[Smár~tThí~ñgs Ú~ýgúl~ámás~ıñı kúl~láñá~rák S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ñá~sıl kú~lláñ~ılır¿]
[SmártThíñgs Fíñd, cíházlárıñızı tárár vé háttá sízé ádréslér vé zámáñ dámgálárı dá dáhíl ólmák üzéré áýrıñtılı bílgílér íçéréñ bír hárítá göstérír. Bír árkádáşıñızıñ sízíñ íçíñ bír cíházı búlábílmésí íçíñ cíház bílgíléríñí díğér Gáláxý kúlláñıcılárıýlá dá páýláşábílírsíñíz. Ék ízlémé séçéñékléríñé íhtíýácıñız vársá, úýgúlámá íçíñdé Fíñd Mý Móbílé'á báğláñábílír véýá Sámsúñg SmártTág'í dé kúlláñábílírsíñíz.]
[Ñót: S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd'ı k~úllá~ñmák~ íçíñ S~ámsú~ñg hé~sábıñ~ızdá ó~túrú~m áçmá~ñız vé~ káýıp~ cíhá~zlár~ıñızı bú~lmák~ íçíñ '~Çévrí~mdışı bú~l' sé~çéñéğí~ñí ét~kíñl~éştír~méñí~z gér~ékír~.]
[Ñót: S~márt~Thíñ~gs úý~gúlá~másıñ~ı áçárk~éñ kó~ñúm í~zñíñ~é ízí~ñ vér~méñí~z íst~éñéb~ílír~.]
[Bír c~íház~ıñ ízí~ñí ká~ýbét~tíýs~éñíz~ Smár~tThí~ñgs F~íñd'~ı kúll~áñmá~k íçíñ~ Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ıñı áçmá~ñız ýé~térl~ídír~. Káýd~éttí~ğíñíz~ cíhá~zlár~ bír h~árít~ádá g~örüñéc~ék, böý~lécé~ ýáñl~ış ýérl~éştír~díğíñ~íz hé~r şéýí~ kólá~ýcá b~úláb~íléc~éksí~ñíz.]
[1. Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ıñá gí~díñ v~é úýg~úlám~áýı áçıñ~. Árdıñ~dáñ H~áýát~ sékm~ésíñ~é vé ý~éñí S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ká~rtıñá~ dókú~ñúñ. İs~téñí~rsé, g~érék~lí ék~léñt~ílér~í íñd~írmé~k íçíñ~ İñdír~'é dó~kúñú~ñ. Gér~ékír~sé, Ká~búl É~t'é d~ókúñ~úñ.]
[2. Árdıñ~dáñ, k~óñúm~ hárí~tásıñ~dá gör~mék í~stéd~íğíñí~z cíh~ázlá~rı séçí~ñ vé á~rdıñd~áñ Bí~ttí'~ýé dó~kúñú~ñ.]
[3. Séçtí~ğíñíz~ cíhá~zlár~ı íçéré~ñ bír~ hárí~tá gör~écék~síñí~z. Cíh~ázlá~rıñız h~ákkıñ~dá, ýá~kláşık~ kóñú~mlár~ı gíbí~ áýrıñ~tılı bí~lgíl~érí g~örüñtül~émék~ íçíñ é~kráñ~ıñ ált~ıñdáñ~ ýúká~rı káý~dırıñ.]
[4. Hárí~táýá~ dókú~ñárá~k bél~írlí~ bír c~íház~ı séçíñ~.]
[SmártThíñgs Fíñd kártıñı SmártThíñgs'téñ çıkármáñız gérékírsé, öñcé SmártThíñgs Fíñd kártıñıñ tákılı óldúğú kóñúmá gídíñ. Háýát sékmésíñé dókúñúñ, Díğér séçéñéklér'é (üç díkéý ñóktá) vé árdıñdáñ Síl'é dókúñúñ. SmártThíñgs Fíñd'ıñ ýáñıñdákí éksí íşárétíñé vé árdıñdáñ Síl'é dókúñúñ. Tékrár séçérék ístédíğíñíz zámáñ tékrár ékléýébílírsíñíz. SmártThíñgs Fíñd kártıñı SmártThíñgs úýgúlámásıñdáñ káldırmáñıñ SmártThíñgs Fíñd özéllíğíñí káldırmáýácáğıñı úñútmáýıñ.]
[Ñót: K~áýıp c~íház~ıñ gücü t~ámám~éñ ké~sílí~rsé v~éýá B~lúét~óóth~ síñý~állé~rí göñ~déré~mézs~é, Çévr~ímdışı B~úlmá~ özéll~íğí kú~lláñ~ılárá~k búl~úñám~áz.]
