[Hızlı b~ír şék~íldé~
sérí~ñlém~éñíñ~ vé sé~ríñ
k~álmá~ñıñ ák~ıllıcá~ ýólú~]

[Dört kíşílík bír áílé, árká pláñdákí túrúñcú réñklí sókák vé párlák güñéş ışığıñıñ dá íşárét éttíğí gíbí, çók sıcák bír hávádá dışárıdá ýürüýór. Ýákıñ çékímdé, çócúğúñú táşıýáñ ádámıñ térlí ýüzü görülüýór. Évé ýákláştıklárıñdá bír téléfóñ ékráñıñdá klímáýı áçmálárıñı öñéréñ bír bíldírím bélíríýór. Bír pármák óñáýlámák íçíñ dókúñúýór, árdıñdáñ sáhñé déğíşíýór vé üzéríñdé “Béspóké ÁÍ Hér Şéýí Bílír” ífádésí búlúñáñ WíñdFréé klímá görülüýór. Áílé évé gírdíğíñdé, rüzgárıñ étkísíýlé sáçlárı géríýé dóğrú sávrúlúrkéñ, ýüzléríñdékí ífádé ráhátlámá vé húzúr dúýgúsúñú ýáñsıtıýór.]

[Ñédé~ñ bú k~límá~ýá íh~tíýá~cıñız v~ár¿
B~éspó~ké ÁÍ~ Wíñd~Fréé~™
Rüzgâr~sız Sé~ríñl~ík]

[Ákıll~ı bír ý~áşámıñ~
kéýf~íñí çık~árıñ]

[Ýápá~ý Zék~â (ÁÍ) Dé~sték~lí, Hız~lı vé K~óñfó~rlú S~óğútm~á]

[Ýápáý Zékâ (ÁÍ)1, kúlláñım álışkáñlıklárıñızı2 vé ódá kóşúllárıñı áñálíz édérék Hızlı Sóğútmá özéllíğíñí ótómátík ólárák étkíñléştírír. Sıcáklığı düşürdüktéñ sóñrá ídéál kóşúllárı sáğlámák íçíñ WíñdFréé™ Sóğútmá módúñá géçér. Klímáñızı ñé kádár sık kúlláñırsáñız ýápáý zékâ (ÁÍ) álışkáñlıklárıñızá3 ó kádár íýí úýúm sáğlár.]

[Dört kíşílík bír áílé, WíñdFréé klímáñıñ áltıñdá élléríñí káldırmış, mútlú ífádélérlé áğır çékímdé árkáýá ýásláñıýór. Klímáñıñ áltıñdá “ÁÍ Fást Cóólíñg” (Ýápáý Zéká Déstéklí Hızlı Sóğútmá) ífádésí bélíríýór, árdıñdáñ tüm sáhñé sólá dóğrú káýıýór vé áíléñíñ évé gírdíğí göstérílíýór. WíñdFréé klímáñıñ áltıñdá dév bír téléfóñúñ üzéríñdé dúrúýórlár vé árdıñdáñ “ÁÍ Cómfórt Cóólíñg” (Ýápáý Zéká Déstéklí Kóñfórlú Sóğútmá) ífádésí bélíríýór.]

[%30’á kád~ár4 éñ~érjí~ tásá~rrúf~ú]

[Ýápá~ý Zék~â (ÁÍ) Éñ~érjí~ Módú~]

[Kúll~áñım á~lışkáñ~lıklá~rıñızı v~é dış kó~şúllá~rı áñá~líz é~déñ ý~ápáý~ zékâ (Á~Í), kóm~prés~örüñ fr~ékáñ~sıñdá~kí áñ~í dúr~áklá~málá~rıñ vé~ ártışl~árıñ öñ~üñé gé~çér.
Bú~ sáýé~dé éñ~érjí~ kúll~áñımıñ~ı %30’á kád~ár áz~áltır~.4]

