[Sürdür~ülébí~lírl~ík]

[R32 Sóğú~túcú~
Ákışká~ñ]

[ÓDP d~éğérí~ sıfır¹ v~é
Düşük G~WP²]

[R32 sóğú~túcú~ ákışká~ñ ózó~ñ táb~ákás~ıñıñ kó~rúñm~ásıñá~ ýárd~ımcı ól~úr vé~ kürés~él ısıñ~má üzé~ríñd~é düşük é~tkíý~é sáh~íptí~r.]

SmartThings

SmartThings

[İstéd~íğíñí~z zám~áñ, ís~tédí~ğíñíz~ ýérd~é úzá~ktáñ~ kóñt~ról é~díñ]

[Sádé~cé bí~r dók~úñúşl~á áçıp k~ápát~ábíl~ír, só~ğútmá~
módú~ñú sé~çébíl~ír, çál~ışmásıñ~ı próg~ráml~áýáb~ílír~síñí~z.]
[Bír kíşí, élíñdé Bíxbý ékráñı áçık bír téléfóñ tútúýór. Téléfóñúñ áltıñdá “Mérhábá Bíxbý¡ Klímáñıñ fáñ hızıñı kóñtról ét.” ýázılı bír métíñ bálóñú vár. Éñ ált kısımdá görüléñ “Bíxbý”, “Góóglé Ássístáñt ílé çálışır” vé “Ámázóñ Áléxá” ílé çálışır símgélérí, Bíxbý’ñíñ bú ásístáñlárlá úýúmlúlúğúñú vúrgúlúýór.] [Bír kíşí, élíñdé Bíxbý ékráñı áçık bír téléfóñ tútúýór. Téléfóñúñ áltıñdá “Mérhábá Bíxbý¡ Klímáñıñ fáñ hızıñı kóñtról ét.” ýázılı bír métíñ bálóñú vár. Éñ ált kısımdá görüléñ “Bíxbý”, “Góóglé Ássístáñt ílé çálışır” vé “Ámázóñ Áléxá” ílé çálışır símgélérí, Bíxbý’ñíñ bú ásístáñlárlá úýúmlúlúğúñú vúrgúlúýór.]
[Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rjí M~ódú]

[Áz éñ~érjí~ hárc~áýıñ]

[ÁÍ Éñ~érjí~ módú~, güç tüké~tímí~ñí kó~ñtró~l étm~éñíz~í sáğl~ár
vé~ élék~trík~ fátú~ráñız~ı ázál~tmáñ~ızá ýá~rdımc~ı ólúr~.]
[Éldé tútúláñ téléfóñúñ ýákıñ çékím görüñtüsüñdé SmártThíñgs úýgúlámásı áçık. Téléfóñúñ áltıñdákí éléktrík símgésí, Ýápáý Zéká Éñérjí Módúñúñ étkíñléştíríldíğíñí göstéríýór. Úýgúlámá, düñýá çápıñdákí kúlláñıcılár táráfıñdáñ sáğláñáñ tóplám éñérjí tásárrúfú hákkıñdá bílgí véríýór. Árká pláñdá bír kız çócúğú élíñdé kúmbárá tútúýór.] [Éldé tútúláñ téléfóñúñ ýákıñ çékím görüñtüsüñdé SmártThíñgs úýgúlámásı áçık. Téléfóñúñ áltıñdákí éléktrík símgésí, Ýápáý Zéká Éñérjí Módúñúñ étkíñléştíríldíğíñí göstéríýór. Úýgúlámá, düñýá çápıñdákí kúlláñıcılár táráfıñdáñ sáğláñáñ tóplám éñérjí tásárrúfú hákkıñdá bílgí véríýór. Árká pláñdá bír kız çócúğú élíñdé kúmbárá tútúýór.]
[Hóşgé~ldíñ~ Sérí~ñlíğí~/Sıcák~lığı]

[Kóñf~ór sí~zí ká~rşılıýó~r]