- [Kılıfıñ~ íçíñd~éýké~ñ Gál~áxý B~úds k~áýbó~lúrs~á, kóñ~úm dó~ğrúlá~ñámá~z]
- [Ýákıñ~lárd~á káý~bólá~ñ cíh~ázlá~rá ýá~rdımc~ı ólác~ák bí~r Gál~áxý c~íház~ı ólmá~dığıñdá~, kóñú~m téý~ít éd~ílém~éz.]
- [Smár~tThí~ñgs F~íñd, Çí~ñ hár~íç tüm d~üñýád~á kúl~láñıl~ábíl~ír.]
- [Smár~tThí~ñgs F~íñd, H~óñg K~óñg v~é Táý~váñ'~dá mé~vcút~túr.T~áíwá~ñ.]
[SmártThíñgs Fíñd kártıñı kúlláñárák ýáñlış ýérléştírílmíş cíházlárıñız íçíñ kóñúmlárı dáráltábílír vé ñávígásýóñ tálímátlárıñı görüñtüléýébílírsíñíz. Véýá ýákıñdá bír cíházıñ óldúğúñú bílíýórsáñız, óñú dáhá hızlı búlábílmék íçíñ ýüksék séslé çálmásıñı sáğláýábílírsíñíz.]
[1. Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ıñá gí~díñ v~é úýg~úlám~áýı áçıñ~, árdıñ~dáñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd'ı g~örüñtül~émék~ íçíñ L~ífé s~ékmé~síñé~ dókú~ñúñ.]
[2. Smár~tThí~ñgs F~íñd k~ártı, á~lt pá~ñéld~é ékl~éñmí~ş óláñ~ Gálá~xý cí~házl~árıñız~ı görüñt~ülér; h~árít~ádá á~dıñı vé~ kóñú~múñú~ görüñt~ülémé~k íçíñ~ hér b~íríñ~é dók~úñúñ~. Kóñú~m ízl~éméý~í ýéñ~ídéñ~ ýüklé~mék í~çíñ cí~házıñ~ızıñ ád~ıñıñ ál~tıñdá~kí Ýé~ñílé~ símg~ésíñ~é dók~úñúñ~.]
[3. Smár~tThí~ñgs F~íñd'~ı áçmák~ vé dá~há fá~zlá s~éçéñé~k görm~ék íçí~ñ hár~ítáý~á dók~úñúñ~.]
[4. Cíhá~zlár~ıñızı gör~üñtülé~mék í~çíñ sá~ğ áltt~ákí M~éñü sí~mgés~íñé (üç çí~zgíl~í üç ñók~tá vá~rdır) d~ókúñ~úñ. Há~rítá~dá gör~üñtülé~mék í~çíñ bí~r cíh~ázá d~ókúñ~úñ, ár~dıñdá~ñ ékr~áñı pá~rmák~lárıñ~ızlá s~ıkıştırá~rák h~árít~áýı ýá~kıñlá~ştırıñ.]
[5. Çévré~ñízd~é bír~ cíhá~z árá~máñız~ géré~kíýó~rsá v~éýá c~íház~ıñızıñ s~és çıká~rmás~ıñı íst~íýór~sáñız~ ékrá~ñıñ ál~t kısm~ıñdák~í séçé~ñékl~érí k~úllá~ñábí~lírs~íñíz~:]
[ó Ýák~ıñlár~dá ár~á: Cíh~ázıñız~ íçíñ ý~ákıñ á~láñı t~árám~áýá b~áşláý~ıñ. Cíh~áz ál~gıláñ~dığıñdá~ bír b~íldí~rím á~lácá~ksıñız~. Dúrd~úr'á~ dókú~ñárá~k íst~édíğí~ñíz z~ámáñ~ tárá~mádá~ñ çıkáb~ílír~síñí~z.]
[ó Ñáv~ígás~ýóñ: C~íház~ıñızá g~ídéñ~ éñ hız~lı rót~áýı ól~úştúr~mák í~çíñ Gó~óglé~ Máps~ Ñáví~gátí~óñ'ı á~çıñ. Áýg~ıt búl~úñám~ıýórs~á bú s~éçéñé~k kúl~láñıl~ámáý~ábíl~ír.]
[ó Zíl~: Cíhá~zıñızıñ~ bír d~ákík~á bóý~úñcá~ máks~ímúm~ sés s~évíý~ésíñ~dé çál~másıñ~ı sáğlá~ýıñ. Cí~házıñ~ız, sés~sízé~ álmá~ýá vé~ýá tí~tréşm~éýé á~ýárl~áñmış ó~lsá b~ílé çá~lácá~ktır.]
[6. Cép T~éléf~óñúm~ú Búl~'á dá~ báğlá~ñábí~lírs~íñíz~. Şártl~ár vé~ kóşúl~lárı k~ábúl~ étmé~ñíz v~é árd~ıñdáñ~ ýérí~ñí bé~lírl~émék~ íçíñ b~ír cí~ház s~éçméñ~íz gé~rékí~r.]
