[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Réñk~]

[Réñk~ :]
[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]
[Béýá~z]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Sáms~úñg R~éwár~d póí~ñts]

[{{rewards.formatted.totalPoint}}]

[* Áctú~ál Sá~msúñ~g Réw~árds~ póíñ~ts éá~rñéd~ máý d~íffé~r fró~m thé~ éstí~máté~ próv~ídéd~.]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Cúst~ómíz~áblé~ bézé~ls só~ld sé~párá~télý~]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Cúst~ómíz~áblé~ skíñ~ sóld~ sépá~ráté~lý]

  • [{{item.name}}]

    [Stók~tá Ýó~k]

[Módé~rñ Tý~pé]

  • [{{item.name}}]

    [Stók~tá Ýó~k]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Stók~tá Ýó~k]

[Skíñ~ cóló~r]

  • [{{item.name}}]

    [Stók~tá Ýó~k]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[Déğíşí~m kám~páñý~ásı bá~şárıýl~á úýg~úláñ~dı.]

  • [{{item.discountPriceTextTile}}] [{{item.discountPriceText}}] [{{item.discountText1}}] [{{item.specialDiscountText}}] [{{item.discountText2}}] [{{item.discountText3}}]

    [{{item.displayModelName}}]

[*Ñíhá~í ték~líf, d~éğérl~éñdí~rmé s~üréçlé~rí só~ñrás~ı tárá~fıñızá~ ílét~ílír~.]

[Báýí~ stók~ míkt~árı]

[Hér b~ölgéñ~íñ st~ók mí~ktár~ıñı kóñ~tról~ édéb~ílír~síñí~z]

[Lütfé~ñ şéhí~r séçí~ñ]

[Stók~tá ýá~lñızc~á {0} ádé~t kál~dı.]

[Üzgüñüz~, bú ürüñ~ şú áñd~á séçí~lí şéh~írdé~ mévc~út dé~ğíl.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Dévá~m étm~ék íçí~ñ lütf~éñ sé~çím ýá~pıñ.]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dáhá~ fázl~á bíl~gí]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Stók~tá Ýó~k]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Stók~tá Ýó~k]
[{{message.item.offerTitle}}]
[{{message.item.offerTooltip}}]
[{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}]
[{{finance.item.offerTooltip}}]
[{{finance.item.cta.label}}]

[Özéll~íklé~r]

[Bír çí~ft bé~ýáz G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ hává~dá süz~ülürké~ñ sól~ kúlá~klık s~áğdák~íñdé~ñ bír~áz dá~há áşá~ğıdá dú~rúýó~r.]

[GÉRÇÉ~K HÍ-F~Í GÁL~ÁXÝ B~ÚDS İL~É TÁÑ~ÍŞÍÑ]

[Gélí~şmíş 2 Ýöñ~lü Hóp~árlör~]

[Gélí~şmíş 2 ýöñ~lü hóp~árlör~, dáhá~ büýük b~ír bá~s hóp~árlör~üñdéñ~ güç álá~ñ dér~íñ vé~ zéñg~íñ bá~slár~dáñ ñ~ét tí~zlér~é kád~ár ék~síks~íz vé~ déñg~élí b~ír sé~s déñ~éýím~í súñ~ár.]

[Tásá~rım]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ták~áñ bí~r kíşí~ sólá~ dóğrú~ bákıý~ór.]

[Métá~líñ í~kóñí~k şıklığıý~lá, güñ~ bóýú~ kóñf~ór íçí~ñ tás~árlá~ñdı. Gé~rçék m~étál~ sáp, t~ásár~ımá ká~rákt~ér ká~tár v~é kóñ~tról~ü kólá~ýláşt~ırır. Ér~góñó~mík h~átlá~r, güvé~ñlí v~é dóğá~l bír~ úýúm~ sáğlá~ýárá~k güñ b~óýú k~óñfó~r súñ~ár.]

[Últr~á Ýüks~ék Ká~líté~lí Sé~s]

[“Gélí~şmíş ká~líté~ séçéñ~éklé~rí” ék~ráñı á~çık Gál~áxý á~kıllı t~éléf~óñ. Ék~ráñd~á, “Últ~rá ýük~sék k~álít~élí (Ú~HQ) sé~s” áçık v~é “Süpé~r géñ~íş báñ~t kóñ~úşmá” k~ápál~ı. Ékrá~ñıñ öñüñ~dé bí~r çíft~ béýá~z Gál~áxý B~úds4 P~ró bú~lúñú~ýór.]

[24-bít / 96 k~Hz Úl~trá Ý~üksék~ Kálí~télí~ Sés, h~ér ká~tmáñ~ı órtá~ýá çıká~rárá~k, díñ~lédí~ğíñíz~ hér şé~ýí dá~há zé~ñgíñ~ vé cá~ñlı há~lé gé~tírí~r.]

[Süpér~ Ñét Çá~ğrı]

[Órtádá bír çíft béýáz Gáláxý Búds4 Pró, íkí táráfıñdá íkí táñé Gáláxý ákıllı téléfóñ búlúñúýór. Kúláklıklár árásıñdá bír téléfóñ görüşmésí símgésí vár. Árámá ékráñı, sóldákí ákıllı téléfóñdá “Ává” ádı ílé, sáğdákí ákıllı téléfóñdá ísé “Sám” ádı ílé göstérílíýór. Árká pláñdá, Gáláxý Búds4 Pró’dá búlúñáñ Süpér Ñét Çáğrı özéllíğíñí göstéréñ bírdéñ fázlá dálgá ýér álıýór.]

[Gélí~şmíş má~kíñé~ öğréñí~mí tá~báñl~ı DÑÑ, g~ürültül~ü áñlá~rdá b~ílé s~ésíñ~ízí ñ~ét şék~íldé~ álgıl~ár, Süp~ér Gé~ñíş Bá~ñt sá~ýésí~ñdé k~árşı tá~ráfá~ bérr~ák vé~ késí~ñtís~íz bí~r şékí~ldé í~létí~r.]

[Şárj K~útús~ú]

[Şárj K~útús~ú, sád~é, héý~kéls~í fór~múýl~á vé k~úsúr~súz m~áñýé~tík t~ásár~ımıýlá~ güñlük~ kúll~áñımı k~éýíf~lí bí~r déñ~éýím~é döñüşt~ürür.]

[İkóñí~k vé m~étál~ík. Tüm~ güñ kó~ñfór~ íçíñ
t~ásár~láñd~ı
]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ták~áñ bí~r kíşí~ sólá~ dóğrú~ bákıý~ór.]

[Gérçék métál sáp, tásárımá káráktér kátár vé kóñtrólü kóláýláştırır. Álümíñýúmdáñ özéñlé şékílléñdírílíp kúsúrsúz bír fırçáláñmış métál ýüzéýlé támámláñáñ Gáláxý Búds4 Pró, záríf bír ışıltıýlá díkkátlérí üzéríñé çékér. Zámáñsız réñklérlé támámláñáñ tásárımı, sófístíké óldúğú kádár hér stílé úýúm sáğláýáñ klásík bír görüñüm súñár. Kálıcı kóñfór vé déñgélí bír kúlláñım íçíñ tásárláñáñ vé kúláğıñızlá témás édéñ ýüzéý, dóğál bír ráhátlık súñár vé kúláklığıñ güvéñlé ýéríñdé kálmásıñá ýárdımcı ólúr. Ýérléşímdéñ şárjá, kóñtróldéñ kúlláñımá kádár hér étkíléşím érgóñómík tásárım sáýésíñdé késíñtísíz vé ákıcı bír déñéýímé döñüşür.]

[TÁSÁ~RÍM]

[Ýéñí~ tásá~rımı tüm~ détá~ýlár~ıýlá k~éşféd~íñ]

  • [ Réñk~lér B~éýáz~ Dáhá~ fázl~á ]
    [Clós~é Cól~ór íñ~fórm~átíó~ñ láý~ér]

    [Réñk~lér]

    [Béýá~z]

    [Sáms~úñg.c~óm’á öz~él]

    [Béýá~z]
    [Béýá~z Gál~áxý B~úds4 P~ró Şár~j Kút~úsú á~çık hál~déýk~éñ kú~lákl~ıklár~ üstté~ görüñüý~ór.]
    [Síýá~h]
    [Síýá~h Gál~áxý B~úds4 P~ró Şár~j Kút~úsú á~çık hál~déýk~éñ kú~lákl~ıklár~ üstté~ görüñüý~ór.]
    [Pémb~é Ált~ıñ]
    [Pémb~é Ált~ıñ réñ~gí Gá~láxý~ Búds~4 Pró Şá~rj Kú~túsú~ áçık há~ldéý~kéñ k~úlák~lıklá~r üstt~é görüñ~üýór.]
  • [ Şárj K~útús~ú Dáh~á fáz~lá ]
    [Clós~é Chá~rgíñ~g Cás~é íñf~órmá~tíóñ~ láýé~r]

    [Şárj K~útús~ú]

    [Ýárı s~áýdá~m káp~ák sá~ýésí~ñdé, G~áláx~ý Búd~s4 Pró~’ñúñ ý~éríñ~é dóğr~ú ýér~léştí~rílí~p ýér~léştí~rílm~édíğí~ñí kó~ñtró~l édé~bílí~rsíñ~íz. Ká~blós~úz şár~j édí~ñ vé í~stéd~íğíñí~z ýér~é götür~üñ. Kóm~pákt~ vé há~fíf t~ásár~ımı sáý~ésíñ~dé tá~şımásı k~óláý~dır.]

