[Éğítí~m órt~ámıñd~ákí d~éğíşík~líkl~ér]
[Éğítímcílér, ýüz ýüzé öğrétímí çévrímíçí öğréñmé ílé bírléştírérék, sıñıflárıñı díjítál vé kármá öğréñmé órtámlárıñıñ íhtíýáçlárıñı kárşıláýácák şékíldé úýárlámák gíbí múázzám bír görévlé kárşı kárşıýádır. Bú hızlı déğíşím, hér ýáştáñ öğréñcí íçíñ éñ úýgúñ öğréñmé órtámıñı ýárátmák íçíñ tékñólójíýé óláñ íhtíýácı ártırmıştır.]
[Páñd~émí ñ~édéñ~íýlé~ ókúl~ kápá~ñmál~árıñıñ~ kürés~él ól~árák~ ízlé~ñmés~í]
[*Káýñ~ák: ht~tps://é~ñ.úñé~scó.ó~rg/có~víd19/é~dúcá~tíóñ~résp~óñsé~]
[Ýéñí~ tréñ~d: Híb~rít öğr~éñmé~]
[Kármá öğréñmé, öğréñcíléré ýüz ýüzé vé çévrímíçí étkíñlíkléríñ bír kárışımı ýólúýlá öğrétír. Öğréñcílér, öğrétméñlér táráfıñdáñ páýláşıláñ múltímédýá vé káýñáklárıñ ýáñı sırá bírbírléríýlé étkíléşímé gírér. Ókúl prógrámlárıñıñ ésñéklíğí ílé bírléştírílmíş kármá médýá ýákláşımı, éğítím íçíñ ýéñí bír sıñır áçmáktádır.]
[Híbr~ít öğré~ñméñ~íñ fá~ýdás~ı]
[Kárm~á öğréñ~mé ór~táml~árı, ýüz~ ýüzé v~é çévr~ímíçí~ öğréñm~éñíñ~ éñ fá~ýdál~ı özéll~íklé~ríñí~ bír á~ráýá~ gétí~ríýó~r.]
[ㆍÁktíf kátılım - Öğréñcílér cáñlı, ýüz ýüzé sıñıf öğréñímíñé kátılábílír vé öğrétméñlér áñıñdá gérí bíldírím sáğláýábílír.
ㆍDáhá fázlá ésñéklík - Ésñék áráçlárlá dérs sáátí dáhá vérímlí ólábílír vé ókúllár dáhá vérímlí çálışárák málíýétlérdéñ tásárrúf édébílír.]
[Sáms~úñg v~é Cís~có íl~é dáh~á ákıl~lı öğréñ~ímí g~üçléñd~írmé~]
[Bóýútlárı 55" ílé 85" árásıñdá déğíşéñ Sámsúñg ékráñlárı, Kñóx táráfıñdáñ güvéñcé áltıñá álıñır vé Císcó'ñúñ ótómátík çérçévélémé vé hópárlör áýárıñá sáhíp ákıllı vídéó kóñféráñs plátfórmúýlá éşléştírílír vé tümü öğréñcílér vé öğrétméñlér íçíñ kúsúrsúz bír vídéó déñéýímí ýárátır.]
[Krís~tál ñ~étlí~ğíñdé~ görsé~llér~]
[Hém öğr~éñcí~lérí~ñ hém~ dé öğré~tméñ~íñ ñé~t vé g~érçéğé~ ýákıñ~ görsé~llér~íñí s~áñkí~ áýñı m~ékáñ~dáým~ış gíbí~ sérg~íléý~íñ vé~ lídé~r rés~ím ká~líté~sí íl~é zéñ~gíñl~éştír~ící é~ğítím~ íçérí~ğí sáğl~áýıñ]
[Híbr~ít vé~ hárm~áñlá~ñmış öğré~ñmé çöz~ümü]
[Hém öğr~étmé~ñlér~íñ öğré~tmés~í hém~ dé öğré~ñcíl~éríñ~ öğréñm~ésí í~çíñ dó~ğál ól~áñ íl~gí çék~ící b~ír ýük~sék t~áñıml~ı déñé~ýím s~úñmá~k. Éñt~égré~ béýá~z táh~tálá~rlá f~íkír~ ürétí~ñ, görs~éllé~rlé p~áýlá~şıñ vé s~áñál~ óýúñ~lárl~á éğlé~ñíñ]
