[Smár~tThí~ñgs í~lé há~vá té~mízl~éýíc~ímí ñ~ásıl k~úllá~ñırım¿~]
[Smár~tThí~ñgs s~ézgí~sél, b~ásít~ vé cí~házıñ~ızı ýöñé~tméý~í çók d~áhá k~óláý~ hálé~ gétí~réñ b~ír úý~gúlá~mádır~. Sáms~úñg h~ává t~émíz~léýí~cíñí~zí Sm~ártT~híñg~s úýg~úlám~ásıñá~ báğlá~ýárá~k bás~ít bí~r dók~úñúşl~á hér~ şéýí ý~öñétí~ñ.]
[Smár~tThí~ñgs í~lé fá~rklı h~ává t~émíz~léýí~cí özé~llík~lérí~ñíñ k~éýfí~ñí çıká~rıñ]
[Çéşítl~í kúl~láñışl~ı hává~ témí~zléý~ící í~şlévl~éríñ~déñ ý~árár~láñm~ák íçí~ñ cíh~ázıñız~ı, ákıll~ı télé~fóñú~ñúzd~ákí S~márt~Thíñ~gs úý~gúlá~másıñ~á báğl~áýıñ.]
[İşlémé báşlámádáñ öñcé hává témízléýícíñízíñ vé ákıllı téléfóñúñúzúñ Wí-Fí áğıñá báğlı óldúğúñdáñ émíñ ólúñ. Tüm íşlévlér Wí-Fí báğláñtısı árácılığıýlá kúlláñılábílméktédír. Áýrıcá, Sámsúñg hésábıñızı vé SmártThíñgs úýgúlámáñızı hává témízléýícíñízlé dé éşítléýíñ.]
[Hává témízléýícíñízí SmártThíñgs'é báğlámáýı támámládığıñızdá, SmártThíñgs úýgúlámásıñıñ áñá ékráñıñdá kúrúlúmú ýápıláñ hává témízléýícíñíñ kártıñı görécéksíñíz. Hává témízléýícíýí báşlátmák íçíñ kártıñ üzéríñé tıkláýıñ vé ülkéñízí séçíñ. Hává témízléýícíñíñ bír díl áýárláýábílmésí íçíñ SmártThíñgs úýgúlámá tálímátlárıñı ízléméýé dévám édíñ.]
[Smár~tThí~ñgs á~ñá ék~ráñı k~átég~óríl~érí, ý~érél~ şártl~árá v~éýá s~áhíp~ óldú~ğúñúz~ hává~ témí~zléý~ící m~ódél~íñé g~öré fá~rklıl~ık göst~éréb~ílír~.]
[Smár~tThí~ñgs'~íñ há~vá té~mízl~éýíc~í özél~líkl~érí á~rásıñ~dá gé~zíñm~é]
[Smár~tThí~ñgs ú~ýgúl~ámás~ıñı, cíh~ázıñız~ıñ úzá~ktáñ~ kúmá~ñdás~ı ólár~ák kú~lláñ~ábíl~írsí~ñíz. Á~şáğıdák~í kát~égór~ílér~íñ hé~r bír~íñé g~öz átıñ~. Áýár~lárı ý~öñétí~rkéñ~, básí~tçé dó~kúñá~rák s~éçím ý~ápáb~ílír~síñí~z.]
[Rüzgá~r gücü]
[Rüzgá~r gücüñ~ü göréb~ílír~ vé ýöñ~étéb~ílír~síñí~z. Méñ~üýé dó~kúñú~ñ vé í~stéd~íğíñí~z mód~ú séçí~ñ.]
[Fáñ h~ızı]
- [Hává~ témí~zléý~ící í~çíñ ís~tédí~ğíñíz~ fáñ h~ızıñı sé~çíñ.]
- [Mévc~út hız~á (ýáñ~í, Düşük, Ó~tómá~tík v~b.) dók~úñúñ~ vé ár~dıñdá~ñ íst~édíğí~ñíz f~áñ hız~ıñı séçí~ñ.]
[Bölgé~ñízé~ ílíşk~íñ há~vá ká~líté~sí bí~lgíl~éríñ~é érí~şébíl~írsí~ñíz. H~érhá~ñgí b~ír dış m~ékáñ~ hává~ kálí~tésí~ bílg~ísíñ~í görüñ~tüléý~émíý~órsá~ñız, áý~árlá~rdá b~ölgéñ~ízí b~élír~tíñ.]
[İç hává~ kálí~tésí~]
[PM10 / PM~2.5 / PM1.0 sé~víýé~lérí~ñí vé~ évíñ~ízdé~kí há~vá ká~líté~síñí~ görmé~k íçíñ~ ékrá~ñıñ sá~ğ üst tá~ráfıñ~dákí~ 3 ñókt~áýá d~ókúñ~úñ.]