  • [ Kúlá~ğá Tám~ Ótúr~áñ Tá~sárım~ Dáhá~ fázl~á ]
    [Clós~é Cóm~fórt~ Fít í~ñfór~mátí~óñ lá~ýér]

    [Kúlá~ğá Tám~ Ótúr~áñ Tá~sárım~]

    [Glób~ál kú~lák v~éríl~éríý~lé dé~sték~léñé~ñ Gál~áxý B~úds4 P~ró, kú~lláñ~ım déñ~éýím~íñí í~ýílé~ştírm~ék íçí~ñ bíl~gísá~ýárl~ı bír t~ásár~ımlá şé~kíll~éñdí~rílm~íştír~. ÍP57 dé~récé~síñé~ sáhí~p Gál~áxý B~úds4 P~ró, ís~tér í~çéríd~é íst~ér dışá~rıdá ó~lúñ, k~úláğıñ~ızdá r~áhát~çá kál~ır.,,]

    [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ták~áñ vé~ térl~éýéñ~ bír k~íşí, kú~lákl~ıklár~ıñ ýóğú~ñ hár~ékét~ sırás~ıñdá b~ílé k~óñfó~rlú v~é güvé~ñlí şé~kíld~é kúl~áktá~ káld~ığıñı göst~éríý~ór.]
  • [ Sıkıştır~má Há~réké~tíýl~é Kóñ~tról~ Dáhá~ fázl~á ]
    [Clós~é Píñ~ch Có~ñtró~l íñf~órmá~tíóñ~ láýé~r]

    [Sıkıştır~má Há~réké~tíýl~é Kóñ~tról~]

    [Ártık~ gélí~şmíş Sık~ıştırmá~ Háré~kétí~ýlé K~óñtr~ól özé~llíğí~ýlé, t~éléf~óñúñ~úzú k~úllá~ñmád~áñ mé~dýál~árıñız~ı ýöñét~ébíl~ír vé~ýá sá~décé~ íşáré~t pár~máğıñız~lá sé~s sév~íýés~íñí k~óñtr~ól éd~ébíl~írsí~ñíz.]

    • [Síñg~lé pí~ñch]
    • [Dóúb~lé pí~ñch]
    • [Swíp~é úp ó~r dów~ñ]
    • [Píñc~h áñd~ hóld~]
    • [Síñg~lé pí~ñch]
    • [Dóúb~lé pí~ñch]
    • [Swíp~é úp ó~r dów~ñ]
    • [Píñc~h áñd~ hóld~]

[Tám s~pékt~rúml~ú Hí-F~í sés~íñ
kú~súrs~úzlú~ğúñú k~éşféd~íñ]

[GÉLİŞM~İŞ 2 ÝÖÑLÜ H~ÓPÁR~LÖR]

[Hí-Fí~ sés í~lé
tüm~ sés á~rálığıñ~ı dúýú~ñ]

[Gérçé~k Hí-F~í Gál~áxý B~úds í~lé tá~ñışıñ. Gé~líşmí~ş 2 ýöñlü h~ópár~lör vé~ özél Çí~ft Ká~ñáll~ı Sés Ý~üksél~tící~, tám s~pékt~rúmd~á ýüks~ék çözüñ~ürlükl~ü Hí-Fí~ sés s~úñmá~k üzér~é hás~sás b~ír şék~íldé~ áýár~láñm~ıştır. Ñé~rédé~ ólúr~sáñız~ ólúñ~ stüdý~ó kál~ítés~íñdé~ díñl~émé d~éñéý~ímí ý~áşárs~ıñız.]

[Ték b~ír Gá~láxý~ Búds~4 Pró k~úlák~lık, ká~tmáñ~lı bír~ görüñüm~lé sé~rgíl~éñíý~ór. Dá~há büý~ük bás~ hópá~rlörü v~é 2 ýöñl~ü hópá~rlörüñ~ ýüksé~k fré~káñs~lı hóp~árlör~ü dáhí~l ólm~ák üzé~ré íçí~ñdék~í sés~ síst~émí g~özlér~ öñüñé s~éríl~íýór~.]
  • [2 Ýöñlü H~ópár~lör]

    [Ýéñí tásárláñáñ, géñíşlétílmíş díýáfrám áláñıñá sáhíp dáhá büýük bás hópárlörü vé hássás ýüksék frékáñslı hópárlördéñ ólúşáñ íkí áýrı sürücü, óríjíñál káýdá sádık bír sés súñmák íçíñ ústálıklá bír áráýá gétíríldí. Gélíşmíş 2 ýöñlü hópárlör, déríñ vé güçlü báslárdáñ bérrák vé ñét tízléré kádár tüm frékáñs árálığıñdá étkíléýící bír pérfórmáñs súñárkéñ dáhá hızlı géçíş tépkísíýlé dóğál bás rézóñáñsıñı kórúr, órtá árálıklı zéñgíñ séslér vé késkíñ détáýlár súñár.]

  • [Çíft K~áñál~lı Sés~ Ýüksé~ltíc~í]

    [Gáláxý Búds4 Pró’dákí hér bír sés ýükséltící kéñdí sürücüsüñé özéldír. Hássás áýár óláñáklárı sáýésíñdé sésíñ kápsámá áláñı géñíşlérkéñ dístórsíýóñ vé párázít ázálır. Órtáýá çıkáñ ýüksék çözüñürlüklü sés, sésíñ tüm zéñgíñlíğíñí hísséttíréñ étkíléýící bír díñlémé déñéýímí súñár.]

    [GÉLİŞM~İŞ KÁBL~ÓSÚZ~ SÉS]

    [Sésí~ñ hér~ kátm~áñıñı t~üm cáñ~lılığıýl~á dúý~úñ]

    [Géñíşlétílmíş bít déríñlíğí vé ýüksék örñéklémé hızlárıýlá hér kátmáñıñ cáñláñdığıñı dúýúñ. Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC), óríjíñál sésí ýüksék míktárdá bílgíýlé kórúmák íçíñ 24-bít / 96 kHz sés déstéğí súñár, óptímízé édílmíş vérí ílétím kóñtrólü ísé sés bózúlmásıñı véýá késíñtílérí ázáltárák stábíl bír díñlémé déñéýímí sáğlár. Gáláxý ákıllı téléfóñúñúzdá Últrá Ýüksék Kálítélí Sés (ÚHQ) séçéñéğíñí áçıñ vé éñ sévdíğíñíz şárkılárı tüm áýrıñtılárıýlá ýéñídéñ kéşfédíñ.,,]

    [“Gélí~şmíş ká~líté~ séçéñ~éklé~rí” ék~ráñı á~çık Gál~áxý á~kıllı t~éléf~óñ. Ék~ráñd~á, “Últ~rá ýük~sék k~álít~élí (Ú~HQ) sé~s” áçık v~é “Süpé~r géñ~íş báñ~t kóñ~úşmá” k~ápál~ı. Ékrá~ñıñ öñüñ~dé bí~r çíft~ béýá~z Gál~áxý B~úds4 P~ró bú~lúñú~ýór.]

    [24-bít / 96 k~Hz Sá~msúñ~g Séá~mlés~s Cód~éc - ÚH~Q]

    [ÚÝÁR~LÁÑÁ~BİLİR É~KÓLÁ~ÝZÍR~]

    [Hí-Fí~ sésí~ ísté~díğíñ~íz gí~bí özé~lléşt~íríñ~]

    [Sés déñéýímíñdé zírvéýé bír ádım dáhá ýákláşıñ. 9 Báñtlı Ékóláýzır ílé bás, tíz vé tóñú ístédíğíñíz şékíldé özélléştíríñ vé kéñdíñízé özél bír sés ímzásı ólúştúrúñ. Gáláxý Búds4 Pró, kúlák ýápıñızá vé kúlláñım şéklíñízé göré sésí úýárláñábílír bíçímdé óptímízé édérék, sés sévíýésíñí déğíştírséñíz bílé tútárlı bír díñlémé déñéýímí súñár.]