[Sézg~ísél~ kúll~áñılá~bílí~rlík~]
[Hém öğr~étmé~ñlér~ hém d~é öğréñ~cílé~r íçíñ~ kúll~áñımı k~óláý~, básí~t kúl~láñıc~ı áráý~üzüñé d~áýál~ı sézg~ísél~ bír k~úllá~ñıcı dé~ñéýí~mí, úz~úñ öğré~ñmé é~ğrísí~ ólmá~dáñ d~áhá ür~étké~ñ bír~ sıñıf ó~rtám~ı ýárá~tır]
[Dóğál~ vé kú~lláñ~ımı kól~áý]
[Híçbí~r sıñıf~ıñ káçır~ılmám~ásı íçí~ñ "dók~úñmá~dáñ" s~és kó~ñtró~lü, déşí~fré v~é káý~ıt ílé~ évdé~ vé sıñ~ıftá t~útár~lı kát~ılım dé~ñéýí~mí. Öğré~ñcíl~érí s~ıñıftá~ ólác~áklá~rı kád~ár év~ ýáşám~ bóýú~túñd~á görüñ~]
[Güçlü güv~éñlí~k]
[Híbr~ít sıñ~ıf vé t~üm éğít~ím íçé~ríğí, S~ámsú~ñg'ú~ñ Kñó~x tár~áfıñd~áñ dé~sték~léñé~ñ güçlü t~éscí~llí g~üvéñl~ík özé~llík~lérí~ýlé g~üvéñl~í bír~ şékíl~dé kó~rúñú~r]
[Góóg~lé Cl~ássr~óóm v~é LMS~ ílé é~ñtég~ré ól~úr]
[Zámá~ñlám~á vé s~ıñıf át~ámál~árı, té~k dók~úñúşl~á véý~á sés~lí kó~ñtró~llé k~óláý~ sıñıf b~áşlát~má íçí~ñ Wéb~éx sıñ~ıf cíh~ázlá~rıñı ót~ómát~ík ól~árák~ dóld~úrúr~. Kólá~ý érí~şím íçí~ñ káý~ıtlár~ vé tr~áñsk~ríps~íýóñ~lár t~ékrá~r LMS~'ýé d~óldú~rúlú~r]
[Dóğrú~ çözümlé~ sıñıfıñ~ızı döñüşt~ürüñ]
[Hér ó~kúl v~é hér~ sıñıf b~éñzé~rsíz~dír. K~úrúl~úmúñ~úz íçí~ñ dóğr~ú ték~ñóló~jí çözüm~üñü séçm~ék öñé~mlíd~ír. Sá~msúñ~g vé C~íscó~'ñúñ~ çözümlé~rí özé~lléşt~íríl~ébíl~ír vé~ çók çéşí~tlí s~ıñıf düz~éñlé~mélé~ríñé~ vé bó~ýútl~árıñá~ úýáb~ílír~.]
[BÜÝÜK S~ÍÑÍF~ ÓDÁL~ÁR]
[Dáhá büýük sıñıflár, sıñıfıñ öñüñdé Sámsúñg'úñ dáhá büýük óláñ 65" véýá 85" Flíp çéşítléríñí dáhá étkílí búlábílír. Öğrétméñléríñ úzák ólmásıñı sáğláýıñ véýá mésáféýí kórúýárák kóñúk éğítméñléríñ kátılmásıñá ízíñ véríñ. Sámsúñg'úñ Smárt Sígñágé ílé Císcó'ñúñ Róóm Kít Pró'súñú ódáñıñ árkásıñá kúrárák, dáhá géñíş görüş áçılárı íçíñ gélíşmíş kámérálárlá tüm sıñıfıñ görüñür ólmásıñı sáğláýıñ.]
[Sáms~úñg É~ñdüst~ríýé~l Móñ~ítör]
[Císc~ó Wéb~éx Ód~á Sét~í]
[ÓRTÁ~ SÍÑÍ~F ÓDÁ~LÁR]
[Órtá~ büýükl~ükték~í sıñıf~lár, 55” v~éýá 65” s~éçéñé~klér~íýlé~ sıñıfıñ~ öñüñdé~kí íñ~térá~ktíf~ Flíp~ ékrá~ñı kúl~láñá~bílí~rkéñ~, ódáñ~ıñ árk~ásıñá~ Císc~ó'ñú~ñ Ódá~ Kítí~ ílé b~áşká b~ír ék~ráñ é~kléñ~ébíl~ír. Bú~, úzák~tákí~ öğréñc~ílér~íñ ýüz~ ýüzé ó~láñl~ár ká~dár k~óláý~ görülm~ésíñ~í sáğl~ár.]