[Ñót: D~óñgl~é kúl~láñá~ñ mód~éllé~r PM1.0 k~írlí~lík s~évíý~ésí é~kráñ~ıñı dés~tékl~éméz~.]
[Dış háv~á kál~ítés~í]
[Ýáşád~ığıñız böl~géñí~ñ géñ~él há~vá ká~líté~síñí~ göréb~ílír~síñí~z. Dáh~á áýr~ıñtılı b~ír áçık~lámá~ görmé~k íçíñ~ Dış órt~ám böl~ümüñé d~ókúñ~úñ.]
[İstéñ~éñ áçıl~má/ká~páñm~á zám~áñlá~rıñı áý~árlá~ýıñ.]
- [Áçmá/k~ápám~á zám~áñlá~rıñı tó~plám~ 10 áýár~á kád~ár áý~árlá~ýábí~lírs~íñíz~.]
- [Hém á~çılmá h~ém dé~ kápá~ñmá s~ürélé~rí íçí~ñ áýñ~ı sáát~í áýá~rláý~ámáz~sıñız.]
- [Bír á~çılmá/k~ápáñ~má sá~átí á~ýárl~árké~ñ, háv~á tém~ízlé~ýící~ñízí~ñ ékr~áñıñd~á hér~háñg~í bír~ áçmá/k~ápám~á göst~érgé~sí gör~üñtülé~ñméz~.]
- [Áçılmá~/kápá~ñmá s~áátí~ñí áý~árlá~dığıñızd~á, háv~á tém~ízlé~ýící~ñízí~ñ güç ká~blós~úñú çık~árıp t~áksá~ñız bí~lé bú~ süré í~şlémé~ýé dé~vám é~décé~ktír~.]
[Çúbúk~tákí~ Lífé~ (Ýáşám~) símg~ésíñ~déñ í~lgíl~í sér~vísl~ér mé~ñülér~íñé g~ídéb~ílír~síñí~z.]
[Hómé~Cáré~ síhí~rbáz~ı]
[Mévcút fíltré dúrúmúñú búrádáñ kóñtról édíñ. Mákíñé, fíltréñíñ ñé zámáñ déğíştírílmésí géréktíğíñí göstérérék dáhá témíz bír hává órtámı sáğlámáýá ýárdımcı ólúr. Cíházıñız SmártThíñgs'é káýıtlıdır, böýlécé cíházıñız íçíñ úýgúñ fíltrélérí kóñtról édébílír vé fíltrélérí hızlá vé kóláýcá sátıñ álábílírsíñíz.]
[Smár~tThí~ñgs Á~ír]
[SmártThíñgs Áír árácılığıýlá, hává témízléýícíñíñ búlúñdúğú hér ýérdé év íçí hává kírlílíğí sévíýéléríñí dílédíğíñíz zámáñ kóñtról édébílírsíñíz. Smárt módúñú séçtíğíñízdé, órtám dúrúmúñá báğlı ólárák hává témízléýícíñíñ ótómátík ólárák çálışmásıñı sáğlár.]
Energía SmartThings
[Cíhá~z éñé~rjí k~úllá~ñım dú~rúmú~ñú áý~lık ól~árák~ ízlé~ýébí~lírs~íñíz~.]
[Ñót: S~éçéñé~klér~déñ b~ázılá~rı háv~á tém~ízlé~ýící~ñízd~é mév~cút ó~lmáý~ábíl~ír.]
[Ñót:]
- [Mévc~út té~kñól~ójíl~ér vé~ íşlév~lér ül~kéýé~, sérv~ís sá~ğláýıc~ısıñá, á~ğ órtá~mıñá v~éýá ür~üñé gör~é déğí~şébíl~ír.]
- [Úýgú~lámá~ýá bá~ğláñm~áýı dé~ñémé~déñ öñ~cé, cí~ház ý~ázılım~ıñızıñ v~é ílg~ílí ú~ýgúl~ámál~árıñ é~ñ sóñ~ sürümé~ sáhí~p ólú~p ólm~ádığıñı k~óñtr~ól ét~tíğíñ~ízdé~ñ émí~ñ ólú~ñ.]
- [Bú íçé~ríkt~é súñ~úláñ~ móbí~l ékr~áñ gör~üñtülé~rí, sá~híp ó~ldúğú~ñúz c~íház~ módé~líñé~ göré f~árkl~ılık gös~téré~bílí~r.]
[Gérí~ bíld~írím~íñíz~ íçíñ t~éşékk~ür édé~ríz]
[Lütfé~ñ tüm s~órúl~árı cé~vápl~áýıñ.]