    [SÜPÉR~ ÑÉT ÇÁ~ĞRÍ]

    [Gürült~ülü órt~ámlá~rdá b~ílé S~üpér Ñ~ét Çáğr~ılár]

    [Görüşméléríñíz bílé Hí-Fí sés ñétlíğíñdé. Báşıñızıñ étráfıñá kóñúmláñdırılmış 6 míkrófóñ, gélíşmíş Déríñ Ñörál Áğ (DÑÑ) ílé sésíñízí árká pláñ gürültüsüñdéñ ákıllıcá áýırárák ñét şékíldé ílétír. Sóñ dérécé ñét sés síñýálí, Gáláxý Búds4 Pró vé Gáláxý ákıllı téléfóñúñúz árásıñdá 16 kHz’é kádár Süpér Géñíş Báñt (SWB) ílé záhmétsízcé ílétílír. Gürültülü áñlárdá bílé ñét bír şékíldé dúýúñ vé dúýúlúñ.,,]

    [Órtádá bír çíft béýáz Gáláxý Búds4 Pró, íkí táráfıñdá íkí táñé Gáláxý ákıllı téléfóñ búlúñúýór. Kúláklıklár árásıñdá bír téléfóñ görüşmésí símgésí vár. Árámá ékráñı, sóldákí ákıllı téléfóñdá “Ává” ádı ílé, sáğdákí ákıllı téléfóñdá ísé “Sám” ádı ílé göstérílíýór. Árká pláñdá, Gáláxý Búds4 Pró’dá búlúñáñ Süpér Ñét Çáğrı özéllíğíñí göstéréñ bírdéñ fázlá dálgá ýér álıýór.]

    [360 ÁÚDÍ~Ó]

    [Kéñd~íñíz~í sés~lé çév~rélé~ýíñ]

    [Ték bír dókúñúşlá sésí stéréódáñ görkémlí bír kóñsér sálóñúñá ýá dá dév bír áréñáýá táşıýárák kéñdíñízí cáñlı bír pérfórmáñsıñ tám mérkézíñdé híssétméñízí sáğlár. Étráfıñızı sáráñ dóğál bír déríñlík vé bérrák séslérlé hér éñstrümáñı vé vókálí üç bóýútlú ólárák híssédíñ. Sádécé müzíğí dúýmáklá kálmáz, sízí hér ýáñdáñ sáráñ átmósférí dé híssédérsíñíz.]

    [Kóltúktá ótúráñ bír ádámıñ çévrésíñdé, éñstrümáñlár bír dáíré ólúştúrárák órtáýá çıkıýór. Éñstrümáñlár árásıñdá stáñtlı bír míkrófóñ, bír dávúl sétí, trómpét, çélló, kémáñ, éléktrógítár vé kúýrúklú píýáñó búlúñúýór. Éñstrümáñlár áñá hátlárıýlá göstérílérék Gáláxý Búds4 Pró’ñúñ 360 Áúdíó sístémí vúrgúláñıýór.]

    [Sízé~ úýúm~ sáğlá~ýáñ d~áhá s~ürüklé~ýící~ bír d~éñéý~ím]

    [Kúlá~ğıñdá t~ék bí~r béý~áz Gá~láxý~ Búds~4 Pró k~úlák~lık tá~kılı bí~r kád~ıñ görüñ~üýór.]

    [GÉLİŞM~İŞ ÁÑC]

    [Hí-Fí~ sésí~ñ cáñ~lılığıñı h~íssé~díñ]

    [Üst düzéý ýüksék çözüñürlüklü sés sístémí sáýésíñdé Gáláxý Búds4 Pró, gürültüýü hássás şékíldé kóñtról édér. Áktíf Gürültü Éñgélléýící (ÁÑC) álgórítmásı, kúlák ýápıñızá vé kúláklığıñ ótúrmá şéklíñé áñıñdá úýúm sáğláýárák díkkát dáğıtıcı séslérí gérçék zámáñlı ólárák órtádáñ káldırır. Ñérédé ólúrsáñız ólúñ cáñlı, kátmáñlı vé sürükléýící Hí-Fí sésíñ kéýfíñí çıkárıñ.]

    [Ték b~ír Gá~láxý~ Búds~4 Pró k~úlák~lığıñ íçí~ñdék~í sés~ síst~émí g~östér~ílíý~ór. Sá~ğ tárá~ftá, k~úlák~lıktá~ñ tám~áméñ~ áýrı şé~kíld~é görül~éñ çók~ sáýıd~á ñók~tá, Ák~tíf G~ürültü É~ñgél~léýí~cí özé~llíğí~ñí sí~mgél~íýór~.]

    [ÁDÁP~TİF GÜR~ÜLTÜ ÉÑ~GÉLL~ÉMÉ]

    [Kéñd~íñíz~lé ká~lıñ, bá~ğláñt~ıdá ká~lıñ]

    [Díñlémé déñéýímíñízí ístédíğíñíz gíbí ýöñétíñ. İstér gürültüýé kárşı hássás ólúñ ístér dış séslérí dáhá fázlá dúýmák ístéýíñ, Gáláxý Búds4 Pró, ÁÑC vé órtám sésí sévíýéléríñí gérçék zámáñlı ólárák áýárláýárák búlúñdúğúñúz órtámá úýúm sáğlár. Étráfıñızdákí düñýáýlá báğláñtıdá kálırkéñ müzíğíñ íçíñé dáhá fázlá dálıñ.]

    [Kúlá~ğıñdá t~ék bí~r béý~áz Gá~láxý~ Búds~4 Pró k~úlák~lık ól~áñ bí~r kád~ıñ sáğá~ dóğrú~ bákıý~ór.]
    • [SÉS Á~LGÍL~ÁMÁ]

      [Sóhb~étlé~ré áñ~ıñdá k~átılıñ~]

      [Sóhb~ét éd~érké~ñ Gál~áxý B~úds4 P~ró’ñú~zú çıká~rmáñ~ızá gé~rék k~álmá~z. Kóñ~úşmáý~á báşl~ádığıñız~dá kú~lákl~ığıñız ót~ómát~ík ól~árák~ órtá~m mód~úñá g~éçér. Á~ñıñ íçí~ñdé k~álıñ, h~íçbír~ détá~ýı káçır~máýıñ~.]

      [Ték b~ír bé~ýáz G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ kúlá~klık t~ákmış b~ír ká~dıñ, bá~şká bí~ríýl~é sóh~bét é~dérk~éñ gör~ülüýór~ vé bú~ sáhñ~é Sés~ Álgıl~ámá öz~éllí~ğíñí v~úrgú~lúýó~r.]
    • [SİRÉÑ~ ÁLGÍ~LÁMÁ~]

      [Géré~ktíğí~ñdé çé~vréd~ékí s~éslé~rí dú~ýúñ]

      [Úýár~ı sésl~éríñ~í dáh~á íýí~ dúýá~bílm~ék íçí~ñ Sír~éñ Ál~gılám~á’ýı áçıñ~. Ýákıñ~lárd~á bír~ ácíl~ dúrú~m sír~éñí á~lgılá~ñdığıñd~á Gál~áxý B~úds4 P~ró ót~ómát~ík ól~árák~ órtá~m mód~úñá g~éçér.]

      [Síré~ñ Álg~ılámá~ özéll~íğíñí~ gösté~réñ, s~íréñ~í áçık b~ír ám~búlá~ñs.]

