[Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ıñı kéşf~édíñ~]
[Smár~tThí~ñgs í~lé há~ýátıñ~ızı dáh~á kól~áý vé~ dáhá~ ákıll~ı hálé~ gétí~ríñ.]
[Hér g~üñü dáh~á íýí~ hálé~ gétí~rméñ~íñ íp~úçlár~ı]
[Év Áñ~álíz~í síz~é öñér~ílér~dé bú~lúñú~r, ürüñl~éríñ~ízí t~ákíp~ édér~ vé cí~házl~árıñız~ı 7/24 ýöñét~ír.1,2]
[Kólá~ýcá b~áğláñ~ıñ]
![[Búzd~óláb~ıñıñ öñüñ~dé bí~r él, b~úzdó~lábıý~lá éşl~éştír~méýí~ öñéré~ñ bír~ kárt~ ílé S~márt~Thíñ~gs úý~gúlá~másıñ~ı görüñt~üléýé~ñ bír~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ tút~úýór~. Úýgú~lámá~ñıñ kú~lláñ~ıcı árá~ýüzü bú~zdól~ábıñıñ~ íçérí~síñd~é dé g~örüléb~ílíý~ór.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Búzd~óláb~ıñıñ öñüñ~dé bí~r él, b~úzdó~lábıý~lá éşl~éştír~méýí~ öñéré~ñ bír~ kárt~ ílé S~márt~Thíñ~gs úý~gúlá~másıñ~ı görüñt~üléýé~ñ bír~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ tút~úýór~. Úýgú~lámá~ñıñ kú~lláñ~ıcı árá~ýüzü bú~zdól~ábıñıñ~ íçérí~síñd~é dé g~örüléb~ílíý~ór.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[1. Sórú~ñsúz~ bír şé~kíld~é báğl~áñıñ]
[Bír ür~üñé ýá~kláşt~ığıñızdá~, káýıt~ íşlém~íñí k~óláý~láştır~áñ bí~r áçılır~ péñc~éré g~örüñtül~éñír~.3]
![[Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ, QR k~ód tá~rámá~sı öñér~éñ Sm~ártT~híñg~s úýg~úlám~ásı kú~lláñ~ıcı árá~ýüzüñü g~östér~íýór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ, QR k~ód tá~rámá~sı öñér~éñ Sm~ártT~híñg~s úýg~úlám~ásı kú~lláñ~ıcı árá~ýüzüñü g~östér~íýór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[2. Sévd~íklé~ríñí~zí áñ~ıñdá d~ávét~ édíñ~]
[Smár~tThí~ñgs’é~ kátıl~mák í~çíñ QR~ kódú~ñú tá~rámá~ñız ýé~térl~í.]
![[Bír é~l, tél~évíz~ýóñú~ñ öñüñd~é bír~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ tút~úýór~. Ákıll~ı télé~fóñ v~é TV, S~márt~Thíñ~gs úý~gúlá~másıñ~dákí~ áýñı 3D~ Hárí~tá Gör~üñümü özé~llíğí~ñí gös~térí~ýór.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Bír é~l, tél~évíz~ýóñú~ñ öñüñd~é bír~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ tút~úýór~. Ákıll~ı télé~fóñ v~é TV, S~márt~Thíñ~gs úý~gúlá~másıñ~dákí~ áýñı 3D~ Hárí~tá Gör~üñümü özé~llíğí~ñí gös~térí~ýór.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[3. Évíñ~ízí 3D~ ýöñét~íñ]
[Évíñ~ízí h~ér ýé~rdéñ~ 3D görüñ~tüléý~íñ vé~ kóñt~ról é~díñ.4]
![[Bír é~l, tél~évíz~ýóñú~ñ öñüñd~é bír~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ tút~úýór~. Ákıll~ı télé~fóñd~á Smá~rtTh~íñgs~ úýgú~lámá~sıñıñ ú~zákt~áñ kú~máñd~á kúl~láñıc~ı áráý~üzü görüñ~tüléñ~írké~ñ, TV é~kráñ~ıñdá çé~şítlí~ íçérí~k séçé~ñékl~érí í~lé gör~sél k~útúc~úklá~rı göst~éríl~íýór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Bír é~l, tél~évíz~ýóñú~ñ öñüñd~é bír~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñ tút~úýór~. Ákıll~ı télé~fóñd~á Smá~rtTh~íñgs~ úýgú~lámá~sıñıñ ú~zákt~áñ kú~máñd~á kúl~láñıc~ı áráý~üzü görüñ~tüléñ~írké~ñ, TV é~kráñ~ıñdá çé~şítlí~ íçérí~k séçé~ñékl~érí í~lé gör~sél k~útúc~úklá~rı göst~éríl~íýór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[4. Záhm~étsí~zcé k~óñtr~ól éd~íñ]
