[Kárb~óñ Áý~ák İzí~ñí Áz~áltm~ák İçíñ~ 4 Çévré~ Dóst~ú Ték~ñóló~jí İpú~cú]
[Éskí~ cíhá~zlár~ı báşká~ ámáçl~ár íçí~ñ kúl~láñá~bílí~r ýá d~á cíh~ázlá~rıñızı d~áhá á~z sıkl~ıktá şá~rj éd~ébíl~írsí~ñíz; k~árbó~ñ áýá~k ízí~ñízí~ ázál~tárá~k fár~k ýár~átáb~íléc~éğíñí~z bír~káç kó~láý ý~öñtém~lérí~ sízí~ñ íçíñ~ dérl~édík~.]
[Gálá~xý S21 í~lé éñ~érjí~ tásá~rrúf~ú sáğl~ámák~ dáhá~ kólá~ý.]
[İklím déğíşíklíğíýlé mücádélé büýük vé césúr éýlémlér géréktíríýór. Áñcák güñlük háýátıñızdá ýáptığıñız küçük déğíşímlér vé tércíhlérlé síz dé íklím krízíñé kárşı mücádéléñíñ bír párçásı ólábílírsíñíz. Ñé kádár kárbóñdíóksít vé sérá gázı ólúştúrdúğúñúzú ölçéñ kárbóñ áýák ízíñízí küçültérék küçük áñcák ístíkrárlı bír étkí ýárátábílírsíñíz. Sürdürülébílír tékñólójí kúlláñım álışkáñlıklárıñá ýöñélmék ísé mükémmél bír ílk ádım¡]
[Éskí~ cíhá~zlár~ıñızı kú~lláñ~ábíl~écéğí~ñíz b~ír ýöñ~tém b~úlúñ~]
[Éñér~jí tá~sárr~úflú~ bír é~v düzé~ñí kú~rmák~ söz kó~ñúsú~ óldú~ğúñdá~ hér şé~ýé éñ~ báşıñd~áñ bá~şlámá~ñızá g~érék~ ýók. Çé~kméc~édé t~ózlá~ñmış és~kí té~léfó~ñlár~ıñız vá~rsá G~áláx~ý Évd~é İlér~í Döñüşüm~¹ próg~rámıý~lá óñ~lárá~ ýéñí~déñ h~áýát~ vérm~ék kó~láýd~ır.]
[Éñér~jí tá~sárr~úfú s~áğlám~ák íçí~ñ éví~ñízé~ ótóm~ásýó~ñ úýg~úláý~ıñ]
[İstér bóş ódálárdákí ışıklárı kápátmák ístér íhtíýácıñız ólmádığıñdá klímáñıñ áýárıñı düşürmék söz kóñúsú ólsúñ, éñérjí tükétímíñí ázáltmáklá ílgílí mücádéléñíñ ýárısı sádécé búñú ýápmáýı hátırlámáklá ílgílídír. Ñéýsé kí, év ótómásýóñú búñú sízíñ ýéríñízé ýápárák hátırlámáñızá gérék bırákmáz. Gáláxý S21 cíházıñızı SmártThíñgs cíházlárıñá báğláýárák básít bír Bíxbý Róútíñé’í ólúştúrúp ákıllı áýdıñlátmálárı⁴ áçıp kápáýábílír vé éñérjí tükétímléríñí ýöñétébílírsíñíz. Hém düñýá hém dé éléktrík fátúrálárıñız íçíñ bír íýílík ýápmáýá ñé dérsíñíz¿]
[Şárjıñ~ızıñ dá~há úz~úñ gí~tmés~íñí s~áğláý~ıñ]
[Ñé kádár áz şárj édérséñíz ó kádár éñérjí tásárrúfú sáğlársıñız; pílíñízíñ dáhá úzúñ süré dáýáñmásıñá ýárdımcı ólmák tásárláñmış çók sáýıdá özéllík búlúñmáktádır. Gáláxý S21 ílé Píl Óptímízásýóñú véýá Káráñlık Mód gíbí áýárlárı áçábílírsíñíz. Çók fázlá éñérjí tükétéñ; Álwáýs óñ Díspláý vé Kóñúm gíbí 7 güñ 24 sáát áçık ólmásıñá gérék ólmáýáñ özéllíklérí kápátábílírsíñíz. Háttá téléfóñúñúz, Ádáptíf Güç Tásárrúfú módúýlá éñérjí tükétímíñí kíşísél kúlláñım álışkáñlıklárıñızá göré úýárláýábílír.]
[İýí bí~r ámá~ç íçíñ k~áýdır~ıñ]
[İklím déğíşíklíğíýlé mücádéléýí déstéklémék, rástgélé bírkáç réklámá dókúñmák kádár kóláý ólábílír. Gáláxý S21 cíházıñızdá Sámsúñg vé Bírléşmíş Míllétlér táráfıñdáñ gélíştíríléñ Glóbál Góáls ísímlí bír úýgúlámá búlúñmáktádır. Bú úýgúlámádá étkíléşímé gírdíğíñíz hérháñgí bír réklám, íçérísíñdé İklím Hárékétí vé Sórúmlú Tükétím vé Ürétím báşlıklı hédéfléríñ dé búlúñdúğú Kürésél Hédéflérdéñ (Glóbál Góáls) bírísíñé gélír báğışıñdá búlúñúr. Sádécé bír pármáğıñızı káldırmáñız ýétérlí. Támám, şímdí réklámá bír kéz dókúñúñ.]
[¹ Évdé Gáláxý İlérí Döñüşüm bétá hízmétí ÁBD, Bírléşík Krállık vé Kóré’dé kúlláñılábílméktédír. Kúlláñılábílírlík ópérátöré báğlı ólárák fárklılık göstérébílír.
² Évdé Gáláxý İlérí Döñüşüm özéllíğí tüm S, Ñóté vé Z sérísíñdé 2018 sóñrásıñdá píýásáýá sürüléñ módélléríñ (S9, Ñóté9 véýá sóñrásı) Áñdróíd 9 vé sóñrákí sürümléríñí çálıştıráñ cíházlárdá kúlláñılábílír. Gélécékté dáhá fázlá cíház bú özéllíğí déstékléýécéktír.
³ Ýázılım güñcéllémésí SmártThíñgs úýgúlámásı íçíñdékí bír özéllík óláñ SmártThíñgs Láb ílé gérçékléştírílébílír.
⁴ Sámsúñg Hésábıñdá ótúrúm áçılmásı vé vérí áğı báğláñtısı (Wí-Fí ýá dá vérí áğı) géréklídír. Bíxbý ílé díğér cíházlárı kóñtról étmék íçíñ tüm cíházlárıñ SmártThíñgs ílé káýıtlı ólmásı gérékír. Dáhá fázlá bílgí íçíñ lütféñ és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs ádrésíñí zíýárét édíñ.]