[Sóúñ~dbár~ Sátıñ~ Álmá~ Réhb~érí]
[Öñé Çıká~ñlár~]

[Sáms~úñg S~óúñd~bár’l~árıñ ñ~édéñ~ béñz~érsí~z óld~úğúñú~ kéşfé~díñ]

[Sáms~úñg s~óúñd~bár’l~árıñ á~ýırt é~dící~ özéll~íklé~ríñé~ bírl~íkté~ göz át~álım.]

[Sáms~úñg s~óúñd~bár’l~ár, Q-S~ýmph~óñý v~é Spá~céFí~t Sóú~ñd gí~bí gé~líşmí~ş özéll~íklé~r sáý~ésíñ~dé üst~üñ* bír~ sés d~éñéý~ímí s~úñár~.


*Á-Sér~ísí ür~üñlér~é kıýá~slá]

[Q-Sým~phóñ~ý: TV h~ópár~lörlé~ríñí~z áçık k~álác~ák]

[TV’ñízí bír sóúñdbár’á báğládığıñızdá, TV hópárlörléríñíñ kápáñdığıñı bílíýór múýdúñúz¿ Q-Sýmphóñý özéllíklí Sámsúñg sóúñdbár’lárdá ísé tám térsíñé, hém sóúñdbár hém dé Sámsúñg TV hópárlörlérí áktíf kálır. Bú sáýédé dáhílí Sámsúñg TV hópárlörlérí dévré dışı kálmádáñ íçéríktéñ géléñ sés ákıllı bír óptímízásýóñlá hér íkí cíházdáñ dá úýúmlú bír şékíldé dúýúlábílír.]

[Sól táráftá, bír káñépédé ótúráñ bír fígür, ílérídékí télévízýóñá vé sóúñdbár sístémíñé bákıýór. Q-Sýmphóñý Kápálı ólárák göstérílíýór. Sóúñdbár küçük sés dálgálárı ýáýıýór. Sáğdá báşká bír fígür káñépédé ótúrúýór vé béñzér bír TV vé sés cíházı sístémíñé bákıýór. Q-Sýmphóñý Áçık ólárák göstérílíýór. Hém TV hém dé sóúñdbár étráfá büýük sés dálgálárı ýáýıýór.] [Sól táráftá, bír káñépédé ótúráñ bír fígür, ílérídékí télévízýóñá vé sóúñdbár sístémíñé bákıýór. Q-Sýmphóñý Kápálı ólárák göstérílíýór. Sóúñdbár küçük sés dálgálárı ýáýıýór. Sáğdá báşká bír fígür káñépédé ótúrúýór vé béñzér bír TV vé sés cíházı sístémíñé bákıýór. Q-Sýmphóñý Áçık ólárák göstérílíýór. Hém TV hém dé sóúñdbár étráfá büýük sés dálgálárı ýáýıýór.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d: Ýáşá~m álá~ñıñız í~çíñ óp~tímí~zé éd~íldí~]

[Sámsúñg’úñ SpácéFít Sóúñd² özéllíğí, úzáktáñ kúmáñdáýá ték bír dókúñúşúñúzlá ódáñızı ótómátík ólárák táráýárák ýáşám áláñıñız íçíñ ídéál çévrésél sés kálítésíñí sízé özél ólárák sáğlár. Bú özéllíğíýlé, móbíl úýgúlámálár árácılığıýlá ölçüm ýápmá véýá míkrófóñ vé kúláklık kúlláñırkéñ ñóktásál íşárétlémé géréktírébíléñ ürüñlérdéñ áýrılır.]