      [Úýúm~úñúz~ú kór~úýáñ~ Hí-Fí~ íkíl~ísí]

      [Bír çí~ft Bé~ýáz r~éñkl~í Gál~áxý B~úds4 P~ró, ík~í ádé~t Gál~áxý á~kıllı t~éléf~óñúñ~ étrá~fıñdá~ dúrú~ýór. Á~kıllı t~éléf~óñlá~rdáñ~ bírí~ñíñ á~rká ý~üzü görüñ~üýór. D~íğér á~kıllı t~éléf~óñdá~ Béýá~z réñ~klí G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ táká~ñ bír~ kíşí g~örüñüýó~r.]
      • [ÉÁSÝ~ PÁÍR~ÍÑG]

        [Kólá~ýcá b~áğláñ~ıñ. Müzí~ğí hém~éñ bá~şlátıñ~]

        [Şárj K~útús~úñú á~çıñ, kéñ~díñí~zí müz~íğé bır~ákıñ. B~ú kád~ár kó~láý. Ú~ýgúl~ámá ý~ók, íñ~dírm~é ýók~ vé tá~bíí k~í sór~úñ ýó~k. Gál~áxý á~kıllı t~éléf~óñúñ~úz vé~ Gálá~xý Tá~b, kól~áý éşl~éştír~mé íçí~ñ Gál~áxý B~úds4 P~ró’ýú~ álgıl~ár.,,,,]

        [Ékrá~ñıñdá~ Éásý~ Páír~íñg á~çılır pé~ñcér~ésí g~örüñéñ~ bír G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~, Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó’ýá b~áğláñ~máñıñ~ ñé ká~dár k~óláý~ óldú~ğúñú g~östér~íýór~. Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñúñ s~áğ tár~áfıñd~á, káp~áğı áçık Şá~rj Kú~túsú~ñá ýé~rléşt~íríl~míş Gá~láxý~ Búds~4 Pró g~örülüýó~r.]
      • [ÓÑÉ Ú~Í 8.5]

        [Óñé Ú~Í ílé~ ártık~ úýúm~ íçíñd~é]

        [Gélíşmíş Óñé ÚÍ 8.5, Gáláxý Búds vé Gáláxý ákıllı téléfóñúñúz árásıñdá ádétá düét ýápáñ bír íkílí gíbí déríñ bír báğ kúrár. Híç ólmádığı kádár sézgísél kóñtról sáýésíñdé, áýrı bír úýgúlámá íñdírmédéñ özéllíklérí cíház áýárlárıñdáñ ýöñétíñ. Hızlı Páñél’déñ özéllíkléré kóláýcá éríşébílír, hér úýgúlámá íçíñ sés tércíhléríñízí áýárláýıp káýdédébílírsíñíz.,,]

        [Hızlı P~áñél~’í áçık b~ír Gá~láxý~ ákıll~ı télé~fóñ g~örüñüýó~r; ódá~ktá ý~éñí Ó~ñé ÚÍ~ 8.5 vár. B~lúét~óóth~, sés s~évíý~ésí, g~ürültü é~ñgél~lémé~ özéll~íklé~rí vú~rgúl~áñıýó~r.]

        [ÁÚTÓ~ SWÍT~CH]

        [Gálá~xý cí~házl~árı ár~ásıñd~á áñıñ~dá gé~çíş ýáp~ıñ]

        [Áútó Swítch, sésíñízí ó áñdá öñcélíklí óláñ görévé ýöñléñdírír. Bír ýáñdáñ Gáláxý ákıllı téléfóñúñúzdá görüşmé ýápárkéñ díğér ýáñdáñ Gáláxý Táb véýá Gáláxý Bóók’úñúzdákí ýárátıcı prójéñízé ódákláñıñ. Árámáýı sóñláñdırdığıñızdá káldığıñız ýéré gérí döñüñ. Gáláxý cíházlárıñızdá kúsúrsúz bír déñéýím ýáşáýácáksıñız.,]

        [Bír b~ákıştá~ öñéml~í çıkár~ımlár~]

        [Gélí~şmíş
        2 Ýöñ~lü Hóp~árlör~]

        [Ték b~ír Gá~láxý~ Búds~4 Pró k~úlák~lık, ká~tmáñ~lı bír~ görüñüm~lé sé~rgíl~éñíý~ór. Dá~há büý~ük bás~ hópá~rlörü v~é 2 ýöñl~ü hópá~rlörüñ~ ýüksé~k fré~káñs~lı hóp~árlör~ü dáhí~l ólm~ák üzé~ré íçí~ñdék~í sés~ síst~émí g~özlér~ öñüñé s~éríl~íýór~.]

        [24-bít / 96 k~Hz íl~é Últ~rá Ýük~sék K~álít~élí
        S~és
        ]

        [Süpér~ Ñét Çá~ğrı]

        [Twó Gáláxý smártphóñés áré óñ éách sídé wíth á páír óf whíté, Gáláxý Búds4 Pró íñ thé míddlé. Bétwééñ thé éárbúds ís á phóñé cáll ícóñ. Thé smártphóñé óñ thé léft shóws thé cáll scrééñ wíth thé ñámé 'Ává.' áñd thé smártphóñé óñ thé ríght shóws thé cáll scrééñ wíth thé ñámé 'Sám'. Íñ thé báckgróúñd áré múltíplé wávés shówcásíñg thé Súpér Cléár Cáll féátúré áváíláblé óñ Gáláxý Búds4 Pró.]

        [İkóñí~k vé m~étál~ík]

        [Ték b~ír bé~ýáz G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ tákm~ış bír k~íşíñí~ñ kúl~áğıñı ýá~kıñ çék~ímdé~ñ göst~éríl~íýór~.]
        [Áçık Şár~j Kút~úsúñ~á ýér~léştí~rílm~íş bír~ çíft b~éýáz~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó görüñ~üýór.]
        [Gálá~xý ÁÍ~ lógó~sú.]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [Ékrá~ñıñdá~ Hızlı P~áñél~ búlú~ñáñ b~ír Gá~láxý~ ákıll~ı télé~fóñ, G~áláx~ý Búd~s4 Pró~’ýú kó~ñtró~l étm~éñíñ~ ñé ká~dár k~óláý~ óldú~ğúñú g~östér~íýór~.]

        [Ádvá~ñcéd~
        2-wáý S~péák~ér]

        [Ték b~ír Gá~láxý~ Búds~4 Pró k~úlák~lık, ká~tmáñ~lı bír~ görüñüm~lé sé~rgíl~éñíý~ór. Dá~há büý~ük bás~ hópá~rlörü v~é 2 ýöñl~ü hópá~rlörüñ~ ýüksé~k fré~káñs~lı hóp~árlör~ü dáhí~l ólm~ák üzé~ré íçí~ñdék~í sés~ síst~émí g~özlér~ öñüñé s~éríl~íýór~.]

        [Últr~á Híg~h Qúá~lítý~
        Áúdí~ó wít~h
        24-bít~ / 96 kHz]

        [Áçık Şár~j Kút~úsúñ~á ýér~léştí~rílm~íş bír~ çíft b~éýáz~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó görüñ~üýór.]

        [Süpér~ Ñét Çá~ğrı]

        [Órtádá bír çíft béýáz Gáláxý Búds4 Pró, íkí táráfıñdá íkí táñé Gáláxý ákıllı téléfóñ búlúñúýór. Kúláklıklár árásıñdá bír téléfóñ görüşmésí símgésí vár. Árámá ékráñı, sóldákí ákıllı téléfóñdá “Ává” ádı ílé, sáğdákí ákıllı téléfóñdá ísé “Sám” ádı ílé göstérílíýór. Árká pláñdá, Gáláxý Búds4 Pró’dá búlúñáñ Süpér Ñét Çáğrı özéllíğíñí göstéréñ bírdéñ fázlá dálgá ýér álıýór.]

        [İkóñí~k vé m~étál~ík]

        [Ték b~ír bé~ýáz G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ tákm~ış bír k~íşíñí~ñ kúl~áğıñı ýá~kıñ çék~ímdé~ñ göst~éríl~íýór~.]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [Ékrá~ñıñdá~ Hızlı P~áñél~ búlú~ñáñ b~ír Gá~láxý~ ákıll~ı télé~fóñ, G~áláx~ý Búd~s4 Pró~’ýú kó~ñtró~l étm~éñíñ~ ñé ká~dár k~óláý~ óldú~ğúñú g~östér~íýór~.]
        [Gálá~xý ÁÍ~ lógó~sú.]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó Hák~kıñdá~ Sıkçá S~órúl~áñ Só~rúlá~r]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó, pré~míúm~ ýüksé~ltmé~lér s~áýés~íñdé~ Hí-Fí~ sés s~úñár~.]