[Díkk~át: Cí~házıñ~ızıñ çál~ıñdığıñı d~üşüñüýór~sáñız~ hárí~tádá~kí kó~ñúmá~ gítm~éýíñ~. Búñú~ñ ýér~íñé ý~étkí~lílé~rlé í~létí~şímé g~éçíñ.]
[Smár~tThí~ñgs F~íñd, c~íház~lárıñ~ızı búl~máýı k~óláý~láştır~áñ ék~strá~ séçéñ~éklé~r íçér~ír. Örñ~éğíñ, S~márt~Thíñ~gs'í~ñ búl~ábíl~écéğí~ cíhá~zlár~ı éklé~ýébí~lír v~éýá k~áldır~ábíl~ír vé~ áýrıc~á kóñ~úm bí~lgíl~éríñ~í díğé~r Gál~áxý k~úllá~ñıcılá~rıýlá~ páýl~áşábí~lírs~íñíz~.]
[Báşlá~mák í~çíñ Sm~ártT~híñg~s úýg~úlám~ásıñá~ gídí~ñ vé ú~ýgúl~ámáý~ı áçıñ, ár~dıñdá~ñ Háý~át sé~kmés~íñé d~ókúñ~úñ. Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d kár~tıñá d~ókúñ~úñ, ár~dıñdá~ñ áşáğıd~ákí s~éçéñé~klér~í kúl~láñm~ák íçí~ñ Díğé~r séçé~ñékl~ér'é~ (üç díké~ý ñók~tá) dó~kúñú~ñ:]
[• Áñá é~kráñ~á ékl~é: Áñá~ ékrá~ñıñızá~ bír S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd kıs~áýól~ú ékl~éýíñ~. Dóğrú~dáñ k~óñúm~ hárí~tásıñ~á gít~mék í~çíñ Áñ~á ékr~áñıñız~dákí~ kısáý~ólá d~ókúñ~ábíl~írsí~ñíz.]
[• Áýár~lár: H~árít~ádá d~íğér G~áláx~ý kúl~láñıc~ılárı t~áráf~ıñdáñ~ búlú~ñábí~lécé~k cíh~ázlá~rı séçm~ék íçí~ñ Cíh~ázlá~rıñ bú~lúñm~ásıñá~ ízíñ~ vér öğé~síñé~ dókú~ñúñ. Çé~vrím~dışı búl~má özé~llíğí~ñí dé~ kúll~áñáb~ílír~síñí~z. Dáh~á fáz~lá bí~lgí í~çíñ Çév~rímd~ışı búlm~á bölüm~üñé bá~kıñ.]
[• Ñásıl~ kúll~áñılır~: Smár~tThí~ñgs F~íñd'~ı kúll~áñmá~ýá ýöñ~élík~ témé~l ádım~lárı öz~étlé~ýéñ b~ír öğré~tící~ýí gör~üñtülé~ýíñ.]
[• Bílg~í: Ýáz~ılım sür~ümüñü vé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd í~lé íl~gílí~ díğér~ bílg~ílér~í görüñ~tüléý~íñ.]
[Áýrıcá hárítádá görüñéñ cíházlárı séçébílír véýá séçímléríñí káldırábílírsíñíz. Hárítádá Méñü símgésíñé (üç çízgílí üç ñóktá várdır), árdıñdáñ Díğér séçéñéklér'é (üç díkéý ñóktá) dókúñúñ. Fávórí Áýárlá'ýá dókúñúñ. Tüm cíházlárıñızı séçmék íçíñ éñ üsttékí Tümü'ñé dókúñúñ véýá ték ték cíházlárá dókúñárák bírkáçıñı séçíñ.]
[Ñót: B~ír sé~férd~é éñ f~ázlá~ ýírm~í cíh~áz sé~çíléb~ílír~.]
[Sámsúñg SmártTág'íñíz vársá, óñú áñáhtárlárıñızá, çáñtáñızá, sırt çáñtáñızá véýá káýbétméýí gözé álámáýácáğıñız hérháñgí bír şéýé tákábílírsíñíz. SmártTág, cíházıñızdákí SmártThíñgs úýgúlámásıñá báğláñdıktáñ sóñrá, íhtíýácıñız óldúğúñdá öğéléríñízí ízlémék vé búlmák íçíñ búñú kúlláñábílírsíñíz. Témél tákíp hízmétí íçíñ dé ödémé ýápmáñız gérékméýécék¡]
[SmártThíñgs Fíñd'dákí Çévrímdışı búlmá özéllíğí, káýıp áýgıtıñızı kápálı véýá çévrímíçí déğílkéñ bílé búlmáñızá ýárdımcı ólmák íçíñ Fíñd Mý Móbílé ílé bírlíkté çálışır. Cíházıñız 30 dákíká bóýúñcá çévrímdışı óldúğúñdá, díğér cíházlár táráfıñdáñ álıñábílécék bír síñýál ürétécéktír. Ýákıñdákí bír Gáláxý cíházı kúlláñıcısı, bú bílgílérí Sámsúñg'úñ súñúcúsúñá göñdérérék káýıp cíházıñızı búlmáñızá ýárdımcı ólábílír. Öté ýáñdáñ bú özéllík, cíházıñızıñ çévrímdışı kóñúmúñú ýálñızcá sízíñ éríşébílméñíz íçíñ şífréléméñízé dé óláñák táñır.]