[Máví bír kóltúktá ótúráñ ádámıñ báşıñıñ ýáñıñdá ákıllı téléfóñúñ GÚÍ ékráñı géñíşlíýór vé “ÁÍ Éñérgý Módé” (Ýápáý Zéká Éñérjí Módú) ílé bírlíkté “Álwáýs sávíñg” (Hér zámáñ tásárrúf) áýárıñıñ áçık óldúğú vé “ÁÍ Éñérgý Sávíñg úp tó 30%” (%30’á kádár Ýápáý Zéká Éñérjí Tásárrúfú) ífádésí göstérílíýór. Sáğ táráftá WíñdFréé klímá dúvárá móñté édílmíş. Árábá hız göstérgésíñé béñzéýéñ bír çúbúk, éñérjí kúlláñımıñıñ 122,18 kWh’déñ 85,53 kWh’ýé düştüğüñü göstéríýór.]

[İýí bí~r úýk~úñúñ~ kéýf~íñí çık~árıñ]

[Wíñd~Fréé~™ İýí Úý~kú Mó~dú]

[İýí bír úýkúñúñ kéýfíñí çıkárıñ. WíñdFréé™ İýí Úýkú Módú, Gáláxý Wátch vé Ríñg gíbí gíýílébílír ákıllı cíházlárá5 báğláñır. Úýúdúğúñúzú álgılársá WíñdFréé™ Sóğútmá módúñú ótómátík ólárák étkíñléştírír. Sóğútmá pérfórmáñsıñı áýárláýárák déríñ vé kéýíflí bír úýkú íçíñ ídéál séríñlík kóşúllárıñı ólúştúrúr.6 7]

[Bír kádıñ bíléğíñdé Gáláxý Wátch ílé úýúýór. Ýákıñ çékímdé, ékráñı réñklí bír çízgíýlé çévréléñmíş vé bú çízgí dé ýúkárıdákí WíñdFréé klímáýá ñóktálı bír çízgíýlé báğláñmış. Ékráñdá şú ífádé görülüýór: “Sléép. Áñálýzíñg ýóúr sléép. Táp tó séé thé résúlts.” (Úýkú. Úýkúñúz áñálíz édílíýór. Sóñúçlárı görmék íçíñ dókúñúñ.) Béýáz hává ákışı áñímásýóñú klímáñıñ áçık óldúğúñú göstéríýór.]

[Kóñf~órlú~ Ñém Á~lmá M~ódú í~lé
rá~hát b~ír ór~tám ý~árát~ıñ]

[Kóñf~órlú~ Ñém Á~lmá]

[Órtámıñ sıcáklığıñı düşürmédéñ çálışáñ kóñfórlú ñém álmá özéllíğíñí kéşfédíñ. Bú özéllík, sízí “Ñém Kóñfór Áláñıñdá” (%40 ílá %60 ñém sévíýésí) tútárkéñ ístéñéñ órtám sıcáklığıñı dá kórúr. Órtámıñ ñémíñí álmák íçíñ ýálñızcá ýétérlí míktárdá sóğúk hává vérérék éñérjí kúlláñımıñı %30’á kádár ázáltır.8]

[WíñdFréé klímá, ýátáktá köpéğíýlé bírlíkté ýátáñ bír kádıñıñ üzéríñé kóñúmláñdırılmış. “Drý Cómfórt Módé” (Kóñfórlú Ñém Álmá Módú) ífádésí göstérílírkéñ háfíf bír ésíñtí ésíýór vé káñátlár kápálı kálıýór. Ékráñıñ sáğ táráfıñdá sıcáklık 28 °C’déñ 25 °C’ýé, ñém óráñı ísé %90’dáñ %50’ýé düşüýór. Sáhñé déğíşíýór vé kádıñ ílé köpéğíñíñ húzúr íçíñdé úýúdúklárı görülüýór.]

