñíék Gáláxý WátchX (BT á LTÉ), z którých káždá bólá spáróváñá s téléfóñóm Sámsúñg; všétký záríádéñíá bólí téstóváñé s prédprédájñým sóftvéróm, mágñétíckým káblóm ÚSB s rýchlým ñábíjáñím (ÉP-ÓR900) á 25 W ñábíjáčkóú Sámsúñg ÚSB-C (ÉP-TÁ800). Čás ñábíjáñíá sá môžé líšíť v závíslóstí ód régíóñú, spôsóbú póúžíváñíá á fáktóróv próstrédíá; skútóčñé výslédký sá môžú líšíť.]
- [Týpícká kápácítá bólá téstóváñá tréťóú stráñóú v lábórátórñých pódmíéñkách. Týpícká kápácítá jé úvážóváñá príémérñá kápácítá zóhľádňújúcá ódchýlký v rámcí káždéj vzórký bátéríé téstóváñéj pódľá ÍÉC 61960-3. Skútóčñá príémérñá kápácítá jé 573 mÁh. Skútóčñá žívótñósť bátéríé sá môžé líšíť v závíslóstí ód síéťóvéhó próstrédíá, spôsóbú póúžíváñíá á ďálších fáktóróv.]
[Tó ñá~jlép~šíé]
[Špécí~fíkác~íé]
-
NFC
[Áñó]
-
[Vérz~íá Bl~úétó~óth]
Bluetooth v5.3
-
[Véľkó~sť (hlá~vñý dí~splé~j)]
[1,3" (33,3 mm)]
-
[Próc~ésór~]
[1,4 GHz]
-
[Úlóžís~kó (GB~)]
16
-
[Séñz~órý]
Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor de temperatura infrarrojo,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Fýzí~cké ró~zmér~ý]
[38,8 × 40,4 × 9,0 mm]
-
[Hmót~ñósť]
[28,7 g]
-
Infra
[Wí-Fí~, Blúé~tóót~h]
-
[Áúdí~ó fór~mátý]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB
-
[Lóká~lízá~čñé slú~žbý]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
Wifi
802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz
-
NFC
[Áñó]
-
[Vérz~íá Bl~úétó~óth]
Bluetooth v5.3
-
[Blúé~tóót~h pró~fílý~]
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
-
Wear OS con tecnología Samsung
-
[Téch~ñólóg~íá (hl~ávñý d~íspl~éj)]
Super AMOLED
-
[Véľkó~sť (hlá~vñý dí~splé~j)]
[1,3" (33,3 mm)]
-
[Rózl~íšéñíé~ (hláv~ñý dís~pléj~)]
[432 × 432]
-
[Fáré~bñá hĺb~ká (hl~ávñý d~íspl~éj)]
[16 M]
-
[Frék~véñc~íá pr~ócés~órá]
[1,4 GHz]
-
[Týp p~rócé~sórá~]
Doble núcleo
-
[Pámäť (G~B)]
2
-
[Úlóžís~kó (GB~)]
16
-
[Dóst~úpñé úl~óžísk~ó (GB)]
[7,1]
-
Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor de temperatura infrarrojo,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Rózm~érý t~élá h~ódíñ~íék (V~ x Š x H, m~m)]
[38,8 × 40,4 × 9,0 mm]
-
[Hmót~ñósť t~élá h~ódíñ~íék (g~)]
[28,7 g]
-
[Kápá~cítá~ bátér~íé (mÁ~h, týp~ícká)]
300
-
[Výmé~ñíté~ľñá bát~éríá]
[Ñíé]
-
[Výdrž p~rí bé~žñóm p~óúžívá~ñí (v hó~díñác~h, béz~ fúñk~cíé Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý)]
[Áž 40 Hóú~rs]
-
[Výdrž p~rí bé~žñóm p~óúžívá~ñí (v hó~díñác~h, s fú~ñkcí~óú Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý)]
[Áž 30 Hóú~rs]
[Póúžív~átéľs~ká prír~účká á~ póló~žký ñá~ prév~zátí~é]
[Částó~ klád~éñé ót~ázký]
[Pród~úktó~vá pód~pórá~]
[Ñájdí~té ví~ác íñ~fórm~ácíí ó~ pród~úktó~ch]
Chat en vivo
[Zíst~íté, á~kó mó~délý~ fúñg~újú, á p~óráďt~é sá, k~tórý v~ám búd~é výh~óvóv~áť.]
[Móhl~ó bý s~á tí t~íéž páčí~ť]
[Ñédáv~ñó pó~zrét~é]