[Áñcá~k, híz~métí~ñ véý~á çévr~ímdışı şí~frél~éméñ~íñ çál~ışmásı í~çíñ öñc~é Çévr~ímdışı b~úlmá~ özéll~íğíñí~ áçmáñ~ız gér~ékír~.]
[1. Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ıñá gí~díñ v~é úýg~úlám~áýı áçıñ~, árdıñ~dáñ Ý~áşám s~ékmé~síñé~ dókú~ñúñ. S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ká~rtıñá~ dókú~ñúñ.]
[2. Díğér~ séçéñ~éklé~r'é (üç d~íkéý~ ñókt~á) vé á~rdıñd~áñ Áý~árlá~r'á d~ókúñ~úñ.]
[3. Cíhá~zlár~ıñ búl~úñmá~sıñá í~zíñ v~ér'é~ vé ár~dıñdá~ñ Çévr~ímdışı b~úlmá~'ñıñ ý~áñıñd~ákí á~ñáht~árá d~ókúñ~úñ. Bú~ özéll~ík, çév~rímd~ışı ólsá~ bílé~ cíhá~zıñızı b~úlmá~k íçíñ~ Fíñd~ Mý Mó~bílé~ ílé b~írlí~kté çá~lışır.]
[4. Sáms~úñg á~kıllı s~áát g~íbí ú~ýúml~ú éşlé~ştírí~lmíş c~íház~lárıñ~ız vár~sá, áñ~áhtá~rlár~ıñá dó~kúñá~rák ó~ñlár~ íçíñ d~é Çévr~ímdışı b~úlmá~ özéll~íğíñí~ áçábí~lírs~íñíz~.]
[5. Gérí~'ýé v~é árd~ıñdáñ~ Çévrí~mdışı kó~ñúmú~ şífré~lé'ý~é dók~úñúñ~.]
[6. Cíhá~zıñızıñ~ ádıñıñ~ ýáñıñ~dákí~ áñáh~tárá~ dókú~ñúñ. B~ú, cíh~ázıñız~ıñ kóñ~úmúñ~ú şífr~éléý~écék~, böýlé~cé cí~házıñ~ızı ýál~ñızcá~ síz b~úláb~íléc~éksí~ñíz.]
[7. Árdıñ~dáñ, 6 h~áñél~í bír~ PÍÑ g~íríñ~. Bú PÍ~Ñ, cíh~ázıñız~ıñ çévr~ímdışı k~óñúm~úñúñ~ şífré~síñí~ çözmék~ íçíñ k~úllá~ñılác~áktır~. Dévá~m'á d~ókúñ~úñ, ár~dıñdá~ñ óñá~ýlám~ák íçí~ñ PÍÑ~'í té~krár~ gírí~ñ. Tám~ám'á~ dókú~ñúñ.]
[8. PÍÑ'~íñíz~í áýá~rlád~ıktáñ~ sóñr~á ék c~íház~lárı şí~frél~émék~ íçíñ, b~élír~éñ té~rcíh~ éttí~ğíñíz~ cíhá~zlár~ıñ ýáñ~ıñdák~í áñá~htár~lárá~ dókú~ñúñ.]
[9. PÍÑ'~íñíz~í déğí~ştírm~éñíz~ géré~kírs~é, PÍÑ~'í Sıf~ırlá'~ýá dó~kúñú~ñ vé é~kráñ~dákí~ tálí~mátl~árı íz~léýí~ñ.]
[Ñót: Çé~vrím~dışı búl~má özé~llíğí~ñí té~léfó~ñúñú~zúñ v~éýá t~áblé~tíñí~zíñ ñ~órmá~l áýá~rlár~ıñdáñ~ dá áçá~bílí~rsíñ~íz. Áý~árlá~r'á g~ídíp~ áçıñ vé~ árdıñ~dáñ B~íýóm~étrí~ vé güv~éñlí~k'é d~ókúñ~úñ. Cé~p Tél~éfóñ~úmú B~úl'á~ vé ár~dıñdá~ñ Çévr~ímdışı b~úlmá~'ñıñ ý~áñıñd~ákí á~ñáht~árá d~ókúñ~úñ.]
[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]
[Lütfé~ñ tüm s~órúl~árı cé~vápl~áýıñ.]