[Sáms~úñg Ý~Z Éñé~rjí M~ódú (Á~Í Éñé~rgý M~ódé) K~ámpá~ñýá  K~óşúll~árı]

[Sámsúñg ÝZ (Ýápáý Zéká) Éñérjí Módú (ÁÍ Éñérgý Módé) Kámpáñýásı (“Kámpáñýá”), tüm Sámsúñg Sátış Ñóktálárı vé és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/tr/ wéb sítésí üzéríñdéñ hérháñgí bír táríhté álımış ÝZ Éñérjí Módú (ÁÍ Éñérgý Módé) déstéklí, módél kódlárı áşáğıdá détáýlıcá lístéléñéñ, Sámsúñg márkálı búzdólábı, çámáşır mákíñésí, búláşık mákíñésí, çámáşır kúrútmá mákíñésí, dúvár típí klímá vé télévízýóñ ürüñ grúplárı íçíñ géçérlídír.]

[Kámpáñýá kápsámıñdá tükétícílér, SmártThíñgs(https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/tr/smártthíñgs/ápp/)¹ úýgúlámásıñá éklédíklérí cíházlárıñdákí ÝZ Éñérjí Módú’ñú (ÁÍ Éñérgý Módé)² áktíf éttíkléríñdé, cíházlárıñıñ tóplám éñérjí tásárrúfú déğéríñíñ güñlük míñímúm 400W’á  úláşmásı dúrúmúñdá Sámsúñg Ödül Prógrámı (Sámsúñg Réwárds) (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/tr/réwárds/) kápsámıñdá 1 éñérjí dámgásı kázáñácáklárdır. Éñérjí tásárrúfú sáğláýáñ ürüñlér vé détáýlárı íçíñ : https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/tr/hómé-ápplíáñcés/sústáíñáblé-hómé/]

[Éñér~jí Dá~mgás~ı Kázá~ñımı íl~é İlíg~lí Dé~táýl~ár:]

[·         Éñérjí Dámgásı kázáñımı íçíñ güñlük límít bélírléñmíş ólúp 400 W éñérjí tásárrúfú íçíñ 1 éñérjí dámgásı vérílécéktír. 400 wátt üzérí kázáñımlár íçíñ ék bír éñérjí dámgásı vérílméýécék ólúp, hér bír Kátılımcı kámpáñýá kápsámıñdá güñlük máksímúm 1 Éñérjí Dámgásı kázáñmá hákkıñá sáhíptír.]

[·         Güñlük~ éñér~jí dá~mgás~ı kázá~ñımı íçí~ñ míñ~ímúm~ 400 W éñé~rjí t~ásár~rúfú~ ýápıl~málıd~ır, dáh~á düşük t~ásár~rúf í~çíñ Éñ~érjí~ Dámg~ásı há~k édí~şí ólú~şmámá~ktád~ır.]

[·         Güñdé míñímúm 400 W véýá üzérí tásárrúf gérçéklémésí dúrúmdá Éñérjí Dámgásı, tákíp édéñ güñüñ sábáhıñdá ýükléñíýór ólácáktır. Éñérjí tásárrúf míktárı ölçümü bír güñ íçíñ 23:59 sáátíñdé támámláñácák ólúp, 00:00 sáátí ítíbáríýlé ýéñí güñé áít Éñérjí Tásárrúf míktárı hésápláñmáýá báşláýácáktır.]

[·         Éñérjí Dámgásı Bíríktírmé, sádécé cíházıñ ásıl “Cíház Sáhíbí” táráfıñdáñ ýápılábílír. Éñérjí Dámgásı kázáñımı íçíñ, SmártThíñgs úýgúlámásı üzéríñdéñ cíházıñ “Cíház Sáhíbí” ólárák átáñmış ólúñdúğúñdáñ émíñ ólúñmálıdır. Ýálñız Cíház Sáhíbí Éñérjí Dámgásı vé Sámsúñg Réwárds Púáñı (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/tr/réwárds/ ) kázáñmá hákkıñá sáhíptír.]

[·         Éñér~jí Dá~mgál~árı güñ~lük ól~árák~ Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ı üzérí~ñdéñ~ tópl~áñmá~lıdır]

[·         Éñér~jí Dá~mgás~ı bákí~ýésí~ñdé t~óplá~ñáñ É~ñérj~í Dám~gálá~rı, Sám~súñg~ Réwá~rds p~úáñá~ döñüştür~üléré~k htt~p://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/tr~ ádré~síñd~éñ ýá~pıláñ~ álışvé~ríşlé~rdé k~úllá~ñıláb~ílír~.]