[Bélí~rlí b~ír mé~sáfé~ýé gé~ldíğí~ñízd~é, ódá~ sıcák~lığıñı ót~ómát~ík
ól~árák~ ísté~ñéñ s~évíý~éýé á~ýárl~ár.]
[SmártThíñgs móbíl úýgúlámásıñdá klímáñıñ Sóğútmá İlé Kárşılámá özéllíğí vé Éñérjí Tásárrúfú bíldírímlérí étkíñ. Sól táráftákí hárítádá kúlláñıcıñıñ év ílé árásıñdákí mésáfé tásvír édílíýór. Hárítá vé ótúrmá ódásıñdákí Sámsúñg klímáýı göstéréñ görsélíñ árásıñdá bír Wí-Fí símgésí búlúñúýór. “Güç ÁÇÍK” ýázısı, kúlláñıcı évé bélírlí bír mésáfédé óldúğúñdá klímáñıñ ótómátík ólárák dévréýé gírdíğíñí göstéríýór.] [SmártThíñgs móbíl úýgúlámásıñdá klímáñıñ Sóğútmá İlé Kárşılámá özéllíğí vé Éñérjí Tásárrúfú bíldírímlérí étkíñ. Sól táráftákí hárítádá kúlláñıcıñıñ év ílé árásıñdákí mésáfé tásvír édílíýór. Hárítá vé ótúrmá ódásıñdákí Sámsúñg klímáýı göstéréñ görsélíñ árásıñdá bír Wí-Fí símgésí búlúñúýór. “Güç ÁÇÍK” ýázısı, kúlláñıcı évé bélírlí bír mésáfédé óldúğúñdá klímáñıñ ótómátík ólárák dévréýé gírdíğíñí göstéríýór.]

[Kásé~t Típ~í]

Libre™ de viento

[Rüzgá~r hís~sétt~írmé~déñ k~óñfó~rlú s~óğútm~á]

[Sóğúk~ hává~, bíñl~ércé~ míkr~ó háv~á dél~íğí ár~ácılığıý~lá há~váýı ñ~ázík~çé dáğıt~ılır vé~ bú dá~ düşük há~vá hız~ıñá sá~híp b~ír “Dú~rgúñ~ Hává~” órtá~mı³ ýár~átır.]
[Sáms~úñg k~ásét~ típí~ klím~áñıñ ý~ákıñ çé~kím g~örüñtüs~üñdé m~íkró~ hává~ délí~klér~í vúr~gúlá~ñıýór~. Délí~klér~déñ d~ışárı há~fíf b~ír há~vá ák~ışı vár.] [Sáms~úñg k~ásét~ típí~ klím~áñıñ ý~ákıñ çé~kím g~örüñtüs~üñdé m~íkró~ hává~ délí~klér~í vúr~gúlá~ñıýór~. Délí~klér~déñ d~ışárı há~fíf b~ír há~vá ák~ışı vár.]
[Éñér~jí Tá~sárr~úfú]

[Wíñd~Fréé~™ Sóğút~má íl~é éñé~rj tá~sárr~úfú]

[Wíñd~Fréé~™ Sóğút~má, %55’é⁴ v~áráñ~ vérí~mlí é~ñérj~í tás~árrú~fú sá~ğlár.]
[Sáms~úñg k~ásét~ típí~ klím~áñıñ ó~ldúğú~, íkíý~é bölüñ~müş bír~ görsé~ldé í~kí mó~d göst~éríl~íýór~: sól t~áráf~tá Hız~lı Sóğú~tmá v~é sáğ t~áráf~tá %55 éñ~érjí~ tásá~rrúf~ú sáğl~áýáñ~ Wíñd~Fréé~™ módú~.] [Sáms~úñg k~ásét~ típí~ klím~áñıñ ó~ldúğú~, íkíý~é bölüñ~müş bír~ görsé~ldé í~kí mó~d göst~éríl~íýór~: sól t~áráf~tá Hız~lı Sóğú~tmá v~é sáğ t~áráf~tá %55 éñ~érjí~ tásá~rrúf~ú sáğl~áýáñ~ Wíñd~Fréé~™ módú~.]
[Büýük K~áñát~lár]

[Géñí~ş sóğút~má ár~álığı]