[Bír S~márt~Thíñ~gs cí~házıñ~á ýák~láşıñ. K~óñtr~ólü él~é álm~áñızá~ óláñ~ák tá~ñıýáñ~ Hızlı K~úmáñ~dá áçıl~ır péñ~céré~síñí~ görüñt~üléýí~ñ.5,6,7]
[Güñlük~ íşlér~íñíz~í kól~áýlá~ştırıñ]
[Úzák~táýk~éñ éñ~érjí~déñ t~ásár~rúf é~díñ]
[Smár~tThí~ñgs, é~vdé ó~lmád~ığıñızı bí~lír v~é kúl~láñıl~másı g~érék~méýé~ñ cíh~ázlá~rı káp~átır.8]
[Hóş gé~ldíñ~ sérí~ñlíğí~]
[Smár~tThí~ñgs, G~PS kó~ñúmú~ñúzú~ álgıl~ár vé~ sízí~ évíñ~ízdé~ térc~íh ét~tíğíñ~íz sıc~áklık~lá ká~rşılár~.8]
[Ótóm~átík~ témí~zlík~]
[Témí~zlík~ sábá~h évd~éñ çıkt~ığıñızdá~ báşlá~r.8]
[Sábá~hlár~ı TV áçıñ~]
[Háft~á íçí T~V sés~íýlé~ úýáñ~ıñ.8]
[Évé v~árış]
[Bírí~sí év~é gél~díğíñ~dé bí~ldír~ím ál~ıñ.8]
[Ýéñí~ rútí~ñlér~ ólúşt~úrúñ~]
[Smár~tThí~ñgs, s~áhíp~ óldú~ğúñúz~ cíhá~zlár~á göré~ ýéñí~ rútí~ñlér~ öñérí~r.9]
[Ýárá~rlı rú~tíñl~érí p~áýlá~şıñ]
[Mísá~fírl~éríñ~ízí m~érák~tá bır~ákmá~ýıñ. Güñ~lük rú~tíñl~éríñ~ízí t~ék dó~kúñú~ştá óñ~lárl~á páý~láşıñ.10]
[Hér z~ámáñ~kíñd~éñ dá~há çók~ báğlá~ñıñ]
[Éñté~gré S~márt~Thíñ~gs Hú~b]
[Áýrı b~ír hú~b’á gé~rék ý~óktú~r. Ákıl~lı év d~éñéý~ímíñ~ízé S~ámsú~ñg ürüñ~lérí~ýlé s~órúñ~súz b~ír şék~íldé~ báşlá~ýıñ.11]
[Ýéñí~ cíhá~zlár~ıñızdá~ “Wórk~s wít~h Sám~súñg~ Smár~tThí~ñgs” é~tíké~tíñí~ñ búl~úñdú~ğúñdá~ñ émí~ñ ólú~ñ, hép~síñí~ Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ı ílé k~óláý~cá bá~ğláýıp~ kóñt~ról é~débí~lírs~íñíz~.12,13]
[Smár~tThí~ñgs Á~pp, Má~ttér~ stáñ~dárd~ıýlá ú~ýúml~ú ákıl~lı cíh~ázlá~rı báğl~ámáñ~ızı vé k~óñtr~ól ét~méñí~zí sá~ğlár.14]
[Cíhá~zlár~ vé TV~’lér H~CÁ st~áñdá~rdıñá~ úýgú~ñsá, m~árká~lárıñ~dáñ b~áğımsız~ ólár~ák Sm~ártT~híñg~súýg~úlám~ásı kú~lláñ~ılárá~k báğl~áñılá~bílí~r vé k~óñtr~ól éd~íléb~ílír~lér.15,16]
![[Hómé~ Cóññ~éctí~vítý~ Állí~áñcé~ lógó~sú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_06_2_2_Eco-System_pc_03_570x146.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Hómé~ Cóññ~éctí~vítý~ Állí~áñcé~ lógó~sú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/tr/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_06_2_2_Eco-System_pc_03_570x146.jpg?$570_N_JPG$)
[Gízl~ílíğí~ñíz g~üvéñd~é.]
[Éñdí~şéléñ~méýí~ñ, vér~ílér~íñíz~ Kñóx~ ílé g~üvéñd~é kál~ır.]
[Smár~tThí~ñgs’t~éñ íl~hám á~lıñ]
[* SmártThíñgs kúlláñmák íçíñ úýgúlámáýı Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré véýá Ápplé Ápp Stóré’dáñ íñdíríñ. SmártThíñgs úýgúlámásı, Áñdróíd ÓS 10↑ vé éñ áz 3 GB RÁM áláñı véýá íÓS 15↑ géréktírír. Déstékléñéñ ÓS özéllíklérí vé úýgúlámá ékráñı ýápıláñdırmásı, úýgúlámá güñcélléméléríýlé bírlíkté déğíşébílír.]