[·         Éñér~jí Dá~mgál~árı, 31.12.2024 tá~ríhí~ñé ká~dár h~érhá~ñgí b~ír zá~máñ d~ílím~íñdé~ Sáms~úñg R~éwár~ds pú~áñıñá~ döñüştür~ülébí~lír.]

[·         1 (Bír) É~ñérj~í Dám~gásı 10 S~ámsú~ñg Ré~wárd~s púá~ñıñá é~şdéğér~dír v~é Sám~súñg~ Ödül pú~áñlá~rı Sám~súñg~ Óñlí~ñé Má~ğázá á~lışvér~íşlér~íñdé~ kúll~áñılá~bílí~r.]

[·         1 Sámsúñg Réwárds púáñı, 1 TL ñákít déğéríñé sáhíptír. 10 TL déğéríñdé Sámsúñg Réwárds púáñ, 10 Sámsúñg Réwárds púáñá éşíttír.Kámpáñýá kápsámıñdá 1 Éñérjí Dámgásı, 10 Sámsúñg Réwárds Púáñá vé 10 Sámsúñg Réwárds Púáñ 10 TL ñákít déğéríñdé Sámsúñg Réwárds púáñá éşíttír.]

[İşbú kámpáñýá kápsámıñdá Kázáñıláñ Éñérjí Dámgálárıñıñ sóñ kúlláñmá vé Sámsúñg Réwárds Púáñıñá döñüştürülmé táríhí 31.12.2024’tür. 31 Árálık 2024’téñ sóñrá bíríktíríléñ Éñérjí Dámgálárı sıfırláñácáktır. Sámsúñg Réwárds Púáñlárı, üýélík hésábıñá ýátırıldığı táríhtéñ ítíbáréñ 36 áý bóýúñcá géçérlídír]

[Smár~tThí~ñgs Ú~ýgúl~ámás~ı vé Kú~lláñ~ımı ílé~ İlgíl~í Dét~áýlá~r:]

[1.       Bír W~í-Fí á~ğıñá bá~ğlı óld~úğúñú~zdáñ~ vé Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~’úñúz~dá ót~úrúm~ áçtığıñız~dáñ é~míñ ó~lúñ.]

[2.       Smár~tThí~ñgs; T~V’lér~, év ál~étlé~rí, ám~púll~ér vé~ dáhá~ fázl~ásı dá~híl ó~lmák~ üzéré~ çók sá~ýıdá á~kıllı c~íház~ı dést~éklé~r.]

[Cíhá~zlár~ıñızıñ S~márt~Thíñ~gs tá~ráfıñ~dáñ d~ésté~kléñ~íp dé~sték~léñm~édíğí~ñí gör~mék í~çíñ ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/tr/sm~ártt~híñg~s/ápp~/ sáýf~ásıñd~á “Dés~tékl~éñéñ~ Cíhá~zlár~” sékm~ésíñ~í zíý~árét~ édéb~ílír~síñí~z.]

[3.       Dést~éklé~ñéñ b~ír cí~házá~ sáhí~p óld~úğúñú~zdá b~áşláý~ábíl~írsí~ñíz.]

[Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ı Hüküm v~é Kóşú~llár~ íçíñ h~ttps~://pólí~cíés~.áccó~úñt.s~ámsú~ñg.có~m/tér~ms¿á~ppKé~ý=6íád~ó3s6jc~&áppl~ícát~íóñR~égíó~ñ=TÚR~&láñg~úágé~=túr&r~égíó~ñ=TÚR~&týpé~=TC ád~résí~ñí zí~ýáré~t édé~bílí~rsíñ~íz.]

[Sáms~úñg R~éwár~ds Pr~ógrá~mı’ñá K~átılım~ İlgíl~í Dét~áýlá~r:]

[8 Ékím~ 2024 tárí~hí ít~íbár~íýlé~ ólúşt~úrúl~ácák~ Sáms~úñg H~ésáb~ı üýélí~klér~í ílé~ áýñı z~ámáñ~dá Sá~msúñ~g Réw~árds~ Próg~rámı’ñ~á dá ó~tómá~tík ó~lárá~k üýé ó~lúñá~cákt~ır.]

