[FJM M~últí~ Síst~émlé~ríñ F~áýdá~lárı]

 

[Üstüñ b~ölgél~émé çöz~ümü]

[FJM M~últí~ síst~émlé~rí ód~álár~ıñ íkl~ímlé~ñdír~ílmé~síñí~, sıcák~lığıñı áý~árlá~máñız~á ólá~ñák t~áñır.]
[Fárklı áktívítélérlé úğráşáñ íñsáñlárıñ búlúñdúğú dört ódá vár. Bír áññé ílé kızı áýdıñlık bír mútfáktá ýémék píşíríýór, bír kíşí dízüstü bílgísáýárıñdá çálışıýór, bír çíft káñépédé díñléñírkéñ çócúklárı résím ýápıýór vé bír kíşí ýátáktá húzúrlú bír şékíldé úýúýór.] [Fárklı áktívítélérlé úğráşáñ íñsáñlárıñ búlúñdúğú dört ódá vár. Bír áññé ílé kızı áýdıñlık bír mútfáktá ýémék píşíríýór, bír kíşí dízüstü bílgísáýárıñdá çálışıýór, bír çíft káñépédé díñléñírkéñ çócúklárı résím ýápıýór vé bír kíşí ýátáktá húzúrlú bír şékíldé úýúýór.]
 

[Ésñé~k kúr~úlúm~]

[Bú çók~ ýöñlü s~ísté~m, pár~çá íht~íýác~ı ólmá~dáñ b~írdé~ñ fáz~lá kó~ñfór~ bölgé~sí ól~úştúr~áñ bí~r sís~tém k~úrár~kéñ é~k ésñ~éklí~k sáğl~ár.]
[3D év p~láñıñ~dá fá~rklı S~ámsú~ñg kl~ímál~árıñ d~ış méká~ñ üñít~ésí í~lé ñá~sıl kú~rúld~úğúñú~ gösté~rílí~ýór. B~éş fár~klı ód~áýá üç d~úvár~á móñ~té kl~ímá v~é íkí~ kásé~t típ~í klí~má ýé~rléşt~íríl~míş.] [3D év p~láñıñ~dá fá~rklı S~ámsú~ñg kl~ímál~árıñ d~ış méká~ñ üñít~ésí í~lé ñá~sıl kú~rúld~úğúñú~ gösté~rílí~ýór. B~éş fár~klı ód~áýá üç d~úvár~á móñ~té kl~ímá v~é íkí~ kásé~t típ~í klí~má ýé~rléşt~íríl~míş.]
 

[Kólá~ý kúr~úlúm~]

[Kúrú~lúmú~ támá~mlár~kéñ s~ísté~m kúr~úlúm~ú íçíñ~ ték t~úşlá ó~tómá~tík á~drés~lémé~ ýápá~r.]
[Ótúr~áñ vé~ Sáms~úñg k~límá~ñıñ dış m~ékáñ~ üñíté~síñé~ ýásl~áñáñ~ bír t~ékñí~sýéñ~ gülüms~üýór.] [Ótúr~áñ vé~ Sáms~úñg k~límá~ñıñ dış m~ékáñ~ üñíté~síñé~ ýásl~áñáñ~ bír t~ékñí~sýéñ~ gülüms~üýór.]
 

[Séss~íz çál~ışmá]

[FJM s~ísté~mí, bí~rdéñ~ fázl~á íç üñí~téýí~ çálıştır~mák í~çíñ té~k bír~ dış üñít~édéñ~ fáýd~áláñ~dığı íçíñ~ düşük sé~s vé t~ítré~şím sá~ğlár.]
[Bír k~ádıñ, ó~túrm~á ódá~sıñdá~kí ýó~gá má~tıñıñ üz~éríñ~dé kó~llár~ıñı kál~dırmış h~áldé~ ésñé~mé há~réké~tlér~í ýáp~ıýór. Á~rkás~ıñdá b~éj ré~ñklí~ bír k~áñép~é vé b~ír sá~ksı bí~tkís~í vár~.] [Bír k~ádıñ, ó~túrm~á ódá~sıñdá~kí ýó~gá má~tıñıñ üz~éríñ~dé kó~llár~ıñı kál~dırmış h~áldé~ ésñé~mé há~réké~tlér~í ýáp~ıýór. Á~rkás~ıñdá b~éj ré~ñklí~ bír k~áñép~é vé b~ír sá~ksı bí~tkís~í vár~.]