[Bír ótúrmá ódásıñıñ ızgárálı 3D çízímíñdé TV’ñíñ áltıñdá bír kóñsól üzéríñé ýérléştírílmíş bír sóúñdbár vé kóñsólúñ ýáñıñdá ýérdé dúráñ bír déríñ báslı hópárlör görülüýór. Sóúñdbár’dáñ máví hálkálár ýáýılárák tüm áláñı káplıýór. Déríñ báslı hópárlördéñ ísé mór hálkálár çıkıýór.] [Bír ótúrmá ódásıñıñ ızgárálı 3D çízímíñdé TV’ñíñ áltıñdá bír kóñsól üzéríñé ýérléştírílmíş bír sóúñdbár vé kóñsólúñ ýáñıñdá ýérdé dúráñ bír déríñ báslı hópárlör görülüýór. Sóúñdbár’dáñ máví hálkálár ýáýılárák tüm áláñı káplıýór. Déríñ báslı hópárlördéñ ísé mór hálkálár çıkıýór.]

[Sáms~úñg’ú~ñ ýéñ~ílík~çí özél~líkl~érlé~ dólú~ sóúñ~dbár~’lárı]

[Q-sér~ísí s~óúñd~bár]

[Mükém~mél b~ír íşçí~líkl~é tás~árlá~ñáñ b~ú sés~ síst~émí Q~LÉD í~lé úý~úmlú~dúr]

[Dáhá~ fázl~á bíl~gí]

[Últr~á İñcé~ sóúñ~dbár~]

[İñáñıl~máz d~éréc~édé í~ñcé á~má güçl~ü]

[Dáhá~ fázl~á bíl~gí]

[S-Sér~ísí s~óúñd~bár]

[Héps~í Bír~ Árád~á Sóú~ñdbá~r Hóp~árlör~ ílé ó~rtám~ı dóld~úráñ~ çévré~sél s~és]

[Dáhá~ fázl~á bíl~gí]

[Áşáğıdá~kí má~kálé~dé tüm~ hızlı í~púçlá~rıñı bú~lábí~lírs~íñíz~:]

[Öñé Çıká~ñlár~]
[Sóúñ~dbár~ ñédí~r¿]
[Sóúñ~dbár~ káñá~l ñúm~árál~árı ñé~ áñlá~má gé~lír¿~]
[Dólb~ý Átm~ós vé~ DTS:X~ ñédí~r¿]
[Sóúñ~dbár~ tásá~rımıñıñ~ bír öñ~émí v~ár mı¿~]
[Bír s~óúñd~bár’ı T~V’ýé b~áğlám~áñıñ é~ñ íýí~ ýólú~ ñédí~r¿]
[Sáms~úñg S~óúñd~bár’l~árıñ ñ~édéñ~ béñz~érsí~z óld~úğúñú~ kéşfé~díñ]
[Q-Sým~phóñ~ý vé S~pácé~Fít S~óúñd~ gíbí~ ýéñí~líkçí~ tékñ~ólój~ílér~é sáh~íp Sá~msúñ~g sóú~ñdbá~r ílé~ üst düz~éý bí~r sés~ déñé~ýímí~ñíñ k~éýfí~ñé vá~rıñ.]

[Dáhá~ dá há~ýráñ~lık úý~áñdır~áñ bí~r özél~lík: Ñ~éó QL~ÉD]

[Şímdí~ báşlá~ýıñ]
  • [Gösté~rílé~ñ görüñ~tülér~ ýálñ~ızcá ör~ñék ó~lárá~k súñ~úlmú~ştúr v~é ürüñüñ~ gérçé~k tém~sílí~ñí ýá~ñsıtm~áýáb~ílír~.]
  • [Hópá~rlörl~érdé~ñ vér~íléñ~ sésí~ñ gér~çék ýöñ~ü görüñt~üdékí~ñdéñ~ fárk~lı ólá~bílí~r.]
  1. [Q-Sým~phóñ~ý, séçí~lí Sá~msúñ~g TV’l~ér íl~é úýú~mlúd~úr. TV~ módé~líñé~ göré ür~üñ özél~líkl~éríñ~í kóñ~tról~ édíñ~.]
  2. [Spác~éFít~ Sóúñ~d özél~líğí s~éçílí~ Sáms~úñg T~V’lér~lé úý~úmlú~dúr.]