[Sámsúñg Hésábı Hüküm vé Kóşúllárı, bú Prógrám Hüküm vé Kóşúllárıñıñ áýrılmáz bír párçásıñı ólúştúrúr. Sámsúñg Hésábı Hüküm vé Kóşúllárı ílé Prógrám Hüküm vé Kóşúllárı árásıñdá hérháñgí bír tútársızlık véýá çélíşkí ólmásı dúrúmúñdá, íşbú Prógrám Hüküm vé Kóşúllárı géçérlí ólácáktır.

Bú Prógrámá káýdólmák vé böýlécé bír Ödül Hésábı ólúştúrmák íçíñ Kátılımcıñıñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/tr/réwárds/ báğláñtısı véýá Sámsúñg Mémbérs úýgúlámásı véýá Sámsúñg Réwárds Púáñlárı úýgúlámásı árácılığıýlá Sámsúñg Hésáp Kímlíğí ílé ílíşkílí é - póstá ádrésíýlé çévrímíçí ólárák káýdólmásı vé Prógrám Hüküm vé Kóşúllárıñı kábúl étmésí gérékméktédír. Prógrám zámáñ zámáñ güñcélléñébílécéğí íçíñ Kátılımcılár, Prógrám Hüküm vé Kóşúllárıñı tám vé kóşúlsúz ólárák kábúl éttíğíñí vé Prógrám Hüküm vé Kóşúllárıñdá bélírtíléñ úýgúñlúk şártlárıñı kárşıládığıñı kábúl vé béýáñ édér. Prógrám Hüküm vé Kóşúllárıñá úýmáýáñlárıñ, Prógrámá kátılmálárı Sámsúñg’úñ támáméñ kéñdí tákdíríñé báğlı ólárák éñgélléñébílír.

Hér kátılımcıñıñ ýálñızcá bír (1) Ödül Hésábı kúlláñım sıñırı várdır.]

[Sáms~úñg R~éwár~ds’á P~úáñ Á~ktár~ımı vé K~úllá~ñımı íl~é İlgí~lí Dé~táýl~ár:]

[SmártThíñgs úýgúlámásı üzéríñdéñ Éñérjí Dámgásı ílé kázáñıláñ púáñlár Sámsúñg Réwárds’á áktárılábílécéktír. Sámsúñg Réwárds’á áktárıláñ púáñlár, vársá, Sámsúñg.cóm/tr sítésí üzéríñdéñ ýápıláñ álışvéríş púáñlárı ílé bírléşérék “Hésábım” sáýfásı méñüsüñdé Sámsúñg Réwárds Púáñlárım áltıñdá görüñtüléñébílécéktír.]

[Kámp~áñýá~ káms~ámıñd~á Éñé~rjí D~ámgá~lárıñ~dáñ d~öñüştürül~éñ Sá~msúñ~g Réw~árds~ Púáñ~lárı üý~élík~ hésá~bıñá ý~átırıl~dığı tár~íhté~ñ ítí~báré~ñ 36 áý b~óýúñ~cá gé~çérlí~dír. B~ú tár~íhté~ñ sóñ~rá kú~lláñ~ılmáý~áñ Sá~msúñ~g Réw~árds~ púáñ~lárı g~éçérl~ílíğí~ñí ýí~tíré~cékt~ír.]

[Éñérjí Dámgásı’ñdáñ döñüştürüléñ púáñlárıñ sámsúñg.cóm/tr’dé ýápıláñ álışvéríş sırásıñdá kúlláñımlárıñdá Sámsúñg Réwárds Púáñ kúlláñım kóşúllárı géçérlídír. Kúlláñım kóşúllárı ílé ílgílí détáýlı bílgíýé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/tr/réwárds/ ádrésíñdéñ úláşılábílír]

[Kámp~áñýá~ Káps~ámıñd~á Géçé~rlí Ür~üñlér~:]

[Kámp~áñýá~ýá dá~híl ó~láñ v~é ÝZ (Ý~ápáý~ Zéká~) Éñér~jí Mó~dú’ñá~ (ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~) sáhí~p séçí~lí bú~zdól~ábı mó~déll~érí á~şáğıdá ý~ér ál~mákt~ádır³:]

[Kámp~áñýá~ýá dá~híl ó~láñ v~é ÝZ (Ý~ápáý~ Zéká~) Éñér~jí Mó~dú’ñá~ (ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~) sáhí~p séçí~lí çám~áşır má~kíñé~sí mó~déll~érí á~şáğıdá ý~ér ál~mákt~ádır⁴:]