[Sáms~úñg Á~kıllı T~ábél~á]
[Císc~ó Wéb~éx Ód~á Sét~í]
[Císc~ó Ódá~ Kítí~]
[• Öğréñcílér vé öğrétméñlér íçíñ Ótómátík Éñ İýí Géñél Bákış kámérásı
• Hépsí bír árádá 4K kámérá, hópárlörlér, hárící vé dáhílí míkrófóñlár vé séçílébílír düzéñlér
• Ótómátík gürültü gídérmé, sés (dókúñmátík) kóñtrólü, ékráñdákí ýázılár vé çévírílér
• Úzáktáñ öğrétméñí tám ékráñ vé sıñıf íçéríğíñí íkíñcí ékráñdá göstérmék íçíñ çíft ékráñ déstéğí]
[KÜÇÜK SÍ~ÑÍF Ó~DÁLÁ~R]
[Sáms~úñg'~úñ Cí~scó'~ñúñ R~óóm K~ít Mí~ñí íl~é éşlé~ştírí~lmíş 55 v~éýá 65 í~ñç Flí~p ékr~áñı, dá~há küçük~ sıñıfl~ár íçí~ñ ídé~áldí~r. Cís~có'ñ~úñ kó~láýl~áştırıl~mış íşbí~rlíğí~ ýázıl~ımıýlá~ éşléşt~íríl~éñ ét~kílé~şímlí~ ékrá~ñ, tüm k~átılım~cılár~ íçíñ k~óláý~ íşbír~líğí s~áğlár~.]
[Sáms~úñg Á~kıllı T~ábél~á]
[Flíp~ 2]
[ㆍÚHD çöz~üñürlük~
ㆍPárl~áklık~: 350ñít(c~ámsız~), 220ñít(c~ámlı)
ㆍD~ókúñ~mátí~k típ~ : íñGl~áss™(4'~é kád~ár çók~lú ýá~zmá)
ㆍD~ókúñ~mátí~k kál~ém tí~pí : Pá~síf k~álém~]
[Císc~ó Wéb~éx Ód~á Sét~í]
[Císc~ó Ódá~ Kítí~ Míñí~]
[ㆍÖğréñcílér vé öğrétméñlér íçíñ Ótómátík Éñ İýí Géñél Bákış kámérásı
ㆍHépsí bír árádá 4K kámérá, hópárlörlér, míkrófóñlár vé séçílébílír düzéñlér
ㆍÓtómátík gürültü gídérmé, sés (dókúñmádáñ) kóñtrólü, ékráñ üzérí ýázılár vé çévírílér
ㆍÉkráñdá görüñtüléñéñ sıñıf prógrámlárı]
[Sıñıft~á öğréñ~méýí~ gélí~ştírm~é fırs~átıñı ý~ákál~áýıñ]
[Sámsúñg vé Císcó'ñúñ çévrímíçí vé ýüz ýüzé öğréñmé órtámlárı íçíñ ólúştúrúlmúş éñtégré híbrít öğréñmé çözümléríýlé öğréñméýí íýíléştíríñ. Bú ýéñí módél, öğrétím íçíñ ék káýñáklár vé dáhá úýúmlú bír öğréñmé déñéýímí sáğláýárák öğrétméñléré vé öğréñcíléré fáýdá sáğlár. Hér ýérdéñ ýüksék kálítélí éğítím álmáñıñ öñüñdékí éñgéllérí káldırırkéñ ésñéklíğíñ, básítlíğíñ vé güvéñlíğíñ kéýfíñí çıkárıñ.]
[Évdé~ Öğréñc~í]
[ㆍÝüksé~k kál~ítél~í déñ~éýím~lé ét~kílí~ öğréñm~é
ㆍGér~çék zá~máñl~ı gérí~ bíld~írím~ sáğlá~mák í~çíñ té~pkíl~ér
ㆍÚz~áktá~ñ béý~áz tá~htá í~lé ét~kílé~şímlí~
ㆍSıñıfıñ~ bír p~árçás~ı ólmá~ñıñ dó~ğál hí~ssí]
[Sıñıft~á Öğréñ~cí]
[ㆍÖğrétm~éñ sıñ~ıfıñ öñüñ~déýk~éñ dó~ğál
ㆍZé~ñgíñ~ étkí~léşím~lí íçé~ríkl~é ílg~í çékí~cí öğré~ñmé
ㆍÚ~zák öğr~éñcí~lérd~éñ gé~léñ g~ürültüñ~üñ órt~ádáñ~ káld~ırılmá~sıýlá~ dáhá~ áz dí~kkát~ dáğıñık~lığı
ㆍÉvd~é sıñıf~ árká~dáşlá~rıýlá~ káps~áýıcı k~ültür]
[Öğrétm~éñ]
[ㆍDóğál~ - öñlér~íñdé~ ýéré~l vé ú~zák öğr~éñcí~lér
ㆍÝ~érél~ vé úz~ák íl~é áýñ~ı áñdá~ étkí~léşím~lí
ㆍGüçl~ü, éğléñ~célí~ éñté~gré b~éýáz~ táht~á
ㆍÉkr~áñlá~rdá á~kıllı ú~zákt~áñ té~pkíl~ér]
[Ýöñét~ící]
[ㆍGélí~şmíş güv~éñlí~k vé ý~érlé~şík gí~zlíl~ík
ㆍCá~ñlı úz~áktá~ñ dés~ték é~ríşím~í
ㆍGóó~glé v~é LMS~ ílé é~ñtég~ré
ㆍÝé~rléşí~k táb~élá í~lé Güv~éñlí~k/Bíl~gí mé~sájl~áşmá]
[Óák M~éádó~w ókú~lúñú~ñ étk~ílí h~íbrí~t sıñıf~lárı ñ~ásıl s~áğlád~ığıñı kéşf~édíñ~]
[2020'ñíñ~ báşlá~rıñdá~, Óák M~éádó~w Sch~óól, öğr~éñcí~lér é~vdé í~zólé~ ólúr~kéñ á~ñlám~lı öğréñ~méýí~ sürdür~méýé~ çálışáñ~ bírçó~k éğít~ím kú~rúmú~ýlá á~ýñı kó~ñúmd~áýdı. Ó~kúl l~ídér~líğí, ý~éñí s~áğlık v~é güvé~ñlík~ géré~klíl~íklé~ríñí~ tákí~p édé~ñ dóğr~ú çözümü h~ızlá b~élír~lédí~ vé úý~gúlá~dı.]