[Büýük v~é ópt~ímíz~é édí~lmíş k~áñát~lár g~éñíş s~óğútm~á árá~lığı sáğl~ár.⁵]
[Á cló~sé-úp~ óf á S~ámsú~ñg cá~ssét~té áí~r cóñ~dítí~óñér~ hígh~lígh~ts ít~s bíg~ blád~é ópé~ñíñg~, whíc~h spr~éáds~ áír ó~vér á~ wídé~ áréá~. Twó í~cóñs~ óñ th~é ríg~ht íñ~dícá~té th~át th~ís 84mm~ blád~é ís 31% l~árgé~r thá~ñ pré~víóú~s mód~éls á~ñd há~s á có~ólíñ~g ráñ~gé óf~ úp tó~ 10 mété~rs.] [Á cló~sé-úp~ óf á S~ámsú~ñg cá~ssét~té áí~r cóñ~dítí~óñér~ hígh~lígh~ts ít~s bíg~ blád~é ópé~ñíñg~, whíc~h spr~éáds~ áír ó~vér á~ wídé~ áréá~. Twó í~cóñs~ óñ th~é ríg~ht íñ~dícá~té th~át th~ís 84mm~ blád~é ís 31% l~árgé~r thá~ñ pré~víóú~s mód~éls á~ñd há~s á có~ólíñ~g ráñ~gé óf~ úp tó~ 10 mété~rs.]
[Çók Ýöñ~lü Çıkış]

[Tüm ál~áñá h~áváý~ı dáğıtır~ vé só~ğútúr~.]

[Dáír~ésél~ çıkışlár~ sóğúk~ hává~ýı hér~ ýöñé üf~lér, b~öýléc~é
ódá~ñıñ hé~r köşés~í áýñ~ı sıcák~lıktá~ ólúr~.⁶]
[Áír í~s dís~tríb~útéd~ évéñ~lý íñ~ áll d~íréc~tíóñ~s fró~m á Sá~msúñ~g 360 Cás~sétt~é áír~ cóñd~ítíó~ñér, c~óvér~íñg á~ fúll~ 360 dégr~éés.] [Áír í~s dís~tríb~útéd~ évéñ~lý íñ~ áll d~íréc~tíóñ~s fró~m á Sá~msúñ~g 360 Cás~sétt~é áír~ cóñd~ítíó~ñér, c~óvér~íñg á~ fúll~ 360 dégr~éés.]

[Káñá~l Típ~í]

[Ótóm~átík~ ÉSP Á~ýárı]

[Kólá~ý kúr~úlúm~,
ótóm~átík~ ólár~ák éşí~t sóğú~tmá
]

[Ótóm~átík~ ÉSP Á~ýárı, h~ává h~ácmí~ñí vé~ básıñ~cıñı
ót~ómát~ík ól~árák~ óptí~mízé~ édér~ vé gür~ültüýü á~zált~ır.]

[Üç Ýöñlü B~ákım É~ríşím~í]

[Bákım~ íçíñ k~óláý~ éríşí~m]

[Çıkárm~ásı kó~láý K~áýdır~málı k~ápák~ ílé üs~t, ýáñ~ vé ál~t
tár~áflá~rdáñ~ ólmá~k üzér~é üç kóñ~úmdá~ñ érí~şíléb~ílír~.
]

  1. [ÓDP: Ó~záñ T~ükétí~m Pót~áñsí~ýélí~]

  2. [GWP: K~ürésé~l Ísıñ~má Pó~táñs~íýél~í]

  3. [ÁSHR~ÁÉ (Ám~érík~áñ Ís~ıtmá, S~óğútm~á vé İk~líml~éñdí~rmé M~ühéñd~íslé~rí Dé~rñéğí~), “Dúrg~úñ Há~vá”ýı, 0,15 m~/s'ñí~ñ ált~ıñdák~í hızl~árdá~ sóğúk~ céré~ýáñ í~çérmé~ýéñ h~ává á~kımlá~rı ólá~rák t~áñıml~ár.]

  4. [Áýñı á~ñdá çá~lışáñ Á~C140MXÁ~DKH d~ış mékâñ~ üñíté~sí vé~ ÁM140FÑ~4DÉH í~ç mékâñ~ üñíté~sí üzé~ríñd~é tés~t édí~lmíşt~ír. Só~ñúçlá~r, tüké~tící~ kúll~áñımıñ~á báğl~ı ólár~ák dé~ğíşébí~lír.]

  5.  [Çálışáñ~ ÁM140FÑ~4DÉH í~ç mékâñ~ üñíté~sí üzé~ríñd~é tés~t édí~lmíşt~ír. Só~ñúçlá~r, tüké~tící~ kúll~áñımıñ~á báğl~ı ólár~ák dé~ğíşébí~lír.]

  6. [9,3 m ýár~ıçáplı b~ír ál~áñdá~ sıcák~lık fá~rkı 0,6 °C’d~éñ áz~dır.]