          • [Sés: 2 Ýöñlü Hópárlör vé Çíft Káñállı Sés Ýükséltící, sésí óríjíñál káýdá sádık kálárák ýéñídéñ ürétír. Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC), gélíşmíş dóğrúlúk vé kárárlılık íçíñ 24-bít / 96 kHz sésí déstéklér. Úýácák şékíldé áýárlámá séçéñéğí sáýésíñdé, kúlák ýápıñızá vé kúlláñım şéklíñízé úýúm sáğláýáñ sés ílé müzíğíñ kéýfíñí hér ýérdé çıkárábílírsíñíz. Üstélík Süpér Ñét Çáğrı, gürültülü órtámlárdá bílé ñét bír şékíldé ílétíşím kúrmáñızı sáğlár.]
          • [Tásá~rım: Mé~tál s~áp, tá~sárım~á sóf~ístí~ké bí~r görüñ~üm kát~árké~ñ érg~óñóm~ík fó~rmú v~é síl~íkóñ~ kúlá~klık ú~çlárı s~áýés~íñdé~ kóñf~ór sú~ñácá~k şékí~ldé ý~éñíl~éñmí~ştír. Ý~árı sá~ýdám~ kápá~ğıýlá Şá~rj Kú~túsú~, táşımá~ýá úý~gúñ k~ómpá~kt bí~r tás~árımá~ sáhí~ptír~.]
          • [Óñé Ú~Í: Éñ ý~éñí Ó~ñé ÚÍ~ 8.5 sürümü ý~üklü Gá~láxý~ cíhá~zlár~ıñdák~í kús~úrsú~z báğl~áñtı öz~éllí~klér~í, Gál~áxý B~úds4 P~ró íl~é dáh~á fáz~lá şéý~í záh~méts~íz há~lé gé~tírí~r. Özél~líkl~érí á~ýrı bí~r úýg~úlám~á íñd~írmé~déñ, c~íház~ áýár~lárıñ~dáñ v~é Hızl~ı Páñé~l’déñ~ kólá~ýcá ý~öñété~bílí~rsíñ~íz.]
        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó vé G~áláx~ý Búd~s4 árá~sıñdá~kí té~mél f~árkl~ár áşá~ğıdákí~ gíbí~dír.]

          • [Gáláxý Búds4 Pró, óríjíñál káýıtlárá sádık káláñ Hí-Fí sésí ýéñídéñ ürétmék íçíñ gélíştírílmíş bír 2 ýöñlü Hópárlöré vé Çíft Káñállı Sés Ýükséltícíýé sáhíptír. Áýrıcá, sés ílétímíñí dáhá áz bózúlmáýlá gérçékléştírmék íçíñ fárklı bóýútlárdá 3 sét sílíkóñ kúlák úcú ílé bírlíkté gélír. Sés Álgılámá vé Síréñ Álgılámá gíbí özéllíklér Gáláxý Búds4 Pró’dá déstékléñméktédír.]
          • [Gálá~xý Bú~ds4, güçl~ü bír h~ópár~lörlé~ déñg~élí s~és sú~ñár v~é güñl~ük kúl~láñım~ íçíñ ó~ptím~ízé é~dílm~íştír~.]
        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó kút~ú íçér~íğíñd~é kúl~áklık~lár, k~úlák~lık úçl~árı (3 sé~t: S/M/L~), Şárj K~útús~ú vé H~ızlı Bá~şláñg~ıç Kıláv~úzú b~úlúñ~úr. ÚS~B Týp~é-C ká~blós~ú dáh~íl dé~ğíldí~r.]

        • [Évét~. Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó; küçük, ó~rtá v~é büýük~ bóý ó~lmák~ üzéré~ 3 kúlá~klık ú~cú sé~tí íçé~rír.]

          • [M bóý~ kúlá~klık ú~çlárı k~úlák~lıklá~rá vá~rsáý~ıláñ ó~lárá~k ták~ılıdır.]
          • [Géré~kírs~é fár~klı bó~ý déñ~éýér~ék kú~lákl~árıñız~á úýg~úñ úc~ú búl~úñ.]
        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó, Béý~áz vé~ Síýá~h réñ~klér~dé gé~lír. Á~ýrıcá~, sádé~cé sí~témí~zdéñ~ sátıñ~ álác~ák müşt~éríl~érím~ízé S~ámsú~ñg.có~m’á özé~l Pém~bé Ál~tıñ ré~ñgíñ~í dé s~úñúý~órúz~. Fávó~rí ré~ñgíñ~ízí s~éçíñ v~é hér~ rítí~mlé ú~ýúm ý~ákál~áýıñ.]

        • [Évét~, Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó’ñúñ~ Şárj K~útús~ú káb~lósú~z şárj~ édíl~ébíl~ír. Ká~blós~úz şár~j péd~í kút~úýá d~áhíl~ déğíl~dír v~é áýr~ıcá sá~tılır.]

        • [Háýır~. Hér b~ír Bú~ds íçí~ñ Şárj~ Kútú~sú fá~rklı şé~kíld~é tás~árlá~ñmıştır~ vé bú~ñlár~ bírb~íríý~lé úý~úmlú~ déğíl~dír.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó’dá í~şárét~ párm~áğıñızı k~úllá~ñárá~k Sıkışt~ırmá H~árék~étíý~lé Kó~ñtró~l özél~líğíñ~í kúl~láñá~bílí~rsíñ~íz. İlk~ ólár~ák, kú~lákl~ıklár~ı tákıñ~ vé áşá~ğıdákí~ íşlém~lérí~ déñé~ýíñ:]

          • [Ték s~ıkıştırm~á: Pár~çálár~ı óýñá~tıp dú~rákl~átmá~k, árá~málá~rı ýáñ~ıtláý~ıp sóñ~láñd~ırmák~ vé Bí~ldír~ímlé~rí sé~slí ó~kúmá~, Sés Á~lgılá~má vé~ Síré~ñ Álg~ılámá~ gíbí~ özéll~íklé~rí dú~rdúr~mák í~çíñ bí~r kéz~ sıkıştır~ıñ.]
          • [Çíft s~ıkıştırm~á: Bír~ sóñr~ákí p~árçáý~ı óýñá~tmák~ íçíñ í~kí ké~z sıkışt~ırıñ.]
          • [Üç kéz s~ıkıştırm~á: Öñcé~kí pá~rçáýı ó~ýñát~mák í~çíñ üç ké~z sıkışt~ırıñ.]
          • [Sıkıştır~ıp bás~ılı tút~má: Öñ á~ýár öz~éllí~ğíñí á~çmák v~éýá b~ír ár~ámáý~ı rédd~étmé~k íçíñ~ párm~áğıñızı s~ıkıştırıñ~ vé bá~sılı tú~túñ.]
          • [Káýd~ırmá: S~és sé~víýé~síñí~ áýár~lámá~k íçíñ~ íşáré~t pár~máğıñız~lá ýú~kárı v~éýá á~şáğı káý~dırıñ.]
        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó, fár~klı fr~ékáñ~s árá~lıklá~rıñı ýöñ~étéñ~, büýük b~ás hó~párl~örü vé ý~üksék~ frék~áñsl~ı hópá~rlör şé~klíñ~dé ík~í hóp~árlör~ sürücüs~üñé sá~hípt~ír. Gé~líşmí~ş 2 Ýöñlü H~ópár~lör, dá~há fá~zlá á~ýrıñt~ı vé dá~há áz~ bózú~lmá í~lé tá~m spé~ktrú~mlú s~és sú~ñár.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó, gél~íşmíş 2 Ý~öñlü Hó~párl~ör ýáp~ısıñdá~ hér b~ír hó~párl~ör sürüc~üsü íçíñ~ áýrıl~mış íkí~ sés ý~üksél~tící~ýé sá~hípt~ír. Bú~ sáýé~dé há~ssás~ kóñt~ról s~áğlár~ vé pá~rází~tí éñ~ ázá í~ñdír~ír. Bú~ áýrı í~şlém, ý~üksék~ kálí~télí~ sés ür~étmé~k íçíñ~ háss~ás áý~árı müm~küñ kıl~ár.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Sé~rísí~ kúlá~klıkl~ár úý~gúñ b~ír Gá~láxý~ cíhá~zıýlá~ éşléşt~íríl~díğíñ~dé SS~C - ÚHQ~ séçéñ~éğíñí~ áçábí~lírs~íñíz~. Sés, g~éñíşl~étíl~míş 24 bí~t dér~íñlí~kté v~é 96 kHz~ örñék~lémé~ hızıñd~á ílé~tílí~r. Zéñ~gíñ s~és dé~táýl~árı sá~ýésí~ñdé H~í-Fí s~ésí t~üm áýr~ıñtılá~rıýlá~ dúýú~ñ.,]

        • [SSC-Ú~HQ, 24-bí~t / 96 kHz~’é kád~ár dé~sték~ súñá~r vé G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~lár í~lé Gá~láxý~ Táb’d~é kúl~láñıl~ábíl~ír. Gé~lécé~kté b~áşká c~íház~lár d~á dés~tékl~éñéb~ílír~.]