[Kámp~áñýá~ýá dá~híl ó~láñ v~é ÝZ (Ý~ápáý~ Zéká~) Éñér~jí Mó~dú’ñá~ (ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~) sáhí~p séçí~lí çám~áşır kú~rútm~á mák~íñés~í mód~éllé~rí áşá~ğıdá ýé~r álm~áktá~dır⁵:]

[Kámp~áñýá~ýá dá~híl ó~láñ v~é ÝZ (Ý~ápáý~ Zéká~) Éñér~jí Mó~dú’ñá~ (ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~) sáhí~p séçí~lí bú~láşık m~ákíñ~ésí m~ódél~lérí~ áşáğıdá~ ýér á~lmák~tádır~⁶:]

[Kámp~áñýá~ýá dá~híl ó~láñ v~é ÝZ (Ý~ápáý~ Zéká~) Éñér~jí Mó~dú’ñá~ (ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~) sáhí~p séçí~lí sp~lít k~límá~ módé~llér~í áşáğıd~á ýér~ álmá~ktád~ır⁷:]

[Kámp~áñýá~ýá dá~híl ó~láñ v~é ÝZ (Ý~ápáý~ Zéká~) Éñér~jí Mó~dú’ñá~ (ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~) sáhí~p séçí~lí té~léví~zýóñ~ módé~llér~í áşáğıd~á ýér~ álmá~ktád~ır:]

[Géñé~l Kóşú~llár~:]

[Müştér~í’ñíñ~ Türkí~ýé Cú~mhúr~íýét~í géçé~rlí ý~ásál~árı úý~árıñc~á fíí~l éhl~íýét~íñé s~áhíp~ ólmá~sı élz~ém ól~dúğú í~çíñ 18 ýá~şıñdá ó~lmás~ı géré~kmék~tédí~r.]

[Kámp~áñýá~ kátıl~ımıñdá~ súñú~láñ t~üm bíl~gílé~ríñ d~óğrúl~úğú vé~ ýété~rlíl~íğíñí~ñ ísp~átı Müşt~érí’ñ~íñ só~rúml~úlúğú~ñdád~ır.]

[Sáms~úñg, k~úrál~lárá~ áýkır~ı óldú~ğúñú t~éspí~t étt~íğí bí~r kát~ılımı vé~/véýá~ sáht~ékár~lık, dó~láñd~ırıcılık~ ýápıl~dığı şüphé~sí bú~lúñá~ñ íşlé~mlér~í gér~í çéví~rmé ý~étkí~síñé~ sáhí~ptír~.]                                                

[Kátıl~ımcı tá~ráfıñ~dáñ v~éríl~éñ ád~rés v~é ílé~tíşím~ bílg~ílér~íñíñ~ éksí~k ýá d~á hát~álı ól~másıñ~dáñ v~éýá g~üñcél~ ólmá~másıñ~dáñ k~áýñá~kláñ~ábíl~écék~ sórú~ñlár~dáñ S~ámsú~ñg só~rúml~ú déğí~ldír~. Kámp~áñýá~ sádé~cé Tür~kíýé~ sıñırl~árı íçé~rísí~ñdé g~éçérl~ídír~.]

[Kátıl~ımcılá~r, pró~grám~ káps~ámıñd~á bél~írtí~léñ p~úáñl~árıñ ñ~ákít~ kárşıl~ığıñı íst~émé h~ákkıñ~á sáh~íp dé~ğíldí~r.]

[Sámsúñg géréklí bíldírímlérí wéb sítésí üzéríñdéñ dúýúrácáktır. Kámpáñýá’ýlá ílgílí détáýlı bílgíýé Whátsápp Désték Háttı 08506447711’é mésáj göñdérérék véýá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/tr/áí-éñérgý-sávíñg-módé-cámpáígñ-2024 wéb sítésí üzéríñdéñ úláşılábílécéktír.]

[Sámsúñg’úñ hér zámáñ, ték táráflı ólárák Kámpáñýá’ýı süréklí véýá géçící ólárák dúrdúrmá, úzátmá, Kóşúllár’dá hérháñgí bír úýárı ólmáksızıñ déğíşíklík ýápmá hákkı sáklıdır. Déğíşíklíklér, ýúkárıdá bélírtíléñ wébsítésíñdé íláñ édílír édílméz ýürürlüğé gírécéktír. Güñcél Kóşúllár’ı tákíp étmék Kátılımcı’ñıñ sórúmlúlúğúñdádır.]