[* Súñú~láñ t~ékñó~lójí~lér, í~şlévl~ér, özé~llík~lér v~é híz~métl~éríñ~ kúll~áñılá~bílí~rlíğí~ ülkéý~é, híz~mét s~áğláý~ıcısıñá~, áğ órt~ámıñá~ véýá~ ürüñé b~áğlı ól~árák~ fárk~lılık g~östér~ébíl~ír vé~ öñcéd~éñ bí~ldír~ímdé~ búlú~ñúlm~áksız~ıñ déğí~ştírí~lébí~lír.]
[* Tüm cí~házl~ár Wí~-Fí áğıñ~á véý~á báşk~á bír~ kábl~ósúz~ áğá bá~ğlı vé t~ék bí~r Sám~súñg~ Hésá~bıñá k~áýıtl~ı ólmá~lıdır.]
[* Smár~tThí~ñgs öz~éllí~klér~í ürüñé~ vé ülk~éýé/b~ölgéý~é báğl~ı ólár~ák dé~ğíşébí~lír.]
[* Görüñt~ülér v~é ékr~áñdá~kí íçé~ríkl~ér té~msíl~ídír~ vé ýá~lñızc~á örñé~k ólá~rák s~úñúl~múştú~r. Gér~çék kú~lláñ~ıcı árá~ýüzü; ýá~zılım s~ürümü, mó~dél, b~ölgé v~é díğé~r étk~éñlé~ré gör~é fár~klı ól~ábíl~ír.]
[* SmártThíñgs’é báğláñábílécék máksímúm cíház sáýısı kóñúm báşıñá 300’dür. Áñcák báğláñábílécék máksímúm cíház sáýısı kúlláñıcıñıñ áğ órtámıñá báğlı ólárák dáhá sıñırlı ólábílír. Hér hésáp íçíñ éñ fázlá 10 kóñúm vé hér kóñúm íçíñ éñ fázlá 20 ódá kúlláñılábílír. Kóñúmú káýdédéñ ýöñétící táráfıñdáñ hér hésáp íçíñ éñ fázlá 20 üýé dávét édílébílír.]
[1. Év Áñ~álíz~í’ñíñ~ bázı öz~éllí~klér~í şú áñ~dá ýá~lñızc~á Kór~é vé Á~BD’dé~ kúll~áñılá~bílí~r.]
[2. Év Áñ~álíz~í’ñíñ~ várl~ık tém~éllí~ öñérí~ özéll~íğí, cí~házl~árdá~ñ vé s~éñsör~lérd~éñ tó~pláñ~áñ ÁÍ~ módé~lí vé~rílé~ríñé~ dáýá~ñárá~k, évd~é ólú~p ólm~ádığıñız~ı bélí~rlér~. Bú íşl~év há~tálı s~óñúç v~éréb~ílír~ vé mó~délé~, cíhá~zá vé~ sürümé~ báğlı ó~lárá~k déğí~şíklí~k göst~éréb~ílír~.]
[3. Sáms~úñg G~áláx~ý ákıl~lı tél~éfóñ~lárd~á áñá~ ékrá~ñ véý~á Smá~rtTh~íñgs~ úýgú~lámá~sı çálışır~kéñ, d~íğér Á~ñdró~íd/íÓ~S ákıl~lı tél~éfóñ~lárd~á ísé~ Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ı çálışırk~éñ ét~kíñ ó~lúr.]
[4. Áñdr~óíd v~é íÓS~ cíhá~zlár~dá kú~lláñ~ılábí~lír. W~í-Fí b~áğláñ~tısı vé~ Sáms~úñg h~ésáb~ı géré~klíd~ír.]
[5. Áñdr~óíd v~é íÓS~ cíhá~zlár~dá kú~lláñ~ılábí~lír á~ñcák~ éñ íý~í déñ~éýím~í Sám~súñg~ Gálá~xý ák~ıllı té~léfó~ñlár~ súñá~r. Bú f~óñks~íýóñ~ díğér~ ákıll~ı télé~fóñl~árdá~ fárk~lı şékí~llér~dé dé~sték~léñé~bílí~r.]
[6. Dést~éklé~ñéñ c~íház~lár, 2020 v~éýá s~óñrá~sıñdá~ ürétí~léñ b~élír~lí TV~ módé~llér~í vé 2024 ý~á dá s~óñrá~sıñdá~ ürétí~léñ b~élír~lí kl~ímá, h~ává f~íltr~ésí v~é rób~ót süp~ürgé m~ódél~lérí~dír.]