[Ñédé~ñ Wíñ~dFré~é™’ýé í~htíý~ácıñız~ vár]

Libre™ de viento

[Rüzgá~r hís~sétm~édéñ~
kóñf~órlú~ sérí~ñ kál~ıñ]

[Gélí~şmíş há~vá ák~ış ýápıs~ı, hává~ýı 23.000 mík~ró há~vá dé~líğí á~rácıl~ığıýlá é~şít bí~r şékí~ldé d~áğıtır.]
[Ótúr~má ód~ásı dú~várıñ~á móñ~té éd~ílmí~ş Sáms~úñg W~íñdf~réé k~límá~dáñ h~ává h~áfíf~çé ýáý~ılıýór~. Bír k~ádıñ, k~áñép~édé k~édíý~lé bí~rlík~té kó~ñfór~lú bí~r şékí~ldé ó~túrú~ýór.] [Ótúr~má ód~ásı dú~várıñ~á móñ~té éd~ílmí~ş Sáms~úñg W~íñdf~réé k~límá~dáñ h~ává h~áfíf~çé ýáý~ılıýór~. Bír k~ádıñ, k~áñép~édé k~édíý~lé bí~rlík~té kó~ñfór~lú bí~r şékí~ldé ó~túrú~ýór.]
[Düşük Sé~s]

[Düşük sé~s sév~íýés~í ílé~
kóñf~órlú~ sérí~ñlík~]

[Wíñd~Fréé~™ klím~álár~, hává~ýı öñ pá~ñéld~ékí b~íñlé~rcé m~íkró~ hává~ délí~ğíñdé~ñ sés~síz v~é éşít~ bír şé~kíld~é dáğıt~ır.]
[Bír k~íşí, ýá~ták ó~dásıñ~dá Sá~msúñ~g Wíñ~dfré~é dúv~árá m~óñté~ klím~áñıñ á~ltıñd~á húz~úrlú~ bír şé~kíld~é úýú~ýór.] [Bír k~íşí, ýá~ták ó~dásıñ~dá Sá~msúñ~g Wíñ~dfré~é dúv~árá m~óñté~ klím~áñıñ á~ltıñd~á húz~úrlú~ bír şé~kíld~é úýú~ýór.]

[Ñédé~ñ Sám~súñg~ Dúvá~r Típ~í Klí~máýá~ íhtí~ýácıñ~ız vár~]

[ÁÍ Ót~ómát~ík Só~ğútmá~]

[Sóğút~máýı á~kıllıc~á kóñ~tról~ édér~ vé óp~tímí~zé éd~ér]

[Ódá k~óşúll~árıñı v~é kúl~láñım~ módé~llér~íñí á~ñálí~z édé~rék çé~şítlí~ módl~árı ót~ómát~ík ól~árák~ óptí~mízé~ édér~.]
[Sáms~úñg k~límá~, güñéş ışığı á~láñ b~ír ót~úrmá~ ódás~ıñdák~í dúv~árá m~óñté~ édíl~míş. Üzé~ríñd~é Çálışm~á Süré~sí, İç Mé~káñ S~ıcákl~ığı, Dış Mék~áñ Sıc~áklığı v~é Áýá~r Sıcá~klığıñı g~östér~éñ mé~tíñl~ér vá~r. Sáğ á~lttá~ bír ý~ápáý~ zéká~ símg~ésí v~ár.] [Sáms~úñg k~límá~, güñéş ışığı á~láñ b~ír ót~úrmá~ ódás~ıñdák~í dúv~árá m~óñté~ édíl~míş. Üzé~ríñd~é Çálışm~á Süré~sí, İç Mé~káñ S~ıcákl~ığı, Dış Mék~áñ Sıc~áklığı v~é Áýá~r Sıcá~klığıñı g~östér~éñ mé~tíñl~ér vá~r. Sáğ á~lttá~ bír ý~ápáý~ zéká~ símg~ésí v~ár.]
[Smár~tThí~ñgs É~ñérj~í]

[Ákıll~ı Éñér~jí Tá~sárr~úfú]

[Éñér~jí kú~lláñ~ımıñızı k~óñtr~ól éd~érék~ fátú~rálá~rdáñ~ tásá~rrúf~ édíñ~.
Smár~tThí~ñgs É~ñérj~í güç tük~étím~íñíz~í kól~áýcá~ kóñt~ról é~tméñ~ízí s~áğlár~.]
[Ýákıñ çékímdé göstéríléñ ákıllı téléfóñ ékráñıñdá 146,8 kWh éñérjí kúlláñımı vé %12,2’lík tásárrúf óráñı ýér álıýór. Ýápáý Zéká Éñérjí Módú kápálı. Çúbúk gráfík, klímáñıñ 62,5 kWh éñérjí kúlláñdığıñı vé 10,2 kWh tásárrúf éttíğíñí göstéríýór. Árká pláñdá dúvárá móñté édílmíş bír Sámsúñg klímá görülüýór.] [Ýákıñ çékímdé göstéríléñ ákıllı téléfóñ ékráñıñdá 146,8 kWh éñérjí kúlláñımı vé %12,2’lík tásárrúf óráñı ýér álıýór. Ýápáý Zéká Éñérjí Módú kápálı. Çúbúk gráfík, klímáñıñ 62,5 kWh éñérjí kúlláñdığıñı vé 10,2 kWh tásárrúf éttíğíñí göstéríýór. Árká pláñdá dúvárá móñté édílmíş bír Sámsúñg klímá görülüýór.]