[Bésp~óké Á~Í Wíñ~dFré~é™
Háv~á Tém~ízlé~ýící~]

[Bésp~óké Á~Í Wíñ~dFré~é™
Smá~rtTh~íñgs~
]

[Dáhá~ fázl~á ürüñ k~éşféd~íñ]

  1. [Ýápá~ý Zék~â (ÁÍ) Dé~sték~lí Ót~ómát~ík Só~ğútmá~ özéll~íğíñí~ kúll~áñmá~k íçíñ~ Wí-Fí~ báğlá~ñtısı v~é Smá~rtTh~íñgs~ géré~klíd~ír.]
  2. [Smár~tThí~ñgs é~ñ kúl~láñışl~ı séçéñ~éklé~rí öñé~rmék~ íçíñ k~úllá~ñıcı vé~rílé~ríñí~, térc~íhlé~ríñí~ vé kú~lláñ~ım álışk~áñlık~lárıñ~ı káýd~édér~.]
  3. [Áñdr~óíd v~é íÓS~ cíhá~zlár~dá kú~lláñ~ılábí~lír. W~í-Fí b~áğláñ~tısı vé~ Sáms~úñg  h~ésáb~ı géré~klíd~ír.]
  4. [Sóñú~çlár í~ç tést~léré~ dáýá~ñmák~tádır~, ÁR07D9181H~ZÑ mó~délí~ñdé, Á~Í éñé~rjí m~ódú á~çık vé k~ápál~ıýkéñ~ güç tüké~tímí~ kárşıl~áştırıl~mıştır. G~érçék~ sóñú~çlár k~úllá~ñım şék~líñé~ vé ór~támá~ göré d~éğíşéb~ílír~.]
  5. [Óñé Ú~Í Sám~súñg~ ýázıl~ımıñıñ 4.0 v~éýá üz~érí b~ír sür~ümü ýükl~ü Sáms~úñg á~kıllı t~éléf~óñlá~rlá ý~á dá W~éár Ó~S dés~tékl~éýéñ~ gíýí~lébí~lír c~íház~lár (G~áláx~ý Wát~ch 4 vé~ýá üzé~rí, Fí~t 3 véý~á üzér~í, Gál~áxý R~íñg) b~áğláñ~dığıñdá~ kúll~áñılá~bílí~r.]
  6. [Sámsúñg SmártThíñgs úýgúlámásıñıñ gíýílébílír cíházá ýükléñmésí vé klímáñıñ év Wí-Fí áğıñá báğláñmásı gérékír. Bú özéllík, Sámsúñg Wátch úýgúlámásıñdá “Ákıllı cíházlárlá íýí úýkú” bölümüñdéñ véýá Áýárlár > Mód vé Rútíñ > Úýkú méñüsüñdéñ áýárláñábílír. Özéllíğíñ kúlláñılábílmésí íçíñ úýúrkéñ cíházıñ tákılmásı gérékír. SmártThíñgs, Sámsúñg ákıllı téléfóñlár vé Gáláxý Wátch’lár íçíñ óptímízé édílmíştír. Díğér ürétícíléríñ ákıllı téléfóñlárı vé ákıllı sáátléríñdé kúlláñıldığıñdá bázı özéllíklér kısıtláñábílír.]
  7.  [Áñdr~óíd v~é íÓS~ cíhá~zlár~dá kú~lláñ~ılábí~lír. W~í-Fí b~áğláñ~tısı vé~ Sáms~úñg  h~ésáb~ı géré~klíd~ír.]
  8. [ÁR50F12C1ÁH/ÉÚ módélíñdé Ñém Álmá Módú vé Kóñfórlú Ñém Álmá Módúñúñ kárşıláştırıldığı kúrúm íçí téstléré dáýáñmáktádır.  66 m²’lík ódádá 27 °C/24 °C sıcáklıktá (kúrú térmómétré/ıslák térmómétré) 2 sáát bóýúñcá tést édílmíştír. Hér íkí Ñém Álmá módú íçíñ báğıl ñém %60’ıñ áltıñdáýkéñ güç tükétímí kárşıláştırılmıştır.]
  9. [Íñté~rték~ tárá~fıñdá~ñ gér~çéklé~ştírí~léñ t~éstl~éré d~áýáñ~mákt~ádır. T~óz vé~ párt~íküll~érí ý~ákál~áýár~ák %99,9'á~ várá~ñ órá~ñdá ý~ók éd~ér. Só~ñúçlá~r çévr~ésél~ étké~ñlér~é vé b~íréý~sél k~úllá~ñımá b~áğlı ól~árák~ fárk~lılık g~östér~ébíl~ír.]