          • [Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñlár~: Gálá~xý S26 S~éríé~s, S25 Sé~rísí~, S24 Sér~ísí, S~23 Sérí~sí, Z F~óld7, Z~ Flíp~7, Z Fól~d6, Z Fl~íp6, Z F~óld5, Z~ Flíp~5]
          • [Gálá~xý Tá~b: Óñé~ ÚÍ 6.1.1 vé~ýá üzé~rí sür~ümé sá~híp T~áb S11 S~éríé~s, Táb~ S10 Sér~íés, T~áb S9 S~éríé~s.]
        • [Gálá~xý Bú~ds4 Sé~rísí~ ürüñlé~r kúl~áğıñızd~áýké~ñ tél~éfóñ~ görüşmé~sí ýá~ptığıñız~dá gür~ültülü á~ñlár~dá bí~lé hé~m sés~íñíz~ ñét b~ír şék~íldé~ dúýú~lúr h~ém dé~ síz k~árşı tá~ráfı ý~üksék~ vé bé~rrák~ bír s~éslé~ dúýá~rsıñız~.]

          • [Gálá~xý Bú~ds4 Sé~rísí~ kúlá~klıkl~ár, gé~líşmí~ş Dérí~ñ Ñörá~l Áğ (DÑ~Ñ) ték~ñóló~jísí~ ílé s~és gí~ríşíñ~ízí í~zólé~ édér~.]
          • [Áráý~áñ íl~é álıc~ı árás~ıñdák~í kóñ~úşmá, 16 k~Hz’ýé~ kádá~r Süpé~r Géñ~íş Báñ~t (SWB~) üzérí~ñdéñ~ ílét~ílír~ vé böý~lécé~ árám~álár~ sóñ d~éréc~é ñét~ ólúr~.,]
        • [Şárj K~útús~úñú á~çtığıñız á~ñdá G~áláx~ý Búd~s4 Pró~’ýú Gá~láxý~ cíhá~zıñızá~ báğlá~máýá~ házır~sıñız.]

          • [Kúlá~klıkl~ár ót~ómát~ík ól~árák~ éşléşm~éýé b~áşlár~ vé Gá~láxý~ cíhá~zdá b~ír áçıl~ır ékr~áñ gör~üñtülé~ñír.]
          • [Báğlá~ñ’á dó~kúñd~úğúñú~zdá é~şléştí~rmé í~şlémí~ támá~mláñ~ır.,,,]
        • [Óñé Ú~Í 8.0 véý~á üzér~í bír~ sürüml~é çálışá~ñ Gál~áxý c~íház~lár k~úllá~ñıýór~sáñız~ Gálá~xý Bú~ds4 Sé~rísí~ kúlá~klıkl~árı ék~ bír ú~ýgúl~ámá í~ñdír~médé~ñ kóñ~tról~ édéb~ílír~síñí~z. Búd~s’ıñızı G~áláx~ý cíh~ázıñız~lá áñ~ıñdá é~şléştí~ríñ v~é díñ~lémé~ déñé~ýímí~ñízí~ñ kéý~fíñí~ çıkárıñ~.]

          • [Óñé Ú~Í 8.0 véý~á üzér~í bír~ sürüml~é çálışá~ñ Gál~áxý c~íház~lárd~á bél~írlí~ özéll~íklé~r Hızl~ı Páñé~l’déñ~ kóñt~ról é~dílé~bílí~r véý~á Gál~áxý B~úds4 P~ró’ýú~ ék bí~r úýg~úlám~á íñd~írmé~déñ t~éléf~óñúñ~úzúñ~ cíhá~z áýá~rlár~ıñdáñ~ dáhá~ áýrıñ~tılı şék~íldé~ ýöñét~ébíl~írsí~ñíz.]
          • [Öñcék~í Óñé~ ÚÍ sür~ümlér~íñíñ~ ýüklü ó~ldúğú~ Gálá~xý cí~házl~ár íçí~ñ ýáp~ıláñd~ırmál~ár th~é Gál~áxý W~éárá~blé ú~ýgúl~ámás~ıñdá b~úlúñ~ábíl~ír.]
        • [Gálá~xý ÁÍ~, hızlı çé~vírí~ súñá~rák çé~vírí~ýí Gá~láxý~ Búds~4 Pró üz~éríñ~déñ d~íñlé~méñí~zí vé~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñúñú~zdáñ~ ókúm~áñızı s~áğlár~. Báşká~ díld~é kóñ~úşáñ b~íríý~lé só~hbét~ édér~kéñ b~ílé k~úlák~lıklá~rıñızı çık~ármá~ñızá g~érék~ ýókt~úr.]

          • [Kóñú~şmáñız~, çévrí~lmék~ vé hó~párl~örlér~ árác~ılığıýlá~ óýñá~tılmá~k üzér~é Sám~súñg~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñá íl~étíl~ír.]
          • [Kárşı t~áráf~ıñ kóñ~úşmás~ı çévrí~lmék~ üzéré~ Sáms~úñg G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~á ílé~tílí~r vé G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ üzérí~ñdéñ~ óýñá~tılır.,]
        • [Áútó Swítch, sés káýñáğıñı cíházlár árásıñdá ótómátík ólárák ílétmék íçíñ Blúétóóth kúlláñır. Bú özéllík, Gáláxý Táb véýá Gáláxý Bóók’úñúzdá ýárátıcı bír prójé üzéríñdé çálışırkéñ géléñ árámálárı álmáñızı sáğlár. Árámá bíttíğíñdé prójéñízé záhmétsízcé gérí döñébílírsíñíz.]

        [Gálá~xý Bú~ds mó~déll~éríñ~í kár~şıláştır~ıñ]

        • [Láté~st Pr~ódúc~ts]

            [Móré~ Gálá~xý]

            • [Láté~st Pr~ódúc~ts]

                [Móré~ Gálá~xý]

                [Témé~l Özél~líkl~ér,,,]

                • [Hópá~rlör]

                • [Hópá~rlör]

                • [Hópá~rlör]

                • [Sés Ý~üksél~tící~]

                • [Sés Ý~üksél~tící~]

                • [Sés Ý~üksél~tící~]

                • [Blúé~tóót~h Kód~láýıc~ı]

                • [Blúé~tóót~h Kód~láýıc~ı]

                • [Blúé~tóót~h Kód~láýıc~ı]

                • [Blúé~tóót~h Sürüm~ü]

                • [Blúé~tóót~h Sürüm~ü]

                • [Blúé~tóót~h Sürüm~ü]

                • [Míkr~ófóñ~]

                • [Míkr~ófóñ~]

                • [Míkr~ófóñ~]

                • [Süpér~ Ñét Çá~ğrı]

                • [Süpér~ Ñét Çá~ğrı]

                • [Süpér~ Ñét Çá~ğrı]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [Áktí~f Gürül~tü Éñg~éllé~mé (ÁÑ~C)]

                • [Áktí~f Gürül~tü Éñg~éllé~mé (ÁÑ~C)]

                • [Áktí~f Gürül~tü Éñg~éllé~mé (ÁÑ~C)]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Sés d~üzéýí~ñé dú~ýárl~ı ÉQ]

                • [Sés d~üzéýí~ñé dú~ýárl~ı ÉQ]

                • [Sés d~üzéýí~ñé dú~ýárl~ı ÉQ]

                • [Gálá~xý ÁÍ~ kúll~áñılá~bílí~rlíğí~]

                • [Gálá~xý ÁÍ~ kúll~áñılá~bílí~rlíğí~]

                • [Gálá~xý ÁÍ~ kúll~áñılá~bílí~rlíğí~]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Káýd~ırmá H~árék~étíý~lé Kó~ñtró~l]

                • [Káýd~ırmá H~árék~étíý~lé Kó~ñtró~l]

                • [Káýd~ırmá H~árék~étíý~lé Kó~ñtró~l]

                • [Sıkıştır~má Há~réké~tíýl~é Kóñ~tról~]

                • [Sıkıştır~má Há~réké~tíýl~é Kóñ~tról~]

                • [Sıkıştır~má Há~réké~tíýl~é Kóñ~tról~]

                • [Héád~ Gést~úré]

                • [Héád~ Gést~úré]

                • [Héád~ Gést~úré]

                • [Óýñá~tmá S~ürésí~]

                • [Óýñá~tmá S~ürésí~]

                • [Óýñá~tmá S~ürésí~]

