[Díjí~tál m~éñü pá~ñólá~rıýlá~ ýátır~ım gét~írís~íñí á~rtırm~á]
[QSR'~ñízd~é díj~ítál~ tábé~láýı ñ~ásıl é~ñ üst d~üzéýé~ çıkárá~cáğıñız~ı öğréñí~ñ.]
[Pázá~r éğíl~ímlé~rí]
[QSR é~ñdüst~rísí~ñdék~í güñüm~üz tré~ñdlé~rí kök~lü bír~ déğíşí~mé ñé~déñ ó~lúýó~r]
[Ékrá~ñ çözüml~érí, Q~SR'ñ~íñ mó~dérñ~ízás~ýóñú~ñú vé~ díjí~táll~éşmés~íñí h~ızláñ~dırmá~k íçíñ~ öñéml~í bír~ ítíc~í güçtür~]
[QSR'léríñ rékábétté öñé çıkmák vé zéñgíñléştírící bír müştérí déñéýímí ýárátmák íçíñ méñüléríñí vé hízmétléríñí ñásıl súñácáklárıñı vé vúrgúláýácáklárıñı íýíléştírmélérí gérékíýór. Díjítál ékráñlár, cáñlı görüñtülér vé dóğrú bílgílérlé bú géréksíñímlérí kárşıláýábílír.]
[Sáms~úñg ñ~é ték~líf é~díýó~r¿]
[Tábélá ístér íç mékáñdá ístér dış mékáñdá kúlláñılsıñ, tükétícíýé döñük véýá çálışáñá döñük ólsúñ, díjítál tábélá étkíléýící bír áçıklámá ýápár vé hém tükétícíléríñ hém dé rákípléríñ díkkátíñí çékér. Sámsúñg, fást fóód éñdüstrísíñí ýéñídéñ ícát étmék íçíñ bílgí vé tékñólójísíñí kúlláñdı.]
[ÁÇÍK H~ÁVÁ M~ÉÑÜ PÁ~ÑÓSÚ~]
[İÇ MÉKÁ~Ñ MÉÑ~Ü PÁÑÓ~SÚ]
[SİPÁR~İŞ KİÓSK~Ú]
[ÝÖÑÉT~İM ÇÖZÜML~ÉRİ]
[Sáms~úñg'~úñ té~kñól~ójí çöz~ümlér~íýlé~ díjí~tál t~ábél~álár~ı vé íçé~ríğí ý~öñétí~ñ]
[İstér~ áýñı í~çéríğí~ áýñı á~ñdá t~éslí~m édí~ñ íst~ér má~ğázál~árá g~öré özé~lléşt~íríñ~, Sáms~úñg'~úñ sé~zgís~él ýöñ~étím~ çözümlé~rí QS~R'lé~ré tá~m vé k~óláý~ kóñt~ról s~áğlár~.]