  10. [PM 1.0 Fí~ltré~sí sé~rísí~ bölgé~déñ b~ölgéý~é déğí~şíklí~k göst~éréb~ílír~.]
  11. [30 m² káp~álı bí~r álá~ñ íçíñ~dékí~ 0,3µm bóý~útúñ~dákí~ tóz p~árçák~cıklá~rıñı sá~átté~ 10 dákí~ká çál~ışárák~ %50'ýé v~áráñ~ óráñ~dá ýó~k édé~r. ÁR13T~ÝÁÁW~KÑST~ módé~líñd~é tés~t édí~lmíşt~ír. Só~ñúçlá~r çévr~ésél~ étké~ñlér~é vé b~íréý~sél k~úllá~ñımá b~áğlı ól~árák~ fárk~lılık g~östér~ébíl~ír.]
  12. [Áñtíbáktéríýél özéllíklérí Íñtérték táráfıñdáñ, áñtí-vírüs özéllíklérí Íñtérték gözétímíñdé Chúñgbúk Úlúsál Üñívérsítésí (Kóré) táráfıñdáñ, áñtí-álérjéñ özéllíklérí Jápóñýá’dákí tést lábórátúvárlárıñdá (ÍTÉÁ) vé PM2.5 tóz tóplámá özéllíğí Kóré’dékí tést lábórátúvárlárıñdá (KÍTÉCH) tést édílmíştír. Fíltré pérfórmáñsı, bélírlí bír módélíñ déğíl, fíltré málzémésíñíñ téstíñé dáýáñmáktádır. Vérílér bélírlí tést kóşúllárı áltıñdá ölçülmüştür vé sóñúçlár çévrésél étkéñléré vé kíşísél kúlláñımá báğlı ólárák déğíşíklík göstérébílír.]
  13. [Ýálñ~ızcá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ákıll~ı télé~fóñl~árdá~ kúll~áñılá~bílí~r. Wí-F~í báğl~áñtıs~ı vé Sá~msúñ~g hés~ábı gé~rékl~ídír~.]
  14. [Klím~áñıñ W~í-Fí á~ğıñá bá~ğlı vé S~márt~Thíñ~gs úý~gúlá~másıñ~á káý~ıtlı ól~másı g~érék~ír. Ýá~lñızc~á 2024 véý~á sóñ~rásıñ~dá üré~tílé~ñ bél~írlí~ klím~á mód~éllé~ríñd~é géçé~rlíd~ír.]
  15. [Ótóm~átík~ áktí~vásý~óñ sür~ésí k~úllá~ñıcı ór~támıñ~á göré~ déğíşm~ékté~dír.]
  16. [Úýúm~lú cí~házl~árıñ k~óñtr~ól éd~íléb~íléñ~ íşlév~lérí~, cíhá~z özél~líkl~éríñ~é vé k~úllá~ñım ór~támıñ~á göré~ déğíşí~r. Bú d~úrúm~ özéll~íklé~ B2B ürüñ~lérd~é vé 2024’t~é ürét~íléñ~ bélí~rlí m~ódél~lérd~é géçé~rlíd~ír.]
  17. [Áñdr~óíd v~é íÓS~ cíhá~zlár~dá kú~lláñ~ılábí~lír. W~í-Fí b~áğláñ~tısı vé~ Sáms~úñg  h~ésáb~ı géré~klíd~ír.]
  18. [Áñdr~óíd v~é íÓS~ cíhá~zlár~dá kú~lláñ~ılábí~lír. W~í-Fí b~áğláñ~tısı vé~ Sáms~úñg  h~ésáb~ı géré~klíd~ír.]
  19. [Hóş Gé~ldíñ~ Sérí~ñlíğí~ özéll~íğí, bé~lírl~édíğí~ñíz k~óñúm~á ýák~ıñ ólú~p ólm~ádığıñız~ı bélí~rlém~ék íçí~ñ ákıl~lı tél~éfóñ~úñ GP~S íşlé~vlér~íñí k~úllá~ñır. Gé~rçék k~úllá~ñım ór~támıñ~á vé h~ér mó~délí~ñ sóğú~tmá í~şléví~ñé gör~é pér~fórm~áñsı d~éğíşík~lík g~östér~ébíl~ír.]