                1. [Cíhá~zlár~ áýrıc~á sát~ılır.]
                2. [Súñú~láñ r~éñkl~ér ülk~é véý~á ópé~rátör~é göré~ fárk~lılık g~östér~ébíl~ír. Pé~mbé Á~ltıñ r~éñgí~ Sáms~úñg.c~óm ád~résí~ñé özé~ldír~.]
                3. [Kábl~ósúz~ şárj c~íház~ı vé ká~bló á~ýrıcá~ sátıl~ır.]
                4. [Sáms~úñg T~ásár~ım İñóv~ásýó~ñ Mér~kézí~ tárá~fıñdá~ñ ýürüt~üléñ g~lóbá~l kúl~ák vé~rílé~rí ár~áştırm~ásıñá~ dáýá~ñmák~tádır~.]
                5. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó’dák~í dáh~á büýük~ ýéñí~ bás h~ópár~lörü, Gá~láxý~ Búds~3 Pró’ý~á kıýá~slá %19,8 d~áhá b~üýük dí~ýáfr~ámá s~áhíp~tír.]
                6. [Óñé ÚÍ 6.1.1 véýá üzérí sürümléré sáhíp Gáláxý S26 Séríés, S25 Sérísí, S24 Sérísí, S23 Sérísí, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 vé Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés, Táb S9 Séríés cíházlárdá 24-bít / 96 kHz’é kádár Últrá Ýüksék Kálítélí Sés (ÚHQ) súñúlúr. Gélécékté báşká cíházlár dá déstékléñébílír.]
                7. [ÚHQ, vársáýıláñ ólárák kápálıdır vé Óñé ÚÍ 8.0 vé sóñrákí sürümléríñ ýüklü óldúğú cíházlár íçíñ dóğrúdáñ téléfóñ áýárlárıñdáñ ýápıláñdırılábílír. Öñcékí Óñé ÚÍ sürümléríñíñ ýüklü óldúğú cíházlár íçíñ ýápıláñdırmálár Thé Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásıñdá búlúñábílír.]
                8. [360 Áúdíó ýálñızcá Áñdróíd Óñé ÚÍ 3.1 véýá üzérí sürümléré sáhíp Sámsúñg Gáláxý ákıllı téléfóñlárdá véýá Gáláxý Táb cíházlárdá vé bélírlí Sámsúñg TV módélléríñdé kúlláñılábílír. Déstékléñéñ Sámsúñg TV módéllérí: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D), ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). 360 Áúdíó vé Héád Tráckíñg déstéğí, úýgúlámáýá vé íçéríğé báğlı ólárák fárklılık göstérébílír.]
                9. [Süpér Ñét Çáğrı özéllíğí Óñé ÚÍ 6.1.1 véýá üzérí sürümléré sáhíp Gáláxý S26 Séríés, S25 Sérísí, S24 Sérísí, S23 Sérísí, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5 vé Z Flíp5 cíházlárdá súñúlúr. Gélécékté báşká cíházlár dá déstékléñébílír. Süpér Géñíş Báñt (SWB), çáğrı úýgúlámásıñá bákılmáksızıñ kúlláñılábílír. SWB, cíházlár árásıñdákí móbíl áğá báğlı ólárák déstékléñméýébílír.]
                10. [Hér k~úlák~lık üç mí~króf~óñ íçé~rír (c~íház~dá tó~plám~dá ál~tı). Gél~íşmíş D~ÑÑ té~kñól~ójís~í, árá~lárıñ~dá ét~kílé~şím ól~mádá~ñ hér~ kúlá~klıkt~á sés~í báğım~sız ól~árák~ íşlér~.]
                11. [Ádáptíf Gürültü Éñgéllémé, Sés Álgılámá vé Síréñ Álgılámá vársáýıláñ ólárák kápálıdır vé Óñé ÚÍ 8.0 vé sóñrákí sürümléríñ ýüklü óldúğú cíházlár íçíñ dóğrúdáñ téléfóñ áýárlárıñdáñ ýápıláñdırılábílír. Öñcékí Óñé ÚÍ sürümléríñíñ ýüklü óldúğú cíházlár íçíñ ýápıláñdırmálár Thé Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásıñdá búlúñábílír.]
                12. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó’ýú G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~ vé Gá~láxý~ Táb í~lé éşl~éştír~mék í~çíñ Bl~úétó~óth’ú~ñ étk~íñlé~ştírí~lmés~í gér~ékír~.]
                13. [Úñíf~íédM~gr mó~dülüñüñ~ Óñé Ú~Í sürüm~üñé gör~é íñd~íríl~mésí~ géré~kébí~lír. Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 áltı s~ürümlé~ríñ ý~üklü ól~dúğú c~íház~lár í~çíñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ úýgú~lámá~sıñıñ í~ñdír~ílmé~sí gé~rékl~ídír~.]
                14. [Sámsúñg Gáláxý Búds4 Pró’ı Blúétóóth Sés ólárák báğlámá íşléví ÓS’déñ báğımsız ólárák mévcúttúr. Áñcák thé Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásıñdá gélíşmíş áýárlárıñ ýápıláñdırılábílmésí íçíñ Sámsúñg Gáláxý Búds4 Pró’ıñ, Áñdróíd 12.0 véýá üzérí sürümé vé míñímúm 1,5 GB bélléğé sáhíp bír ákıllı téléfóñlá éşléştírílmésí gérékír.]
                15. [Thé G~áláx~ý Wéá~rábl~é úýg~úlám~ásıñd~á Gál~áxý B~úds4 P~ró áý~árlá~rıñı ét~kíñl~éştír~mék v~é déğí~ştírm~ék íçí~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt í~lé ót~úrúm~ áçılmá~lıdır.]
                16. [Gáláxý Búds4 Pró áýárlárıñı étkíñléştírmék vé déğíştírmék íçíñ Sámsúñg Áccóúñt ílé ótúrúm áçılmálıdır. Óñé ÚÍ 8.0 véýá sóñrákí sürümlérí çálıştıráñ cíházlár íçíñ áýárlár dóğrúdáñ téléfóñ áýárlárıñdáñ ýápıláñdırılábílír. Öñcékí sürümléríñ ýüklü óldúğú cíházlár íçíñ ýápıláñdırmálár Thé Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásıñdá búlúñábílír. Búñá ék ólárák, Thé Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásıñı kúlláñmák íçíñ Sámsúñg Gáláxý Búds4 Pró, éñ áz 1,5 GB bélléğé sáhíp, Áñdróíd 12.0 véýá üzérí bír sürümlé çálışáñ bír ákıllı téléfóñlá éşléştírílmélídír. Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásı, íÓS’tá déstékléñméméktédír.]
                17. [Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s4 Pró~, ÓS’dé~ñ báğım~sız ól~árák~ Blúé~tóót~h Sés~ ólár~ák bá~ğláñá~bílí~r.]
                18. [Íñté~rpré~tér, Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 véýá~ üzérí~ bír s~ürüm ýük~lü Gál~áxý Á~Í özél~líkl~érí b~úlúñ~áñ ák~ıllı té~léfó~ñlár~dá kú~lláñ~ılábí~lír.]
                19. [Gáláxý Búds4 Pró, úýúmlú Sámsúñg Gáláxý cíházlárlá éşléştíríldíğíñdé Íñtérprétér vé Lívé Tráñsláté gíbí Gáláxý ÁÍ özéllíkléríñí déstéklér. Gáláxý ÁÍ özéllíkléríñíñ kúlláñılábílírlíğí cíház módélíñé göré fárklılık göstérébílír. Bázı Sámsúñg ýápáý zéká özéllíkléríñí kúlláñábílmék íçíñ Sámsúñg Áccóúñt’tá ótúrúm áçmák gérékébílír. Sámsúñg, ýápáý zéká özéllíkléríñíñ súñdúğú sóñúçlárıñ dóğrúlúğú, éksíksízlíğí véýá güvéñílírlíğí kóñúsúñdá hérháñgí bír váát, güvéñcé véýá gáráñtí vérméméktédír. Déstékléñéñ díllér (bölgélér) şúñlárdır: Árápçá, Báhásá Éñdóñézcé, Básítléştírílmíş Çíñcé, Géléñéksél Çíñcé (Hóñg Kóñg, Táýváñ), Féléméñkçé, İñgílízcé (Ávústrálýá, Híñdístáñ, Bírléşík Krállık, Áméríká Bírléşík Dévlétlérí), Fráñsızcá (Káñádá, Fráñsá), Álmáñcá, Híñtçé, İtálýáñcá, Jápóñcá, Kórécé, Léhçé, Pórtékízcé (Brézílýá, Pórtékíz), Róméñcé, Rúsçá (Rúsýá Fédérásýóñú), İspáñýólcá (Méksíká, İspáñýá, Áméríká Bírléşík Dévlétlérí), İsvéççé, Táýcá, Türkçé, Víétñámcá, Tágálógcá vé Gücérátçá. Gélécéktékí güñcéllémélérdé dáhá fázlá díl ékléñécéktír.]
                20. [Séslí úýáñdırmá vársáýıláñ ólárák kápálıdır vé Óñé ÚÍ 8.0 vé sóñrákí sürümléríñ ýüklü óldúğú cíházlár íçíñ dóğrúdáñ téléfóñ áýárlárıñdáñ ýápıláñdırılábílír. Öñcékí Óñé ÚÍ sürümléríñíñ ýüklü óldúğú cíházlár íçíñ ýápıláñdırmálár Thé Gáláxý Wéáráblé úýgúlámásıñdá búlúñábílír.]
                21. [Bíxbý, çóğú Sámsúñg Gáláxý ákıllı téléfóñ vé Gáláxý Táb cíházıñdá déstékléñméktédír. Bíxbý, Óñé ÚÍ 8.5 véýá sóñrákí sürümléríñ ýüklü óldúğú cíházlárdá gérçék zámáñlı ýáñıtlár sáğlár. Bú hízmétíñ kúlláñılábílírlíğí ülké, hízmét sáğláýıcı, cíház módélí vé ÓS sürümü gíbí úñsúrlárá báğlı ólárák fárklılık göstérébílír.]
                22. [Bíxb~ý 9 díl~í dés~tékl~ér: Kó~récé~, İñgíl~ízcé~, Álmá~ñcá, F~ráñs~ızcá, İt~álýá~ñcá, İs~páñý~ólcá~, Pórt~ékíz~cé, Çíñ~cé (Bá~sítl~éştír~ílmí~ş) vé Já~póñc~á.]
                23. [Báş Há~réké~tí vá~rsáý~ıláñ ó~lárá~k káp~álıdır~ vé Óñ~é ÚÍ 8.5 v~é sóñ~rákí~ sürüml~éríñ~ ýüklü ó~ldúğú~ éşléşt~íríl~míş cí~házl~ár íçí~ñ dóğr~údáñ~ télé~fóñ á~ýárl~árıñd~áñ ýá~pıláñ~dırılá~bílí~r.]
                24. [Dést~éklé~ñéñ ú~ýgúl~ámál~ár ülk~éýé g~öré dé~ğíşébí~lír. H~árék~étlé~r kúl~láñıc~ı tárá~fıñdá~ñ áýá~rláñ~ábíl~ír.]
                25. [Áútó Swítch özéllíğí ýálñızcá Óñé ÚÍ 6.0 Bóók véýá üzérí sürümléré sáhíp Sámsúñg Gáláxý Bóók Sérísí, Sámsúñg Gáláxý ákıllı téléfóñlár, Óñé ÚÍ 4.1.1 véýá üzérí sürümléré sáhíp Gáláxý Táb cíházlár vé Gáláxý Wátch4 Séríés véýá sóñrákí sérílérdé kúlláñılábílír. Áútó Swítch özéllíğíñíñ étkíñléştírílmésí íçíñ Sámsúñg Gáláxý cíházlárlá Sámsúñg Áccóúñt’tá ótúrúm áçılmásı gérékír. Sámsúñg TV íçíñ Áútó Swítch özéllíğí ýálñızcá Şúbát 2022’dé píýásáýá sürüléñ véýá Témmúz 2022 ítíbárıýlá bír áýgıt ýázılımı güñcéllémésí áláñ Sámsúñg TV’lérdé kúlláñılábílír. TV’dé Áútó Swítch özéllíğí ýálñızcá téléfóñ görüşmélérí ýápmák véýá géléñ árámálárı álmák íçíñ kúlláñılábílír.]
                26. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó, íÓS~ cíhá~zlár~á báğl~áñáb~ílír~ áñcá~k Gál~áxý W~éárá~blé ú~ýgúl~ámás~ı dést~éklé~ñméd~íğíñd~éñ cí~ház üz~éríñ~déñ k~óñtr~ól éd~ílém~éz.]
                27. [Gérçé~k píl~ ömrü; kú~lláñ~ım kóşú~llár~ıñá, áý~árlá~rá, şár~j édí~lmé s~áýısıñ~á, Blú~étóó~th sí~ñýál~ gücüñé~ vé dí~ğér pé~k çók é~tkéñ~é báğl~ı ólár~ák fá~rklıl~ık göst~éréb~ílír~.]
                28. [Gérçé~k óýñ~átmá~ sürés~í áýá~rlár~á göré~ fárk~lılık g~östér~ébíl~ír.]
                29. [Gáláxý Búds, sés LÉ Áúdíó üzéríñdéñ ílétíldíğíñdé LC3 Códéc kúlláñır. LÉ Áúdíó’ñúñ kúlláñılábílírlíğí, éşléştíríléñ cíházá vé kúlláñıláñ sés özéllíkléríñé báğlı ólárák déğíşébílír. LÉ Áúdíó’ñúñ çálışábílmésí íçíñ, éşléştíríléñ cíházıñ bú özéllíğí déstéklémésí gérékír.]
                30. [Áúrá~cást~™; Blúé~tóót~h SÍG~, Íñc. şí~rkét~íñíñ~ tícá~rí má~rkás~ıdır.]
                31. [ÍP57 ölçüm~lérí~ñdé, 30 d~ákík~á bóý~úñcá~ 1 métr~é dér~íñlí~kté t~átlı s~údá b~éklé~tíld~íğí lá~bórá~túvá~r tés~t kóşú~llár~ı báz á~lıñmışt~ır.]
                32. [Kúmsáldá véýá hávúzdá kúlláñılmásı öñérílméz. Şárj Kútúsú súýá dáýáñıklı déğíldír. Kúláklıklár hásár görürsé súýá dáýáñıklılık gáráñtí édílméz. Kúláklıklár véýá élléríñíz ısláksá kúláklıklárı kúlláñmádáñ ýá dá Şárj Kútúsúñá ýérléştírmédéñ öñcé íýícé kúrútmáñız gérékír. Kúrútúlmádáñ Şárj Kútúsúñá ýérléştíríléñ kúláklıklár zárár görébílír.]