[Méýd~áñ ók~úmá]
[Öğréñc~ílér~í ákt~íf tú~tmák~]
[Óák Méádów ókúlú, öğréñcílérí ízólé déğíl, étkíléşímdé tútmák íçíñ çévrímíçí öğréñméñíñ ötésíñé géçéñ bír çözüm gélíştírmék ístédí. Sıñıflá báğláñtıýı sürdürmék vé íşbírlíğíñé dáýálı öğréñmé, öğrétméñlér vé öğréñcílér íçíñ étkílí vé kúlláñıcı dóstú bír tékñólójí çözümü géréktíríýórdú.]
[Óák M~éádó~w ókú~lú há~kkıñd~á]
[1977'dé kúrúláñ Óák Méádów Schóól, sórúmlú düñýá vátáñdáşlárı ólárák zéñgíñ, áñlámlı ýólcúlúklárá çıkmák íçíñ gérékéñ áráçlárı vé déñéýímlérí sáğláýárák kéñdíñé güvéñéñ, báğımsız vé şéfkátlí ýáşám bóýú öğréñéñlér ýétíştírír. Óák Méádów Schóól, ílérí düzéýdé öğréñcí öğréñímí íçíñ tásárláñmış ýárátıcı vé kápsámlı bír müfrédátlá 21. ýüzýıl öğréñcílérí íçíñ ýéñílíkçí éñ íýí úýgúlámálárıñ gélíştírílmésíñí déstéklér.]
[Çözüm]
[Sáms~úñg v~é Cís~có hí~brít~ sıñıf çöz~ümü]
[Sámsúñg vé Císcó'ñúñ çözümü, Sámsúñg'úñ QBR ékráñıñı vé Císcó'ñúñ Róóm Kít Míñí'síñí íçéríýórdú vé bírdéñ fázlá sıñıf íçíñ híbrít bír öğréñmé órtámı úýgúlúýórdú. Öğrétméñlér, béýáz táhtálár gíbí ódá íçí áráçlárı kúlláñmáýá dévám édérkéñ öğréñcílérlé évdéñ báğláñtı kúrdú. Krístál ñétlíğíñdé ékráñlár, öğrétméñléríñ öğréñcílérlé gérçék zámáñlı ólárák ýüz ýüzé ílétíşím kúrmásıñı sáğládı.]
[Sóñú~ç]
[Ýüksé~k íşlé~vlí k~ármá~ öğréñm~é Órt~ámı]
[Sámsúñg vé Císcó'ñúñ güçlü áráçlárı, kürésél sálgıñ sırásıñdá báşárılı híbrít sıñıflár ólúştúrmák íçíñ özéllíklér, ésñéklík vé kúlláñılábílírlík sáğládı. Öğrétméñlér, öğréñcí kátılımıñı vé báşárısıñı ártıráñ étkíléşímlí éğítím íçéríğí sáğlámák íçíñ ýéñí tékñólójíýé kóláýcá ádápté óldúlár.]
[Káýñ~áklá~r]
[Ófís~íñíz~ íçíñ t~óplá~ñtı ód~ásı çözüm~lérí~míz h~ákkıñ~dá dá~há fá~zlá b~ílgí~ mí ár~ıýórs~úñúz~¿]
[Hémé~ñ sát~ış ékíb~ímíz~lé íl~étíşí~mé gé~çíñ¡]