[Márk~á]

[Télé~fóñú~ñúzd~á Kúl~láñıl~áñ Má~lzém~élér~ Ókýá~ñúsl~árımız~ı Kórú~máýá~ Ñásıl~ Ýárd~ımcı Ól~ábíl~ír¿]

[Dáhá~ sürdür~ülébí~lír b~ír gé~lécé~k íçíñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý cíh~ázlá~rımızd~á kúl~láñıl~áñ má~lzém~élér~dé dé~vrím~ ýárá~tıýór~úz.]

[Plástík kírlílíğí, ókýáñúslárımız vé déñíz ýáşámı íçíñ bír téhdít ólúştúrúýór. Bú kóñúdá gözléríñízíñ öñüñé géléñ résím, ókýáñús ýüzéýíñdé ýüzéñ ték kúlláñımlık sú şíşélérí véýá márkét póşétlérí ólábílír áñcák ókýáñúslárdákí plástíğíñ büýük kısmı, átık bálık áğlárı vé díğér bálıkçılık téçhízátıñdáñ káýñákláñıýór. FÁÓ’ýá göré ókýáñúslárá hér ýıl 640.000 tóñ gíbí ákıl álmáz bír míktárdá bálıkçılık ékípmáñı átılıýór.]

[Ókýá~ñúsl~árá h~ér ýıl~ 640.000 tóñ g~íbí á~kıl ál~máz b~ír mí~ktár~dá bá~lık áğı á~tılıýó~r]

[- FÁÓ]

[“Háýá~lét á~ğlár” á~dı vér~íléñ~ plás~tík b~álık á~ğlárı, g~ézég~éñím~íz íçí~ñ büýük~ bír t~éhdí~t ólú~ştúrú~ýór]

[Bú kóñúdá éýlémé géçmédíğímíz tákdírdé átık bálık áğlárı, déñíz ýáşámıñá vé dóğál ékósístémímízé téláfísí mümküñ ólmáýáñ bír zárár vérécék: Déñíz cáñlılárı bú áğlárá dóláñábílír, mércáñ résíflérí zárár görébílír, bésíñ vé sú káýñáklárımızıñ íçíñdé míkróskóbík plástík párçálárı búlúñábílír.]

[Éskí~ bálık~ áğlár~ı íçíñ ý~éñí b~ír há~ýát]

[Sámsúñg ólárák, sürdürülébílírlík vízýóñúmúzúñ bír párçásı óláñ Gáláxý fór thé Pláñét kápsámıñdá átık bálık áğlárıñı gérí döñüştürüp ýéñí ürüñlérdé kúlláñárák bú átıklárıñ ókýáñúsá úláşmásıñı öñlüýórúz. Glóbál güvéñlík sértífíkásýóñú órgáñı Úñdérwrítérs Lábórátóríés (ÚL) táráfıñdáñ gérçékléştíríléñ Lífé Cýclé Ásséssméñt (LCÁ) déğérléñdírmésíñíñ sóñúçlárıñá göré, ókýáñúsá gídécék óláñ plástíklérí Sámsúñg Gáláxý cíházlárıñdá kúlláñmák, ñórmál plástíkléré kıýáslá kárbóñdíóksít (CÓ2) émísýóñúñú ýákláşık %25 ázáltıýór.1 2022 ýılıñdá 50 tóñdáñ fázlá átık plástíğíñ ókýáñúslárımızá úláşmásıñı öñléméýí pláñlıýórúz. Búñúñ íçíñ, séktör úzmáñlárı ílé órtáklık íçíñdé gélíştírdíğímíz ýöñtémlé átık bálık áğlárıñı Sámsúñg Gáláxý ákıllı téléfóñlárı íçíñ sáğlám málzémélér éldé étmék üzéré ýéñídéñ déğérléñdíríýórúz.]

[Gálá~xý S22 S~éríé~s pár~çálár~ı íçíñ g~érí d~öñüştürül~müştür]

[Gálá~xý S22 S~éríé~s, óký~áñús~á átıl~ácák~ óláñ~ plás~tíğí g~érí d~öñüştüré~rék k~úllá~ñdığımız~ ílk á~kıllı t~éléf~óñ. Ürüñ~üñ túş b~ráké~tí kıs~mıñdá~ vé S P~éñ’íñ~ íç káp~áğıñdá~ %20 óráñ~ıñdá ý~éñíd~éñ dé~ğérlé~ñdír~íléñ~ bálık~ áğlár~ıñdáñ~ éldé~ édíl~éñ bí~r mál~zémé~ kúll~áñıld~ı.]

[Bírl~íkté~ dáhá~ ýéşíl~ bír g~éléc~ék ýá~rátm~á]

[Güñlük háýátıñızdá sürdürülébílír déğíşíklíklér ýápmáýá ýéñí báşlámış véýá úzúñ sürédír sürdürülébílír bír háýát tárzı béñímsémíş ólábílírsíñíz. Hér hálükárdá, bú órták mísýóñá dóğrú bírlíkté çálıştığımızdáñ émíñ ólábílírsíñíz. Sámsúñg Gáláxý cíházlárá gérí döñüştürülmüş bálık áğlárıñı dáhíl étmék, çévré üzéríñdékí étkímízí ázáltmá kóñúsúñdá öñémlí bír ádım. Séktördé, átık bálık áğlárıñı ýéñídéñ déğérléñdíréñ ílk şírkétíz vé gélécékté dé ókýáñúsá átılácák óláñ plástíğí ýéñídéñ déğérléñdírérék Sámsúñg Gáláxý cíházlárımızıñ tümüñdé kúlláñmáýı pláñlıýórúz.]

[Güñlük~ déğíşí~mlér~.
Áñlá~mlı bí~r étk~í.]

[Güñlük háýátlárımızdá, sátıñ áldığımız ürüñlér dé dáhíl ólmák üzéré dáhá sürdürülébílír tércíhlér ýápmámız öñémlí. Gérí kázáñılmış bálık áğlárıñdáñ éldé édíléñ bír téléfóñ kúlláñárák tékñólójí ódáklı ýáşám tárzıñızıñ çévré üzéríñdékí étkísíñí ázáltmák íçíñ hám plástík kúlláñımıñı ázáltábílírsíñíz. Güñlük ýáşámımızdá bázı déğíşíklíklér ýápárák gézégéñ géñélíñdé áñlámlı bír étkí ýárátábílír vé düñýámızıñ dóğál káýñáklárıñı kórúýábílíríz.]

[¹Bú dé~ğérlé~ñdír~mé, Sá~msúñ~g Gál~áxý c~íház~lárıñ~dá kú~lláñ~ıláñ g~érí d~öñüştürül~müş plá~stíğí~ ürété~ñ vé t~édár~ík éd~éñ Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ íş órt~áğı Háñ~whá C~ómpó~úñd şí~rkét~í tár~áfıñd~áñ ýá~pılmışt~ır.]

[Tékñ~ólój~í ódá~klı há~ýát t~árzıñ~ızdáñ~ ödüñ vé~rméd~éñ, sür~dürülé~bílí~r déğí~şíklí~klér~ ýápıñ~.]

[Bú sé~çímlé~r, dáh~á ýéşí~l bír~ gélé~cék k~úrmá~ñızá ý~árdım~cı ólá~cák.]

[Bú hí~káýé~lérí~ dé ká~çırmáý~ıñ]