                [Kúll~áñım k~ılávú~zú vé~ İñdír~íléb~ílír~ Bélg~élér~]

                [Sáfé~tý Gú~ídé]

                [Vérs~íýóñ~ 1.3 | 3.57 MB]

                [2026-03-03]

                [İÑGİLİZCÉ, ÇİÑ, ÁRÑÁVÚTÇÁ, ÁRÁPÇÁ, Béñgál, BÚLGÁR, Bírmáñýá, Kámbóçýálı, HÍRVÁTÇÁ, ÇÉK, DÁÑİMÁRKÁ, HÓLLÁÑDÁLÍ, ÉSTÓÑÝÁ, FİÑCÉ, FRÁÑSÍZCÁ, ÁLMÁÑCÁ, ÝÚÑÁÑ, İBRÁÑİCÉ, HÍÑTÇÉ, MÁCÁR, ÉÑDÓÑÉZÝÁCÁ, İTÁLÝÁÑ, KÁZÁK, Láósçá, LÁTVÍÁÑ, Lítváñýá, MÁKÉDÓÑ, Móğólcá, ÑÓRVÉÇ'TÉ, PÓLÍSH, PÓRTÉKİZ, RÓMÁÑÝÁ, RÚSÝÁ, SÍRP, SLÓVÁK, SLÓVÉÑCÉ, İSPÁÑÝÓL, İSVÉÇ, Táýláñdlı, TÜRKÇÉ, ÚKRÁÝÑÁ, ÚRDÚ, Özbék, VÍÉTÑÁMCÁ ]

                [Kúll~áñıcı K~lávú~zú]

                [Vérs~íýóñ~ 1.0 | 0.33 MB]

                [2026-02-27]

                [İÑGİLİZ~CÉ]

                [Kúll~áñıcı K~lávú~zú]

                [Vérs~íýóñ~ 1.0 | 0.44 MB]

                [2026-02-27]

                [TÜRKÇÉ~]

                [Ürüñ dé~stéğí~]

                [Ürüñlé~ ílgí~lí só~rúlá~rıñızıñ~ ýáñıt~lárıñ~ı búlú~ñ]

                [Ürüñ dé~stéğí~]

                [Sáms~úñg c~íház~ vé hí~zmét~lérí~ñdéñ~ éñ íý~í şékí~ldé ý~árár~láñıñ~.]

                [Cáñl~ı Dést~ék]

                [Ürüñlé~ríñ çá~lışmás~ı vé íh~tíýá~cıñızá~ úýgú~ñ mód~éllé~r hák~kıñdá~ bílg~í álıñ~.]