[7. Ótóm~átík~ áktí~vásý~óñ sür~ésí k~úllá~ñıcı ór~támıñ~á göré~ déğíşm~ékté~dír. H~ızlı Kú~máñd~á’ñıñ g~érçék~ kúll~áñıcı á~ráýüz~ü; bölgé~, módé~l vé ý~ázılım~ sürümüñ~é göré~ fárk~lı ólá~bílí~r.]
[8. Rútí~ñ öñ áý~árı gé~rékl~ídír~ vé úý~gúñ c~íház~lár á~ýñı Sá~msúñ~g hés~ábı íl~é Smá~rtTh~íñgs~ úýgú~lámá~sıñá k~áýdé~dílm~élíd~ír.]
[9. Úýgú~ñ cíh~ázlá~r gér~éklí~dír v~é áýñ~ı Sáms~úñg h~ésáb~ı ílé S~márt~Thíñ~gs úý~gúlá~másıñ~á káý~dédí~lmél~ídír~.]
[10. Páýl~áşıláñ~ rútí~ñ, álıc~ıñıñ sá~híp ó~lmád~ığı bír c~íház~ íçérí~ýórs~á “dés~tékl~éñéñ~ cíhá~z ýók~” ífád~ésí g~östér~ílír~, áñcá~k álıc~ı ýíñé~ dé rú~tíñí~ káýd~édéb~ílír~ vé düz~éñlé~ýébí~lír.]
[11. Éñtégré SmártThíñgs Húb íçéréñ cíházlár şúñlárdır: Sámsúñg TV’lér (2022’déñ sóñrá sátışá súñúláñ módéllér: QÑ900*/ QÑ800*/ QÑ700*/ QÑ95*/ S95*/ QÑ90*/ QÑ85*/ Q80*/ Q70*/ Q60*/ *Ú8/ Thé Séríf / Thé Frámé / Thé Séró), Ákıllı Móñítörlér (2022’déñ sóñrá píýásáýá sürüléñ módéllérdé M50* véýá üzérí módéllér), Sóúñd Bár’lár (2022’déñ sóñrá píýásáýá sürüléñ módéllérdé HW-Q990* vé HW-LS60*), Fámílý Húb búzdóláplárı (2017’déñ sóñrá ÁBD vé RH9000 háríç Kóré’dé píýásáýá sürüléñ módéllér), SmártThíñgs İstásýóñlárı vé SmártThíñgs Húb’lár v2/v3. 2022 vé öñcékí módéllérdé, Thréád vé Zígbéé cíházlárıñı báğlámák íçíñ SmártThíñgs ýázılım kílídí ádı véríléñ áýrı bír áksésúár gérékír. 2023’téñ sóñrákí módélléríñ çóğúñdá éñtégré SmártThíñgs ýázılım kílídí búlúñdúğúñdáñ áýrı bír áksésúárá gérék ýóktúr. Lütféñ hér ürüñ hákkıñdá détáýlı bílgí édíñíñ.]
[12. Báğlá~ñtı vé~ úýúm~lúlú~k áçısıñ~dáñ S~ámsú~ñg’úñ~ “Wórk~s wít~h Smá~rtTh~íñgs~” próg~rámı t~áráf~ıñdáñ~ óñáý~láñm~ıştır.]
[13. Bázı c~íház~lár í~çíñ Sm~ártT~híñg~s Húb~ zórú~ñlúd~úr.]
[14. Máttér; Ámázóñ, Ápplé, Góóglé vé Sámsúñg Éléctróñícs gíbí ýüzlércé cíház ürétícísíñíñ cíházlárı árásıñdákí bírlíkté çálışábílírlíğí vé úýúmlúlúğú ártırmák íçíñ tásárláñmış, ákıllı év vé ÍóT (Ñésñéléríñ İñtérñétí) cíházlárıñá ýöñélík áçık bír báğláñtı stáñdárdıdır.]
[15. HCÁ: Hómé Cóññéctívítý Állíáñcé, ákıllı cíház márkálárı íçíñ órták stáñdártlár bélírléýérék búñlárıñ SmártThíñgs’é báğláñmásıñı kóláýláştıráñ vé ákıllı bír év ékósístémí ólúştúráñ kürésél bír íttífáktır. Üýélérí árásıñdá Sámsúñg Éléctróñícs, GÉ Ápplíáñcés, Háíér, Éléctrólúx vé LG Éléctróñícs gíbí 15 glóbál év álétlérí şírkétí ýér álıýór.]
[16. Dést~éklé~ñéñ ür~üñlér~ vé íşl~évlé~r már~káýá~ göré d~éğíşéb~ílír~ vé gé~ñíşlé~méýé~ dévá~m édé~cékt~ír. Áý~rıñtıl~ı bílg~í íçíñ~ lütfé~ñ Smá~rtTh~íñgs~ úýgú~lámá~sıñdá~kí “Bí~ldír~ímlé~r” bölüm~üñé bá~kıñ.]
